En sætning er et sæt af to eller flere ord, der fungerer som en udtryksmæssig enhed i en sætning i engelsk grammatik. En populær definition af en sætning er, at den er en grammatisk enhed, der ligger mellem et ord og en sætning.

Kender du forskellen mellem to sætninger på engelsk: "instead of" og "rather than"? Hvis ikke, så har denne artikel opsummeret og opklaret disse forvirringer.

Når du taler, fokuserer du måske ikke målrettet på et enkelt udtryk. Du vælger det, der først falder dig ind, eller som passer nemmest ind i din sætning. Du vælger måske målrettet et udtryk frem for et andet, når du skriver noget.

Derfor betyder "hellere end", at du har valgmuligheder og vælger den, du bedst kan lide. Udtrykket "i stedet for" betyder, at du erstatter et valg med et andet. For at bruge dem korrekt er det derfor godt at huske på den præcise forskel.

Lad os få et indblik i denne artikel for at få flere detaljer at vide.

Betydning

"I stedet for"

Det bruges til at udtrykke en præference for en ting frem for en anden, når du har mere end én mulighed.

Jeg vil blive hjemme i aften i stedet for gå ud.

"I stedet for"

"I stedet for" er en sætning, der bruges til at præsentere en erstatning; at handle i stedet for eller erstatte nogen eller noget.

I stedet for Vi talte fredeligt sammen.

Hvad er "snarere end" grammatisk set?

På engelsk bruges "Rather" almindeligvis som et adverbium til at angive en præference, grad eller nøjagtighed; på den anden side bruges udtrykket "rather than" både som en konjunktion og præposition.

Der er parallelle grammatiske strukturer på begge sider af et "snarere end" når det bruges som en konjunktion. Når det bruges til at korrespondere verber og matche verbernes tider, angiver det, at noget udføres i stedet for noget andet.

Det er almindeligt at anvende verbets grundformer, idet man ofte udelader to foran det verbum, der følger efter rather than.

Eksempler :

• I stedet for at reparere denne bil, vil jeg hellere købe en ny.
• Han besluttede at ringe til i stedet for tekst.
• Som motion går jeg en tur i stedet for køre.

Når "hellere end" bruges som præposition, bruges det som erstatning for og i begyndelsen af underordnede sætninger (sætninger, der ikke kan stå alene som sætninger), hvor et verbets nutidspartikulum (det -ing form) fungerer som et navneord (med andre ord, et gerundium).

Sætningens verber er ikke parallelle, når præpositionen ikke hjælper som præposition.

Eksempler :

• I stedet for at Han kørte i bus til skole.
• I stedet for at Hun brugte tørret shampoo og vaskede sit hår igen.
• Han tog skylden på sig i stedet for at give alle andre skylden.

Sammenfattende kan man sige, at når "rather than" har en parallel grammatisk konstruktion på begge sider, ved man, at det bruges som en konjunktion, og når det ikke har nogen parallel grammatisk konstruktion i sætningen, vil det blive genkendt som en præposition.

Hvad er "i stedet for" grammatisk set?

"I stedet for" er grammatisk set en præposition, der henviser til et alternativ til eller i stedet for noget.

Det bruges ikke alene som præposition, men efterfølges altid af et navneord eller en navneordsfrase, der tjener som objekt. "I stedet for" kan efterfølges af et participium (- ing Her er nogle eksempler på, at der normalt ikke anvendes infinitiver:

Eksempler :

• Kan jeg få en sort kaffe i stedet for et normalt et?
• I stedet for på arbejde, blev hun i sengen hele dagen.
• I stedet for du ikke slapper af, bør du bruge din tid til noget godt.
• I stedet for at give andre skylden, prøv at indse dine fejltagelser.
• Vi skal til Frankrig i år i stedet for Italien.
• Hun er ved at blive forfremmet i stedet for ham i år.
• Han er ved at købe et hus i stedet for en ejerlejlighed.

Se min anden artikel om forskellen mellem "nite" og "night" næste gang.

"Hellere end" eller "i stedet for", hvilken har den mest formelle tone?

"I stedet for" har en mindre formel stil end "hellere end". "Hellere end" virker mere passende at bruge i en formel samtale for at vise en præference. Selv om "i stedet for" stadig bruges, foretrækker mange den komparative tone i "hellere end".

For at opsummere, er det den sikreste mulighed at bruge i en formel samtale.

Korrekt brug af "snarere end" med eksempler

"Hellere" bruges separat som adverbium og som sætning. Som bekendt kan der komme en præposition eller en konjunktion efter, alt efter hvordan sætningen er konstrueret. Der er flere muligheder; sætningen "hellere end" bruges til at antyde, at den ene er at foretrække frem for den anden.

"Hellere end" sætter to ting i modsætning til hinanden, som enten er ækvivalente eller direkte modsat hinanden. For at have en korrekt grammatisk struktur skal de to ting, der sammenlignes, have samme betydning. De skal have samme grammatiske struktur eller form.

Her er to enkle eksempler, der viser, hvordan man bruger "hellere end" korrekt.

Eksempel 1:

"Han nyder at læse i stedet for socialisering."

I dette eksempel sammenlignes "læse" med "socialisere", begge gerunder.

Eksempel 2:

"Jeg ville snarere være glad end at være ked af det."

Her sammenlignes "sulte" og "spise".

Korrekt brug af "i stedet for" med eksempler

Som vi ved fra ovenstående definition, er "i stedet for" en sætning, der bruges til at præsentere en erstatning for noget. Det angiver, at noget er blevet byttet ud med noget andet.

Det er en sætning efterfulgt af et substantiv eller en substantivfrase og kan ikke bruges alene. Det har altid et objekt efter sig. Her er nogle eksempler på brugen af "i stedet for".

Eksempler:

• Jeg vil gerne have te i stedet for saft.
• Jeg vil gå i stedet for ham.
• Hun gik alene i stedet for venter på ham.
• Jeg vil gerne holde mig sund, så jeg spiser grøntsager i stedet for junkfood.
• Jeg spiller fodbold i stedet for hockey, fordi vores hus ikke har det rette udstyr.
• Hun drikker vand i stedet for kulsyreholdige drikkevarer.

Forskelle mellem "hellere end" og "i stedet for"

Som tidligere nævnt fremgår det af oplysningerne, at disse to udtryk er indbyrdes ombyttelige, idet de i det væsentlige er ens, om end med nogle få mindre variationer.

I lyset af definitionerne bør "i stedet for" anvendes som henholdsvis substitutionstilstande og komparative præferencer.

Grammatisk set kan "rather than" være en præposition, en konjunktion eller begge dele, mens "instead of" kan være en præposition. Strukturen i begge sætninger er sandsynligvis den eneste nævneværdige forskel mellem disse to sætninger.

"Hellere end" er en formel talemåde, der fungerer godt ved alle lejligheder, mens "i stedet for" er en uformel talemåde, der også er ret upopulær.

Hvornår og hvor er det acceptabelt at bruge det?

"Jeg valgte at undlade at spise frokost i stedet for Sætningen "hellere end" består af et adverbium og en konjunktion, og den betyder ofte "og ikke".

"Jeg ville snarere blive her og spise fluer end at gå med dem."

Da det bruges sammen med en "nøgen" infinitiv, også kendt som en infinitiv minus, har dette udtryk samme semantiske betydning som tidligere end. "I stedet for" er en sammensat præposition, der kan bruges sammen med navneord for at udtrykke "i stedet for".

Det er grammatisk acceptabelt at bruge gerundium med "hellere end", men hvis du hellere vil undgå debatten, kan du bruge dem "i stedet for" med gerundium.

Har de to sætninger en vis lighed?

"Hellere end" er en præposition og kan erstattes af "i stedet for".

Det introducerer også underordnede sætninger (sætninger, der ikke kan stå alene som sætninger), hvor et verbets nutidspartikulære (det -ing form) fungerer som et navneord (med andre ord, et gerundium).

Er det korrekt at sige "snarere end"?

Det er korrekt at bruge "i stedet for", når det opfylder kravet. "Hellere end" bruges ofte, når to genstande sammenlignes.

Derudover kan vi bruge det til at starte et udsagn. Når vi bruger et verbum i stedet for med det, bruger vi dets grundform eller (sjældnere) dets -ing form.

Er "snarere end" en konjunktion?

Generelt afhænger funktionen af "hellere end" af, hvilken type sætning det anvendes i.

Parallelle grammatiske konstruktioner forekommer på begge sider af "hellere end" som en konjunktion; "hellere end" fungerer som præposition og er udskifteligt med "i stedet for".

Det introducerer også underordnede sætninger (sætninger, der ikke kan stå alene som sætninger), hvor et verbets nutidspartikulære (det -ing form) fungerer som et navneord.

Konklusion

• Mange mennesker opfatter de to udtryk som værende indbyrdes udskiftelige. De ligner hinanden, og de fleste indfødte talere vil ikke kunne skelne dem fra hinanden. Hvilken af dem der fungerer bedst for dig lige nu er op til dig.
• Men der er nogle forskelle. Udtrykket "hellere end" siger, at man har valgmuligheder og vælger den bedste.
• Udtrykket "i stedet for" betyder, at man erstatter en mulighed med en anden. Denne artikel har opsummeret forskellene mellem dem for at sikre, at de anvendes korrekt.
• Den kan være nyttig for både personer med og uden modersmål.