O frază este un set de două sau mai multe cuvinte care funcționează ca o unitate expresivă într-o propoziție în gramatica limbii engleze. O definiție populară a unei fraze este că este o unitate gramaticală care se află între un cuvânt și o clauză.

Sunteți conștienți de diferența dintre două expresii în limba engleză: "instead of" și "rather than"? Dacă nu, atunci acest articol a rezumat și a clarificat aceste confuzii.

În timp ce vorbiți, s-ar putea să nu vă concentrați în mod intenționat asupra unui singur termen. Îl veți selecta pe cel care v-a venit primul în minte sau care se potrivește cel mai ușor în fraza dumneavoastră. În timp ce scrieți ceva, s-ar putea să alegeți în mod intenționat un termen în detrimentul altuia.

Prin urmare, "mai degrabă decât" implică faptul că aveți opțiuni și că o alegeți pe cea care vă place cel mai mult. Termenul "în loc de" înseamnă înlocuirea unei alegeri cu alta. Prin urmare, pentru a le folosi corect, este bine să țineți cont de diferența exactă.

Haideți să ne uităm în acest articol pentru a afla mai multe detalii.

Adică

"Mai degrabă decât"

Se folosește pentru a exprima o preferință pentru un lucru în detrimentul altuia atunci când aveți mai multe opțiuni.

Vreau să stau acasă în seara asta. mai degrabă decât ieșiți.

"În loc de"

"În loc de" este o expresie folosită pentru a prezenta un înlocuitor; care acționează în locul sau înlocuiește pe cineva sau ceva.

În loc de luptând, am discutat pașnic.

Ce înseamnă "mai degrabă decât" din punct de vedere gramatical?

"Rather" este folosit în mod obișnuit în limba engleză ca adverb pentru a indica o preferință, un grad sau o precizie; pe de altă parte, expresia "rather than" este folosită atât ca conjuncție, cât și ca prepoziție.

Există structuri gramaticale paralele pe ambele părți ale unui "mai degrabă decât" atunci când este folosit ca o conjuncție. Când este folosit pentru a corespunde verbelor și pentru a potrivi timpurile verbelor, indică faptul că ceva este executat în loc de orice altceva.

Se obișnuiește să se folosească formele de bază ale verbelor, omițând frecvent to înaintea verbului care urmează rather than.

Exemple :

• Mai degrabă decât reparând această mașină, aș prefera să cumpăr una nouă.
• A decis să sune mai degrabă decât text.
• Pentru exerciții fizice, mă plimb mai degrabă decât a alerga.

Atunci când "mai degrabă decât" este folosit ca prepoziție, se folosește ca înlocuitor și la începutul unor propoziții subordonate (propoziții care nu pot fi considerate propoziții de sine stătătoare) în care participiul prezent al unui verb (participiul prezent al -ing formă) servește ca substantiv (cu alte cuvinte, un gerunziu).

Verbele propoziției nu sunt paralele atunci când prepoziția nu ajută ca prepoziție.

Exemple :

• Mai degrabă decât conducea, mergea cu autobuzul la școală.
• Mai degrabă decât folosind șampon uscat, și-a spălat din nou părul.
• Și-a asumat vina mai degrabă decât dând vina pe toți ceilalți.

În concluzie, atunci când "mai degrabă decât" are o construcție gramaticală paralelă pe ambele părți, veți ști că este folosit ca o conjuncție, iar atunci când nu are o construcție gramaticală paralelă în propoziție, va fi recunoscut ca o prepoziție.

Ce înseamnă "În loc de" din punct de vedere gramatical?

"În loc de" este, din punct de vedere gramatical, o prepoziție. Se referă la o alternativă sau la un înlocuitor.

Nu se folosește singură ca prepoziție. Este întotdeauna urmată de un substantiv sau de o frază substantivală care servește drept obiect. "În loc de" poate fi urmat de un participiu (- ING Cu toate acestea, în general, infinitivele nu sunt folosite. Iată câteva exemple:

Exemple :

• Pot să beau o cafea neagră? în loc de una normală?
• În loc de mergând la serviciu, a stat în pat toată ziua.
• În loc de lenevind, ar trebui să vă folosiți timpul în mod util.
• În loc de învinovățirea celorlalți, încercați să vă dați seama de greșelile voastre.
• Anul acesta mergem în Franța în loc de Italia.
• Ea este promovată în loc de el în acest an.
• Își cumpără o casă în loc de un apartament.

Urmează să citiți celălalt articol al meu despre diferența dintre "nite" și "night".

"Mai degrabă decât" sau "în loc de", care are un ton mai formal?

"În loc de" are un stil mai puțin formal decât "mai degrabă decât." "Mai degrabă decât" pare o opțiune mai potrivită pentru a fi folosită într-o conversație formală pentru a arăta preferința. Deși "în loc de" este încă folosit, tonul comparativ al lui "mai degrabă decât" este preferat de mulți.

În concluzie, aceasta este cea mai sigură opțiune de utilizat într-o conversație formală.

Folosirea corectă a cuvântului "mai degrabă decât" cu exemple

"Mai degrabă" este folosit separat ca adverb și ca frază. După cum știm, o prepoziție sau o conjuncție poate urma, în funcție de modul în care este construită fraza. Există mai multe opțiuni; expresia "mai degrabă decât" este folosită pentru a sugera că una este preferată în detrimentul celeilalte.

"Rather than" pune în contrast două lucruri care sunt fie echivalente unul cu celălalt, fie în opoziție directă unul cu celălalt. Pentru a avea o structură gramaticală corectă, ambele lucruri comparate trebuie să aibă înțelesuri similare. Ele trebuie să aibă aceeași structură sau formă gramaticală.

Iată două exemple simple pentru a arăta utilizarea corectă a lui "mai degrabă decât".

Exemplul 1:

"Îi place să citească mai degrabă decât socializare."

În acest exemplu, "a citi" este comparat cu "a socializa", ambele la gerunziu.

Exemplul 2:

"Eu aș mai degrabă să fii fericit decât să fii trist."

Aici se face o comparație între "a muri de foame" și "a mânca".

Utilizarea corectă a lui "În loc de" cu exemple

După cum știm din definiția de mai sus, "în loc de" este o expresie folosită pentru a prezenta un substitut pentru ceva. Aceasta indică faptul că ceva a fost înlocuit cu altceva.

Este o propoziție urmată de un substantiv sau de o frază substantivală și nu poate fi folosită singură. Întotdeauna ia un obiect după ea. Iată câteva exemple de utilizare a lui "în loc de".

Exemple:

• Vreau un ceai. în loc de suc.
• Mă duc eu. în loc de el.
• A plecat singură. în loc de așteptându-l.
• Vreau să mă mențin sănătoasă, așa că mănânc legume. în loc de alimente nesănătoase.
• Joc fotbal în loc de hochei, deoarece casa noastră nu are echipamentul potrivit.
• Ea bea apă în loc de băuturi carbogazoase.

Diferențe între "mai degrabă decât" și "în loc de"

Informațiile, așa cum am menționat mai devreme, arată clar că aceste două expresii sunt interschimbabile. În esență, ele sunt identice, deși cu câteva variații minore.

Având în vedere definițiile, "în loc de" ar trebui să fie utilizate ca stări de substituție și, respectiv, preferințe comparative.

Din punct de vedere gramatical, "mai degrabă decât" poate fi o prepoziție, o conjuncție sau ambele, în timp ce "în loc de" poate fi o prepoziție. Structura ambelor fraze este probabil singura diferență notabilă între aceste două fraze.

"Mai degrabă decât" este o expresie formală care funcționează bine în toate ocaziile, în timp ce "în loc de" este o expresie informală și mai degrabă nepopulară.

Când și unde este acceptabilă utilizarea?

"Am ales să renunț la prânz mai degrabă decât mai mănâncă încă o dată la cantină." Expresia "mai degrabă decât" este formată dintr-un adverb și o conjuncție și semnifică frecvent "și nu".

"Eu aș mai degrabă să stau aici și să mănânc muște decât să merg cu ei."

Având în vedere că este folosită cu un infinitiv "gol", cunoscut și sub numele de infinitiv minus, această expresie are aceeași semnificație semantică ca sooner than. "Instead of" este o prepoziție compusă care poate fi folosită cu substantive pentru a exprima "în loc de".

Folosirea gerunzilor cu "mai degrabă decât" este acceptabilă din punct de vedere gramatical, dar dacă preferați să evitați dezbaterea, folosiți-le "în loc de" cu gerunzi.

Ambele fraze au o oarecare asemănare?

"Mai degrabă decât" servește ca prepoziție și este interschimbabil cu "în loc de".

De asemenea, introduce propoziții subordonate (propoziții care nu pot sta singure ca propoziții), în care participiul prezent al unui verb (participiul prezent al -ing formă) servește ca substantiv (cu alte cuvinte, un gerunziu).

Este corect să spunem mai degrabă decât?

Este corect să folosiți "mai degrabă decât" ori de câte ori acesta îndeplinește cerința. "Mai degrabă decât" este adesea folosit atunci când se compară două obiecte.

În plus, îl putem folosi pentru a începe un enunț. Când folosim un verb în loc de cu el, folosim forma sa de bază sau (mai rar) forma sa -ing formă.

Este "mai degrabă decât" o conjuncție?

În general, funcția lui "mai degrabă decât" depinde de tipul de propoziție în care este folosit.

Construcțiile gramaticale paralele apar de o parte și de alta a lui "mai degrabă decât" ca o conjuncție; "mai degrabă decât" servește ca prepoziție și este interschimbabil cu "în loc de".

De asemenea, introduce propoziții subordonate (propoziții care nu pot sta singure ca propoziții), în care participiul prezent al unui verb (participiul prezent al -ing formă) servește ca substantiv.

Concluzie

• Mulți oameni percep cei doi termeni ca fiind interschimbabili. Ei arată la fel, iar majoritatea vorbitorilor nativi nu vor putea să-i deosebească. Depinde de tine care dintre ei funcționează cel mai bine pentru tine în acest moment.
• Dar există unele diferențe. Expresia "mai degrabă decât" spune că aveți de ales și că o alegeți pe cea mai bună.
• Termenul "în loc de" denotă înlocuirea unei opțiuni cu alta. Acest articol a rezumat disparitățile dintre ele pentru a asigura utilizarea lor corectă.
• Poate fi util atât pentru vorbitorii nativi, cât și pentru cei care nu sunt vorbitori nativi.