ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Game of Thrones และหนังสือในซีรีส์มีชุดรูปแบบที่หลากหลาย รวมถึงตอนพิเศษ การเปิดตัวตัวละคร และการเปลี่ยนแปลงตามลำดับเหตุการณ์ มีความแตกต่างบางประการระหว่างตัวละครที่แสดงในหนังสือและรายการทีวี

แม้ว่า “A Song of Ice and Fire” ของ George R.R. Martin และ “Game of Thrones” จะมีความคล้ายคลึงกันอย่างใกล้ชิดในเนื้อเรื่อง แต่ก็มีความแตกต่างอย่างมากระหว่าง ทั้งสองโดยเฉพาะในซีซั่นต่อมา

Reek ดูเหมือนจะเป็นคนละคนในหนังสือเมื่อเทียบกับ Reek ในรายการ ดังที่แสดงในรายการ Reek ถูกทรมานในช่วงสั้นๆ ในทางกลับกัน เช่นเดียวกับในหนังสือ Reek ถูกทรมานเป็นพิเศษและเป็นเวลานานกว่ามาก

ดังนั้น บทความนี้จึงกล่าวถึงความไม่เสมอภาคระหว่างตัวละครชื่อ "Reek" ในหนังสือกับ แสดง. รายละเอียดของการพรรณนาในทั้งสองจะกล่าวถึง Reek คือ Theon; อย่างไรก็ตาม Ramsay หันไปหา Reek ฟังดูน่าสับสนใช่ไหม

เพื่อเอาชนะข้อสงสัยนี้ อ่านบทความจนจบเพื่อทำความเข้าใจคำตอบของคำถามต่างๆ เลื่อนลง!

Theon มีลักษณะอย่างไรในหนังสือ?

Theon Greyjoy เป็นสมาชิกของครอบครัว Greyjoy ซึ่งเป็นลูกคนเดียวที่รอดชีวิต และเป็นทายาทที่ชัดเจนของ Lord of the Iron Islands Balon Greyjoy เป็นลอร์ด Theon ถูกส่งไปยัง Winterfell ในฐานะเชลยและวอร์ดของ Lord Eddard Starkหลังจากสิ้นสุดการจลาจลของเกรย์จอย

ธีออนเป็นชายหนุ่มผมดำ รูปร่างสมส่วน ผิวคล้ำ และหน้าตาหล่อเหลา เขามักจะพบอารมณ์ขันในทุกสิ่ง เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องรอยยิ้มทะเล้นและความมั่นใจในตนเอง

เครื่องแต่งกายของธีออนประกอบด้วยเสื้อโค้ทขนนก ถุงมือไหมสีดำ รองเท้าบูทหนังสีดำ กางเกงขายาวสีเทาเงิน เสื้อดับเบิ้ลสีดำ และ เข็มขัดหนังสีขาว และนูนเป็นรูป Kraken แห่ง House Greyjoy

ความแตกต่างระหว่าง Reek ในรายการทีวีและในหนังสือ

มีความแตกต่างเฉพาะระหว่างตัวละครของ Reek ที่แสดงให้เห็น ในหนังสือและในรายการ โดยพื้นฐานแล้วมีความแตกต่างทั้งทางสรีรวิทยาและระหว่างบุคคล

Reek ในรายการทีวี เทียบกับ Reek ในหนังสือ

Reek และ Theon เป็นคนคนเดียวกันในหนังสือหรือไม่?

หลีกเลี่ยงการสับสนกับ Theon Greyjoy หรือ Ramsay Snow ทั้งคู่ใช้ชื่อเล่นว่า "Reek" เป็นครั้งคราว Reek ทำหน้าที่เป็นอาวุธประจำกายให้กับ House Bolton Reek อาจเป็นชื่อจริงของเขา ผู้ช่วยส่วนตัวของ Ramsay Snow ชื่อ Reek

ตามรายงาน เขาไม่เคยทิ้งเจ้านายของเขาเลย เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความโหดเหี้ยมพอๆ กับ Ramsay และยังแสดงอาการของเนื้อร้าย เขาบอกว่าห้ามอาบน้ำเพราะมีกลิ่นเหม็น

บทบาทของ Reek ใน Game of Thrones

บทบาทของ Theon ใน Games of Thrones

เขาเป็นตัวละครในนวนิยายที่แต่งขึ้นโดยนักเขียนชาวอเมริกัน George R.R. Martin เขาปรากฏตัวใน A Song of Ice and Fire และซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง The Game of Thrones เขารับบทเป็นลูกชายคนสุดท้องของ Balon Greyjoy

วิวัฒนาการของตัวละครของ Theon ตลอดทั้งนวนิยายและการดัดแปลงทางโทรทัศน์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความซับซ้อนและปั่นป่วนของเขาความสัมพันธ์กับครอบครัวและผู้จับกุม Theon ปรากฏตัวครั้งแรกใน Game of Thrones ในปี 1996

ต่อมาเขาได้ปรากฏตัวใน A Clash of Kings (1998) และ A Dancing with Dragons (2011) ซึ่งเขาได้รับการแนะนำอีกครั้งในชื่อ "Reek" Ramsay Bolton ถูกทรมาน เชลย เขาเป็นมุมมองบุคคลที่สามที่สำคัญซึ่งมาร์ตินใช้ในการเล่าเรื่องผลงานทั้งสองเรื่อง

กำเนิดของ Reek ใน Game of Thrones

ทำไม Ramsay ถึงปลอม Reek

ในฉากหนึ่งของ Game of Thrones แรมเซย์สังเกตเห็นผู้ขับขี่เข้ามาใกล้หลังจากแสดงการข่มขืนล่าสัตว์กับพนักงานคนแรกของเขา รีค (ตามชื่อธีออนในท้ายที่สุด) จากนั้นเขาก็สั่งให้ Reek คนรับใช้ของเขาขี่และนำความช่วยเหลือไปพร้อมกับดันเสื้อผ้าของเขาไว้ในอ้อมแขนของเขา

เพราะเหตุนี้ Ser Rodrik Cassel จึงฆ่า Reek ในขณะที่เข้าใจผิดว่าเขาเป็น Ramsay ในขณะที่เขาแต่งตัวเป็น Ramsay และขี่ของ Ramsay ม้า. เพื่อรักษาความอยู่รอดของเขา ณ จุดนี้ Ramsay เลียนแบบ Reek

Reek ใน Game of Thrones อายุเท่าไหร่?

แบรนน้องชายของร็อบบ์ยอมมอบวินเทอร์เฟลให้กับธีออน ซึ่งในที่สุด คนของเขาก็หักหลัง ซึ่งส่งผลให้เฮาส์ โบลตันต้องจำคุกเขา Ramsay Snow กักขังและทรมานเขาก่อนจะแปลงร่างเป็น Reek สัตว์เลี้ยงที่เสียหาย

อย่างไรก็ตาม Theon แก้ไขด้วยการช่วย Sansa Stark ภรรยาของ Ramsay และน้องสาวของ Robb ให้หนีจาก Winterfell และไปหาความปลอดภัยกับเธอ” พี่ชายต่างมารดา” จอน สโนว์ หลังจากนำมันกลับมาจาก Ramsay และ Houseโบลตันสองคนต่อมา ดังนั้น Reek จึงแก่ขนาดนี้ในซีรีส์

ฤดูหนาวล่มสลายใน Game of Thrones

Theon กลายเป็น Reek ในหนังสือเล่มไหน

• ใน A Dance with Dragons และ “A Clash of Kings” เขาปรากฏตัวเป็น Reek อย่างไรก็ตาม Theon แก้ไขด้วยการช่วย Sansa Stark ภรรยาของ Ramsay และน้องสาวของ Robb ให้หนีจาก Winterfell และไปหาความปลอดภัยกับ Jon Snow “พี่ชายต่างมารดา” ของเธอ
• หลังจากพามันกลับมาจาก Ramsay และ House Bolton แล้ว Theon ค่อยๆฟื้นบุคลิกเดิมของเขากลับสู่บัลลังก์เหล็กซึ่งเขาพบว่าพ่อของเขาถูกสังหารโดยลุงของเขา Euron Greyjoy
• ดังนั้น Theon จึงกลายเป็น Reek โดย Ramsay และเขาถูกทรมานโดย เขามาก เขาเรียกเขาว่ารีค และธีออนในหนังสือก็เริ่มถูกเรียกว่ารีค เรื่องราวทั้งหมดหมุนรอบหลายส่วน

จิตวิทยาของ Theon Greyjoy Reek

เมื่อ Theon นำบุคลิกของ Reek มาใช้เพื่อรับมือกับการล่วงละเมิดที่เขาประสบ ดูเหมือนว่าเขา มีความผิดปกติของทิฟชนิดหนึ่งที่กำหนดโดยการหลบหนีจากความเป็นจริงโดยไม่รู้ตัว ใครจะตำหนิเขาได้

ทั้งหมดเป็นเพราะความทรมานที่เขาได้เผชิญ เขาต้องได้รับประโยชน์อย่างมากจากความสามารถของเขาในการฟื้นความสงบและช่วยเหลือ Sansa ในการหลบหนี

เขาช่วย Sansa เพื่อไถ่ถอนเกียรติยศของเขา จำเป็นต้องกู้คืนและเรียกคืนตัวตนดั้งเดิมของเขา

Theon/Reek ถูกทรมานเพียงใดในหนังสือเทียบกับการแสดง?

รูปลักษณ์ภายนอกของธีออนในหนังสือนั้นไม่สามารถระบุตัวตนได้ ฟันของเขาหายไปเกือบหมด ผมหงอกของเขาเริ่มร่วงหล่น นิ้วและนิ้วเท้าของเขาหายไปหลายนิ้ว เขาดูแก่เพราะหน้าตาที่แก่กว่าวัย เขามีจิตใจที่แย่มาก ถ้าไม่ใช่ก็แย่กว่านั้น

ธีออนแสดงอาการสตอกโฮล์มซินโดรมด้วยการเชื่อฟังและยอมจำนนต่อแรมเซย์อย่างไม่น่าเชื่อ เขาพยายามที่จะคิดว่าตัวเองเป็นอย่างอื่นนอกเหนือจากตัวตนสมมติของเขา Reek

ใครทรยศและลักพาตัว Reek?

Rodrik หลอกให้ Theon ใช้ดาบด้วยตัวเอง แต่ Theon ล้มเหลวอย่างน่าสังเวชและต้องถูกฆ่าด้วยการเตะเข้าที่คอสี่ครั้งก่อนที่ศีรษะของเขาจะถูกตัดขาด Dagmer สังเกตเห็น Theon เอาชนะ Lorren Bran และ Rickon ได้รับการปล่อยตัวหลังจาก Osha ล่อลวง Theon

ตามที่คุยกันไว้ก่อนหน้านี้ Ramsay ลักพาตัวและทรมาน Reek อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยห่างหายจากการเล่นเลย แรมซีย์แค่เล่นตลกกับเขา เขาไม่ได้มีกลิ่นในข้อความ แรมซีย์เสียชีวิตก่อนที่จะได้พบกับธีออน Reek สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Theon และนั่นคือความแตกต่างที่ปรากฏ

หนังสือ Game of Thrones

ทำไม Ramsay ลักพาตัว Reek

ในตอนแรก Ramsay แสดงความภักดีต่อ Robb Stark ราชาแห่งแดนเหนือ โดยช่วยเขายึด Winterfell จาก Greyjoy ในขณะเดียวกันก็ทำลายปราสาทซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของพ่อของเขาที่จะบ่อนทำลาย House Stark ในช่วงสงครามห้ากษัตริย์

ธีออนต้องไม่ได้รับบาดเจ็บเพราะรูสต้องใช้เขาเป็นเครื่องมือในการเจรจาเพื่อให้ชาวเกาะเหล็กออกจากแดนเหนือ Roose ตำหนิ Ramsay สำหรับพฤติกรรมของเขาและรู้สึกเสียใจที่เชื่อมั่นในตัวเขามากเกินไป Ramsay พยายามแสดงให้เห็นว่าการทรมานของเขานั้นสมเหตุสมผล

บุคลิกของ Reek คืออะไร?

Reek เกิดมาพร้อมกับกลิ่นเหม็นที่น่ารังเกียจ ซึ่งเขามักมีอยู่เสมอ

Reek อาบน้ำวันละ 3 ครั้ง และสวมดอกไม้บนผมเพื่อกลบกลิ่น แต่ก็ไม่ได้ผล ครั้งหนึ่ง Reek อาบน้ำด้วยน้ำหอมที่นำมาจาก Bethany ภรรยาคนที่สองของ Roose

เมื่อเขาถูกจับและถูกลงโทษ แม้แต่เลือดของเขาก็มีกลิ่นเหม็น Reek ลองใช้อีกครั้งในปีต่อมา และเกือบหมดสติเพราะน้ำหอม

Reek มีกลิ่นแรงและมีพลัง แต่ Maester Uthor ระบุว่ากลิ่นเหม็นเป็นผลมาจากอาการป่วยบางอย่าง

บทสรุป

• รายการโทรทัศน์ Game of Thrones และหนังสือที่แสดงร่วมกันมีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง เช่น ตอนพิเศษ การแนะนำตัวละคร และการปรับเปลี่ยนลำดับเหตุการณ์ ด้วยเหตุนี้ จึงมีความคลาดเคลื่อนบางประการระหว่างตัวละครที่ปรากฎในวรรณกรรมและตอนทางทีวี
• แม้ว่าเนื้อเรื่องของ Game of Thrones และนวนิยาย A Song of Ice and Fire ของ George R.R. Martin จะค่อนข้างคล้ายคลึงกัน แต่ก็มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง สองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภายหลังซีซั่นต่างๆ
• ดังนั้น ประเด็นหลักของบทความคือความแตกต่างระหว่างตัวละคร "Reek" จากรายการและนวนิยาย เราได้พูดถึงวิธีการแสดงภาพในเชิงลึกทั้งสองแบบ Theon เป็น Reek แต่ Ramsay เกลี้ยกล่อมให้เขากลายเป็น Reek
• ความสัมพันธ์อันซับซ้อนและยุ่งเหยิงของเขากับครอบครัวและผู้จับกุมได้กำหนดพัฒนาการของตัวละครของ Theon อย่างลึกซึ้งตลอดทั้งนวนิยายและรายการโทรทัศน์ที่ดัดแปลง ในปี 1996 Theon เปิดตัวครั้งแรกใน Game of Thrones