នៅពេលប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិមជ្ឈិមសម័យ ឬចូលរួមក្នុងការប្រកួត អ្នកជិះសេះបានពាក់សម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅពិសេសជាមួយនឹងការបង្ហាញគ្រឿងសស្ត្រាវុធ។ ការបង្ហាញនេះបានជួយមនុស្សឱ្យកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកជិះសេះដោយពាសដែករបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ពាក់មួកដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់នៅក្នុងភាពវឹកវរនៃសមរភូមិមជ្ឈិមសម័យ។

មានលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនសម្រាប់ប្រភេទសម្លៀកបំពាក់ដែលពាក់លើរាងកាយនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។ ធម្មតាបំផុត និងប្រហែលជាល្បីបំផុតគឺ ផ្ទាំងក្រណាត់ និងអាវទ្រនាប់។

ផ្ទាំងក្រណាត់គឺជាសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅដែលគ្មានដៃអាវដែលពាក់ដោយបុរសក្នុងយុគសម័យកណ្តាល។ ជាធម្មតាវាមានរន្ធមួយនៅចំកណ្តាលក្បាល ហើយបើកនៅសងខាង។ ម៉្យាងវិញទៀត អាវរងាគឺជាអាវវែងដែលពាក់លើពាសដែក។ ជាធម្មតាវាលាតសន្ធឹងដល់ជង្គង់ ឬខាងក្រោម ហើយមានដៃអាវ។

ភាពខុសគ្នាសំខាន់រវាងអាវទ្រនាប់ និងអាវទ្រនាប់គឺថាផ្ទាំងក្រណាត់គ្មានដៃអាវ ខណៈដែលអាវរងាមានដៃអាវ។ ជារឿយៗ Tabards ត្រូវបានតុបតែងដោយការរចនាបែបប្រពៃណី ខណៈដែលអាវរងាជាធម្មតាត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការតុបតែង។

សូមពិភាក្សាអំពីសម្លៀកបំពាក់ទាំងពីរនេះឱ្យបានលម្អិត។

Tabard

ផ្ទាំងក្រណាត់ គឺជាសម្លៀកបំពាក់មួយដែលពាក់ពីលើដងខ្លួន និងដៃ។

ផ្ទាំងក្រណាត់ជាធម្មតាមានរន្ធនៅចំកណ្តាលសម្រាប់ក្បាល និងបន្ទះដែលឆេះនៅសងខាង។ ពួកគេត្រូវបានពាក់ដោយពួក Knights ពីដំបូងលើគ្រឿងសឹករបស់ពួកគេដើម្បីការពារពួកគេពីធាតុ និងដើម្បីបង្ហាញអាវធំរបស់ពួកគេ។

សព្វថ្ងៃនេះ ផ្ទាំងក្រណាត់នៅតែត្រូវបានពាក់ដោយសមាជិកមួយចំនួននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធផងដែរ។ដូចប៉ូលិស និងសន្តិសុខ។

ពួកគេក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរក្នុងចំណោមអ្នកចាប់ផ្តើមឡើងវិញ និងអ្នកចូលចិត្តសិល្បៈក្បាច់គុនអឺរ៉ុបជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ផ្ទាំងក្រណាត់គឺជាជម្រើសដ៏ល្អមួយ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកការបន្ថែមភាពពិតប្រាកដនៃសំលៀកបំពាក់ ឬសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក ឬចង់បានសម្លៀកបំពាក់ទាន់សម័យ និងជាក់ស្តែង។

Surcoat

អាវរងាគឺជាអាវទ្រនាប់ បំណែកនៃសម្លៀកបំពាក់ដែលត្រូវបានពាក់លើពាសដែកនៅមជ្ឈិមសម័យ។ វាបានបម្រើទាំងគោលបំណងជាក់ស្តែង និងជានិមិត្តរូប។

ជាក់ស្តែង វាបានផ្តល់នូវស្រទាប់ការពារបន្ថែមប្រឆាំងនឹងធាតុ។ ជានិមិត្តរូប វាបង្ហាញអាវធំរបស់អ្នកពាក់ ដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណពួកគេនៅលើសមរភូមិ។

អ្នកជិះសេះពាក់អាវក្រោះគ្រិស្តសាសនា

អាវរងាជាធម្មតាត្រូវបានផលិតចេញពីក្រណាត់ធ្ងន់ដូចជារោមចៀម ឬក្រណាត់ទេសឯក ហើយជារឿយៗត្រូវបានរុំដោយរោម។ ពួកវាត្រូវបានតោងនៅផ្នែកខាងមុខដោយខ្សែ ឬប៊ូតុង ហើយជាធម្មតាចុះមកត្រឹមជង្គង់ ឬទាបជាង។

នៅយុគសម័យកណ្តាលក្រោយមក អាវរងាកាន់តែមានភាពល្អិតល្អន់ មានប្រវែងវែងជាង និងការរចនាដ៏ស្មុគស្មាញ។ សព្វថ្ងៃនេះ អាវរងានៅតែត្រូវបានពាក់ដោយសមាជិកយោធាមួយចំនួន ហើយវាក៏បានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងចំណោមអ្នកចាប់ផ្តើមថ្មី និងអ្នកចូលចិត្តនៅមជ្ឈិមសម័យផងដែរ។

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាង Tabard និង A Surcoat?

Tabards និង surcoats គឺទាំងពីរ សម្លៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យដែលមានភាពខុសគ្នាតិចតួចរវាងពួកវា។

• ផ្ទាំងក្រណាត់គឺជាសម្លៀកបំពាក់ក្រណាត់ធម្មតាជាង (ដូចគ្នានឹងអាវធំ) ចំណែកអាវរងាធ្វើពីរោមសត្វ ឬស្បែក និងមានធាតុតុបតែង។
• អាវទ្រនាប់អាចពាក់លើសម្លៀកបំពាក់ផ្សេងទៀត ដូចជាអាវយឺត ឬអាវ។ អាវទ្រនាប់មិនអាចពាក់លើសម្លៀកបំពាក់មួយផ្សេងទៀតបានទេ។
• ទាំងអាវរងា និងអាវទ្រនាប់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកជិះសេះ និងពួកអភិជនផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែអាវទ្រនាប់ទំនងជាពាក់ក្នុងសមរភូមិ រីឯអាវទ្រនាប់គឺ ទំនងជាត្រូវបានពាក់សម្រាប់គោលបំណងពិធី។
• អាវរងាមានទម្ងន់ធ្ងន់ និងទាក់ទាញជាងផ្ទាំងក្រណាត់ ខណៈដែលផ្ទាំងក្រណាត់មានមុខងារច្រើនជាង និងមិនសូវភ្លឺ។
• ផ្ទាំងក្រណាត់មិនមានរន្ធសម្រាប់ក្បាលទេ ហើយជាធម្មតាខ្លីជាងអាវទ្រនាប់។

ខ្ញុំសូមសង្ខេបព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះជាទម្រង់តារាង។ <1

Tabard ទល់នឹង Surcoat

តើអ្នកបង្កើត Tabard សាមញ្ញដោយរបៀបណា?

Tabard គឺជាសម្លៀកបំពាក់ដែលគ្មានដៃអាវដែលពាក់ពីលើដងខ្លួន ហើយជាធម្មតាមានរន្ធនៅចំកណ្តាល ដូច្នេះវាអាចពាក់បានយ៉ាងងាយស្រួល។

Tabards ជារឿយៗត្រូវបានគេប្រើជា ផ្នែកមួយនៃឯកសណ្ឋាន និងអាចត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងការរចនា ឬពណ៌ផ្សេងៗ។ ការបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់គឺសាមញ្ញណាស់ ហើយត្រូវការតែសម្ភារៈមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

• ដំបូង អ្នកនឹងត្រូវវាស់វែងរង្វង់ទ្រូងរបស់អ្នក ហើយកាត់ក្រណាត់មួយដុំទៅតាមទំហំ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើក្រណាត់រាងចតុកោណ អ្នកត្រូវបត់វាពាក់កណ្តាល ហើយបន្ទាប់មកដេរសងខាងជាមួយគ្នា។
• បន្ទាប់ កាត់​រន្ធ​កណ្តាល​ផ្ទាំង​ក្រណាត់ ដោយ​ប្រយ័ត្ន​កុំ​ឲ្យ​កាត់​តាម​ថ្នេរ។
• ជាចុងក្រោយ សូមបិទគែមនៃផ្ទាំងក្រណាត់ដើម្បីបញ្ចប់វា។ អ្នកអាចបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់របស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយគ្រាន់តែជំហានសាមញ្ញមួយចំនួន។

នេះគឺជាឈុតវីដេអូខ្លីមួយអំពីសម្លៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យ

តើ Tabard មានន័យយ៉ាងណាក្នុងវ័យចាស់ ភាសាអង់គ្លេស?

Tabard ជាភាសាអង់គ្លេសចាស់ ត្រូវបានគេសំដៅដំបូងថាជាសម្លៀកបំពាក់រលុងដែលពាក់លើក្បាល និងស្មា។

Tabards ជាធម្មតាត្រូវបានចងនៅចង្កេះជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់ ឬក្រវាត់ ហើយមានដៃអាវធំទូលាយ។ នៅ​សម័យ​ក្រោយ​មក ពួក​គេ​កាន់​តែ​ខ្លី ហើយ​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ជា​ញឹក​ញាប់​លើ​គ្រឿង​សឹក។

ផ្ទាំងក្រណាត់ច្រើនតែមានពណ៌ភ្លឺច្បាស់ ឬបង្កប់ដោយឧបករណ៍និទានកថា ដែលធ្វើឱ្យពួកវាអាចមើលឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើសមរភូមិ។ ពួកគេ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​អ្នក​ជិះសេះ​និង​ក្រុម​អភិជន​ផ្សេងទៀត​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការប្រកួត​និង​ព្រឹត្តិការណ៍​សាធារណៈ​ផ្សេងទៀត។

សព្វថ្ងៃនេះ ពាក្យ "ផ្ទាំងក្រណាត់" នៅតែត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅរលុង ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានទាក់ទងជាមួយសម្លៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យក៏ដោយ។ ឥឡូវនេះពួកគេត្រូវបានគេមើលឃើញជាទូទៅថាជាផ្នែកមួយនៃឯកសណ្ឋាន ជាពិសេសនៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ដែលពួកគេត្រូវបានពាក់លើអាវកាក់ Kevlar ឬគ្រឿងសឹកផ្សេងទៀត។

តើមន្ត្រីមជ្ឈិមសម័យណាខ្លះនឹងពាក់ Tabard?

Tabards ត្រូវបានពាក់ជាទូទៅដោយ Knights, Heralds និងផ្សេងទៀត។មន្ត្រីតុលាការ។

Tabards គឺជាប្រភេទសម្លៀកបំពាក់ដែលពាក់ក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ។ ពួកគេ​ជា​សម្លៀក​បំពាក់​គ្មាន​ដៃ​អាវ ដែល​ជា​ធម្មតា​ត្រូវ​បាន​ពាក់​លើ​គ្រឿង​សឹក។

ផ្ទាំងក្រណាត់ច្រើនតែមានពណ៌ភ្លឺ និងតុបតែងដោយការរចនាបែបប្រពៃណី។ ពួកគេក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីកំណត់ស្ថានភាព ឬវិជ្ជាជីវៈរបស់បុគ្គលម្នាក់ផងដែរ។ ផ្ទាំងក្រណាត់ខ្លះថែមទាំងមានបន្ទប់ពិសេសសម្រាប់ដាក់ឯកសារ ឬរបស់របរផ្សេងៗទៀតផង។

ក្នុងសម័យទំនើបនេះ ផ្ទាំងក្រណាត់នៅតែត្រូវបានពាក់ដោយមន្ត្រីមួយចំនួន ដូចជាមន្រ្តីប៉ូលីស និងអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកវាលែងប្រើសម្រាប់ពាសដែកទៀតហើយ ហើយឥឡូវនេះទំនងជាត្រូវបានផលិតចេញពីសម្ភារៈសំយោគ។

សំលៀកបំពាក់បុរាណ និងស្បែកជើងស្បែកពណ៌ត្នោត

តើអ្វីជា ចំណុចនៃ Surcoat?

អាវទ្រនាប់ត្រូវបានពាក់ពីលើពាសដែកដើម្បីការពារវាពីធាតុនានា និងដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកពាក់។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានផលិតចេញពីក្រណាត់ដ៏រឹងមាំដូចជារោមចៀម ឬស្បែក ហើយអាចត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងផ្នត់ ឬពណ៌នៃត្រកូល ឬផ្ទះរបស់អ្នកពាក់។

នៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ អាវរងាច្រើនតែគ្មានដៃអាវ ឬមានដៃអាវខ្លីពេក ដើម្បីកុំឱ្យវារំខានដល់ការពាក់ពាសដែក។ ជួនកាលអាវរងាក៏ត្រូវបានគេប្រើជាការក្លែងបន្លំ លាយឡំជាមួយផ្ទៃខាងក្រោយ ដូច្នេះអ្នកពាក់អាចធ្វើឱ្យសត្រូវភ្ញាក់ផ្អើល។

អាវរងាភាគច្រើនត្រូវបានពាក់សម្រាប់ឱកាសពិធីបុណ្យ ឬជាការធ្វើឱ្យទាន់សម័យឡើងវិញជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។

គំនិតចុងក្រោយ

• អ្នកអាចរកឃើញភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានជាច្រើនរវាងផ្ទាំងក្រណាត់និងអាវទ្រនាប់។
• អាវរងាគឺជាប្រភេទសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅដែលត្រូវបានពាក់ក្នុងយុគសម័យកណ្តាលលើអាវស។ វាជាធម្មតាគ្មានដៃអាវ និងមានរន្ធធំនៅចំកណ្តាលក្បាល។
• ផ្ទាំងក្រណាត់ក៏ជាប្រភេទសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅដែលពាក់ក្នុងយុគសម័យកណ្តាលដែរ ប៉ុន្តែវាមិនមានរន្ធសម្រាប់ក្បាលទេ ហើយជាធម្មតា ខ្លីជាងអាវទ្រនាប់។
• អាវរងាត្រូវបានតុបតែងជាញឹកញាប់ដោយអាវធំរបស់អ្នកពាក់។
• ផ្ទាំងក្រណាត់ក៏ត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងអាវធំរបស់អ្នកពាក់ដែរ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានគេមើលឃើញជាទូទៅថាជាអាវទ្រនាប់។ ប្រភេទនៃការបង្ហាញតាមបែបប្រពៃណី។
• អាវទ្រនាប់ និងផ្ទាំងក្រណាត់ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកជិះសេះ និងពួកអភិជនផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែអាវទ្រនាប់ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងក្នុងការប្រយុទ្ធ ខណៈដែលផ្ទាំងក្រណាត់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ជាងជាសំលៀកបំពាក់សម្រាប់ពិធី។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ