Ingliz tili qadimiy til boʻlib, u asrlar davomida turli yoʻllar bilan yozilgan va gapirilgan. Rivojlanish jarayonida bir xil so'zning turli xil imlolari paydo bo'ldi.

Bu har bir kishi ingliz tilini o'ziga xos tarzda gapirganligi sababli sodir bo'ldi. Dunyoning turli burchaklaridan kelgan odamlar o‘z shevalarida so‘zlash va yozishni boshlagani sababli, so‘zlarning imlosi o‘zgarib, bir so‘zning turli imlolari paydo bo‘lishiga olib keldi.

Bunday ikkita so'z "bo'lib to'lash" va "bo'lib-bo'lib to'lash".

Bo'lib to'lash va bo'lib to'lash o'rtasidagi asosiy farq shundaki, birinchisi Amerika va Kanadada keng qo'llaniladi, ikkinchisi esa ishlatiladi. dunyoning boshqa qismlarida, asosan Yevropada.

Ushbu so'zlarni chuqurroq tushunish uchun o'qishni davom eting.

To'lov so'zining ma'nosi nima Yoki bo'lib to'lashmi?

Bo'lib-bo'lib to'lash so'zi bir nechta kontekstda qo'llaniladi, lekin u har doim vaqt o'tishi bilan qaytarilgan pul summasiga ishora qiladi.

Masalan, avtomobil sotib olganingizda. kredit, diler bir necha yil davomida dastlabki to'lov va oylik to'lovlarni talab qilishi mumkin; bu "to'lov rejasi" yoki "bo'lib-bo'lib to'lash rejasi" deb ataladi.

Do'kondan biror narsani bo'lib-bo'lib sotib olsangiz, ular sizga taklif qilishadi. xaridlaringizni vaqt o'tishi bilan bo'lib-bo'lib to'lash imkonini beruvchi to'lov rejalari. Bu sizning moliyaviy masalalarda ko'proq moslashuvchanlikka ega bo'lishingizni anglatadi, chunkibirdaniga butun summani aniqlab olishingiz shart bo‘lmaydi.

Bo‘lib-bo‘lib to‘lash rejalari ipoteka va talaba kreditlari kabi qarzning boshqa shakllariga ham qo‘llanilishi mumkin.

Bo‘lib to‘lash va bo‘lib to‘lash o‘rtasidagi farqni bilib oling.

Toʻlov va boʻlib toʻlash bir xil maʼnoga ega. Bu uzoq vaqt davomida kichik qismlarda pul to'lash jarayoni. Siz uni dasturiy ta'minot va boshqalar kabi narsalarni o'rnatish jarayoni sifatida ham murojaat qilishingiz mumkin.

"To'lov" va "bo'lib to'lash" o'rtasidagi yagona farq "L" harfidir. "Instalment" so'zi Amerika va Kanada ingliz tili va adabiyotida ko'proq qo'llaniladi, "instalment" esa ingliz tili va adabiyotida qo'llaniladi.

Qaysi biri To'g'ri: To'lov yoki To'lov?

“Toʻlov” va “boʻlib toʻlash” soʻzlari toʻgʻri.

Britaniyada odamlar “boʻlib-boʻlib toʻlash” soʻzini qoʻllashni afzal koʻradilar, AQShda esa “boʻlib-boʻlib toʻlash” soʻzini kattaroq summalarni emas, balki qismlarga boʻlib amalga oshiriladigan toʻlovlarni nazarda tutadi.

Ingliz tilida bir xil ma'noga ega turli xil so'zlarga ega bo'lish o'rganishni ancha murakkab va qiyin qiladi. Buni faqat eslab o'rganish orqali qila olmaysiz. Biroq, so‘z boyligingizni oshirish uchun turli usullardan foydalanishingiz mumkin.

“To‘lov” deyish to‘g‘rimi? Bo‘lib-bo‘lib”?

The"bo'lib to'lash" iborasi biroz g'alati; bu to'g'ri, lekin bu ham keng tarqalgan ibora emas.

Siz “bo'lib-bo'lib to'lash” deganda, siz biror narsa uchun oylik to'lovlarni amalga oshirishni nazarda tutasiz. Misol uchun: “Men mashinani boʻlib-boʻlib toʻladim.”

Endi bu yerda ishlar biroz gʻalati boʻlib qoldi: “boʻlib-boʻlib toʻlash” soʻzi shunchaki biror narsadan birini anglatmaydi. Boshqa turdagi xaridlar uchun to'lov rejalari haqida gapirganda, biz ulardan oldin "in" so'zini ishlatmaymiz.

“Mashinamning pulini boʻlib-boʻlib toʻlaganman” deyish oʻrniga, “Men mashinamni toʻlaganman” deyishingiz mumkin. Va vaqt o'tishi bilan to'lovlar bilan mebel yoki maishiy texnika uchun to'lash haqida gapirganda, siz buni bo'lib-bo'lib to'layapman deb aytmaysiz - bu narsalar uchun vaqt o'tishi bilan to'layotganingizni aytasiz.

Agar kimdir sizdan mebel sotib olish rejasi (yoki boshqa turdagi xaridlar) borligini so‘rasa va javobingizda “bo‘lib-bo‘lib to‘lash” so‘zi bo‘lsa, “Unda bo‘lib-bo‘lib to‘lash rejasi bor” deb javob bergan ma’qul.

Bo'lib-bo'lib to'lash so'zining jumlalarda misollari

Bo'lib to'lash - bu vaqt o'tishi bilan vaqti-vaqti bilan bo'lib to'lanadigan to'lov.

Siz avtomobil uchun bo'lib to'lashingiz mumkin yoki ijara haqini to'lashingiz mumkin. to'lovlar. Shuningdek, siz qarzga pul olishingiz va kreditlarni bo'lib-bo'lib to'lashingiz mumkin. Kimdir qarzni to'layotgan bo'lsa, u bo'lib-bo'lib to'lovlarni amalga oshirmoqda.

Bu erda "bo'lib-bo'lib to'lash" so'ziga bir nechta misollar keltirilgan.jumlalar:

1. Ijara ikki bo'lib to'lanadi: birinchi oyning birinchi kuni va ikkinchisi o'n beshinchi.
2. I. Qarzimni bo'lib-bo'lib to'layman — har uch oyda yuz dollar.
3. Biz uyimizni bo'lib-bo'lib sotib olmoqdamiz: ipotekani to'lash uchun besh yil kerak bo'ladi!

Toʻlov soʻzining sinonimlari nima?

Bo'lib-bo'lib to'lash so'zining sinonimlari bo'lib to'lash, bo'lib-bo'lib to'lash va to'lov rejasini o'z ichiga oladi.

Boʻlib-boʻlib toʻlash - bu vaqt davomida boʻlib-boʻlib toʻlanadigan summa. Shuningdek, u to'lov jadvalining o'ziga ham murojaat qilishi mumkin. Boʻlib-boʻlib toʻlanadigan kreditlar vaqt oʻtishi bilan bir necha toʻlovlar bilan qaytariladigan kreditlardir.

Biznesda toʻlov rejalari yirik toʻlovlarni kichikroq toʻlovlarga taqsimlash uchun ishlatiladi, ularni kompaniya yoki shaxs tomonidan osonlik bilan boshqarishi mumkin. ularni.

To'lov turlari?

Bo'lib-bo'lib to'lashda iste'molchiga tovar yoki xizmatlar uchun bir katta summa o'rniga bir nechta to'lovlarda to'lashga ruxsat beriladi.

Bo'lib-bo'lib to'lashning ikki turi mavjud:

1. Birinchi tur - kechiktirilgan to'lov rejasi bunda iste'molchi bank yoki kredit uyushmasidan past foizli kredit oladi. Keyin iste'molchi ushbu kreditni muntazam bo'lib to'laydi, ustiga foiz qo'shiladi.
2. ikkinchi turi - bu ochiq reja bo'lib, to'lashning aniq sanasi yo'q va qancha qarz olish mumkinligi bo'yicha oldindan belgilangan cheklov yo'q.

Yakuniy fikrlar

• Ingliz tili butun dunyoda gapiriladigan tildir. Turli odamlar turli dialektlarda ingliz tilida gaplashadi.
• Ingliz tili vaqt o'tishi bilan boshqa tillardagi so'zlarni o'z ichiga olish uchun rivojlandi. Siz bir xil ma'noga ega, ammo yozilishi va talaffuzi har xil bo'lgan ko'plab so'zlarni topishingiz mumkin.
• To'lov va bo'lib olish bir xil ma'noli ikki so'z bo'lib, ularning yozilishida ozgina farq bor.
• Asosiy farq. bo'lib to'lash va bo'lib to'lash o'rtasidagi yagona "l". Buyuk Britaniyada bitta “l”li “boʻlib-boʻlib toʻlash” qoʻllaniladi, AQShda esa “l” harfi bilan “boʻlib-boʻlib toʻlash” qoʻllaniladi.
• Toʻlov toʻlovlarini uzoq vaqt davomida qisqa qismlarda toʻlashni anglatadi.

Tegishli maqolalar