Meadhan-aoisean, typo, ealanta, neo dìreach bùth-labhairt, ’s e suidheachadh Awesome and Awsome am prìomh dheasbad am measg dhaoine, neo an e dìreach troimh-chèile a th’ ann? Lean air adhart a’ leughadh gus eòlas fhaighinn air an fhìrinn air cùl an dithis aca agus faigh a-mach an e dìreach mearachd a th’ ann no rudeigin eile.

Tha mòran dhaoine ag aontachadh gur e dìreach mearachd gun dùil a th’ ann an Awsome neo dìreach litreachadh èibhinn Awesome. Air an làimh eile, 's e Awesome am buadhair as motha a chleachdar a tha a' cur an cèill iongnadh neo togarrach cuideigin mu dheidhinn rudeigin.

Leanamaid oirnn a' leughadh agus faigh a-mach tuilleadh mu na h-eadar-dhealachaidhean aca!

Faic cuideachd: An diofar eadar Flac àrd-rèiteachaidh 24/96+ agus CD àbhaisteach 16-bit neo-bhrùichte - Na h-eadar-dhealachaidhean uile> Is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd dè an diofar a tha eadar uamhasach agus Awsome?

Dè a’ chiall a th’ aig Awesome and Awsome?

Nuair a bhios tu teagmhach a bheil an litreachadh sin ceart no nach eil, an dòigh as fheàrr air faighinn a-mach a bhith a’ coimhead anns na goireasan as earbsaiche leithid thesaurus no Merriam Webster, Oxford Language, agus Cambridge. Mìnichidh iad an ciall gu soilleir le litreachadh ceart agus innsidh iad dhut cuin, carson, agus ciamar a chleachdas tu na faclan sin.

Tha uamhasach air a chleachdadh gu bitheanta an dà chuid foirmeil agus neo-fhoirmeil mar buadhair. Tha mòran mhìneachaidhean ann, leithid “a’ brosnachadh no ag adhbhrachadh iongnadh,” “a’ cur an cèill spèis, urram no eagal,” agus “fìor dhrùidhteach.”

Is e Merriam Webster an stòr as cumanta air a bheil a’ mhòr-chuid an urra. . Tha e a’ mìneachadh am buadhair uamhasach mar iongnadh brosnachail agus faclan neo-fhoirmeil a tha a’ ciallachadhiongantach no iongantach. Ach, tha e cuideachd a’ ciallachadh iongnadh a chuir an cèill.

A-nis chì sinn stòr iomchaidh eile is e Cànan Oxford. Tha e a’ mìneachadh uamhasach mar “air leth eagallach no drùidhteach,” agus ann an dòigh neo-fhoirmeil, tha e a’ ciallachadh “air leth math no math.”

Ach, chan eil rannsachadh airson an fhacail Awsome a’ toirt seachad rannsachadh nas fharsainge ann an am faclair. Tha an dà chuid Cambridge agus Merriam Webster a’ toirt seachad ceist bhàn agus a’ mìneachadh nach eil am facal air a ghabhail a-steach san fhaclair.

Ged a tha cuid de na stòran a’ moladh gun gabh cleachdadh an fhacail sin (Awsome) a leantainn sìos gu Seann Bheurla agus Beurla Ghallda, ’s e buidheann de chànanan a th’ innte (scot language) ann an Alba, a tha làn de ghnàthasan-cainnte agus gnàthasan-cainnte.

Ach, tha Cambridge ag innse dhuinn nach eil ann am facal Awsome ach rud àbhaisteach. mì-litreachadh an fhacail Awesome, air a mhìneachadh mar “faireachdainnean de mheas mòr, eagal no spèis” agus rudeigin fìor mhath.

Tha am facal Awesome air a chleachdadh airson cunntas a thoirt air abairtean neach mar iongnadh no togarrach.

Cò às a tha am Facal Uamhasach a’ tighinn?

’S e tùs no tùs bhon tàinig am facal Sìnis. Anns a 'chùis sin, tha Awesome na mheasgachadh de dhà fhacal; iongnadh agus cuid. Tha an dithis aca bhon Bheurla. Iar-leasachan “Bidh cuid a’ leantainn an fhacail “Awe.” Sin as coireach nach tèid “Awsome” a mheas mar fhacal ceart leis nach e “Aw” facal.

Tha uamhasach na fhacal ann an àicheilco-theacs, a tha mu choinneamh an fhacail Awesome. Ach coltach ri Awesome, tha facal uamhasach cuideachd na mheasgachadh de iongnadh agus làn.

Cuin a chleachdar Awesome and Awsome?

Am facal Cha bu chòir Awsome a chleachdadh oir chan eil ciall ceart ann airson a leithid de dh’ fhacal. Agus bha a’ mhòr-chuid den bheachd gur e mearachd litreachaidh a bha seo.

Tha am facal Awsome ri lorg sa mhòr-chuid air làraichean-lìn co-obrachail, bùird teachdaireachd, beachdan air na meadhanan sòisealta, agus coimhearsnachdan neo-fhoirmeil.

Mar a chleachdas tu am fear ceart?

’S urrainn dhut am facal Awesome a chleachdadh ann an iomadach dòigh , bho chòmhraidhean càirdeil gu conaltradh foirmeil. Mar eisimpleir:

• Bha sealladh an locha sgoinneil (a’ togail iongnadh: buadhair).
• Seo dòigh air leth math airson na seallaidhean fhaicinn (iongantach: buadhair).
• >Bha a bhith a’ tadhal air a’ bhaile-mhòr sin sgoinneil (sàr-mhath: buadhair).
• Tha an turas seo gu bhith sgoinneil (sgoinneil: buadhair).

Mar a chì sibh, tha mòran aig an fhacal Awesome brìgh agus faodar a chleachdadh mar fhoirmeil no labhairteach gus mòran aoibhneis no faireachdainnean agus toileachas, agus bòidhchead a chuir an cèill. Tha am facal seo a’ toirt cunntas air an àm as iongantach agus as fheàrr de do bheatha.

Coimeas eadar Uamhasach agus Uamhasach

1846, Robert Mackenzie Daniel, The YoungRinn a' Bhan-bharan

Shnìomh an t-uachdaran gu trom, 's an sin labhair e gu h-àrd :— “Bha mi mach an raoir ; b' e àm uamhasach a bh' ann gu dearbh.

1825, Scotland, an iris Albannach “Aye Sibbie it was an awsome sight” quoth Archy.

AWSOME	AWESOME
Beurla (Wikipedia awesome)	Gàidhlig (Wikipedia uabhasach)
Adjective (ga buadhair)	Buadhair (an buadhair)
Ag adhbhrachadh ioghnadh is uamhas; a' togail ioghnadh neo togail-inntinn. B' e sealladh uabhasach a bh' anns an eas ann am meadhan na coille-uisge. Bha feachd sgriosail an tsunami sgoinneil. (labhairteach) Sàr-mhath, brosnachail, iongantach. 1> Bha sin sgoinneil! Sgoinneil, a ghille!
Is e “rudeigin a tha a’ togail iongnadh” an ciall as sine a tha aig “uabhasach”, ach tha am facal cuideachd na chleachdadh shoptalk farsaing ann am Beurla, bho Ameireagaidh an toiseach. Leis gu bheil brìgh uamhasach o chionn ghoirid" air fàs gu ìre mhath àrsaidh ann an cleachdadh farsaing, tha an abairt “iongantach a-nis air fheuchainn airson an aon adhbhar. Eisimpleir de dh’uabhas air a chleachdadh ann an seantans Eisimpleirean eile de dh’uabhas air an cleachdadh ann an seantansan 17>Bha an tsunami uabhasach fhèin na chumhachd tubaisteach. Eisimpleir<3 Mìneachadh Bha an t-eas taobh a-staigh na coille-uisge na shealladh iongantach. Tha an neach-labhairt ag innse mun t-sealladh de eas ann an a' choille-uisge mar shealladh àlainn.

Anns an t-seantans seo, thathar a' cleachdadh uabhasach airson cunntas a thoirt air cumhachd millteach an tsunami. Tha e sgoinneil airson a sgioba a bhrosnachadhàs dèidh dhaibh a dhol air chall. Tha an neach-labhairt ag ràdh gur e duine math a bh' ann airson a bhith a' toirt toileachas dha a cho-bhuillichean às dèidh dhaibh call. B' e fìor dheagh eòlas a bh' ann dhan luchd-turais a bhith a' dol a Chicago. Tha an neach-labhairt ag innse gun robh tòrr fealla-dhà aig daoine air an turas gu Chicago. >

Eisempleirean de Sgoinneil agus a mhìneachadh

Thoir sùil air an seo bhidio gus barrachd fhaighinn a-mach mun fhacal “Awesome”

Mìneachadh sgoinneil

Faic cuideachd: Budweiser vs Bud Light (An lionn as fheàrr airson do bhoc!) - Na h-eadar-dhealachaidhean gu lèir

Beachdan deireannach

Tha am facal Awesome air a chleachdadh gus toileachas, iongnadh agus iongnadh a chuir an cèill. Tha e air a dhèanamh à dà fhacal Awe and Some. Gabhaidh am facal seo a chleachdadh ann an dòigh eadar-dhealaichte, gach fear dhiubh a' riochdachadh brìgh eadar-dhealaichte.

Air an làimh eile, chan eil am facal Awsome ann am faclair sam bith, agus ma nì thu rannsachadh, bidh iad ag innse dhut gu bheil do tha an litreachadh ceàrr. Ach, chaidh a chleachdadh ann an 1846 le Raibeart MacCoinnich Daniel ann an seantans. Mar sin, chan eil am facal seo air a chleachdadh an àite sam bith san t-saoghal.

Ach nam bheachd-sa, chan eil am facal seo air a chleachdadh an-dràsta agus chan eil ciall sam bith aige. Mar sin ma chanas tu Awsome no ma tha thu a’ sgrìobhadh Awsome fhad ‘s a tha thu a’ cabadaich, gabhaidh daoine ris gur e mearachd litreachaidh a th’ ann.

Artaigilean co-cheangailte

An diofar eadar Uèir 12-2 & Uèir 14-2

An diofar eadar Flac àrd-rèiteachaidh 24/96+ agus CD àbhaisteach 16-bit neo-bhrùichte

Sleagh is lann-Dè an diofar a th’ ann?