Bho chaidh Beurla a thoirt a-steach san t-saoghal tha i air fàs mar aon de na cànanan as trice a bhruidhneas san t-saoghal, chaidh a thoirt a-steach an toiseach ann am meadhan na 5mh gu 7mh linn AD ann am Breatainn agus tha e cuideachd air a rangachadh aig àireamh 1 le sluagh de 1.35 billean neach-labhairt.

Mar a chì sinn an-diugh, tha dà phrìomh stràc air Beurla, stràc nan SA agus blas na RA.

Co-dhiù a tha cànan sam bith agad, faodaidh sinn uile aontachadh gur e cudromach fios a bhith againn air an eadar-dhealachadh eadar faclan is abairtean co-chosmhail.

Tha fios againn uile gu bheil cuid de dh’fhaclan is abairtean ann an litreachas Beurla a tha neo-chumanta, fada, agus goirid agus tha na faclan sin ann a tha glè choltach agus aig a bheil an aon fhuaimneachadh ach chan eil iad mar an ceudna.

Am measg a bheil 2 abairtean tha mi a’ dol gu agus an ceann airson , a bha coltach ri chèile ach chan eil iad mar an ceudna, air sgàth an eadar-dhealachaidh.

Tha an abairt 'Tha mi a' dèanamh air' a' ciallachadh gu bheil thu an dùil àite fhaighinn sa bhad agus gu sgiobalta. Ged a tha an abairt ‘ Tha mi a’ dèanamh air’ a’ ciallachadh gu bheil thu a’ dol a dh’àiteigin ach tha teansa beag ann gun urrainn dhut an t-àite sin a ruighinn neo stad air an t-slighe.

Chan eil an seo ach aon eadar-dhealachadh, tha tòrr ri fios gu h-ìosal. Mar sin, fuirich còmhla rium gu deireadh oir bidh mi a 'dol tro gach eadar-dhealachadh agus cleachdadh dhiubh sin.

Dè tha thu a’ ciallachadh le ‘I’m HeadingTo'?

Tha 'cinn gu' a' toirt iomradh air àite sònraichte airson a dhol.

'Tha mi a' dol gu'<'S e abairt a th' ann an 5> a tha air a chleachdadh nuair a tha dùil agad a dhol a dh'àiteigin sa bhad agus gu sgiobalta, 's e abairt den t-seòrsa seo a chleachdar sa mhòr-chuid airson ceann-uidhe a shònrachadh.

Tha e ag ràdh gu bheil sinn a' dol a dh'àite sònraichte agus bhuannaich sinn 'gun a bhith a' stad no a' falbh bhon t-slighe againn airson adhbhar sam bith.

Tha sinn a' sealltainn ar n-amas dìreach nuair a chleachdas sinn “a' dol gu.” Chaidh ar n-amas a stèidheachadh mar-thà , agus tha sinn airson gum faigh na daoine fa leth leis a bheil sinn a’ conaltradh greim air. Bu chòir don dòigh-obrach iomlan an-còmhnaidh cùrsa nas rùnaiche a ghabhail, rud a tha a’ ciallachadh nach atharraich sinn no nach atharraich sinn treòrachadh a dh’aona ghnothach.

Ciamar a chleachdas sinn an abairt ‘I’m Heading To’?

Tha grunn dhòighean anns an urrainn dhut an abairt a chleachdadh agus feumaidh tu a bhith eòlach orra, gus an cleachdadh gu ceart. Gu h-ìosal tha eisimpleirean a bheir tuigse nas fheàrr dhut co-cheangailte ri cleachdadh na h-abairt ‘Tha mi a’ dèanamh air’ . Bheir sinn sùil orra.

• “Dh’aithris Tashtego gun robh na mucan-mara air a dhol sìos. Mar sin tha mi a’ dèanamh air leeward, gu cinnteach tha sinn an dòchas gum faic sinn a-rithist iad aghaidh ri aghaidh air thoiseach oirnn.”
• “Chuir sinn dheth am fear as fheàrr le 9-12 às deidh dha a bhith san dàrna àite ann an Thyestes Chase, chaidh an Club Midnight air adhart gu làidir airson Paul Townend agus bha e brag an sin, an-dràsta nuair a tha mi a’ dèanamh air am cnap-starra mu dheireadh.”
• 4>“Tha anBidh curaidhean Oceania cuideachd a’ cluich càirdeil agus cothromach le Espanyol, tha mi dìreach a’ dèanamh air Morocco, geama a tha a’ ciallachadh tòrr dha Tribulietx, Catalonia.”
• “Aig an aon àm, a dh’ aindeoin na taghaidhean anorexic a thathas a’ tabhann dhuinn an-dràsta, feumaidh sinn fhathast urram agus spèis a thoirt don dleastanas againn mar shaoranaich dhìleas le bhith a’ dol gu na cunntasan-bheachd air Latha an Taghaidh.”
• “Aig an àm nuair tha mi a’ dol gu geama an latha an-diugh aig Wandella, bhiodh tu toilichte fios a bhith agad nach do shoirbhich leis an uisge gus Rathad Wandella a thionndadh a-steach do wicket steigeach.”
• “Tha na gearran-toisich air a’ bhoineid air an seuladh gu tur agus tha an èadhar a-nis a’ dol tron ​​mhèirle mus bha mi a’ dèanamh air an ductan breic airson barrachd fuarachaidh.”
• “Tha Paxman a’ tòiseachadh le a’ dèanamh air na h-Innseachan, far an do chuidich maharajahs agus saighdearan ionadail dòrlach de luchd-malairt Breatannach gus raointean mòra de fearann ​​anns na h-Innseachan ann an Ar-a-mach 1857.”
• “Fhuair cù brathaidh bho Fheachd nan Crìochan a-mach na fireannaich a’ bualadh air làraidh nuair a tha mi a’ dèanamh air Chester Rathad, Caisteal Bromwich.”
• “Gu tric bhiodh sinn a’ criochnachadh oidhche ann an sin le buidheann de dheichnear dhinn, Tha mi a’ dèanamh air m’ àite làn uallaich. le pocannan de chips agus 2 bhotal còc.”

An e ‘Heading for’ neo ‘Headed for’ a th’ ann?

Tha e an urra ris an t-suidheachadh an sin eadar-dhealachadh a cheart cho sìmplidh eadar an dà abairt seo, faodaidh tu gu cinnteachcleachd na 2 seo ach tha an ceann nas fhulangach agus tha an ceann nas gnìomhaiche. 's mathaid gun cleachd thu 'ceann gu', agus mas e dràibhear carbaid a th' annad agus gu bheil thu a' draibheadh ​​tha thu nas coltaiche gun cleachd thu ' ceann gu'.

Dè tha thu a’ ciallachadh le ‘I’m Heading For’?

Chan eil ‘Heading for’ a’ sònrachadh ceann-uidhe.

' Ceann airson' 'S e abairt a th' ann an agus thathar a' toirt iomradh ort a' dol ann an treòrachadh no slighe agus tha teansa beag ann no comasach nach eil thu a' dol a dhèanamh do cheann-uidhe no stad air an ceann-uidhe, mar as trice chan eil an seòrsa abairt seo a' sònrachadh treòrachadh sam bith .

Mar a chì thu, tha 'heading for' na abairt gu math nas fharsainge. Tha sinn a’ cur an cèill ar miann a dhol ann, ach chan eil dragh againn an atharraich dad, is dòcha ar slighe atharrachadh. Is dòcha gun stad sinn aig barrachd àiteachan air an t-slighe no gun gabh sinn slighe nas àillidh.

Tha e cuideachd nas àbhaistiche an teirm seo a chleachdadh nuair a bha sinn an dùil a dhol am badeigin ach chan eil e na roghainn tuilleadh. Mar eisimpleir, tha an treas aithris gu h-àrd a’ sealltainn rathad dùinte. Sa cho-theacs seo, 's fheàrr 'an ceann airson' na 'ceann gu'.

Mar a chleachdas tu an abairt 'I'm Heading For?

Tha iomadh dòigh ann air an urrainn dhut an abairt 'Tha mi a' dol a chleachdadhairson’, feumaidh tu a bhith eòlach air gus dèanamh cinnteach gun tèid a chleachdadh gu ceart ann an còmhradh foirmeil no neo-fhoirmeil sam bith agus ann an sgrìobhadh.

Gu h-ìosal tha eisimpleirean air mar a chleachdas tu an abairt ‘Tha mi a’ dèanamh air’:

• “Tha a’ mhòr-chuid a’ leantainn dòigh air a dheagh chaitheamh, I tha mi a’ dèanamh air na daoine sin aig a bheil fios gum faigh iad taigheadas no obair sealach.”
• “Shoirbhich le Joe na clachan-mìle a sheachnadh 8 mìosan air ais le bhith a’ bualadh 10 slat mus do thòisich iad , a’ briseadh caol-dùirn ach tha mi a’ dèanamh air càr na sgioba agus amar tràth.”
• “Tha an t-seine air teasairginn a thilgeil dhan dà phrìomh chomharra-malairt, gan sàbhaladh bho bhith a’ gabhail a-steach liosta nan ainmean taighe mar-thà a’ dèanamh air a’ chlach-mheallain.”
• “Ach bha Sarah air èirigh gu soilleir mar-thà agus b’ e tha mi a’ dèanamh airson leud de sheamair dhubh òigh, a tha do sheillean a tha ro sgìth cho socair ri bhith a’ fighe boireannaich.”
• “Tha e a’ cur cumhachd fo phòlaichean rùisgte air latha a tha àbhaisteach airson a h-uile seòladh gu h-àrd agus, mura do dhìochuimhnich mi cò ris a tha i coltach, is cinnteach gur e sin Crusty Lady Lily a’ dèanamh air a’ Bheàrn.”
• “Mìle de mo bha mo charaidean, mo chompanach, agus mo bhràithrean-airm air na bhanaichean VW aca a phacaigeadh le rud sam bith a b’ urrainn dhaibh smocadh agus bha iad a’ dèanamh air an talamh as àirde.”
• “Leth-cheud bliadhna às deidh Caidreachas Làbarach Ameireagaidh aonachadh le Còmhdhail nam Buidhnean Gnìomhachais; is dòcha gu bheil iomairt obrach na SA a’ dèanamh air briseadh suas.”
• “Ged a bhiodh seo mar as trice mar a tha mi a’ dèanamh air nan cnoc, tha barrachd air gu leòr ann neònach agus fealla-dhà airson a chothromachadh.”
• “Bhuail luchd-èisteachd aoibhneach agus toilichte air na sràidean aig seachd-deug gu fichead, a’ dèanamh air pàircean chàraichean, stadan bhusaichean, agus an stèisean rèile.”
• “Tha e a’ mothachadh Tha mi a’ dèanamh air a’ phàirc, chan eil mo pheathraichean air a bhith an sàs ann am mì-rùn sam bith agus cha robh iad cuideachd air a’ bhreugan a chruthachadh nad sheòmar.”

Mar a chleachdas tu “gu” agus “airson”?

Am facal Tha 'airson' a' mìneachadh adhbhar sònraichte agus 'gu' a' toirt iomradh air càite no cò a gheibh rudeigin.

Na h-abairtean 'Tha mi a' dol gu ' agus 'Tha mi a' dèanamh air', cuir a-steach am facal 'gu' agus 'airson'. Tha an dà fhacal seo gu math cudromach airson fios a bhith aca a thaobh an ciall agus an cleachdadh oir leigidh iad leinn abairtean eile a chleachdadh gu ceart. rudeigin ach chan e an fhìor thabhartas cleachd am facal 'airson '. Nuair a tha thu a’ bruidhinn mu dheidhinn cuideigin a tha a’ faighinn gu dìreach (an neach a gheibh rudeigin) cleachd am facal ‘ gu ’. 'airson', thoir sùil air a' bhidio seo gu h-ìosal a bheir dhut tuigse nas fheàrr a tha a dhìth ort mun dà fhacal seo.

Bhideo co-cheangailte ri cleachdadh 'to' agus 'airson' <1

'A' ceann gu' vs.‘heading for’: A bheil iad mar an ceudna?

Ged a tha iad glè choltach agus cha mhòr an aon fhuaimneachadh aca, chan eil an dà abairt mar an ceudna. Tha iomradh gu h-ìosal air an eadar-dhealachadh eadar na h-abairtean seo.

Prìomh eadar-dhealachaidhean eadar am facal ‘Heading to’ agus ‘Heading for

A’ pasgadh Rudan

Co-dhiù an cleachd thu an abairt 'a' ceann gu' no 'an ceann airson' anns na seantansan agad, tha e cudromach agus as cudromaiche an cleachdadh gu ceart mar sin. gum faodadh iad brìgh a thoirt don neach-èisteachd.

Ged a tha coltas gu bheil an abairt ‘heading to’ agus ‘heading for’ coltach ri chèile a thaobh litreachaidh is fuaimneachadh. Ach fear a bheir an aire nach eil an dà abairt mar an ceudna agus gu bheil eadar-dhealachaidhean eatorra.