La conversazione e la scrittura richiedono una conoscenza approfondita della grammatica e delle regole grammaticali. È necessario tenere conto della loro corretta collocazione. Tuttavia, le regole grammaticali tradizionali insegnate a scuola non sono seguite dai madrelingua.

Chi non è madrelingua noterà che spesso dice cose grammaticalmente scorrette. Molte persone mescolano l'uso di parole con pronunce simili. Due di queste parole sono "which" e "wich".

La parola "che" è un pronome che può essere usato al posto di un sostantivo in una frase. Per esempio, se si dice: "Sembrava più loquace del solito, e questo perché era nervosa", in questo caso la parola "che" sostituisce la parola "lei".

La parola "wich" è spesso usata erroneamente come abbreviazione della parola "which", ma ha un significato diverso: è un'antica parola anglosassone che ha significati quali abitazione, insieme di abitazioni, città, ecc.

Quindi, la differenza principale tra "which" e "wich" è che il primo è usato come pronome o aggettivo, mentre il secondo è usato come sostantivo o suffisso per altre parole.

Analizziamo queste differenze in dettaglio.

Uso della parola "che"

La parola "che" può essere utilizzata nelle seguenti situazioni:

• Per introdurre una clausola non restrittiva;
• Per introdurre una frase che aggiunge informazioni su un sostantivo o un pronome;
• Per introdurre una clausola aggettivale che modifica il significato di un sostantivo o di un pronome;
• Per introdurre una frase preposizionale che descrive il tempo, il luogo o il possesso.

La frase seguente comprende due clausole: "Mi piace il cane, che è marrone e piccolo". Se si toglie la parte che inizia con "il cane", si vedrà che è incompleta. Quindi, questa frase usa "che" per introdurre questa seconda parte della frase.

Nell'esempio seguente, la parola "che" identifica la clausola che la contiene: John cena ogni sera alle 18.00, che è il suo orario preferito per la cena.

Esempi di utilizzo di "Quale"

Giocare a scarabeo è un buon modo per migliorare il proprio vocabolario

Ecco alcuni esempi dell'uso della parola "che".

• Può essere usato per riferirsi a una persona o a un luogo, come in:

"Amo il negozio che vende le mie scarpe preferite".

• Può anche essere usato per dare un esempio di qualcosa, come in:

"Amo il negozio che vende le mie scarpe preferite".

• Si può anche usare per fare un'affermazione su qualcosa che è vero in generale, come ad esempio:

"Mia madre dice sempre ' che ' quando dice qualcosa".

• Come aggettivo:

"È quello che è blu".

• Come pronome interrogativo:

" Quale auto che vuoi comprare?".

Uso della parola "Wich"

La parola "wich" affonda le sue radici nell'inglese antico, dove significa "dimora" o "casa". La parola norrena per la dimora era "vík", che è diventata "wic" nell'inglese antico, per poi evolversi in "wiche" e infine "wich".

• "Wich" è usato al posto della parola "wick", che significa "un fascio di fili".
• Nell'inglese antico veniva usato come suffisso per creare i nomi di diverse città, che esistono tuttora, come ad esempio Norwich, West Bromwich, ecc.

Differenze tra le parole "quale" e "quale"

Le parole "che" e "che" sono omofone che generano molta confusione; a volte le si usa in modo intercambiabile. Tuttavia, il significato e l'uso di entrambe le parole sono diversi.

Le principali differenze tra le due parole sono l'uso e il significato.

Quale vs. Wich

Ecco un breve video di confronto delle parole "which, witch e wich".

Che tipo di parola è?

Come pronome relativo, "che" si riferisce a un soggetto o a una frase sostantivata e può essere usato come soggetto, oggetto o complemento di una clausola. Un pronome relativo introduce una clausola subordinata che modifica un sostantivo o un pronome della clausola principale.

Nella frase seguente, "che" è in posizione di soggetto:

Il libro, che Ho letto ieri sera, era buono.

In questa frase, "che" è in posizione di oggetto:

Ho letto il libro che che il mio amico mi ha consigliato ieri.

In questa frase, "che" è usato come complemento per completare il verbo "raccomandato":

Il mio amico mi ha consigliato di leggere il libro che aveva appena finito di scrivere la settimana scorsa.

Foglio/questionario di grammatica inglese su un tavolo

Come si evita di usare Which?

Se si vuole evitare l'uso di which nelle frasi, si possono usare alcuni trucchi per assicurarsi che non venga incluso.

In primo luogo, sempre essere consapevoli di ciò che si dice e verificare che la frase necessiti di una virgola dopo la clausola introduttiva. Se non è così, non è necessario usarla.

Secondo, provate a sostituire la parola "chi" o "chi" con "che" quando scrivete o modificate. Se funziona meglio con queste parole al posto di "che", allora si dovrebbero usare queste.

Terzo, chiedetevi: "Intendo dire 'quale'?". A volte usiamo questa parola perché non siamo sicuri di cos'altro scrivere, quindi la usiamo perché è più facile che trovare un'altra parola che si adatti meglio alla frase.

Se vi capita spesso, prendete in considerazione l'idea di imparare di più su come funzionano gli aggettivi, in modo da rendere le vostre frasi più precise. Una scrittura precisa è sempre più diretta di una scrittura ambigua!

Qual è la regola per usare "quello" o "quale"?

La regola per l'uso di "che" o "quale" nelle frasi dipende dal fatto che si stia parlando di qualcosa di specifico o meno.

Se si parla di una cosa specifica, si usa "quella", ad esempio: "L'auto parcheggiata nel vialetto ha preso fuoco".

Se state parlando di un'azione o di una qualità, usate "quale", ad esempio: "Il modo in cui [azione/qualità] mi ha fatto sentire è quello di cui voglio parlare".

Linea di fondo

• "Which" e "wich" sono entrambe parole dal suono simile, il che crea confusione in molti, per cui spesso le usano in modo intercambiabile, ma sono diverse l'una dall'altra.
• "Quale" è un pronome relativo che si può usare per riferirsi a una cosa specifica già menzionata in una frase.
• Si può usare anche come congiunzione per unire due clausole.
• Tuttavia, "wich" è solo un suffisso utilizzato nel nome di alcune città o di alcuni prodotti alimentari come i panini.
• Alcuni lo confondono anche come forma abbreviata di "che".

Articoli correlati