La conversation et l'écriture nécessitent une compréhension approfondie de la grammaire et des règles grammaticales. Il convient de tenir compte de leur emplacement adéquat. Cependant, les règles grammaticales traditionnelles enseignées à l'école ne sont pas suivies par les locuteurs natifs.

Si vous n'êtes pas un locuteur natif, vous remarquerez qu'ils disent souvent des choses grammaticalement incorrectes. Beaucoup de gens mélangent l'utilisation de mots ayant des prononciations similaires. Deux de ces mots sont "which" et "wich".

Le mot "qui" est un pronom qui peut être utilisé à la place d'un nom dans une phrase. Par exemple, si vous dites : "Elle semblait plus bavarde que d'habitude, ce qui s'explique par sa nervosité", le mot "qui" remplace le mot "elle".

Le mot "wich" est souvent utilisé à tort comme une abréviation du mot "which", alors qu'il a un sens différent : il s'agit d'un vieux mot anglo-saxon qui a des significations telles que habitation, ensemble d'habitations, ville, etc.

Ainsi, la principale différence entre "which" et "wich" est que le premier est utilisé comme pronom ou adjectif, tandis que le second est utilisé comme nom ou suffixe pour d'autres mots.

Examinons ces différences en détail.

Utilisation du mot "qui"

Le mot "qui" peut être utilisé dans les situations suivantes :

• Introduire une clause non restrictive ;
• Pour introduire une phrase qui ajoute des informations sur un nom ou un pronom ;
• Pour introduire une clause adjective qui modifie le sens d'un nom ou d'un pronom ;
• Pour introduire une phrase prépositionnelle décrivant le temps, le lieu ou la possession.

La phrase suivante comprend deux clauses : "J'aime le chien, qui est brun et petit. Si vous enlevez la partie qui commence par "le chien", vous verrez qu'elle est incomplète. Cette phrase utilise donc "qui" pour introduire cette deuxième partie de la phrase.

Dans l'exemple suivant, le mot "qui" identifie la clause qui le contient : John dîne tous les soirs à 18 heures, l'heure à laquelle il préfère dîner.

Exemples d'utilisation de "Quel"

Jouer au scrabble est un bon moyen d'enrichir son vocabulaire

Voici quelques exemples d'utilisation du mot "qui".

• Il peut être utilisé pour désigner une personne ou un lieu, comme dans :

"J'aime le magasin qui vend mes chaussures préférées.

• Il peut également être utilisé pour donner un exemple de quelque chose, comme dans :

"J'aime le magasin qui vend mes chaussures préférées".

• Vous pouvez également l'utiliser pour faire une déclaration sur quelque chose qui est vrai en général, comme par exemple :

Ma mère dit toujours : "Je ne sais pas ce que c'est". qui quand elle dit quoi que ce soit".

• Comme adjectif :

"C'est le seul qui est bleu".

• Comme pronom interrogatif :

" Qui voiture voulez-vous acheter ?"

Utilisation du mot "Wich

Le mot "wich" trouve ses racines dans le vieil anglais, où il signifie "habitation" ou "maison". Le mot vieux norrois pour l'habitation était vík, qui est devenu "wic" en vieil anglais. Ce mot a ensuite évolué en "wiche" et finalement en "wich".

• Le mot "Wich" est utilisé à la place du mot "wick", qui signifie "un faisceau de fils".
• Dans le vieil anglais, il était utilisé comme suffixe pour nommer différentes villes, qui existent toujours, comme Norwich, West Bromwich, etc.

Différences entre les mots "Which" et "Wich" (qui)

Les mots "which" et "wich" sont des homophones qui prêtent à confusion et que l'on utilise parfois de manière interchangeable. Pourtant, le sens et l'usage de ces deux mots sont différents.

Les principales différences entre les deux mots sont leur usage et leur signification.

Qui vs Wich

Voici une courte vidéo comparant les mots "which, witch, et wich".

Quel est le type de mot ?

En tant que pronom relatif, "qui" se réfère à un sujet ou à un groupe nominal. Il peut être utilisé comme sujet, objet ou complément d'une clause. Un pronom relatif introduit une clause subordonnée qui modifie un nom ou un pronom dans la clause principale.

Dans la phrase suivante, "qui" est en position de sujet :

Le livre, qui Je l'ai lu hier soir, c'était bien.

Dans cette phrase, "qui" est en position d'objet :

J'ai lu le livre qui que mon ami m'a recommandé hier.

Dans cette phrase, "qui" est utilisé comme complément du verbe "recommander" :

Mon ami m'a recommandé de lire le livre qu'il venait d'écrire la semaine dernière.

Feuille de grammaire anglaise/questionnaire sur table

Comment éviter d'utiliser Which ?

Si vous voulez éviter d'utiliser which dans vos phrases, vous pouvez utiliser quelques astuces pour vous assurer qu'il n'y figure pas.

D'abord, toujours être conscient de ce que l'on dit et assurez-vous que la phrase nécessite une virgule après la clause introductive. Si ce n'est pas le cas, vous n'avez pas besoin de l'utiliser.

Deuxièmement, Essayez de remplacer le mot "qui" par "qui" lorsque vous écrivez ou révisez. Si cela fonctionne mieux avec ces mots au lieu de "qui", il faut les utiliser à la place.

Troisièmement, se demander : "Est-ce que je veux dire 'qui' ?". Parfois, nous utilisons ce mot parce que nous ne savons pas quoi écrire d'autre, et nous le choisissons par défaut parce que c'est plus facile que de trouver un autre mot qui conviendrait mieux à la phrase.

Si cela vous arrive souvent, pensez à en apprendre davantage sur le fonctionnement des adjectifs afin de rendre vos phrases plus précises. Une écriture précise est toujours plus simple qu'une écriture ambiguë !

Quelle est la règle pour l'utilisation de "That" ou "Which" ?

La règle d'utilisation de "que" ou "qui" dans vos phrases varie selon que vous parlez de quelque chose de précis ou non.

Si vous parlez d'une chose précise, utilisez "que", par exemple : "La voiture garée dans l'allée a pris feu".

Si vous parlez d'une action ou d'une qualité, utilisez le mot "laquelle", par exemple : "Je veux parler de la façon dont [l'action/la qualité] m'a fait me sentir".

Résultat final

• Les mots "Which" et "wich" ont tous deux des sonorités similaires, ce qui les rend confus pour de nombreuses personnes, qui les utilisent donc de manière interchangeable alors qu'ils sont différents l'un de l'autre.
• Le pronom "qui" est un pronom relatif que vous pouvez utiliser pour faire référence à une chose spécifique déjà mentionnée dans une phrase.
• Vous pouvez également l'utiliser comme conjonction pour relier deux clauses.
• Cependant, "wich" n'est qu'un suffixe utilisé dans le nom de certaines villes ou de certains aliments comme les sandwichs.
• Certaines personnes le confondent également avec une forme abrégée de "qui".

Articles connexes