Her zimanî hin peyvên ku bi hevûdu tên bikaranîn û wateyên wan ên mîna hev hene. Di zimanê Îngilîzî de jî heman rewş heye. Di ferhengê de gelek peyvên ku bi gelemperî dişibin hev hene.

Tevî ku pênasîn hema hema dişibin hev, sated wateya wê heye ku bi dilxweşî pêk were dema ku têrbûyî her weha dikare pêşniyar bike ku tiştek zêde weha ye .

Ev gotar dê bêjeyên "têrbûyî" û "têrbûyî" yên ku wateyên wan dişibin hev cuda bike. Lêbelê, em ê wan bi perspektîfek din bibînin. Ji ber vê yekê, bêyî ku hûn di derheqê "çawa pêkan e" de ji we re fikaran bihêlin, em ê rast herin nav perçeya xwe.

Em ê pêşî li ser cûdahiya van her du peyvan binihêrin û paşê biçin nav hûragahiyan.

Nêrînek Di Derbarê Cudabûnê de

"têrkirin" tê wateya têrkirina hewcedariyê, bi gelemperî bi xwarin an kêfê. Em ê bikar bînin têgîna "têrkirin" tê wê wateyê ku em heta nuqteya razîbûnê an tewra zêde jî têr in. Bi heman awayî, "têrbûn" tê wateya bi tevahî têrkirina daxwazên me.

Di encamê de, "têrbûyî" û "têrbûyî" dikarin wekî hev bên bikaranîn ji ber ku heman tiştî nîşan didin.

Ji ber ku wateyên "têrbûyî" û "têrbûyî" li hev tên, ew dikarin wek hevwate û hevwate bên bikaranîn.

Herwiha, wateya "têrbûyî" û "têrbûyî" ji bo asta têrbûnê hema bêje wek hev in. Ger hebe acudahî, ew qas piçûk e ku xuya dikin ku ew heman peyamê radigihînin.

Wateya "Sated" çi ye?

Em ê peyva "sated" bikar bînin ku wateya ku em hesreta me bi tevahî têr kir. Di warê têgînê de, dibe ku em wê bikar bînin da ku em pêşniyar bikin ku me daxwazên xwe zêde bar kiriye heya wê astê ku em nikaribin êdî qebûl bikin. Ev hevok gelek caran wekî hevwateya "têrbûyî" tê bikaranîn.

Werin em çend mînakên vê peyvê bibînin:

• Her hewldanek hêja bû. Piştî rêyeke dûr û dirêj, ez têr bûm gava em gihîştin otêlê.
• Dema ku zarok bi temamî bi lîstikê têr bibin , ew amade ne ku ji bo nîvroya nîvro ber bi maseyê ve biçin.
• Daxwaza me ya serpêhatî Di dema betlaneya me ya li Kolombiyayê de çalakî tîr bûn .
• Diya min tevî girseya xwarinê jî şîv çêkir. Em birçî bûn, û hinek dem girt ku em sir bibin .
• Ez têr im bi ev şorba mezin û ev şampanyaya spehî ya Amerîkî.
• Piştî pênc saetan gerandina di nav daristanê de, em gihîştin çemek zelal. Me vexwar ta têr bûn .
• Dema ku depoya nû avê bide tevahiya bajêr, wê tîbûna xelkê têr bibe. .

Heke hûn dixwazin li bilêvkirina vê peyvê ligel wateyê guhdarî bikin, wê hingê vîdyoya YouTube ya jêrîn bikirtînin.

Wateya "Têrbûyî" çi ye?

Dema ku hûn "têrbûyî" bin, we bi tevahî hewcedariyên xwe bicîh anîne; Ji ber vê yekê hûn bi xwarin, av an jî kêfê tije dibin. Ev peyv di heman demê de tê wateya zêdebûnek li ser bextewariya ku we gihîştiye. Ew hevwate ye ku tê maneya têrbûn, zêde bargiran, an jî têrbûn e.

Werin em çend mînakên vê peyvê bibînin:

• Me biryar da ku em bi otobusekê herin Çiyayên Çiyayê ji ber dîmenên bêhna xwe. me têr kir .
• Her çendî xwesteka wê ya tolhildanê têr bû jî tiştek neguherî. Wê her tim hişk bû.
• Li gorî hin ramanwerên kevnar, xwestekên bêdawî yên ku em di jiyana xwe de jiyan dikin, tenê bi hilweşandina egoyê têr dibin .
• Hefteya bê Sersal tê. Ez bawer im ku em ê çend vebijarkan bibînin ku pêdiviyên me têr dikin .
• Heta ku hûn evîna rastîn kifş nekin, hûn ê tu carî bi tevahî têr nebin .

Kîjan Herî Berfireh Tê Bikaranîn?

Google û Google Trends destnîşan dikin ku "sate" têgîna ku pir tê bikar anîn e, her çend ev mezin xuya dike ji ber ku rojnamevan bi berdewamî "dewlet" xelet dinivîsin. Wusa dixuye ku têgîna "têrbûyî" ji "satis" ya latînî tê, ku tê wateya têra xwe. (Tê razî ye?)

"Sate" ji îngilîzî, hollandî û almanî ya kevnar tê û dibe ku hebe. heman peyva "xemgîn" e. Lêbelê, ev hemî bi kîjan yek ve girêdayî yehûn ê di her rewşê de bikar bînin. Di heman demê de girêdayî ye ku hûn di dema axaftinê de kîjan tê ser zimanê xwe û hûn kîjanê hez dikin bikar bînin.

Cûdahiya Di Navbera Van Herdu Terman de Çi ye?

"Têrbûyî" tevî sê tîpên zêde a û t , hesta "zêdebûn an serjêbûnê" vedihewîne.

"Têrbûyî" di derbarê xwestek an birçîbûnê de "temamî têrbûyî" nîşan dide.

"Têrîbûn" tê wateya kesê ku ji têra xwe zêdetir standiye, carinan jî xala biçûkxistinê an jî westiyayî. "Tirbûn" tê wateya hesta pir xwarina xwarinê.

Tirbûn û têrbûyî her du jî ji bo ravekirina hesta têrbûnê ne; lê belê, cudahiya di navbera wan de di asta têrbûna ji tecrûbeya. Têrbûn bi gelemperî tê wateya têrbûn, lê têrbûn tê wateya heya zêde têrbûn.

Mînakî, heke hûn xwarinek sivik bixwin, dibe ku hûn xwe têr bibin. Ji aliyê din ve, eger hûn xwarinên tam bixwin, dibe ku hûn xwe têr hîs bikin.

• Mirov xwarinek mezin dixwe.
• Mirov beriya xwarinê xwe birçî hîs dikir. xwarin.

Berî dest bi xwarinê, mirov birçî bû. Heya piştî çend qulên pêşîn jî, birçîbûna wan dest pê kir. Gava ku xwarina xwe domandin, wan hîs kir ku zikê wan têr bûye, û birçîbûna wan hêdî hêdî ji holê rabû heta ku têr bûn. Piştî qedandina xwarinê, wan hîs kirbi kûr têrbûyî û naverok.

Pênase bi tevahî dişibin hev, lê “têrbûn” tê wateya bi bextewarî, lê “têrbûyî” tê wateya ku tiştekî zêde wisa ye. Ji ber vê yekê zêdebûn e. di peyva "têrbûyî" de, lê hebûna astek normal di peyva "têrbûyî" de ye.

Niha ku me ferqa van her du peyvan di forma paragrafê de vegirt. Werin em bi awayê tabloyî nêrînek giştî bikin.

Çi tê wateya “têrbûnê”?

Tê wateya “têrbûnê” ev e ku tu ji tiştekî tam razî yî. Peyva “têrbûyî” (berhevkirin: bêtir têrbûyî , zêde: herî têrbûyî ) tê vê wateyê ku tu bi tevahî û têrbûyî yî, ji bo ku birçîbûna xwe têr bikî têra tu tiştî yî.

Gelo "Têrbûyî" tê wateya "têrbûyî"?

Satiated ji "satiare"ya latînî ye, ku tê maneya "tejîkirin, têrkirin, têrkirin", ku bi rastî jî hesta kesê têrbûyî ye - têr û têr piştî xwarinek xweş.

Tiştek mîna aşîva malê baş e ku hûn têr û têr bihêlin.

Gelo "Sated" Eynî Peyva "Têrbûyî" ye?

Satiate û sate dibe ku carinan bi tenê wateya pêkanîna bêkêmasî be, lê ew di heman demê de tê wateya tijebûna ku berjewendî an xwestek ji holê rakiriye.

Ji ber vê yekê, ji bilî cûdahiyek piçûk di rastnivîsîn û bilêvkirinê de, her du jî xwedî wateyeke wekhev in. Li gorî çend ferhengan, ev peyv ji hev cuda xuya nakin; ew ji hev cuda ne.

Gelo “Sated” navdêr, lêker, an rengdêr e?

Peyva sated lêkerek e, dema borî ya sade ya peyva “sate” ye. Werin em bi çend hevokên nimûneyî zêdetir hewl bidin ku wê fêm bikin:

• Şivê tam îşev têr kir.
• Agahdarî meraqa wan têr kir.

Hûn ji hevokên jorîn dikarin bibînin ka ew di hevokan de çawa tê bikar anîn û bi kîjan formê ve tê bikar anîn. Ji ber vê yekê ew lêkerek e ku hin kirinên ku qewimîne nîşan dide.

Ma "Têrbûyî" Navdêr e. Lêker, yan jî rengdêr?

Wekî peyva têrbûyî, têrbûyî jî lêkerek e ji ber ku hema hema wateyên wan dişibin hev.

Her du jî nîşan didin ku hin kiryar çêbûne. Lêbelê, asta qewimîn û kiryarê dikare cûda be, ku me bi hûrgulî li ser wan axifî.

Çi Xwarin Te "Têr" Dihêle?

Dibe ku we dîtibe ku me ev peyv ji bo bicihanînabirçîbûn, behsa xwarinê dike. Ji ber vê yekê em binihêrin ka em behsa kîjan celebê xwarinê dikin.

Xwarinên bi fîber zêde hejmûnê didin û dirêjtir tê xwarê, dihêlin hûn demek dirêjtir xwe têr hîs bikin dema ku kêm kalorî dixwin. Di sebze, fêkî û dexlên tev de fîber hene.

Nimûneyek xweş a genimê bi kaloriyên kêm û qebareya mezin popcorn e.

Encam

• Em ê îdia bikin ku "têrbûyî" û "têrbûyî" rewşek têrkirina xwestek û xwestekan, bi gelemperî bi xwarin, av, an kêfê vedibêje.
• Ji ber vê yekê, her gava ku hûn van her du peyvan bibihîzin, hûn ê fêm bikin ka çi wate dikin. Ji ber ku ew hevwate ne, dibe ku em wan bêyî xetereya xeletiyê biguhezînin.
• Lê belê, heke em bixwazin ferqa van her du têgehan binirxînin, tenê cûdahiyên piçûk hene.
• Yek jê cudahiya rastnivîsîna herdu peyvan e. Ji hêla din ve, cûdahiyek din asta tijebûnê ye. Sated bi gelemperî tê wateya tije, her çend têrbûyî jî tê wateya tije. Mînakî, heke hûn xwarinek piçûk bixwin, dibe ku hûn têr bibin. Ji aliyekî din ve, şîvek bi qursek tije dibe ku hûn hestek têr bihêlin.
• Ji ber vê yekê di navbera van her du peyvan de ti cûdahiyek mezin tune. Her tiştê ku hûn dixwazin bikar bînin, hûn dikarin bi hêsanî yek ji wan bikar bînin.