swag සහ schwag යන දෙකම පාහේ සමාන පද වන අතර ඒවා එකිනෙකට හුවමාරු කළ හැක. කෙසේ වෙතත්, ලෝකයේ විවිධ ප්රදේශ වල ඒවාට අර්ථ කිහිපයක් තිබිය හැකිය. වෙනස් අක්ෂර වින්‍යාසයක් සහිත "schwag" ලෙසද භාවිතා කරන ලද "swag" යන වචනය මුලින්ම දර්ශනය වූයේ 1960 දීය. බොහෝ විට එය Yiddish බලපෑම නිසා "swag" "schwag" බවට පරිවර්තනය විය.

"Swag" ඇත්ත වශයෙන්ම ආරම්භ වූයේ උතුරු ජර්මානු භාෂාවේ "sveggja" යන වචනයෙන් වන අතර එහි අර්ථය "පැද්දීම" යන්නයි. එබැවින්, swag යන්නෙන් අදහස් කළේ රැගෙන යන විට ශරීරය පැද්දෙන බර මිටියකි. සමහර විට, ඔස්ට්‍රේලියානු කම්කරුවන් තම රැකියා සඳහා පයින් ගමන් කරන "ස්වාග්ස්" (බර රෝල් කරන ලද ඇඳ ඇතිරිලි) swagsman ලෙස හැඳින්වීමට හේතුව එය විය හැකිය.

18 වන සහ 19 වන සියවස් වලදී, මෙම යෙදුම භාවිතා කරන ලදී. ඉංග්‍රීසි මුහුදු කොල්ලකරුවන් විසින් ඔවුන්ගේ සොරකම් කරන ලද භාණ්ඩ "swag" ලෙස හැඳින්වූ අතර, ස්කැන්ඩනේවියානු සොරුන් එය හැඳින්වූයේ Schwag යනුවෙනි. අඩු මිලට සහ අඩු මිලට විකුණන බඩු කඩ තිබුණා.

වර්තමානයේ swag හෝ schwag යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ උත්සවයකට හෝ උත්සවයකට සහභාගිවන්නන් සඳහා ලබා දෙන සිහිවටන හෝ ප්‍රවර්ධන නිෂ්පාදන වේ.

එපමනක් නොව, මිනිසුන් හැඩකාර, සිසිල් සහ පෙනුමැති ඕනෑම කෙනෙකුට "swag" යන වචනය භාවිතා කරයි. අපූරුයි.

swag හෝ schwag යන වචනය ක්‍රියාපදයක්, නාම පදයක් හෝ විශේෂණ පදයක් ලෙස භාවිතා කළ හැක. මෙම වචනවල තේරුම සහ වෙනස්කම් විස්තරාත්මකව බලමු.

SCHWAG හෝ SWAG: නාම පදයක් ලෙස භාවිතා කරන විට

ප්‍රචාරණය සඳහා මිනිසුන්ට ලබා දෙන කුඩා ටෝකන හෝ සිහිවටන බොහෝ විට වෙත යොමු කර ඇතschwag හෝ swag ලෙස.

Swag හෝ Schwag යනු ව්‍යාජ වචනයක් වන අතර එයින් අදහස් වන්නේ සමාගමක් විසින් ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනයේ ප්‍රචාරණය සඳහා ලබා දෙන ප්‍රවර්ධන අයිතම යන්නයි.

ඔබ ගොස් කිසියම් ව්‍යාපාරයක හෝ සමාගමක ප්‍රවර්ධන උත්සවයකට සහභාගී වූ විට හෝ ඔබ ප්‍රමුඛ සමාජ මාධ්‍ය කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් නම්, එවිට ඔබ ප්‍රදානයන් සඳහා සහභාගී වන්නට ඇත.

හි තවත් අර්ථයක් නාම පදයක් ලෙස "schwag" යන වචනය මරිජුවානා යනු අඩු ගුණාත්මක බවකි. ඔබ නරක ගුණාත්මක මරිජුවානා ගැන අදහස් දක්වන්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ schwag වෙත යොමු කරන බවයි.

රෙදි සම්බන්ධයෙන්

Swag ලූපයක් ලෙසද අර්ථ දැක්විය හැක. ඔබේ ජනේල අලංකාර කරන තිර රෙදි. ඔබේ නිවසේ තිර රෙදි පැද්දෙන අයුරු ඔබ දැක ඇති. ඔවුන්ගේ රෙදි ගැන ඔබ යමක් දැක තිබේද? ඒක එහෙට මෙහෙට වදිනවා. ඩෙනිම් වලද මෙය සමාන අවස්ථාවක් විය හැකිය.

ඉතින්, කාර්යාල ජනේලයේ ඇති තිර වැනි ජනෙල් ආවරණ නිර්වචනය කිරීම සඳහා swag නාම පදයක් ලෙස භාවිතා කරයි.

තිරවල සැරසිලි ලූප “swag” ලෙසද හැඳින්වේ. 1>

භූමියෙහි අවපාතයක් ගැන සඳහන් කරන විට

තවත් උදාහරණයක් සාකච්ඡා කරමු, swag යන වචනයෙන් අදහස් වන්නේ බිමෙහි පහත් ස්ථානයක් හෝ අවපාතයක්, විශේෂයෙන් ජලය එකතු වන ස්ථානය . එය ජලය එකතු වන අගලක් හෝ වළකි.

අලංකාර මල් වඩම් ගැන සඳහන් කරන විට

සැරසිලි සඳහා මල් සහ පලතුරු මල් වඩමක් ද "ස්වාග්" ලෙස හැඳින්වේ. බොහෝ අය ගෙවතු වගාවට කැමතියි. ඔවුන්ගේ විවේක කාලය තුළ එය කිරීමට ඔවුන් කැමතියි.ඇතැමුන් අභ්‍යන්තර මෝස්තර නිර්මාණ කිරීමට ප්‍රිය කරන අතර එය වෘත්තියක් ලෙස කරගෙන යයි. අපි හැමෝම මල් වලට ආදරෙයි; අපිත් නැවුම් පලතුරු වලට කැමතියි.

ඔබේ දොරේ එල්ලා ඇති මෙම පලතුරු සහ මල් වලින් සාදන ලද මාලයකට වඩා ලස්සන කුමක්ද? අලංකාර ලෙස කැටයම් කරන ලද මල් සහ පලතුරු සෞන්දර්යාත්මකව ප්රියජනකයි. අපි එය දකින විට එය අපට ඉමහත් සතුටක් ලබා දෙයි.

SWAG භාවිතා කරන්නේ ක්‍රියා පදයක් ලෙස

එය ක්‍රියා පදයක් ලෙසද භාවිතා වේ.

එය පුද්ගලයෙකුගේ විලාසයට යොමු කරයි

ඔබ ඔබේ නිවසින් පිටත සිටින විට හෝ ඔබේ බැල්කනියේ සිටගෙන සිටින විට, ඔහුගේ බඩු බාහිරාදිය ඔතාගෙන යන පුද්ගලයෙකු සොයන්න. ගෝනියක දමා, පාරේ සෙමින් ඇවිදිමින්. බර ගෝනිය ඔහුගේ ශරීරය වෙව්ලනු ඇත. එය swag ලෙසද හැඳින්වේ.

විශ්වාසනීය පුද්ගලයෙක්

සම්පූර්ණයෙන්ම බීමත්ව බාර් එකෙන් එලියට එන පුද්ගලයෙක් swag විය හැක. චලනයන් පාලනය කර ගැනීමට නොහැකි වීම සහ එකෙකු වැටෙනු ඇතැයි බලා සිටීමේ තත්වය ද swag ලෙස හැඳින්වේ.

ඔබ එවැනි පුද්ගලයෙකු දුටුවහොත් ඔහුට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. මාර්ගයේ ගමන් කිරීමේදී හදිසි අනතුරු තත්ත්වයක් ද ඇති විය හැක. ඔබගේ උපකාරයෙන් පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය බේරා ගත හැක.

SWAG විශේෂණ පදයක් ලෙස භාවිතා කරයි

swag සහ schwag යන වචන දෙකම විශේෂණ ලෙස භාවිතා වේ.

පුද්ගලයෙකුගේ විලාසය සහ පෞරුෂය

Swag යනු පුද්ගලයෙකුගේ සමස්ත පෞරුෂය සහ යමෙකු තමාව/ඇය රැගෙන යන ආකාරය ද සඳහන් කරයි. එයින් අදහස් කරන්නේ පුද්ගලයෙකු කෙතරම් චාම්, හැඩකාර සහ විශ්වාසදායකද යන්නයි. තුලවෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, අප යමෙකුට swag ලැබී ඇති බව පැවසුවහොත්, එයින් ඇඟවෙන්නේ ඔහු/ඇය විලාසිතාකාරී සහ සිසිල් බවයි.

අනෙක් අතට, විශේෂණ පදයක් ලෙස schwag යන්නෙන් අදහස් වන්නේ බාල, ප්‍රමිතියෙන් තොර හෝ නරක ගුණාත්මක බවකි.

“Swag” යන වචනයේ විවිධ අර්ථ ඉගෙන ගන්න.

SCHWAG හෝ SWAG: භාෂා නිසා ඇති වෙනස

අපි මීට පෙර සොරුන්ට සම්බන්ධ “swag” හෝ “schwag” යන වචනයේ තේරුම සාකච්ඡා කර ඇත්තෙමු. වෙනස ජර්මානු සහ බ්රිතාන්ය උච්චාරණ නිසාය. බි‍්‍රතාන්‍ය සොරෙකු කිසියම් ගොඩනැගිල්ලකට හෝ නිවසකට යමක් සොරකම් කිරීම සඳහා ඇතුළු වූ විට එම භාණ්ඩය swag ලෙස හැඳින්වේ. අනෙක් අතට, ජර්මානු සොරෙකු එයම කළහොත්, ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ schwag යනුවෙනි. එබැවින්, උච්චාරණයේ ඇත්තේ යොවුන් වියේ කුඩා වෙනසක් පමණි, දෙකම එක සමාන වේ.

SCHWAG හෝ SWAG: ප්‍රවර්ධන අයිතම සඳහා භාවිතය

සාමාන්‍යයෙන්, swag සහ schwag යන දෙකම වචන මූලික වශයෙන් භාවිතා කරනුයේ ප්‍රවර්ධන අරමුණු සඳහා, සමාගමේ සේවය කරන සේවකයින්ට තෑගි යැවීම සඳහා ය. සමාගම් විසින් සේවකයින්ට අවස්ථා කිහිපයකදී භාණ්ඩ ලබා දෙයි, නැතහොත් ඔවුන්ගේ සේවා කාලය පුරාවට ඔවුන්ගේ විශිෂ්ඨ කාර්ය සාධනය සඳහා ඔවුන්ට ත්‍යාග පිරිනැමීමේ අභිප්‍රායක් ලෙස ය.

එබැවින්, අපි සාමාන්‍යයෙන් ඔබ ඔබේ සේවකයින්ට ලබා දිය හැකි සහ සිදු කළ හැකි සමහර swag අදහස් සාකච්ඡා කරමු. ඔවුන් සතුටුයි. ඔවුන්ගේ කාර්ය සාධනයේ වෙනසක් ඔබට පෙනෙනු ඇත. සේවකයින්ට එය සමඟ විනෝදාස්වාදය ලබා දෙනවා පමණක් නොව, ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් සහ ගනුදෙනුකරුවන් රඳවා තබා ගැනීමටද ඔබට හැකි වනු ඇත.

Amazing Swag හෝ Schwag Ideas

ඔබ තීරණය කරන්නේ නම්ඔබට ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ට ලබා දිය හැකි දීප්තිමත් අදහස් කිහිපයක් සොයා ගන්න එවිට එය විශිෂ්ට තීරණයකි. ඔබ සම්බන්ධතා ගොඩනඟන විට ව්යාපාරයක් වර්ධනය වේ. තවද, අරමුණු සහිත සංවිධානාත්මක swag හෝ schwag ඔබේ ව්‍යාපාරය වර්ධනය කිරීමට ඔබට සහාය විය හැක.

පුද්ගලයන් නිදහස් දේවල් වලට ප්‍රිය කරයි, විශේෂයෙන්ම දේවල් ප්‍රයෝජනවත් නම්. උණුසුම් දේ සහ නැති දේ නිරීක්ෂණය කිරීම මෙම වසරේ වඩාත් වැදගත් schwag/swag ලබා දීමට ඔබට සහාය විය හැක.

අපි පහතට නැඹුරු වන swags ලැයිස්තුගත කරමු.

• පානීය බහාලුම්/ජලය බෝතල්/දිවා ආහාර පෙට්ටි/මග්

මිනිසුන් බීම බීමට ප්‍රිය කරයි. සමහර අය එය ඔවුන්ගේ ප්‍රියතම මග් වල භාවිතා කිරීමට කැමතියි. කුඩා දරුවන් කැමතිම කෑම පෙට්ටි පාසලට රැගෙන යාමට කැමතියි. කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට බීම භාණ්ඩ හෝ වීදුරු භාණ්ඩ කැබැල්ලක් සෑදිය යුතු හොඳ තේරීමකි. වර්තමානයේ, අභිරුචිකරණය කරන ලද අයිතම සඳහා ගණන් කළ නොහැකි නව්‍ය තේරීම් තිබේ.

කෝපි සහ තේ හෝ ආහාර ද්‍රව්‍ය සෑහෙන කාලයක් උණුසුම්ව තබා ගැනීම සඳහා විශේෂිත බීම භාණ්ඩ සහ දිවා ආහාර පෙට්ටි වාතය රහිත ලෙස සාදා ඇත. පාරිභෝගික ඉල්ලුමට අනුව මෙම swags සැකසීමට වෙනත් නිර්මාණාත්මක ක්රම තිබිය හැක.

• සංචාර අයිතම

සංචාරක කර්මාන්තය ඇදහිය නොහැකි ලෙස වැදගත් වෙමින් පවතී. සිත් ඇදගන්නාසුළු සංචාරක swags සමඟ එන්න, එය පාරිභෝගිකයින් සඳහා සංචාරය සරල කරයි. ඔබ හෝ ඔබේ සේවකයන් සමාගම් රැස්වීම් සඳහා පිටත්ව යන්නේ නම් හෝ අලුත විවාහ වූවන් මධුසමය ගත කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්, ඔවුන්ට ඔබේ ප්‍රවර්ධනය කරන නව්‍ය swags ලබා දෙන්න.සන්නාමය ඔවුන්ගේ ගමනට උදව් කරන අතරතුර.

විලාසිත අත්බෑගයක්

• අලංකාර අත්බෑග්

විශේෂයෙන් සලකුණු කළ අත්බෑග් ඔබේ රූපය සඳහා ඇම්ප්ලිෆයර් ලෙස ක්රියා කරන්න. ඒවා ලබා ගත හැකි වටිනාම භාණ්ඩවලින් එකක් වීමට අමතරව, ඒවා ඔබේ සමාගමට බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත.

විශිෂ්ඨ මෝස්තරයක් සහිත හැඩකාර අත්බෑග් සෑදීමෙන්, ඔබට ඔබේ සංවිධානයේ ප්‍රතිරූපය දැඩි ලෙස පිළිබිඹු කළ හැකිය. ඉහළ පෙළේ රෙදි විවීම සහිත එවැනි පුදුමාකාර ලෙස නිර්මාණය කර ඇති බෑග් ලැබීමෙන්, ලබන්නන්ට ඔබේ සමාගම පිළිබඳ ධනාත්මක ප්‍රතිරූපයක් ලැබෙනු ඇත.

• විස්මිත බෑග් ඇසුරුම්
බොහෝ අය සාම්ප්‍රදායික ගමන් මලු ඉවතලන අතර වඩාත් බහුකාර්ය සහ ප්‍රයෝජනවත් බැක්පැක් ලබා ගනී. ඔබේ සමාගමේ මොනොග්‍රෑම් සහිත මෙම බෑග් ඔබේ ව්‍යාපාරයට ප්‍රයෝජනවත් විය හැක.

• නිවස සහ කාර්යාල අත්‍යවශ්‍ය දෑ

නිවසේ සහ කාර්යාලීය අත්‍යවශ්‍ය දෑ අසාමාන්‍ය වංචාවන් විය හැකිය. නිවසේදී මෙන්ම කාර්යාලයේදීද ප්‍රයෝජනවත් වන දේවල් ගැන සොයා බලන්න. ඒවා ප්‍රායෝගික, අඩු සංකීර්ණ සහ සරල අත්‍යවශ්‍ය swags විය යුතුය.

• විශේෂ නවෝත්පාදන තාක්ෂණික අයිතම

සෑම කෙනෙක්ම විශිෂ්ට දෙයක් අගය කරති. නවෝත්පාදනය. එසේම, විවිධ තාක්ෂණික දේවල් බොහොමයක් සමඟින්, ඔබට බොහෝ swag අදහස් ලැබෙනු ඇත. ඒවායින් සමහරක් දුරස්ථ ස්පීකර්, USB ධාවකයන්, සලකුණු කළ බලශක්ති බැංකු, දුරස්ථ චාජර් සහ ඉයර්ෆෝන් විය හැකිය.

වාව්! ඇගේ වස්ත්‍රය බලන්න

• ඇඳුම්

ඇඳුම් අයිතමගනුදෙනුකරුවන්, නියෝජිතයින් සහ සහභාගිවන්නන් සඳහා වඩාත්ම ආදරණීය swag දේවල් වේ. එය රැස්වීම්වලදී පැළඳිය හැකි කාරණයට අමතරව, එය ධනාත්මක ප්‍රතිරූපයක් විදහා දක්වයි සහ ඔබේ ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කරයි.

සුවපහසු ජැකට් සහ සන්නාම සහිත සිහින් ෆිට් හෝ සිහින් කෙලින් කලිසම් සහ කමිසයන් පරිපූර්ණ වස්ත්‍ර විය හැකිය. නව නියෝජිතයන් සඳහා තෑගි ලෙස සලකුණු කරන ලද බෝංචි හෝ අභිරුචි මේස් වැනි විනෝදජනක අයිතම ද භාවිතා කළ හැක.

• Swag Items

Swag පැකේජ සහ අභිරුචි-සාදන ලද පෙට්ටි යනු ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගැනීමට පරිපූර්ණ ක්‍රමයකි. ගනුදෙනුකරුවන් සහ කම්කරුවන් බෙදා ගැනීමට උනන්දු වන අගය කිරීමේ ලිපියක් සමඟ විවිධ දේවල් මිශ්‍රණයකින් අභිරුචි තෑගි පෙට්ටියක් පුරවන්න.

නිගමනය

Swag සහ schwag ආසන්නයි එකම අර්ථය සහිත සමාන වචන. ඒවා ආයතනයක සේවකයින්ට, අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා ගනුදෙනුකරුවන්ට ලබා දෙන ප්‍රවර්ධන තෑගි හෝ දේවල් ලෙස හෝ ඕනෑම සිදුවීමක සහභාගිවන්නන්ට ප්‍රවර්ධන දීමනා ලෙස විස්තර කළ හැකිය. ස්වැග් අයිතම කිහිපයක් පිළිබඳ විස්තර ද ඇත.

දෙවන අර්ථය වන්නේ සොරුන්, මිනිසුන් කොල්ලකෑම සහ නිවාස, ගොඩනැගිලි හෝ වෙළඳපොලේ ඇති කුඩා භාණ්ඩ සොරකම් කිරීමයි. කෙසේ වෙතත්, ජර්මානු භාෂාවෙන් ඔවුන් "Schwag" ලෙස හඳුන්වන අතර බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසියෙන් ඔවුන් "Swag" ලෙස හැඳින්වේ.

ඊට අමතරව, මිල අධික හා විලාසිතාවෙන් යුත් ඇඳුම් ඇඳගෙන හැඩකාර පෙනුමක් ඇති අයෙකි. swag ඇත. එපමණක්ද නොව, schwag යන වචනයදඅඩු ශ්‍රේණියේ, ප්‍රමිතියෙන් තොර මරිජුවානා නියෝජනය කරයි.

ඒ හැරුණු විට, මම ඉහත ලිපියේ තවත් යෙදුම් කිහිපයක් උදාහරණ සමඟ පැහැදිලිව විස්තර කළෙමි, ඒවා තේරුම් ගැනීමට සරල වන අතර ඔබට උපකාර කළ හැකිය.