Swag болон schwag хоёулаа бараг ижил нэр томъёо бөгөөд тэдгээрийг сольж хэрэглэж болно. Гэсэн хэдий ч тэд дэлхийн өөр өөр хэсэгт хэд хэдэн утгатай байж болно. "Swag" гэдэг үг нь мөн "schwag" гэсэн өөр үсгээр хэрэглэгддэг үг нь анх 1960 онд гарч ирсэн. "Swag" нь "schwag" болж хувирсан нь Иддиш хэлний нөлөөнөөс болсон байх.

"Swag" Энэ нь хойд герман хэлний "sveggja" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд "дүүжин" гэсэн утгатай. Иймээс swag гэдэг нь авч явахад биеийг ганхуулдаг хүнд боодол гэсэн үг юм. Тийм ч учраас ажлаа хийхээр явган явж байсан австрали ажилчдыг "сваг" (хүнд өнхрүүлсэн ор дэрний цагаан хэрэглэл)-ийн хамт "свагсман" гэж нэрлэдэг байсантай холбоотой юм. Английн далайн дээрэмчид хулгайлсан эд зүйлээ "шваг" гэж нэрлэдэг байсан бол Сканданавын хулгайч нар үүнийг Шваг гэж нэрлэдэг байв. Хямдхан, аар саархан юм зардаг дэлгүүрүүд байсан.

Өнөө үед swag эсвэл schwag гэдэг нь аливаа арга хэмжээ, ёслолын оролцогчдод өгдөг бэлэг дурсгалын зүйл, сурталчилгааны бүтээгдэхүүнийг хэлдэг.

Түүнээс гадна хүмүүс загварлаг, дэгжин, дэгжин харагддаг хэн бүхэнд зориулж "swag" гэдэг үгийг ашигладаг. гайхалтай.

Swag эсвэл schwag гэдэг үгийг үйл үг, нэр үг, нэр үг болгон ашиглаж болно. Эдгээр үгсийн утга, ялгааг нарийвчлан харцгаая.

SCHWAG эсвэл SWAG: Нэр үг болгон ашиглах үед

Сурталчилгааны зорилгоор хүмүүст өгдөг жижиг жетон эсвэл бэлэг дурсгалын зүйлс ихэвчлэн байдаг. заасанschwag эсвэл swag гэх мэт.

Swag эсвэл Schwag гэдэг нь компаниас бүтээгдэхүүнээ сурталчлах зорилгоор өгдөг сурталчилгааны бараа гэсэн үг юм.

Та аль нэг бизнес, компанийн сурталчилгааны арга хэмжээнд очиж оролцохдоо, эсвэл сошиал медиа дахь алдартай од бол бэлэг гардуулах арга хэмжээнд оролцсон байж магадгүй.

Таны өөр нэг утга нь "schwag" гэдэг үг нь чанар муутай марихуан юм. Хэрэв та муу чанарын марихуаны талаар тайлбар хийж байгаа бол энэ нь та schwag-ийг хэлж байна гэсэн үг юм.

Нэхмэлийн хувьд

Сваг мөн гогцоо гэж тодорхойлж болно. таны цонхыг чимэглэх хөшиг. Танай байшингийн хөшиг савлаж байхыг харсан байх. Та тэдний даавуунд ямар нэгэн зүйл анзаарсан уу? Энд тэндгүй нөмөрч байна. Энэ нь жинсэн хувцастай ижил төстэй тохиолдол байж болно.

Тиймээс swag нь оффисын цонхон дахь хөшиг гэх мэт хөшигний цонхны бүрээсийг тодорхойлоход нэр үг болгон ашигладаг.

Хөшигний гоёл чимэглэлийн гогцоонуудыг мөн "swag" гэж нэрлэдэг. 1>

Газар дээрх хотгорын тухай ярихад

Өөр жишээг авч үзье, swag гэдэг үг нь газрын гүн дэх намхан толбо эсвэл хонхор, ялангуяа ус хуримтлагдах газрыг хэлдэг. . Энэ нь ус хуримтлагддаг шуудуу эсвэл нүх юм.

Гоёл чимэглэлийн хэлхээг дурдахад

Чимэглэлийн зориулалттай цэцэг, жимсний хэлхээг мөн "сваг" гэж нэрлэдэг. Олон хүмүүс цэцэрлэгжүүлэлт хийх дуртай байдаг. Тэд чөлөөт цагаараа үүнийг хийх дуртай.Зарим хүмүүс интерьер дизайн хийх дуртай бөгөөд мэргэжлээрээ хөөцөлдөх нь бий. Бид бүгд цэцэгт дуртай; Бид ч бас шинэхэн жимсэнд дуртай.

Таны хаалган дээр өлгөөтэй эдгээр жимс, цэцгүүдээс бүрдсэн зүүлтээс илүү юу байх вэ? Сайхан сийлсэн цэцэг, жимс нь гоо зүйн хувьд тааламжтай байдаг. Үүнийг анзаарах үед энэ нь бидэнд асар их таашаал өгдөг.

SWAG нь үйл үг болгон ашиглагддаг

Үүнийг үйл үг болгон ашигладаг.

Энэ нь хүний ​​хэв маягийг илэрхийлдэг

Гэрийнхээ гадаа эсвэл тагтан дээрээ зогсож байхдаа мөрөндөө ороосон эд зүйлээ авч яваа хүнийг хайж олоорой. шуудайнд хийгээд зам дээр аажуухан алхаж байна. Хүнд шуудай нь түүний биеийг ганхуулна. Үүнийг ч бас сваг гэж нэрлэдэг.

Гайхсан хүн

Баарнаас бүрэн согтуу гарч ирж буй хүн ганхаж магадгүй. Хөдөлгөөнөө барьж дийлэхгүй, уначих юм шиг харагдах байдлыг мөн л “сав” гэж нэрлэдэг.

Ийм хүнийг харвал түүнд тусламжийн гараа сунгахыг хичээгээрэй. Мөн зам дээр явж байхад гэнэтийн санамсаргүй нөхцөл байдал үүсч болно. Таны тусламж хүний ​​амийг аварч чадна.

SWAG Тэмдэглэл болгон ашигладаг

Swag болон schwag гэсэн хоёр үг нь мөн адил хэрэглэгддэг.

Хувь хүний ​​хэв маяг, зан чанар

Сваг нь хувь хүний ​​ерөнхий зан чанар, хэн нэгэн өөрийгөө хэрхэн авч явж байгааг илэрхийлдэг. Энэ нь хүн ямар дэгжин, загварлаг, өөртөө итгэлтэй байдаг гэсэн үг юм. ондӨөрөөр хэлбэл, хэрэв бид хэн нэгнийг доромжилж байна гэж хэлбэл, энэ нь түүнийг загварлаг, дажгүй гэдгийг илтгэнэ.

Нөгөө талаар schwag нь нэр үгийн хувьд муу, чанаргүй, муу чанарыг илэрхийлдэг.

“Swag” гэдэг үгийн өөр өөр утгыг мэдэж аваарай.

SCHWAG эсвэл SWAG: Хэлний ялгаа

Хулгайчтай холбоотой “swag” буюу “schwag” гэдэг үгийн утгыг бид өмнө нь авч үзсэн. Энэ ялгаа нь Герман, Англи хэлний аялгатай холбоотой. Их Британийн хулгайч ямар нэгэн зүйл хулгайлахын тулд байшин эсвэл байшин руу ороход тэр зүйлийг "swag" гэж нэрлэдэг. Нөгөөтэйгүүр, Германы хулгайч ижил зүйл хийвэл тэд үүнийг schwag гэж нэрлэдэг. Тиймээс, өргөлтийн хувьд өчүүхэн төдий ялгаа байгаа бөгөөд хоёулаа ижил утгатай.

SCHWAG эсвэл SWAG: Сурталчилгааны зүйлсийн хэрэглээ

Ерөнхийдөө, swag болон schwag хоёулаа Эдгээр үгсийг голчлон сурталчилгааны зорилгоор ашигладаг бөгөөд компанид ажиллаж буй ажилчдад бэлэг илгээдэг. Компаниуд ажилчдадаа хэд хэдэн удаа юм өгдөг, эсвэл тэднийг ажилласан хугацаанд нь маш сайн ажилласан гэж шагнаж урамшуулдаг.

Тиймээс бид таны ажилчдадаа өгч, хийж болохуйц сайхан санаануудыг ерөнхийд нь авч үзэх болно. тэд баяртай байна. Та тэдний гүйцэтгэлийн ялгааг харах болно. Зөвхөн ажилчдыг зугаацуулахаас гадна та үйлчлүүлэгч, үйлчлүүлэгчдээ хадгалах боломжтой болно.

Гайхамшигт Swag эсвэл Schwag санаанууд

Хэрэв та хийхээр шийдсэн болХэрэглэгчдэдээ санал болгож болох гайхалтай сайхан санаануудыг олоорой, тэгвэл энэ бол гайхалтай шийдвэр юм. Харилцаа холбоог бий болгосноор бизнес хөгждөг. Цаашилбал, зорилготой зохион байгуулалттай арга хэмжээ нь таны бизнесийг өргөжүүлэхэд тань тусална.

Хувь хүмүүс үнэгүй зүйлд дуртай, ялангуяа хэрэгцээтэй зүйлд дуртай байдаг. Юу халуун, юу нь болохгүй байгааг хянах нь танд энэ жил илүү их хэмжээний шваг/сваг өгөхөд тусална.

Урьдчилан трэнд болж буй свагийг жагсаацгаая.

• Ундны сав/ус Лонх/Үдийн хоолны хайрцаг/аяга

Хүмүүс ундаа уух дуртай. Зарим хүмүүс үүнийг дуртай аягандаа уух дуртай байдаг. Бяцхан хүүхдүүд дуртай үдийн цайгаа сургуульдаа авч явах дуртай. Маш сайн ундаа эсвэл шилэн савны тэмдэглэгдсэн хэсэг нь маш сайн сонголт юм. Өнөө үед захиалгаар хийх зүйлсийн тоо томшгүй олон шинэлэг сонголтууд байдаг.

Тусгай ундаа, үдийн цайны хайрцагнууд нь кофе, цай эсвэл хүнсний зүйлийг удаан хугацаанд дулаацуулахын тулд агаар нэвтрэхгүй болгодог. Хэрэглэгчийн эрэлт хэрэгцээнд нийцүүлэн эдгээр загваруудыг урлах өөр бүтээлч аргууд байж болно.

• Аялал жуулчлалын зүйлс

Аялал жуулчлал үнэхээр чухал болж байна. Аялал жуулчлалын гайхалтай загваруудыг гаргаж ирээрэй, энэ нь үйлчлүүлэгчдэд илүү хялбар аялах боломжийг олгоно. Хэрэв та болон танай ажилчид компанийн уулзалтад оролцохоор явах гэж байгаа эсвэл шинээр гэрлэсэн хосууд бал сараар явахаар шийдсэн бол тэднийг сурталчлах шинэлэг үг хэллэгээр ханга.тэднийг аялалд нь тусалж байхад нь брэнд.

Загварлаг гар цүнх

• Загварлаг гар цүнх

Тусгай тэмдэглэгээтэй цүнх таны дүрсийг өсгөгчийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Эдгээр нь хамгийн үнэ цэнэтэй зүйлсийн нэг болохоос гадна танай компанид маш их ашиг тустай байх болно.

Гайхамшигтай загварлаг гар цүнх хийснээр та байгууллагынхаа дүр төрхийг хүчтэй тусгаж чадна. Ийм гайхалтай хийцтэй, дээд зэргийн нэхээстэй цүнхийг хүлээн авснаар хүлээн авагчид танай компанийн тухай эерэг дүр төрхийг олж авах болно.

• Гайхалтай цүнхний багц

Эдгээр нь Өнөө үед ихэнх хүмүүс ердийн ачаа тээшний цүнхийг хаяж, илүү олон талт, хэрэгцээтэй үүргэвчнүүд авдаг. Танай компанийн монограм бүхий эдгээр цүнх нь таны бизнест ашигтай байж болно.

• Гэр болон албан тасалгааны хэрэгцээт зүйлс

Гэр болон албан тасалгааны хэрэгцээт зүйлс нь ер бусын хээнцэр байж болно. Гэртээ ч, оффис дээрээ ч хэрэгтэй зүйлсийг анхаарч үзээрэй. Эдгээр нь практик, ээдрээ багатай, энгийн ойлгомжтой байх ёстой.

• Тусгай шинэлэг технологийн зүйлс

Хүн бүр маш сайн зүйлийг эрхэмлэдэг. инноваци. Түүнчлэн, маш олон янзын технологийн зүйлс байдаг тул та маш олон сайхан санаануудыг олж авах болно. Тэдгээрийн зарим нь алсын чанга яригч, USB хөтчүүд, тэмдэглэгдсэн цахилгаан банк, алсаас цэнэглэгч, чихэвч байж болно.

Хөөх! түүнийг хараарай

• Хувцас

Хувцасны зүйлсҮйлчлүүлэгчид, төлөөлөгчид, оролцогчдын хувьд хамгийн дур булаам зүйл юм. Цуглаан дээр өмсөж болохоос гадна эерэг дүр төрхийг харуулж, таны бизнесийг сурталчлах болно.

Тохилог хүрэм, брендийн нимгэн загвартай эсвэл нарийхан шулуун өмд, цамцнууд нь төгс хувцасладаг. Тэмдэглэгээтэй өмд эсвэл захиалгат оймс гэх мэт хөгжилтэй зүйлсийг шинэ төлөөлөгчдөд бэлэг болгон ашиглаж болно.

• Шинэ эдлэл

Шинэ багц болон захиалгаар хийсэн хайрцагнууд нь үйлчлүүлэгчидтэйгээ холбоо тогтоох төгс арга юм. Захиалгат бэлгийн хайрцгийг янз бүрийн зүйлсийн холимогоор дүүргэж, үйлчлүүлэгчид болон ажилчдын талархлын захидлыг дүүргэ. ижил утгатай ижил үгс. Тэдгээрийг байгууллагын ажилчид, үйлчлүүлэгчдэд маркетингийн зорилгод зориулж өгдөг сурталчилгааны бэлэг эсвэл эд зүйл, эсвэл аливаа арга хэмжээнд оролцогчдод зориулсан сурталчилгааны бэлэг гэж тодорхойлж болно. Мөн хэд хэдэн ганган эд зүйлсийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл бий.

Хоёр дахь утга нь байшин, барилга, захаас хулгайч, хүмүүсийг дээрэмдэх, жижиг эд зүйлсийг хулгайлахтай холбоотой. Гэхдээ герман хэлээр тэднийг “Шваг” гэж нэрлэдэг бол Британийн англи хэлээр “Swag” гэж нэрлэдэг.

Үүнээс гадна үнэтэй, загварлаг хувцас өмсөж, загварлаг харагддаг хэн нэгэн хийморьтой. Түүнээс гадна, schwag гэдэг үг басбага агуулгатай, стандартаас доогуур марихуаныг төлөөлдөг.

Үүнээс гадна би дээрх өгүүлэлд ойлгоход хялбар, бас танд тус болох хэд хэдэн нэр томъёог жишээн дээр тодорхой тайлбарласан.