اوقاف کے نشانات جملوں اور فقروں کے معنی کو واضح کرنے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں۔ پیریڈ (.)، کوما (،)، سوالیہ نشان (؟)، ایک فجائیہ نشان (!)، بڑی آنت (:)، اور سیمی کالون (؛) کچھ اوقاف کے نشانات ہیں۔

اوقاف کو ہمارے بنانے کے لیے ضروری ہے۔ معنی خیز تحریر. بولتے وقت ہم توقف کرتے ہیں، کسی چیز پر زور دینے کے لیے اپنی آواز بلند کرتے ہیں، یا سوالیہ لہجہ اپناتے ہیں۔ یہ اشارے ہماری گفتگو کو مزید قابل فہم بناتے ہیں۔ اسی طرح، جب ہم لکھتے ہیں تو ہم اپنے معنی کو واضح کرنے کے لیے اوقاف کا استعمال کرتے ہیں۔

اس مضمون میں، میں دو سب سے زیادہ استعمال ہونے والے رموز اوقاف، یعنی کوما اور پیریڈ میں فرق کروں گا۔ ایک جملے میں دونوں کا کام مختلف ہے۔ تاہم، ایک مدت کے مقابلے میں کوما کے زیادہ استعمال ہوتے ہیں۔

کوما مختصر وقفے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں جب کہ مدت زیادہ تر بیان کو ختم کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، میں ان نمبروں کی جگہ کے تعین پر بھی بات کروں گا۔

کوما کا کیا مطلب ہے؟

Aldus Manutius (کبھی کبھی Aldo Manuzio کہا جاتا ہے) 15 ویں صدی میں ایک اطالوی اسکالر اور پبلشر تھا جس نے کوما کے استعمال کو عام کیا الفاظ کو الگ کرنے کا ذریعہ

کوما یونانی اصطلاح کوپٹین سے ماخوذ ہیں، جس کا مطلب ہے "کاٹنا۔" کوما ایک چھوٹا سا وقفہ بتاتا ہے۔ کوما ایک اوقاف کا نشان ہے جو کچھ لکھنے والوں کے مطابق، جملے کے اندر الفاظ، جملے یا تصورات کو تقسیم کرتا ہے۔

ہم ایک بیان میں توقف کے لیے کوما استعمال کرتے ہیں جو ایک موضوع سے بدل جاتا ہےکسی اور کو. اس کا استعمال جملوں میں شقوں کو الگ کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔

مثالی جملے

• Mr. جان، میرے دوست کے دادا، امریکہ کے لیے روانہ ہو گئے ہیں۔
• جی ہاں، مجھے اپنی موٹر سائیکل پر سوار ہونے میں مزہ آتا ہے۔
• اس کتاب کی مصنفہ مریم کا انتقال ہو گیا ہے۔
• بہر حال، مجھے فلمیں دیکھنے کا مزہ آتا ہے۔
• للی، دروازہ بند کرکے چلی گئی۔

اوقاف ہمارے معنی کو واضح کرتا ہے

آکسفورڈ کوما کا کیا مطلب ہے؟

کئی آئٹمز میں، آکسفورڈ کوما (جسے سیریل کوما بھی کہا جاتا ہے) استعمال کیا جاتا ہے۔

مثال کے طور پر ,

• براہ کرم میرے لیے ایک قمیض، پتلون ، اور ایک ٹوپی لائیں چیزیں۔
• اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ اخروٹ، روٹی اور پیاز کا استعمال نہ کرے۔
• چھٹیوں پر جانے سے پہلے، ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ گھر کو پیک کریں، صاف کریں اور لائٹس بند کردیں۔
> یہ جملے کا آخری کوما ہے۔ یہ بنیادی طور پر فہرست کے آخر میں شامل کیا جاتا ہے۔ اس کی شناخت آکسفورڈ کوما کے طور پر کی گئی ہے کیونکہ یہ اصل میں آکسفورڈ یونیورسٹی میں ایڈیٹرز، پرنٹرز اور قارئین کے ذریعہ ملازم تھا۔

اگرچہ یہ تمام مصنفین اور ناشرین کے ذریعہ استعمال نہیں کیا جاتا ہے، لیکن یہ کسی بیان کے معنی کو واضح کرنے میں مدد کرسکتا ہے جب فہرست میں عناصر صرف ایک الفاظ سے زیادہ ہوں۔ ویسے بھی ایسا نہیں ہے۔"سیریل کوما" کا استعمال کرنا لازمی ہے اور آپ اسے ہمیشہ چھوڑ سکتے ہیں۔

کوما کے بنیادی استعمال

1. کسی شق یا فقرے کو باقی سے الگ کرنے کے لیے جملے کے. جیسے اگرچہ جیک نے اپنے امتحانات کی تیاری کی، وہ ناکام رہا۔
2. کسی فقرے یا اسم کو سیریز میں الگ کرنے کے لیے کوما کا استعمال کریں۔ جیسے اسٹیو، الیکس، اور سارہ سبھی ہم جماعت ہیں۔
3. دوسرے شخص کا نام الگ کرنے کے لیے۔ مثال کے طور پر، جیمز، میں نے آپ کو خاموش رہنے کو کہا۔
4. اپوزیٹو کو الگ کرنے کے لیے۔ جیسے مسٹر براؤن، اس پروجیکٹ کے پیچھے شخص، چھٹی پر ہے۔
5. غیر پابندی والی شقوں کو الگ کرنے کے لیے۔ جیسے مریض کی حالت، آپ کو سچ بتانے کے لیے، کافی سنگین ہے۔
6. یہ براہ راست اقتباس سے پہلے بھی استعمال ہوتا ہے۔ جیسے اس نے کہا، "میں آپ کی ترقی دیکھ کر حیران ہوں"
7. "براہ کرم" لفظ کو الگ کرنے کے لیے۔ جیسے کیا آپ مجھے آس پاس دکھا سکتے ہیں، براہِ کرم۔
8. یہ بھی ٹھیک، اب، ہاں، نہیں، اوہ، وغیرہ جیسے الفاظ کے بعد رکھا جاتا ہے۔ ہاں، یہ سچ ہے۔


ایک پیریڈ کو برطانوی انگریزی میں فل اسٹاپ بھی کہا جاتا ہے

پیریڈ کا کیا مطلب ہے؟

ادوار اوقاف کے نشانات ہیں، جو لائنوں یا حوالہ جاتی فہرست کے اجزاء کو الگ کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ مدت کا بنیادی کام کسی جملے کے اختتام کی نشاندہی کرنا ہے۔

فجائیہ کے نشانات اور سوالیہ نشانات کے علاوہ، ایک پیریڈ تین اوقاف کے نشانات میں سے ہوتا ہے جو کسی جملے کے اختتام کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ایک چھوٹا سا دائرہ یا نقطہ ہے جو اوقاف کے نشان کے طور پر کام کرتا ہے۔ پر ظاہر ہوتا ہے۔پرنٹ شدہ لائن کے نیچے، بغیر کسی جگہ کے، اور فوری طور پر پچھلے کردار کی پیروی کرتا ہے۔

پیریڈز ایک سٹاپ کو ظاہر کرتے ہیں۔ بولی جانے والی انگریزی کے لیے، ایک شخص جملوں کے درمیان مختصر وقفہ کرے گا۔ تحریری انگریزی میں، مدت اس وقفے کی عکاسی کرتی ہے۔ وقفہ کی طرف سے اشارہ کیا جانے والا وقفہ دیگر رموز اوقاف کی علامتوں جیسے کوما یا سیمیکولنز کے ذریعہ تیار کردہ توقف سے زیادہ نمایاں ہوتا ہے۔

ایک وقفہ عام طور پر کسی جملے کے اختتام کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن یہ اشارہ کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ مختصر الفاظ یا مواد جو چھوڑ دیا گیا ہے۔ یہ ریاضی اور کمپیوٹنگ میں "ڈاٹ کام" میں "ڈاٹ" کے طور پر بھی کام کرتا ہے۔

انگریزی میں ادوار سب سے زیادہ مروجہ اوقاف کے نشانات میں سے ہیں، جو کہ استعمال کیے جانے والے تمام اوقاف کے نشانات کا تقریباً 50% بنتا ہے۔ ایک سروے۔

ایک مدت (جسے فل اسٹاپ بھی کہا جاتا ہے) کے انگریزی گرامر میں دو کردار ہوتے ہیں۔

• کسی جملے کو ختم کرنے کے لیے۔
• کسی غلطی کی نشاندہی کرنے کے لیے۔
9>> یونائیٹڈ کنگڈم کا مخفف U.K ہے۔
• اس نے دریافت کیا کہ میں نے ایک دن پہلے اسکول کیوں چھوڑا تھا۔
• ڈاکٹر۔ سمتھ ہمیں پودوں کی حیاتیات کے بارے میں سکھاتا ہے۔
• اشیاء کی اوسط قیمت میں صرف 2.5% اضافہ ہوا ہے۔

بنیاد کے استعمال

1. پیریڈز کا استعمال کسی جملے کو ختم کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
2. کسی جملے کو حوالہ کے ساتھ ختم کرنے کے لیے یاکوٹیشن، ایک پیریڈ استعمال کریں۔
3. پیریڈز کا استعمال بلاک کوٹیشن کو بند کرنے کے لیے کیا جاتا ہے (حوالہ دینے سے پہلے)۔
4. ریفرنس لسٹ کے اندراجات کے عناصر کے درمیان، ایک پیریڈ استعمال کریں۔
5. پیریڈز کو مخصوص مخففات میں استعمال کیا جاتا ہے۔
6. ویب سائٹ ایڈریسز میں، ہم پیریڈز استعمال کرتے ہیں۔

امریکی انگلش بمقابلہ برٹش انگلش میں مدت کا استعمال

ایک مدت کو عام طور پر برطانوی انگریزی میں فل اسٹاپ کہا جاتا ہے۔ نام کے علاوہ، اس میں صرف معمولی امتیازات ہیں کہ کس طرح ایک مدت (یا فل سٹاپ) استعمال کیا جاتا ہے۔

برطانیہ کے لوگ، مثال کے طور پر، اپنے ملک کا نام چھوٹا کرنے کا کافی زیادہ امکان رکھتے ہیں، اسے UK لکھا جاتا ہے۔ تاہم، ریاستہائے متحدہ امریکہ کے اندر، اسے U.S.A. کے طور پر لکھا جاتا ہے

اسی طرح، امریکی انگریزی کسی کا نام اس کے بعد کی مدت کے ساتھ لکھنے میں زیادہ دلچسپی رکھتی ہے، جیسے کہ 'Mr. جونز،' جبکہ برطانوی انگریزی میں اسے اکثر 'مسٹر جونز' کے طور پر لکھا جاتا ہے۔ 3>

بھی دیکھو: کیا کاروبار اور کاروبار کے درمیان کوئی فرق ہے (تحقیق شدہ) - تمام اختلافات

کوما اور پیریڈز استعمال کرنا سیکھیں

کوما کی اہمیت

کوما قاری کو کسی جملے کو زیادہ واضح طور پر سمجھنے میں مدد کرتے ہیں۔ تاہم، کوما کو غلط طریقے سے استعمال کرنا قاری کے لیے الجھ سکتا ہے ۔ یہ تحریری اصولوں کی سمجھ کی کمی یا لاپرواہی کی نشاندہی کرتا ہے۔

بغیر کسی جملے کی مثالکوما

میں گوشت سبزیاں پھل آٹا اور چاول خریدنے بازار جاؤں گا۔

کوما والے جملے کی مثال

میں گوشت، سبزیاں، پھل، آٹا اور چاول خریدنے کے لیے بازار جاؤں گا۔

دورانیوں کی اہمیت

یہ اس کا ایک اہم حصہ ہے۔ اوقاف ہر جملہ اگلے تک جاری رہے گا اگر آپ اس کے آخر میں ایک وقفہ یا فل اسٹاپ استعمال نہیں کرتے ہیں۔ سننے اور پڑھنے والوں کے لیے یہ بات مبہم ہوگی۔ مدت کسی خیال کے اختتام کی نشاندہی کرتی ہے۔

بغیر کسی وقفے یا فل اسٹاپ کے جملے کی مثال

کھانا توانائی کا تیسرا سب سے بڑا ضروری ذریعہ ہے۔ اور جانداروں کی نشوونما یہ سب سے پیچیدہ کیمیائی گروپوں میں سے ایک ہے خوراک صحت کو فروغ دینے اور بیماریوں سے بچاؤ میں اہم کردار رکھتی ہے خوراک صحت کو فروغ دینے اور بیماریوں سے بچاؤ میں اہم کردار رکھتی ہے

ایک جملے کی مثال مدت یا مکمل وقفہ

خوراک جانداروں کے لیے توانائی اور نشوونما کا تیسرا سب سے بڑا ضروری ذریعہ ہے۔ یہ سب سے پیچیدہ کیمیائی گروپوں میں سے ایک ہے۔ صحت کو فروغ دینے اور بیماریوں سے بچاؤ میں خوراک کا اہم کردار ہے۔ صحت کو فروغ دینے اور بیماری سے بچاؤ میں خوراک کا اہم کردار ہے۔

باقاعدہ کوما اور آکسفورڈ کوما کے درمیان فرق

اگرچہ یہ دونوں کوما ہیں، آکسفورڈ کوما کو سیریل کوما کہا جاتا ہے۔ اس سے زیادہ کی فہرست میں ہر لفظ کے بعد استعمال ہوتا ہے۔تین چیزیں، نیز الفاظ "اور" یا "یا" سے پہلے



اوقاف کے نشانات

کوما اور مدت کے درمیان فرق

<18 اس کا استعمال اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کیا جاتا ہے کہ آپ کو کسی بیان کے بیچ میں کہاں توقف کرنا چاہیے۔ <18مدت۔ <21

کوما 19>	عدت 19>
ان کے معنی میں فرق
کوما ایک اوقاف کا نشان ہے جو الفاظ، جملے یا تصورات کو ایک کے اندر تقسیم کرتا ہے۔ جملہ۔	ادوار وہ اوقاف کے نشان ہیں جو کسی جملے یا جملے کی تکمیل کو نشان زد کرتے ہیں۔ یہ ایک مکمل تصور کی نمائندگی کرتا ہے۔
ان کے استعمال میں کیا فرق ہے؟>
ایک وقفہ عام طور پر کسی جملے کے اختتام کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن اس کا استعمال مختصر الفاظ یا مواد کی نشاندہی کرنے کے لیے بھی کیا جاتا ہے جسے چھوڑ دیا گیا ہو۔ .
ان کی علامتوں میں فرق 19>
کوما وہ نقطے ہیں جن کی دم چھوٹی ہوتی ہے۔	جبکہ، پیریڈز کی دم چھوٹی نہیں ہوتی۔
ان کے مقصد میں فرق
کوما جملے کے عناصر کے درمیان ایک مخصوص لاتعلقی کی نشاندہی کرتا ہے، جیسے ایک نئی آزاد شق کا آغاز یا قوسین کے تبصرے کا اختتام۔
روکیں	روکیں
کوما ایک وقفے کی نمائندگی کرتا ہے۔	عدد اسٹاپ کی نمائندگی کرتا ہے۔
کیا ان کے دکھنے میں کوئی فرق ہے؟
یہ وہی ہے جو کوما کی طرح لگتا ہے (،)	یہ وہی ہے جو ایک مدت یا ایک فل اسٹاپ ایسا لگتا ہے (.)
مثال کے جملے
میرا دوست ذہین، محنتی اور سب سے بڑھ کر ایماندار ہے۔ کیا میں آپ کا نام پوچھ سکتا ہوں؟	اس نے دریافت کیا کہ میں نے ایک دن پہلے اسکول کیوں چھوڑا تھا۔ ڈاکٹر۔ سمتھ ہمیں پودوں کی حیاتیات کے بارے میں سکھاتا ہے۔

دونوں کے درمیان موازنہ

نتیجہ

امید ہے کہ آپ نے کوما اور پیریڈ کے درمیان فرق کے بارے میں جان لیا ہوگا۔ کوما اور پیریڈ دو چھوٹے رموز اوقاف ہیں۔ ظاہری شکل میں زیادہ فرق نہیں ہے، لیکن ایک جملے میں ان کا فنکشن بالکل مختلف ہے۔

کوما ایک وقفے کو ظاہر کرتا ہے، جب کہ ایک وقفہ بیان کے اختتام کو ظاہر کرتا ہے۔

ہم الفاظ کو الگ کرنے کے لیے کوما کا استعمال کرتے ہیں، جب کہ ہم اپنے جملے ختم کرنے کے لیے وقفوں کا استعمال کرتے ہیں۔ ایک کوما اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ ابھی مزید آنے والا ہے، جبکہ ایک مدت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ کچھ بھی نہیں بچا ہے۔

ظاہر میں امتیازات کم ہیں۔ لیکن جہاں انہیں ایک جملے میں رکھا جا سکتا ہے اس کا اہم اثر ہوتا ہے۔ ایک کوما تجویز کرتا ہے۔ایک چھوٹا وقفہ جب کہ ایک وقفہ جملے کے اختتام کو ظاہر کرتا ہے۔

کوما اور پیریڈ کا استعمال کیسے اور کہاں کرنا ہے اس پر محتاط رہیں۔ معلوم کریں کہ کب کوما یا پیریڈ استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

دیگر مضامین