ដូចជាធៀបនឹងឧទាហរណ៍ (ពន្យល់) – ភាពខុសគ្នាទាំងអស់។
តារាងមាតិកា
ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាដ៏ធំមួយ ហើយបានវិវត្ត និងផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដងក្នុងដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។ នេះមានន័យថាមានវិធីផ្សេងគ្នាជាច្រើនក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគំនិតគ្នា ដូច្នេះពាក្យពីរឬឃ្លាច្រើនតែអាចផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមកបាន។ ឧទាហរណ៍មួយគឺ "ដូចជា" និង "ឧទាហរណ៍"។
អ្នកអាចនឹងភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលឮថាភាពខុសគ្នារវាង "ដូចជា" និង "ឧទាហរណ៍" គឺលើសពីវេយ្យាករណ៍។ តាមពិត ពាក្យទាំងពីរនេះបង្ហាញពីគោលគំនិតពីរផ្សេងគ្នា។
“ដូចជា” ត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំឧទាហរណ៍នៃអ្វីមួយ ខណៈពេលដែល “ឧទាហរណ៍” ត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំបញ្ជីដែលមិនទាន់អស់។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងស្វែងយល់ពីការប្រើប្រាស់ផ្សេងៗគ្នានៃ "ដូចជា" និង "ឧទាហរណ៍" យ៉ាងលម្អិត។
ប្រទេសអង់គ្លេសបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំក្នុងការជួយផ្សព្វផ្សាយភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអង់គ្លេស៖ ភាសាពេញនិយមបំផុត
ភាសាអង់គ្លេស គឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងពិបាកបំផុតរបស់ពិភពលោក។ វាមានប្រវតិ្តសាស្រ្តដ៏សំបូរបែប ដែលអាចតាមដានត្រលប់ទៅរកឫសគល់ដំបូងបំផុតរបស់វានៅ Anglo-Saxon ប្រទេសអង់គ្លេស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ភាសាអង់គ្លេសបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើននៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវេយ្យាករណ៍របស់វា។ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាអាឡឺម៉ង់ដែលទាក់ទងនឹងហូឡង់ និងហ្វ្រីសៀន។
ឧទាហរណ៍ដំបូងដែលបានកត់ត្រាជាភាសាអង់គ្លេសគឺនៅឆ្នាំ 450 នៅក្នុងឯកសារមួយដែលមានឈ្មោះថា Venerable Bede ។ ភាសាអង់គ្លេសបន្ទាប់មកបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់រួមទាំងការសញ្ជ័យ Norman ក្នុងឆ្នាំ 1066 ដែលបានណែនាំពីឥទ្ធិពលបារាំងចូលទៅក្នុងភាសា។
សព្វថ្ងៃនេះ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាង 1.5 ពាន់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោក ហើយជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស កាណាដា និងអូស្ត្រាលី។
វាក៏ជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលគេប្រើច្រើនបំផុតក្នុងពិភពជំនួញ។ ជាមួយនឹងមនុស្សជាច្រើននិយាយភាសាអង់គ្លេស វាមិនចម្លែកទេដែលភាសាអង់គ្លេសបានក្លាយជាភាសាសំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។
មានកត្តាមួយចំនួនដែលរួមចំណែកដល់ការរីករាលដាលនៃភាសាអង់គ្លេស។ កត្តាសំខាន់បំផុតមួយគឺការងើបឡើងនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាអាណាចក្រដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយនៅកំពូលរបស់វា វាបានគ្រប់គ្រងទឹកដីយ៉ាងច្រើន។ នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានពង្រីក ការប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសក៏ដូច្នោះដែរ។
កត្តាសំខាន់មួយទៀតគឺការកើនឡើងនៃសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងនាមជាមហាអំណាចមួយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងយោធា ហើយភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេស។ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏ជាកម្លាំងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់នៅក្នុងពិភពលោក ហើយភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាដ៏សំខាន់នៃវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមនេះ ដែលនាំឱ្យភាសាអង់គ្លេសកាន់តែរីករាលដាលដូចសព្វថ្ងៃនេះ។
ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីភាសាអង់គ្លេស សូមទស្សនាវីដេអូខាងក្រោម៖
ប្រវត្តិនៃភាសាអង់គ្លេស
ផ្នែកនៃការនិយាយ
មានប្រាំបីផ្នែកនៃការនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស ដែលត្រូវបានរាយក្នុងតារាងខាងក្រោម :
ផ្នែកសុន្ទរកថា | និយមន័យ |
នាម | នាម គឺជាពាក្យដែលសំដៅលើបុគ្គល ទីកន្លែង វត្ថុ ឬគំនិត។ នាមអាចប្រើជាកម្មវត្ថុ ឬវត្ថុនៃប្រយោគ ហើយគេអាចប្រើជាវត្ថុនៃបុព្វបទ។ ពួកវាអាចជាឯកវចនៈឬពហុវចនៈ។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ "ឆ្មា" គឺជានាមឯកវចនៈ ហើយពាក្យ "ឆ្មា" គឺជានាមពហុវចនៈ។ |
សព្វនាម | សព្វនាមគឺជាពាក្យដែលតំណាងឱ្យ នាម ឬត្រូវបានចាត់តាំងដោយនរណាម្នាក់។ ពួកវាត្រូវបានប្រើជំនួសនាមជាក់លាក់ ដើម្បីជៀសវាងការនិយាយឡើងវិញ។ ឧទាហរណ៍ "គាត់គឺជាមនុស្សខ្ពស់ជាងគេនៅក្នុងបន្ទប់" ឬ "នាងគឺជាមនុស្សឆ្លាតជាងអ្នកទាំងពីរ"។ សព្វនាមក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យប្រយោគស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈធម្មជាតិជាងមុនផងដែរ។ |
កិរិយាស័ព្ទ | កិរិយាស័ព្ទគឺជាពាក្យដែលពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាព ស្ថានភាព ឬការកើតឡើង។ កិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពរាងកាយដូចជា "រត់" "លោត" ឬ "លើក" ។ ពួកគេក៏អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពផ្លូវចិត្តដូចជា "គិត" "ជឿ" ឬ "ប្រាថ្នា" ។ ហើយជាចុងក្រោយ កិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ ឬការកើតឡើងដូចជា "កើតឡើង" "ចាប់ផ្តើម" ឬ "បញ្ចប់" ។ កិរិយាស័ព្ទគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់បំផុតនៃការនិយាយនៅក្នុងភាសាណាមួយ។ |
គុណនាម | គុណនាម គឺជាពាក្យដែលពិពណ៌នាអំពីនាម ឬសព្វនាម។ គុណនាមអាចប្រាប់យើងថាប្រភេទណា ប៉ុន្មាន ឬមួយណា។ ឧទាហរណ៍ ផ្លែប៉ោមបៃតងមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ (ប្រភេទអ្វី?) ខ្ញុំមានឆ្មាដប់ក្បាល។ (តើមានប៉ុន្មាននាក់?) គាត់គឺជាក្មេងប្រុសដែលខ្ពស់ជាងគេក្នុងថ្នាក់។ (ដែលone?) |
Adverb | គុណកិរិយាគឺជាពាក្យដែលពិពណ៌នាអំពីកិរិយាស័ព្ទ គុណនាម ឬគុណកិរិយាផ្សេងទៀត។ គុណកិរិយាតែងតែបញ្ចប់ដោយ -ly ប៉ុន្តែមិនតែងតែទេ។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ "យឺត" គឺជាគុណកិរិយា ព្រោះវាពិពណ៌នាកិរិយាស័ព្ទ "ដើរ" ។ ពាក្យ "រហ័ស" គឺជាគុណនាមប៉ុន្តែវាក៏អាចប្រើជាគុណកិរិយាដើម្បីពិពណ៌នាកិរិយាស័ព្ទ "រត់" ។ គុណកិរិយាអាចប្រើដើម្បីកែប្រែកិរិយាស័ព្ទ គុណនាម និងគុណកិរិយាផ្សេងទៀត។ Adverbs អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីឆ្លើយសំណួរអំពីរបៀប ពេលណា កន្លែងណា ឬហេតុអ្វី។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រយោគ "គាត់ដើរយឺតៗឆ្លងកាត់បន្ទប់" ឆ្លើយសំណួរ "តើគាត់ដើរដោយរបៀបណា?" |
Preposition | Prepositions គឺជាពាក្យដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រយោគមួយ។ ពួកគេអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញទិសដៅ ទីតាំង ពេលវេលា ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរវាងគំនិត។ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យ "in" អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញថាមានអ្វីមួយនៅខាងក្នុងនៃអ្វីផ្សេងទៀត។ ពាក្យ "បើក" អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញថាមានអ្វីមួយនៅលើអ្វីផ្សេងទៀត។ ហើយពាក្យ "នៅ" អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញថាអ្វីមួយកំពុងកើតឡើងនៅពេលជាក់លាក់មួយ។ |
ការភ្ជាប់ | ការភ្ជាប់គឺជាពាក្យដែលភ្ជាប់ផ្នែកពីរនៃ ប្រយោគ Conjunctions ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាពីរប្រភេទ៖ coordinating conjunctions និង subordinating conjunctions។ សំរបសំរួលការភ្ជាប់ចូលគ្នាពីរផ្នែកនៃប្រយោគដែលមានសារៈសំខាន់ស្មើគ្នា។ អនុសញ្ញារួមផ្សំពីរផ្នែកនៃប្រយោគ ដែលផ្នែកមួយស្ថិតនៅសំខាន់ជាងពាក្យផ្សេងទៀត។ |
អន្តរកម្ម | អន្តរកម្មគឺជាពាក្យ ឬឃ្លាដែលអ្នកប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើល រំភើប ឬអារម្មណ៍។ Interjections ជាធម្មតាត្រូវបានដាក់នៅដើមប្រយោគ ហើយមិនចាំបាច់មានអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍នោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចនិយាយថា "Wow!" ឬ "អូហូ!" ជាការពន្យល់។ ពួកវាជាមធ្យោបាយដ៏ល្អក្នុងការបន្ថែមអារម្មណ៍ដល់ការសរសេររបស់អ្នក ហើយអាចជួយធ្វើឱ្យតួអង្គរបស់អ្នកមានជីវិត។ |
ផ្នែកនៃការនិយាយបង្ហាញពីរបៀបដែលពាក្យមានមុខងារក្នុងន័យ និងវេយ្យាករណ៍នៅក្នុង ប្រយោគ។
ភាពខុសគ្នា
“ដូចជា” និង “ឧទាហរណ៍” គឺជាវិធីទាំងពីរដើម្បីណែនាំឧទាហរណ៍ ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចរវាងពួកវា។ "ដូចជា" ត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំឧទាហរណ៍ដែលតំណាងឱ្យក្រុមធំជាងខណៈពេលដែល "ឧទាហរណ៍" ត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំឧទាហរណ៍ជាក់លាក់។
នេះជាឧទាហរណ៍៖ "ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកការងារនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យា មានជំនាញមួយចំនួនដែលអ្នកគួររៀន ដូចជាការសរសេរកូដ ឬការអភិវឌ្ឍន៍គេហទំព័រ។" នៅក្នុងប្រយោគនេះ "ដូចជា" ត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំឧទាហរណ៍នៃជំនាញដែលនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកការងារនៅក្នុងឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យា។ នេះគ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃជំនាញជាច្រើនដែលអាចមានប្រយោជន៍។
ម្យ៉ាងវិញទៀត “ឧទាហរណ៍” នឹងត្រូវប្រើដូចនេះ៖ “ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនសរសេរកូដ មានភាសាមួយចំនួនដែលអ្នកអាចចាប់ផ្តើមបាន។ ឧទាហរណ៍ HTML គឺជាភាសាមូលដ្ឋាននរណាម្នាក់អាចធ្វើជាម្ចាស់បាន។”
សូមមើលផងដែរ: SS USB ទល់នឹង USB - តើអ្វីជាភាពខុសគ្នា? (ពន្យល់) - ភាពខុសគ្នាទាំងអស់។ភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យគឺតិចតួចបំផុត។
តាមវេយ្យាករណ៍ “ដូចជា” គឺជាឃ្លាដែលដាក់បុព្វបទ ចំណែក “ឧទាហរណ៍” គឺជាឃ្លាគុណកិរិយា។ នេះមានន័យថាអ្វីដែលនៅពីក្រោយ “ដូចជា” គួរតែជាឃ្លានាម ខណៈអ្វីដែលបន្ទាប់ពី “ឧទាហរណ៍” គួរតែជាឃ្លាឯករាជ្យ។
បញ្ជីឃ្លាបុព្វបទទូទៅ
សូមមើលផងដែរ: តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាង "នៅក្នុងពេលនោះ" និង "នៅពេលនោះ"? (ពន្យល់) - ភាពខុសគ្នាទាំងអស់។ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាជារឿងធម្មតាទេក្នុងការកាត់អ្វីដែលនៅខាងក្រោម "ឧទាហរណ៍" ចុះក្រោមត្រឹមតែព័ត៌មានសំខាន់ដោយនិយាយអ្វីមួយដូចជា "ខ្ញុំចង់បានសត្វចិញ្ចឹមមួយ។ ឧទាហរណ៍ឆ្កែ។ ច្បាស់ណាស់ នេះមិនមែនជាវេយ្យាករណ៍យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទេ ព្រោះថា "ឆ្កែ" មិនមែនជាប្រយោគ (មិនមានកិរិយាសព្ទទេ ទោះបីជា "ឧទាហរណ៍" ត្រូវបានរួមបញ្ចូលក៏ដោយ) ប៉ុន្តែក្រៅពីការសរសេរជាផ្លូវការ វាអាចទទួលយកបានទាំងស្រុង។
ជាទូទៅ ព្យាយាមប្រើ "ដូចជា" ក្នុងវិធីដូចគ្នាដែលអ្នកប្រើ "ចូលចិត្ត" ឬ "រួមទាំង" ហើយព្យាយាមប្រើ "ឧទាហរណ៍" នៅក្នុងវិធី វេយ្យាករណ៍ ដូចគ្នាជា "យ៉ាងណាក៏ដោយ" ឬ “លើសពីនេះទៅទៀត”។
និយាយឱ្យខ្លី មនុស្សម្នាក់អាចសន្មត់ថា "ដូចជា" អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលបញ្ជីឧទាហរណ៍/ព័ត៌មានលម្អិតត្រូវបានកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ឬបញ្ជីរលុង និងធំជាង ចំណែក "ឧទាហរណ៍" អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលបញ្ជីឧទាហរណ៍ធំទូលាយ។
តើអ្នកប្រើដូចនោះដោយរបៀបណា?
“ដូចជា” គឺជាវិធីសាមញ្ញមួយក្នុងការបន្ថែមព័ត៌មានបន្ថែមដោយមិនរំខានដល់លំហូរនៃប្រយោគរបស់អ្នក។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរនិយាយថាអ្នកកំពុងសរសេរអំពីចំណូលចិត្តដែលអ្នកចូលចិត្ត។ អ្នកអាចនិយាយថា៖ «ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើអ្វីៗដូចជាការអាន ការសរសេរ និងការឡើងភ្នំ»។ នៅទីនេះ "បែបនេះas” ណែនាំបញ្ជីឧទាហរណ៍។
អ្នកក៏អាចប្រើ "ដូចជា" ដើម្បីផ្តល់ឧទាហរណ៍ជាក់លាក់បន្ថែមទៀតអំពីអ្វីមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចនិយាយថា៖ «ខ្ញុំកំពុងរកសៀវភៅថ្មីមួយក្បាលដើម្បីអាន ដូចជារឿង The Great Gatsby»។ ក្នុងករណីនេះ "ដូចជា" ណែនាំឧទាហរណ៍ជាក់លាក់មួយដែលអ្នកមាននៅក្នុងចិត្ត។ នៅពេលដែលអ្នកមិនប្រាកដថាត្រូវប្រើពាក្យមួយណា “ដូចជា” តែងតែជាជម្រើសដែលមានសុវត្ថិភាព។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងពាក្យបែបនេះ និងដូចជា?
ទាំងនេះ និងជាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំនាម ឬសព្វនាម ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាបន្តិចក្នុងការប្រើ។ នេះអាចប្រើបានតែជាមួយនាមឯកវចនៈ ឬសព្វនាមប៉ុណ្ណោះ ចំណែកនាមអាចប្រើជាមួយទាំងនាមឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ និងសព្វនាម។
ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចនិយាយថា "ថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះ" ឬ "ថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះ" ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចនិយាយថា "ជាថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាត" ។
តើខ្ញុំអាចជំនួសអ្វីបាន ដូចជាជាមួយ?
“ដូចជា” គឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីណែនាំឧទាហរណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំបញ្ជីធាតុ ឬផ្តល់ឧទាហរណ៍អំពីអ្វីមួយដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចនិយាយថា "ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកឡានថ្មី ដូចជា Honda Civic"។ ចាប់ផ្តើមសំឡេងដដែលៗ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញខ្លួនឯងប្រើវាញឹកញាប់ពេក សូមសាកល្បងប្រើជម្រើសមួយចំនួននៃជម្រើសទាំងនេះ៖
- ឧទាហរណ៍
- ចូលចិត្ត
- រួមទាំង
- ឧទាហរណ៍
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
- ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាចាស់ ជាមួយនឹងការសង្កេតដែលបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទដល់ 450 AD ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ភាសាបានវិវត្ត និងរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយ ក្លាយជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាពេញនិយមបំផុតទូទាំងពិភពលោក។
- មានប្រាំបីផ្នែកនៃការនិយាយ៖ នាម សព្វនាម កិរិយាស័ព្ទ គុណនាម គុណកិរិយា បុព្វបទ បន្សំ និង អន្តរកម្ម។ ពួកវាបង្ហាញពីរបៀបដែលពាក្យមួយមានមុខងារក្នុងន័យ និងវេយ្យាករណ៍ក្នុងប្រយោគមួយ។
- “ដូចជា” គឺជាឃ្លាដែលប្រើបុព្វបទ ចំណែក “ឧទាហរណ៍” គឺជាឃ្លាគុណកិរិយា។ នេះមានន័យថាអ្វីដែលបន្ទាប់ពី "ដូចជា" គួរតែជាឃ្លានាម ខណៈដែលអ្វីដែលបន្ទាប់ពី "ឧទាហរណ៍" គួរតែជាឃ្លាឯករាជ្យ។
- គេអាចសន្មត់ថា "ដូចជា" អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលបញ្ជីឧទាហរណ៍/ព័ត៌មានលម្អិតត្រូវបានកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ឬបញ្ជីរលុង និងធំជាង ចំណែក "ឧទាហរណ៍" អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលបញ្ជីឧទាហរណ៍ធំទូលាយ។ .
អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នាជាក់ស្តែងរវាងសញ្ញាឈប់ និងសញ្ញាឈប់គ្រប់ផ្លូវ? (ពន្យល់)
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាង Gladiator/Roman Rottweilers និង German Rottweilers? (ពន្យល់)
AA ទល់នឹង AAA៖ តើអ្វីជាភាពខុសគ្នា? (ពន្យល់)