ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ VS ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ (ການປຽບທຽບ) - ຄວາມແຕກຕ່າງທັງໝົດ

 ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ VS ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ (ການປຽບທຽບ) - ຄວາມແຕກຕ່າງທັງໝົດ

Mary Davis

ຄວາມຮັກເປັນຄຳເວົ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ມັນອາດຈະມີຄວາມຫມາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍສໍາລັບບຸກຄົນຈໍານວນຫຼາຍສະນັ້ນ. ຕົວຢ່າງ, ເມື່ອມີຄົນເວົ້າວ່າ 'ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ' ເຂົາເຈົ້າອາດຈະສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ບຸກຄົນຢ່າງຈິງໃຈ.

ອີກທາງເລືອກໜຶ່ງ, ພວກເຂົາອາດຈະໃຊ້ຄຳສັບເປັນເຄື່ອງມືໃນການຫມູນໃຊ້ ຫຼື ຄວບຄຸມ. ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະຄົ້ນຫາສອງຄໍາທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງຄໍາວ່າ ຮັກ ແລະມັນແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ.

ທ່ານຄິດວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແນວໃດໃນທັງສອງຄໍາ. ຂໍ້ຄວາມ— ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ ແລະ ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ ?

ສຳລັບຄຳຖາມນີ້, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນຄຳຕອບ. ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍລະຫວ່າງສອງຄໍາຖະແຫຼງທີ່ສະຫນອງໃຫ້. ຖ້າທ່ານສັງເກດເຫັນການນັບຄໍາໃນສອງປະໂຫຍກແມ່ນຄືກັນ, ພຽງແຕ່ສະຖານທີ່ຂອງຄໍາ ເກີນໄປ ຈະຖືກປ່ຽນ.

ການປ່ຽນແປງນີ້ສຳຄັນແທ້ບໍ? ມັນປ່ຽນຄວາມໝາຍທັງໝົດບໍ?

ຄຳສັບ too ແມ່ນຄຳສັບທີ່ບົ່ງບອກເຖິງທັງ ຍັງ ແລະ ຫຼາຍເກີນໄປ. ຈາກມຸມເບິ່ງໄວຍາກອນ , ເຈົ້າຕ້ອງຮູ້ວ່າມີຫຼາຍປະເພດຂອງ adverbs ປະຈຸບັນ, ແຕ່ນີ້ 'ເຊັ່ນດຽວກັນ' ໂດຍສະເພາະພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ຂອງ adverb of degree ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ intensifier.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ "ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ. ຄືກັນ” ແລະ “ຂ້ອຍຄືກັນ, ຮັກເຈົ້າ” ແມ່ນສະຖານະການທີ່ພວກມັນຖືກໃຊ້. "ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ" ມັກຈະເປັນການຕອບໂຕ້ກັບຄົນທີ່ປະກາດວ່າເຂົາເຈົ້າຮັກເຈົ້າ. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມັນບອກວ່າເຈົ້າຕອບແທນເຂົາເຈົ້າໂດຍການຮັກເຂົາເຈົ້າ 'ຄືກັນ'.

“ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ຫລັງຈາກທີ່ຄົນອື່ນປະກາດວ່າເຂົາເຈົ້າຮັກໃຜຜູ້ໜຶ່ງ ແລະເຈົ້າກໍຮັກເຂົາເຈົ້າຄືກັນ. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ມັນແມ່ນການບອກວ່າເຈົ້າ, ພ້ອມກັບຄົນອື່ນ, ຮັກຄົນນີ້.

ເພື່ອເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງ, ນີ້ແມ່ນການວິເຄາະອັນຄົບຖ້ວນແກ່ເຈົ້າ.

“ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ໝາຍເຖິງຫຍັງ?

ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ ເປັນການຕອບໂຕ້ໜຶ່ງເພື່ອບອກຄູ່ຮັກຂອງເຈົ້າວ່າເຈົ້າກຳລັງຕອບແທນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງລາວທີ່ມີຕໍ່ເຈົ້າ.

ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ ເປັນຄຳເວົ້າພາສາອັງກິດ. ເມື່ອມີຄົນເວົ້າວ່າ ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ , ຄໍາຕອບປົກກະຕິແມ່ນ ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ. ເວລານີ້ ຄືກັນ ໝາຍຄວາມວ່າ ຍັງ . ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ, ເພາະວ່າເຈົ້າຮັກຂ້ອຍ ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືນ.

ຄຳສັບ ຄືກັນ ບາງຄັ້ງຖືກໃຊ້ຫຼັງຈາກຫົວຂໍ້. ແຕ່ໃນທີ່ນີ້, ຄວນມີເຄື່ອງໝາຍຈຸດຢູ່ກ່ອນຄຳ ເກີນໄປ . ເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນ “ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ.” ນີ້, ຜູ້ເວົ້າຢູ່ໃນອາລົມທີ່ແຕກຕ່າງ. ລາວຫຼືນາງຕ້ອງການເວົ້າກ່ຽວກັບ "ຄວາມຮັກທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ." ຂ່າວນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນມັນແປກໃຈ.

ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ ໝາຍຄວາມວ່າ ຂ້ອຍກໍ່ຮູ້ສຶກຮັກເຈົ້າຄືກັນ , ແຕ່ຂ້ອຍຢາກບອກເຈົ້າວ່າຕອນນີ້. ການສົນທະນາທີ່ມີຊື່ສຽງໃນບົດລະຄອນຂອງ Shakespeare Julius Caesar ແມ່ນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຄວາມຄິດນີ້. ທີ່ນີ້ Julius Caesar ເວົ້າວ່າ, " ທ່ານຄືກັນ, Brutus ". ຄໍາເວົ້າຂອງ Julius Caesar ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວຕົກໃຈແລະແປກໃຈຫຼາຍປານໃດ. ລາວບໍ່ຄິດວ່າເພື່ອນທີ່ດີຂອງລາວ Brutus ຈະເຮັດວຽກຄືກັນຕໍ່ກັບລາວ.

ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ ຍັງໝາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍເປັນໜຶ່ງໃນຄົນທີ່ຮັກເຈົ້າ, ພ້ອມກັບຄົນອື່ນໆທີ່ຮັກເຈົ້າ.

“ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ໝາຍເຖິງຫຍັງ?

ຄຳ “ຄືກັນ” ບາງຄັ້ງຖືກໃຊ້ຫຼັງຈາກຫົວຂໍ້. ແຕ່ໃນທີ່ນີ້, ຄວນຈະມີເຄື່ອງໝາຍຈຸດກ່ອນຄຳວ່າ "ຄືກັນ." ເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນ “ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ.”

ນີ້, ຜູ້ເວົ້າຢູ່ໃນອາລົມທີ່ແຕກຕ່າງ. ລາວຫຼືນາງຕ້ອງການເວົ້າກ່ຽວກັບ "ຄວາມຮັກທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ." ຂ່າວນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນມັນແປກໃຈ. "ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ" ໝາຍ ຄວາມວ່າຂ້ອຍຮູ້ສຶກຮັກເຈົ້າຄືກັນ, ແຕ່ຂ້ອຍຢາກບອກເຈົ້າວ່າດຽວນີ້.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ I love you too or I too love you

Too ແມ່ນ adverb ທີ່ສາມາດໝາຍເຖິງ “also” ຫຼື “excessively.”

ເກີນ​ໄປ ” ສາ​ມາດ​ແກ້​ໄຂ​ຄຳ​ສັບ​ອື່ນ​ໄດ້. ໃນການເວົ້າ, ຄໍາທີ່ເນັ້ນຫນັກຫມາຍເຖິງຄໍາສັບທີ່ມີການປ່ຽນແປງ. ໃນຂໍ້ຄວາມ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາສະພາບການ.

' ເກີນໄປ' ດັດແກ້ I, ໂດຍເນັ້ນຫນັກວ່າມີບຸກຄົນອື່ນທີ່ຮັກເຈົ້ານອກຈາກ “ຂ້ອຍ .” ມັນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຄຳສັບອື່ນໄດ້. ບໍ່ມີຫຍັງຖືກ ຫຼື ຜິດໃນປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ສະເພາະສະຖານະການເທົ່ານັ້ນ.

“ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ຊີ້ບອກວ່າ ຂ້ອຍຮັກເຈົ້ານອກຈາກຄົນອື່ນ .

ລອງເບິ່ງຕົວຢ່າງ:

James: ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ, Tina

George: ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ, Tina.

Lucie: ແລະຂ້ອຍຮັກເຈົ້າທັງສອງ!

ເບິ່ງ_ນຳ: ເຈົ້າຮູ້ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການເປັນໝູ່ຫຼິ້ນຫຼິ້ນບອຍ ແລະ ກະຕ່າຍບໍ? (ຊອກຫາ) – ຄວາມແຕກຕ່າງທັງໝົດ

ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າເຈົ້າແທ້ໆຕ້ອງການເວົ້າວ່າ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ,” ລະວັງຢ່າຕອບວ່າ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ.”

ເບິ່ງ_ນຳ: Cue, Que ແລະ Queue - ພວກເຂົາຄືກັນບໍ? - ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທັງ​ຫມົດ​

ເຈົ້າຕອບແນວໃດກັບ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ”?

ຄຳວ່າ "ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ" ບໍ່ມີຄຳຕອບທີ່ເໝາະສົມພຽງຢ່າງດຽວ. ແຕ່, ເຈົ້າຄວນເວົ້າຫຍັງຄືນ? ' ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ ' ເປັນການຕອບຮັບທົ່ວໄປທີ່ສຸດ, ແຕ່ມັນບໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບການເວົ້າທີ່ຖືກຕ້ອງສະເໝີໄປ.

ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຕອບ​ຮັບ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຕໍ່ ຂ້ອຍ​ຮັກ​ເຈົ້າ . ເຈົ້າສາມາດເວົ້າງ່າຍໆ ‘ຂອບໃຈ’ ຫຼືບອກຄົນນັ້ນວ່າເຂົາເຈົ້າມີຄວາມໝາຍຕໍ່ເຈົ້າຫຼາຍປານໃດ. ເຈົ້າຍັງສາມາດສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຈົ້າຕໍ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້. ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນວ່າທ່ານຕອບສະຫນອງຈາກຫົວໃຈ.

ການເວົ້າ ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ ເປັນ ວິທີສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເຈົ້າໃສ່ໃຈຄົນ ແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຂົາເຈົ້າສຳຄັນຕໍ່ເຈົ້າ. ມັນຍັງເປັນວິທີຢັ້ງຢືນວ່າຄວາມສຳພັນນັ້ນສຳຄັນສຳລັບເຈົ້າທັງສອງ.

ຂຶ້ນກັບສະຖານະການທີ່ມັນເວົ້າອອກມາ, 'ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ' ອາດມີ ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​. ໃນ​ບາງ​ກໍ​ລະ​ນີ, ມັນ​ພຽງ​ແຕ່​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ຂອບ​ໃຈ​ຫຼື​ຄວາມ​ເຄົາ​ລົບ. ໃນກໍລະນີອື່ນໆ, ມັນອາດຈະເປັນສັນຍານຂອງຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງ ແລະຄວາມຮັກແພງ. ສະນັ້ນເມື່ອມີຄົນເວົ້າວ່າ 'ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ' , ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ມັນຢ່າງຈິງຈັງ ແລະເຂົ້າໃຈຄວາມສຳຄັນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງຄຳສັບນັ້ນ.

ຄຳສັບນັ້ນ.ມີພະລັງ ແລະ ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍກວ່າ “ຄວາມຮັກ”

ຫາກເຈົ້າມັກບອກໃຜຜູ້ໜຶ່ງວ່າເຈົ້າຮັກເຂົາເຈົ້າ, ເຈົ້າອາດຈະຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຄຳນັ້ນຂາດຄວາມສຳຄັນໄປ.

ເມື່ອເຈົ້າບອກຄົນທີ່ທ່ານຮັກເຂົາເຈົ້າ. , ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າທ່ານຫມາຍເຖິງມັນ, ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຍິນມັນເລື້ອຍໆ, ມັນອາດຈະອອກມາເປັນ ... ປອມ, ແປກ, ຫຼືຖືກບັງຄັບ.

ພວກເຮົາໄດ້ລວບລວມບັນຊີລາຍຊື່ທາງເລືອກທີ່ດີສໍາລັບຄໍາວ່າ ' ຮັກ' ເພື່ອວ່າເຈົ້າອາດຈະປ່ຽນເລື່ອງກັບຄູ່ສົມລົດ, ໝູ່ເພື່ອນ, ຫຼືຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ.

ຄຳສັບເຫຼົ່ານີ້ຍັງບົ່ງບອກວ່າເຈົ້າໃສ່ໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ແຕ່ເຈົ້າອາດຈະສະແດງອອກດ້ວຍວິທີຕ່າງໆ ເຊັ່ນວ່າ ຂໍ້ຄວາມເບິ່ງຄືວ່າແທ້ຈິງສະເໝີ…

Words Sentence (Usage)
Devotion ຂ້ອຍອຸທິດໃຫ້ເຈົ້າ.
ການອຸທິດຕົນ ຂ້ອຍອຸທິດຕົນເພື່ອມິດຕະພາບຂອງພວກເຮົາ.
ສັດທາ ຂ້ອຍມີຄວາມເຊື່ອໃນເຈົ້າ.
ພູມໃຈ ຂ້ອຍພູມໃຈໃນຕົວເຈົ້າຫຼາຍ.
ທະນຸຖະໜອມ ຂ້ອຍທະນຸຖະໜອມເວລາກັບເຈົ້າ.
ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ຂ້ອຍໝັ້ນໃຈກັບເຈົ້າ.
ເຄົາລົບ ຂ້ອຍເຄົາລົບຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຈົ້າ.
ນັບຖື ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.
ເຊື່ອໃຈ ຂ້ອຍເຊື່ອເຈົ້າດ້ວຍຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ.
ຄຸນຄ່າ ຂ້ອຍໃຫ້ຄຸນຄ່າບໍລິສັດຂອງເຈົ້າ.

ລາຍການຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ ແລະ ມີພະລັງນອກເໜືອໄປຈາກຄຳວ່າ 'ຮັກ'

ລອງເບິ່ງວິດີໂອນີ້ເພື່ອຮູ້ວິທີສະແດງຄວາມຮັກຕໍ່ໃຜຜູ້ໜຶ່ງ:

ວິທີການສະແດງອອກຂອງທ່ານຄວາມຮັກ

ເຄັດລັບສຳຄັນ

ຄວາມຮັກອາດລວມຕົວ ຫຼື ແບ່ງແຍກຄົນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄົນທີ່ທ່ານຮັກຮູ້ວ່າເຈົ້າສົນໃຈຫຼາຍປານໃດໂດຍການມີສະຕິໃນວິທີທີ່ເຈົ້າສື່ສານຄວາມຮັກ. ເວົ້າ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ” ເປັນບາງຄັ້ງຄາວ ແລະສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຂອງເຈົ້າ.

ໂດຍຫຍໍ້, ປະໂຫຍກ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນໃຊ້ເປັນການຕອບໂຕ້ກັບຄົນທີ່ເວົ້າວ່າ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ,” ໃນຂະນະທີ່ປະໂຫຍກ “ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນໃຊ້ເປັນການປະກາດຄວາມຮັກ. ທັງສອງປະໂຫຍກມີຄວາມໝາຍຄືກັນ, ແຕ່ພວກມັນຖືກໃຊ້ໃນບໍລິບົດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

  • ປະໂຫຍກ “ຂ້ອຍກໍ່ຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ມີຄວາມໝາຍທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງເຂົ້າໃຈແລະແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຈົ້າ.
  • ມັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເຈົ້າເຕັມໃຈທີ່ຈະຢູ່ບ່ອນນັ້ນເພື່ອຄົນອື່ນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນແນວໃດ. ຖ້າເຈົ້າຮູ້ສຶກເສຍໃຈ, ໄດ້ຍິນປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກດີຂຶ້ນ.
  • ປະໂຫຍກ “ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຄືກັນ” ແມ່ນການຕອບສະໜອງຕໍ່ຄົນທີ່ສະແດງຄວາມຮັກຕໍ່ເຈົ້າ.
  • ມັນໝາຍເຖິງວ່າທ່ານຕອບຮັບຄວາມຮູ້ສຶກເຫຼົ່ານັ້ນ ແລະຮັກເຂົາເຈົ້າຄືນມາ.
  • ອັນໃດທີ່ທ່ານໃຊ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບບໍລິບົດ ແລະ ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສອງຄົນ.

    Mary Davis

    Mary Davis ເປັນນັກຂຽນ, ຜູ້ສ້າງເນື້ອຫາ, ແລະນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ມັກຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການວິເຄາະການປຽບທຽບໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ. ດ້ວຍລະດັບປະລິນຍາຕີດ້ານວາລະສານແລະປະສົບການຫຼາຍກວ່າຫ້າປີໃນຂະແຫນງການ, Mary ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການສະຫນອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ບໍ່ລໍາອຽງແລະກົງໄປກົງມາໃຫ້ກັບຜູ້ອ່ານຂອງນາງ. ຄວາມຮັກຂອງນາງສໍາລັບການຂຽນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ນາງຍັງອ່ອນແລະໄດ້ເປັນແຮງຂັບເຄື່ອນທາງຫລັງຂອງການເຮັດວຽກສົບຜົນສໍາເລັດຂອງນາງໃນການຂຽນ. ຄວາມສາມາດຂອງ Mary ໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະນໍາສະເຫນີຜົນການຄົ້ນພົບໃນຮູບແບບທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍແລະມີສ່ວນຮ່ວມໄດ້ endeared ຂອງນາງກັບຜູ້ອ່ານທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ. ໃນເວລາທີ່ນາງບໍ່ໄດ້ຂຽນ, Mary ມີຄວາມສຸກການເດີນທາງ, ອ່ານ, ແລະໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວແລະຫມູ່ເພື່ອນ.