Atšķirība starp itāļu un romiešu valodu - visas atšķirības

 Atšķirība starp itāļu un romiešu valodu - visas atšķirības

Mary Davis

Senie romieši Itālijas pussalā ģeogrāfiski bija itāļi. Tolaik pussala jau tika saukta par Itāliju, bet Itālija tika atzīta kā vietvārds, taču tā nebija politiska vienība.

Politiskā vienība bija Roma, kam sekoja Romas impērija. Tāpēc impērijas pilsoņus sauca par romiešiem. Kādā impērijas vēstures posmā viņi visi bija romieši neatkarīgi no tā, cik tālu bija viņu dzimšanas vieta. Visi itāļi bija romieši, bet ne visi romieši bija itāļi.

Turpiniet lasīt, lai uzzinātu vairāk!

Ātra Romas vēsture

Romas impēriju bieži vien saista ar vienu no Itālijas pussalas vēstures krāšņākajiem brīžiem. Bet vai mēs zinām, ka mūsdienu itāļi ir seno Mūžīgās pilsētas iedzīvotāju ģenētiskie pēcteči?

Pirms iedziļināties šajā tēmā, iepazīstieties ar nelielu, jautru faktu, kas minēts pētījumā. Senā Roma: Eiropas un Vidusjūras ģenētiskais krustpunkts Stenfordas Universitātes, Vīnes Universitātes un Romas Sapienzas Universitātes pētījumi liecina, ka Romā savulaik varēja saplūst liels skaits Eiropas ģenētiķu.

Skatīt arī: Debates par vietniekvārdiem: Nosotros vs. Vosotros (skaidrots) - visas atšķirības

753. gadā p. m. ē. tika dibināta Romas karaliste, un par republiku tā kļuva tikai 509. gadā p. m. ē. Romas republikas pamatā bija sabiedrības pārstāvība, un zinātnieki to uzskatīja par vienu no pirmajiem demokrātijas paraugiem.

Šajā laikā Romas vara pieauga, dominējot Rietumeiropā, Ziemeļāfrikā un Tuvajos Austrumos. Šajā laikā Roma paplašinājās visā Itālijā, bieži saduroties ar etrusku kaimiņiem.

Tomēr viss gāja uz leju, kad tika nogalināts romiešu diktators Jūlijs Cēzars. Republika beidzās, un tādējādi radās Romas impērija, kas turpināja dominēt visā Vidusjūras reģionā. Neraugoties uz tās priekšgājējas nestabilitāti politisko karu dēļ, Romas impērijai faktiski bija periods, kas pazīstams kā Pax Romana, bieži dēvēts par zelta laikmetu, kurā Roma pavadīja aptuveni 200 gadus.Šajā laikā Roma sasniedza 70 miljonu iedzīvotāju skaitu, jo visā Eiropā notika masveida reģionālā ekspansija.

Tomēr, kad pienāca 3. gadsimts, Roma sāka rūsēt, un līdz 476. un 480. gadam Rietumromas impērija piedzīvoja savu sabrukumu. Savukārt Austrumromas impērija noturējās tūkstoš gadus līdz pat Konstantinopoles krišanai 1453. gadā.

Tā kā Romas impērija pastāvēja daudzus gadus (lēš, ka tas ir vairāk nekā 1000 gadu), tā ir atstājusi ievērojamu ietekmi mākslā, zinātnē, arhitektūrā un būtībā gandrīz visā. 18. gadsimtā, apvienojot lielāko daļu pussalas Itālijas karalistē, tika izveidota mūsdienu Itālijas valsts, un 1871. gadā Roma kļuva par Itālijas galvaspilsētu.

Lai uzzinātu vairāk, noskatieties šo video par to, kā romieši kļuva par itāļiem:

Lūk, īss itāļu un romiešu salīdzinājums:

Romiešiem Itāļi
Latīņu valoda Itāļu vai angļu valoda
Kultūras izpratnē tiek uzskatīti par barbariem vai karaliskiem cilvēkiem. Kultūras izpratnē tiek uzskatīti par džentlmeņiem
Roma tika uzskatīta par politisku vienību, nevis ģeogrāfisku galvaspilsētu. Itālija tajā laikā pastāvēja, bet nebija tik dominējoša un slavena kā tās galvaspilsēta Roma.
Visi itāļi bija romieši Ne visi romieši bija itāļi
Autokrātiska vadība: karaļi un monarhi ar augstāko varu. Demokrātu līderība

Kas ir itāļu kultūra?

Itāļu kultūru galvenokārt nosaka ģimenes vērtības, tās galvenā reliģija ir Romas katoļu un valsts valoda - itāļu.

Itāļu kultūra ir bagāta ēdienu, mākslas un mūzikas ziņā. Tā ir bijusi mājvieta daudzām ievērojamām vēsturiskām personībām, un tajā ir atradusies impērija, kas būtiski ietekmējusi pasauli.

Skatīt arī: Atšķirība starp "prostitūtu" un "Escort" (Viss, kas jums jāzina) - Visas atšķirības

Saskaņā ar Itālijas Nacionālā statistikas institūta datiem 2020. gada 1. janvārī Itālijā dzīvoja aptuveni 59,6 miljoni cilvēku. Saskaņā ar grāmatas Spotlight on Italy (Gareth Stevens Publishing, 2007) autores Dženas Grīnas (Jen Green) datiem aptuveni 96 % Itālijas iedzīvotāju ir itāļi. Lai gan valstī dzīvo arī daudz citu tautību pārstāvji.

"Itāļu kultūrā ģimene ir ļoti svarīga vērtība," stāsta Losandželosā dzīvojošā ģimenes terapeite Talija Vāgnera (Talia Wagner). Viņu ģimeniskā solidaritāte balstās uz paplašināto ģimeni, nevis Rietumu priekšstatu par "kodolģimeni", ko veido tikai māte, tēvs un bērni, skaidro Vāgnera.

Itāļi bieži pulcējas ģimenēs un mīl pavadīt laiku kopā ar ģimeni. "Bērni aug, lai būtu tuvu savai ģimenei un iekļautu nākamās ģimenes lielākos sadarbības tīklos," teica Vāgners.

Itālijā ir izveidojušies vairāki arhitektūras stili, tostarp Romas klasicisms, renesanse, baroks un neoklasicisms. Itālijā atrodas dažas no pasaules slavenākajām celtnēm, tostarp Kolizejs un slīpais Pizas tornis.

Kas ir romiešu kultūra?

Līdzīgi kā Itālijā, arī Romā ir diezgan bagāta kultūra, jo īpaši, ja runa ir par mākslu un arhitektūru. Romā ir vairākas ikoniskas celtnes, piemēram, Panteons un Kolizejs, un tās literatūra sastāv no dzejas un lugām.

Tomēr romiešu ekspansijas laikā lielāko daļu tās ietekmēja dažādas kultūras, īpaši grieķu kultūra. Tāpat kā Itālijā, arī Romā galvenā reliģija ir Romas katoļu, un, tāpat kā itāļu kultūrā, arī romiešu kultūru lielā mērā diktēja ģimenes vērtības.

Roma tiek dēvēta par Mūžīgo pilsētu. Tas tāpēc, ka romieši ļoti lepojās ar savu pilsētu un uzskatīja, ka tās sabrukums būtu katastrofāls visai sabiedrībai kopumā. Tomēr tiek uzskatīts, ka šo iesauku radījis dzejnieks Tibuls ap 1. gs. p.m.ē.

Savā grāmatā "Elegijas" Tibuls rakstīja: "'Romulus aeternae nondum formaverat urbis moenia, consorti non habitanda Remo", kas tulkojumā nozīmē "Romuls vēl nebija uzcēlis Mūžīgās pilsētas mūrus, kur Remam kā līdzvaldniekam nebija lemts dzīvot".

Lielākā daļa Romas impērijas ir izzudusi, tomēr tās kultūras paliekas joprojām ir saglabājušās:

  • Kolizejs
  • Gladiatori
  • Romas teātris

Kolizejs

Romas Kolizejs ir amfiteātris, ko 70.-72. gadā pēc mūsu ēras uzcēla Romas imperators Flāvijs. Tas bija paredzēts, lai uzlabotu Circus Maximus gladiatoru cīņām, cīņām ar savvaļas dzīvniekiem (venationes) un imitētām jūras kaujām (naumachia).

Gladiatori

Senajā Romā gladiatori bieži cīnījās līdz nāvei, lai iepriecinātu skatītājus. Gladiatori tika apmācīti kā rūdi ([sg. ludus ), lai labi cīnītos (no tā arī cēlies nosaukums "arēna") vai nu vietās, kur zeme sūc asinis, vai smilšu cirkos (jeb kolosejos).

Romas teātris

Romas teātris aizsākās ar grieķu teātra formu tulkojumiem, kas tika kombinēti ar vietējām dziesmām un dejām, komēdiju un improvizāciju. Romiešu (vai itāļu) rokās grieķu meistaru materiāls tika pārveidots par standarta tēliem, sižetiem un situācijām, ko šodien atpazīst Šekspīrs un pat mūsdienu sitkomi.

Vai itāļi ir tas pats, kas senie romieši?

Protams, tā ir. Tomēr romieši bija ģenētiski jaukta grupa. Tāpat kā viduslaiku itāļi, viņi bija tuvāk mums nekā mēs viņiem. Tāpēc šodien mēs varam teikt, ka esam ģenētiski daudzveidīgi un skaisti.

Vai itāļi joprojām sauc sevi par romiešiem?

Romieši joprojām pastāv un ir Romas pilsoņi. Roma ir Itālijas galvaspilsēta, tāpēc romieši ir itāļi. Šodien var teikt: "Šis itālis ir romietis" (tas nozīmē, ka viņš dzīvo Romā vai ir itālis no Romas); vai arī Toskāna (no Toskānas), Sicīlija, Sardīnija, Lombardija, Dženova utt.

Itālija un itālija galvenokārt bija romiešu jēdzieni, kas radīti, lai tos atšķirtu no etruskiem un grieķiem. Viņi bija neatkarīgi no sava pēdējā karaļa, kad viņu vēsture sākas un neatkarīga Etrurija.

Ja jautājums ir, kad itāļi pārtrauca saukt sevi par romiešiem... tas ir atkarīgs. Īstie romieši (tāpat kā viņi nāca no Romas) nekad nav pārtraukuši. Turpretī 4. krusta kara laikā 1204. gadā ir zināms, ka venēcieši sāka saukt sevi latīņu valodā un pārtrauca saukt sevi par romiešiem (tomēr itāļu valodu lietoja reti, un pat termins "itāļu" tika lietots 300. gadā pirms Kristus un romiešu tāspopularitāte samazinājās pēc Romas lejupslīdes posma sākuma).

Vai Roma un Itālija joprojām ir tādas pašas?

Itālija ir Eiropas valsts, kas atrodas Vidusjūras centrā. Tā ir suverēna valsts ar savu valdību, kas kontrolē valsts iekšējo lietu pārvaldi. Savukārt Romu pārvalda Itālijas valdība, un tā ir viena no svarīgākajām Itālijas pilsētām.

Tāpēc tās zināmā mērā var saistīt un uzskatīt par vienu un to pašu, jo arī mūsdienās tās ir savstarpēji saistītas.

Itālija bez šaubām nekļuva par vienotu apvienotu valsti līdz 1861. gadam, kamēr Itālijas Karalistes vārdā tika apvienotas vairākas valstis un apgabali. Apvienošanās procedūra ilga zināmu laiku un tika uzsākta 1815. gadā.

Kamēr samazinājās pussala, kas tagad sauc par Itāliju kļuva atzīta par Peninsula Italia tik ilgi pagātnē, jo pirmie romieši (cilvēki no Romas pilsētas) tik ilgi aptuveni kā 1000 BCE aicinājums visefektīvāk citēja sauszemes tagad vairs ne cilvēki.

Itālijas pussalu apdzīvoja vairākas tā sauktās itāļu ciltis, no kurām viena bija pazīstama kā latīņi no Lacija - apvidus ap Tibras upi, kur atradās Roma, no kuras arī cēlies latīņu nosaukums.

Tiek uzskatīts, ka latīņi uz šo teritoriju ieceļoja no austrumiem vēlā bronzas laikmeta laikā (aptuveni 1200-900 g. p. m. ē.). Latīņi saglabājās kā atsevišķa cilšu vai dzimtu grupa līdz aptuveni 753. gadam p. m. ē., kad tika uzcelta Roma (tolaik saukta par Romu) un attīstījās kā pilsēta.

Roma sāka iegūt varu ap 600. gadu p.m.ē. Pārvērtās par republiku 509. gadā p.m.ē. Līdz tam laikam (750-600. gadā p.m.ē.) Romā dzīvojošos latīņus sāka dēvēt par romiešiem. Kā redzat, itāļi (no Itālijas) nepastāvēja 2614 gadus!

Roma, tāpat kā daudzas citas valstis, sākotnēji bija neliela karaliste no 753. gada p. m. ē. Līdz 509. gadam p. m. ē. Romas monarhija tika gāzta un politiskās revolūcijas laikā tika padzīts pēdējais romiešu karalis, nepopulārais Lucijs Tarkvīns Lepnais. Visa tā būtība ir tāda, ka tā laika pasaules uzskats jeb ideoloģija nebija saistīta ar ideju par nāciju vai valsti, bet gan par cilšu reģionu,Pamatā personas vai ģimenes identifikācijas pamatā bija "dzimtā" cilts. Lai gan romieši kontrolēja plašas teritorijas uz sauszemes un jūrā, viņu identitātes pamatā bija viņu "dzimtā" pilsēta Roma.

Secinājums

Tāpēc, ņemot vērā uz vēsturiskiem pierādījumiem un sniegtajiem faktiem, mēs varam pietiekami droši apgalvot, ka kādā impērijas vēstures posmā viņi visi bija romieši, neatkarīgi no tā, cik tālu bija viņu dzimšanas vieta. Tomēr nobeigumā mēs sakām, ka "visi itāļi reiz bija romieši, bet ne visi romieši bija itāļi".

    Spiediet šeit, lai uzzinātu vairāk par šīm atšķirībām, izmantojot tīmekļa stāstu.

    Mary Davis

    Mērija Deivisa ir rakstniece, satura veidotāja un dedzīga pētniece, kas specializējas salīdzināšanas analīzē par dažādām tēmām. Ar žurnālistikas grādu un vairāk nekā piecu gadu pieredzi šajā jomā Marijai ir aizraušanās ar objektīvas un vienkāršas informācijas sniegšanu saviem lasītājiem. Viņas mīlestība pret rakstīšanu sākās, kad viņa bija maza, un tā ir bijusi viņas veiksmīgās rakstniecības karjeras virzītājspēks. Mērijas spēja pētīt un prezentēt atklājumus viegli saprotamā un saistošā formātā, ir viņu iecienījusi lasītājus visā pasaulē. Kad viņa neraksta, Marijai patīk ceļot, lasīt un pavadīt laiku kopā ar ģimeni un draugiem.