Mange udtryk i det engelske sprog er lidt forskellige fra hinanden eller identiske. Desuden har mange af disse ord forskellige betydninger alt efter, hvor man befinder sig på et givet tidspunkt i verden. Når dette sker, kan det få en til at sætte spørgsmålstegn ved, om specifikke udtryk overhovedet er indbyrdes udskiftelige.

Med dette i tankerne har jeg overvejet forskellen mellem en motorcykel og en motorcykel og skrevet denne artikel. Selv om de to navne er relativt ens, er der mange, der hævder, at de faktisk er forskellige.

Nogle hævder, at der er forskel på størrelsen og hestekræfterne på motorcykler og motorcykler, men andre hævder, at de to ord har samme betydning.

Desuden mener udlændinge ofte, at det er helt vanvittigt at bruge ens udtryk til at beskrive den samme ting, hvis de ikke er identiske.

For at overvinde alle disse forvirringer skal du læse denne artikel til ende.

Hvad er en cykel, og hvornår blev den opfundet?

Ethvert køretøj med to hjul kan betragtes som en cykel, herunder en knallert, en cykel, en elcykel, en scooter eller en motorcykel. Cykler blev oprindeligt benævnt "bike", som blev skabt efter cyklernes indførelse. Senere, efterhånden som der blev udviklet tohjulede køretøjer, herunder scootere, motorcykler og knallerter, blev de klassificeret som cykler.

Daimler Reitwagen fra 1885, der blev bygget i Tyskland af Gottlieb Daimler og Wilhelm Maybach, var den første motorcykel med forbrænding og petroleum som brændstof. I 1894 producerede Hildebrand & Wolfmüller den første motorcykel i store mængder.

Når det gælder popularitet som transportmiddel, er motorcyklister på verdensplan lige så populære som biler.

Kort historie om motorcykler og motorcykler

En person, der kører på en cykel på vejen

Industriens standardbetegnelse er "motorcykel", som er en kombination af ordene "motor" og "cykel". Historiske beviser viser, at "motorcykler" begyndte at blive populære i begyndelsen af 1900-tallet, ca. 15 år efter opfindelsen af motorcyklen i 1885.

Det var først langt senere, i 1950'erne, at navnet "motorcykel", en kombination af ordene "motor" og "cykel", blev taget i brug. Selv om dets popularitet er vokset, har "motorcykel" altid været dets konge.

Udskiftelige udtryk

Begge betegnelser henviser til et lignende køretøj og kan bruges i flæng. Motorcyklen kombinerer en "motor" og en "cykel", mens motorcyklen kombinerer en "motor" og en "cykel". Da de begge betegner det samme, kan du ikke gå galt i byen ved at bruge dem.

Men du har måske bemærket, at de to ord anvendes i forskellige situationer på forskellige måder. På samme måde som cykel er mere formelt end cykel, er ordet motorcykel mere traditionelt. Motorcykler er derimod mindre konventionelle og bør bruges som sådan.

Det er mindre formelt, men det er også mindre almindeligt end de andre udtryk. Det skyldes oftest officielle publikationer inden for forsikring, jura, journalistik, produktbeskrivelser m.m. I disse dokumenter anvendes udelukkende motorcykler.

Global brug af disse vilkår

Den globale brug gør dog en væsentlig forskel: Selv om de to ord har samme betydning, bruges de forskelligt i den engelsktalende verden.

Selv om du af og til kan høre det andet udtryk, er motorbike det foretrukne udtryk i Storbritannien og Australien. Du vil høre ordet "motorcykel" blive brugt af personer i Nord- og Sydamerika. Du kan også høre ord som "hog" eller lignende udtryk. Alligevel er det usandsynligt, at du nogensinde vil høre udtrykket "motorbike" blive brugt.

Fakta om motorcykler

• En motorcykel er et køretøj med to hjul og enten en motor eller et sæt batterier. Personer, der har bestået køreprøven, kan køre motorcykler, men der findes nogle undtagelser. I Australien kan motorcykler f.eks. lovligt køres af personer, der kun har en køreprøvetilladelse.
• Motorcykel er en anden terminologi for en motorcykel, som også er et trendy valg. I virkeligheden er der ikke nogen reel forskel mellem de to. Den eneste forskel, du kan observere, er, at en motorcykel ofte er et større køretøj end en motorcykel. Det kræver dog en skarp observation at finde ud af denne størrelsesforskel.
• Generelt set betragtes alle motorcykler og alle motorcykler som motorcykler. Selv om den typisk ikke ville blive betegnet som en motorcykel, hvis den var ret stor, ville du normalt ikke have problemer med at få nogen til at forstå dig.

Fakta om motorcykler

• En motorcykel er et to- eller trehjulet motorkøretøj; det kan også betragtes som en cykel, en motorcykel eller en trike med tre hjul.
• Langdistancerejser, pendling, cruising, sport (herunder racerløb) og offroadkørsel kræver forskellige motorcykeldesigns.
• Motorcykelkørsel omfatter deltagelse i motorcykelrelaterede sociale aktiviteter, f.eks. medlemskab af motorcykelklubber og deltagelse i rallyer.

Forskellen mellem en motorcykel og en motorcykel

Motorcyklerne er klar til at køre

Begge terminologier henviser til noget lignende. Der er ikke store forskelle mellem de to. Tabellen nedenfor viser dog de forskelle, der er diskuteret i litteraturen.

Forskellen mellem motorcykler og motorcykler

Selv om der ikke er nogen specifik størrelse, hvor en motorcykel kan betegnes som en "motorcykel", bruges udtrykket generelt til at beskrive de mest små størrelser af motorcykler. Du skal være opmærksom på motorcyklens samlede proportioner, når du omtaler den som en motorcykel i stedet for en komplet motorcykel, fordi de ofte er lette motorcykler.

Hvorfor hedder en motorcykel en cykel?

Motorcykler bliver ofte omtalt som cykler af både ikke-ryttere og dem, der kører på dem. De kaldes "cykler" som en forkortelse af "motorcykler", som er en anden hyppigt anvendt betegnelse for motorcykler. Selv om de fleste mennesker kun vil klassificere små, lette cykler som egentlige motorcykler, kan du betegne enhver motorcykel som en motorcykel.

Selv om visse andre køretøjer typisk ikke kaldes "motorcykler", er visse andre køretøjer motorcykler. Det udelukker dog ikke, at du kan tiltale dem på den måde. De fleste mennesker ville forstå, hvad du mener, hvis du prøvede, så du kan.

Misforståelser om motorcykler og motorcykler

En populær misforståelse på fora er, at motorcykler er mindre og mindre potente end motorcykler. Der er dog ingen beviser for denne mærkelige påstand i nogen love eller produktspecifikationer.

Et motorkøretøj

Du risikerer ikke at blive misforstået eller gjort til grin, fordi du foretrækker det ene eller det andet ord, fordi de to ord er ret indbyrdes udskiftelige, f.eks. er motorcykel en blanding af "motor" og "cykel", som kan reduceres til ordet "cykel".

Motorcykel er utvivlsomt et mindre formelt ord, svarende til forskellen mellem cykel og cykel. 1950'erne ville have set et mindre formelt udtryk infiltrere på grund af den spirende rocker-kultur og den yngre generations indvielse i at køre på motorcykel.

Kan man kalde en motorcykel for en cykel?

Motorcykler kan uden tvivl omtales som "cykler". Mange motorcyklister omtaler sig selv som "bikere" og deres motorcykler som "cykler". Da disse ord er så udbredte, kan du frit bruge dem til det, du vil.

Du har større sandsynlighed for at falde ind blandt de andre motorcyklister, hvis du omtaler din motorcykel som en motorcykel. Det skyldes, at de ofte omtales som "cykel", "svin" eller en række andre ord. Udtrykket "motorcykel" bruges ikke ofte af motorcyklister til at beskrive deres køretøj.

I stedet omtaler de ofte deres motorcykler med slangudtryk eller kælenavne. Det varierer fra kører til kører, så du kan høre forskellige udtryk for de motorcykler, de kører på.

Køre på motorcykel

Hvorfor er der to terminologier for en enkelt vare?

Den stabile produktion under hele Anden Verdenskrig resulterede i en kraftig stigning i motorcyklernes popularitet og tilgængelighed. Harley Davidson bidrog i høj grad til denne indsats ved at levere over 88.000 modeller til USA og dets allierede.

Den yngre generation, der begyndte at køre i årene efter krigen, ville utvivlsomt have foretrukket den mere dagligdags betegnelse "motorcykel", som er den mest passende af de to. Kan dette være oprindelsen til forholdet mellem "motorcykler" og mindre motorcykler, eftersom man ofte begynder at køre på køretøjer med mindre kapacitet?

En person på vej mod sin motorcykel

Der er tilsyneladende ingen forskel på en motorcykel og en motorcykel. Mindre motorcykler med mindre kapacitet kaldes ofte "motorcykler", men der er aldrig blevet skelnet formelt mellem de to.

Det bedste er, at næsten alle, der kan genkende "motorcykel", vil forstå "motorcykel" og omvendt, selv om meninger og præferencer varierer på verdensplan.

Konklusion

• Motorcykel og motorcykel er næsten ens udtryk med en lille forskel, og denne artikel har afklaret det.
• Motorcykel er et mindre entydigt ord, mens motorcykel er et mere formelt ord.
• Motorcyklen har en motor med gasmotor, men motorcyklen har en maskine, som kun kan styres af føreren.
• En populær misforståelse på fora er, at motorcykler er mindre og mindre potente end motorcykler, men der er ingen dokumentation for denne mærkelige påstand i love eller produktspecifikationer.