De nombreux termes de la langue anglaise sont légèrement différents les uns des autres ou identiques. En outre, beaucoup de ces mots ont des significations différentes selon l'endroit où l'on se trouve à un moment donné dans ce monde. Lorsque cela se produit, on peut se demander si certains termes sont interchangeables en premier lieu.

C'est dans cette optique que je me suis penché sur la distinction entre moto et motocyclette et que j'ai rédigé cet article. Bien que les deux noms soient relativement similaires, nombreux sont ceux qui affirment qu'ils sont en fait distincts.

Certains prétendent que la taille et la puissance des motos et des motocyclettes font une différence, tandis que d'autres affirment que les deux mots ont la même signification.

En outre, les étrangers pensent souvent qu'il est absurde d'utiliser des termes similaires pour décrire la même chose s'ils ne sont pas identiques.

Pour surmonter toutes ces confusions, lisez cet article jusqu'au bout.

Qu'est-ce qu'un vélo et quand a-t-il été inventé ?

Tout véhicule à deux roues peut être considéré comme un vélo, qu'il s'agisse d'un cyclomoteur, d'une bicyclette, d'un vélo électrique, d'un scooter ou d'une moto. Les bicyclettes ont d'abord été désignées par le terme "vélo", qui a été créé après l'apparition des bicyclettes. Par la suite, lorsque des véhicules à deux roues ont été conçus, notamment des scooters, des motocyclettes et des cyclomoteurs, ils ont été classés comme des bicyclettes.

La Daimler Reitwagen de 1885, construite en Allemagne par Gottlieb Daimler et Wilhelm Maybach, est la première moto à combustion interne alimentée au pétrole. En 1894, Hildebrand & ; Wolfmüller produit la première moto en grande quantité.

En termes de popularité en tant que mode de transport, les motocyclistes sont à égalité avec les voitures dans le monde entier.

Brève histoire des motos et des cyclomoteurs

Une personne se déplaçant à vélo sur la route

Le terme standard de l'industrie est "motocyclette", une combinaison des mots "moteur" et "bicyclette". Des preuves historiques indiquent que les "motocyclettes" ont commencé à gagner en popularité au début des années 1900, environ 15 ans après l'invention de la motocyclette en 1885.

Ce n'est que bien plus tard, dans les années 1950, que le nom "moto", combinaison des mots "moteur" et "vélo", est apparu. Même si sa popularité s'est accrue, "moto" a toujours été son roi.

Termes interchangeables

Les deux termes désignent un véhicule similaire et peuvent être utilisés indifféremment. Le motocycle combine un "moteur" et un "vélo", tandis que la moto combine un "moteur" et une "bicyclette". Comme ils désignent tous deux la même chose, vous ne pouvez pas vous tromper en les utilisant.

Cependant, vous avez peut-être remarqué que les deux mots sont employés dans des circonstances distinctes et de manière différente. Tout comme le mot bicyclette est plus formel que le mot vélo, le mot moto est plus traditionnel. Les motos, en revanche, sont moins conventionnelles et doivent être utilisées en tant que telles.

C'est moins formel, mais c'est aussi moins courant que les autres termes. La plupart du temps, c'est à cause des publications officielles liées aux assurances, au droit, au journalisme, aux descriptions de produits, etc. Ces documents utilisent exclusivement les motos.

Utilisation globale des présentes conditions

Bien que les deux mots aient le même sens, ils sont utilisés différemment dans le monde anglophone.

Bien que l'on puisse parfois entendre l'autre terme, motocyclette est le terme préféré au Royaume-Uni et en Australie. En Amérique du Nord et du Sud, le mot "motocyclette" est utilisé. Vous pouvez également entendre des mots comme "hog" ou des expressions similaires. Néanmoins, il est peu probable que vous entendiez un jour l'expression "motocyclette".

Faits concernant les motos

• Une moto est un véhicule à deux roues équipé d'un moteur ou de batteries. Les personnes qui ont réussi l'examen de conduite peuvent conduire une moto, mais il existe des exceptions. En Australie, par exemple, les motos peuvent être conduites légalement par des personnes qui n'ont qu'un permis d'élève conducteur.
• Motorbike est une autre terminologie pour désigner une moto qui est également un choix à la mode. En réalité, il n'y a pas de réelle distinction entre les deux. La seule différence que l'on peut observer est qu'une moto est souvent un véhicule plus grand qu'une motocyclette. Cependant, une observation attentive est nécessaire pour comprendre cette différence de taille.
• D'une manière générale, toutes les motos et tous les cyclomoteurs sont considérés comme des motocycles. Même s'il ne s'agit pas typiquement d'une motocyclette s'il s'agit d'une grosse cylindrée, vous n'aurez normalement aucune difficulté à vous faire comprendre.

Faits concernant les motos

• Un motocycle est un véhicule à moteur à deux ou trois roues ; il peut être considéré comme un vélo, une moto ou un tricycle s'il comporte trois roues.
• Les voyages longue distance, les déplacements quotidiens, les croisières, le sport (y compris les courses) et la conduite tout-terrain requièrent différents modèles de motocycles.
• La pratique de la moto inclut la participation à des activités sociales liées à la moto, telles que l'adhésion à des clubs de motards et la participation à des rassemblements.

Différence entre une moto et un motocycle

Les vélos sont prêts pour la course

Les deux terminologies se réfèrent à une chose similaire. Il n'y a pas de grandes différences entre les deux. Cependant, le tableau ci-dessous montre les disparités discutées dans la littérature.

Différence entre motos et motocycles

Bien qu'il n'y ait pas de taille spécifique à partir de laquelle une moto peut être qualifiée de "moto", ce terme est généralement utilisé pour décrire les motos les plus petites. Il faut tenir compte des proportions générales de la moto lorsque l'on parle de moto plutôt que de motocyclette complète, car il s'agit souvent de motos légères.

Pourquoi une moto s'appelle-t-elle un vélo ?

Les motos sont souvent appelées "bikes" par les non-conducteurs et ceux qui les conduisent. Elles sont appelées "bikes" en abrégé de "motorbikes", qui est un autre terme fréquemment utilisé pour désigner les motos. Bien que la plupart des gens ne considèrent que les petites motos légères comme de véritables motos, vous pouvez appeler n'importe quel motocycle "moto".

Bien qu'ils ne soient pas généralement appelés "motos", certains autres véhicules sont des motocycles. Cela ne vous empêche toutefois pas de vous adresser à eux de cette manière. La plupart des gens comprendraient ce que vous voulez dire si vous essayiez, alors vous pouvez le faire.

Les idées fausses sur les motos et les cyclomoteurs

Une idée fausse très répandue sur les forums est que les motos sont plus petites et moins puissantes que les cyclomoteurs, alors qu'aucune loi ou spécification de produit ne vient étayer cette étrange affirmation.

Un véhicule à moteur

Vous ne risquez pas d'être mal interprété ou moqué parce que vous préférez l'un ou l'autre, car les deux mots sont assez interchangeables. Par exemple, motocyclette est un mélange de "moteur" et de "bicyclette", qui peut être réduit au mot "vélo".

La moto est sans aucun doute un mot moins formel, tout comme la distinction entre vélo et bicyclette. Dans les années 1950, une expression moins formelle se serait infiltrée en raison de la culture rocker naissante et de l'initiation de la jeune génération à la conduite.

Peut-on qualifier une moto de vélo ?

Les motos peuvent sans aucun doute être désignées par le terme "bikes" (motocyclettes). De nombreux motocyclistes se désignent eux-mêmes par le terme "bikers" (motards) et leurs motos par le terme "bikes" (motos). Ces termes étant très répandus, vous êtes libre de les utiliser comme bon vous semble.

Vous aurez plus de chances de vous fondre dans la masse des autres conducteurs si vous appelez votre moto une moto. En effet, les motos sont souvent appelées "vélo", "porc" ou autres. Le terme "moto" n'est pas souvent utilisé par les motocyclistes pour décrire leur véhicule.

En revanche, ils utilisent souvent des expressions argotiques ou des surnoms pour désigner leur moto. Cela varie d'un pilote à l'autre, et vous pouvez donc entendre différents termes décrivant les motos qu'ils conduisent.

Faire de la moto

Pourquoi existe-t-il deux terminologies pour un même article ?

La production régulière tout au long de la Seconde Guerre mondiale a entraîné une forte augmentation de la popularité et de la disponibilité des motocycles. Harley Davidson a contribué de manière significative à cet effort en fournissant plus de 88 000 modèles aux États-Unis et à ses alliés.

La jeune génération qui a commencé à rouler dans les années d'après-guerre aurait sans doute préféré le terme plus familier de "moto", qui est le plus approprié des deux. Serait-ce là l'origine de la relation entre les "motos" et les motocyclettes plus petites, étant donné que l'on commence souvent à rouler sur des véhicules de moindre capacité ?

Une personne se dirigeant vers sa moto

La distinction entre un motocycle et une moto semble inexistante. Les motos de petite cylindrée sont souvent appelées "motos", mais il n'y a jamais eu de distinction formelle entre les deux.

Le plus beau, c'est que presque tous ceux qui reconnaissent "moto" comprendront "motocyclette" et vice versa, même si les opinions et les préférences varient d'un pays à l'autre.

Conclusion

• Moto et motocyclette sont des termes presque similaires à quelques différences près, et cet article les a clarifiés.
• Moto est un mot moins définitif, tandis que motocyclette est plus formel.
• La moto est équipée d'un moteur à accélérateur, mais la moto est équipée d'une machine qui ne peut être contrôlée que par le pilote.
• Une idée fausse très répandue sur les forums est que les motos sont plus petites et moins puissantes que les cyclomoteurs, alors qu'aucune preuve ne vient étayer cette affirmation étrange dans les lois ou les spécifications des produits.