คำศัพท์หลายคำในภาษาอังกฤษมีความแตกต่างกันหรือเหมือนกันเล็กน้อย ยิ่งไปกว่านั้น คำเหล่านี้หลายคำมีความหมายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหน ณ ช่วงเวลาใดในโลกนี้ เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น อาจทำให้เกิดคำถามว่าคำเฉพาะสามารถใช้แทนกันได้ตั้งแต่แรกหรือไม่

เมื่อคำนึงถึงสิ่งนี้ ฉันจึงพิจารณาความแตกต่างระหว่างมอเตอร์ไซค์กับมอเตอร์ไซค์และเขียนบทความนี้ แม้ว่าทั้งสองชื่อจะค่อนข้างคล้ายกัน แต่หลายคนยืนยันว่าแท้จริงแล้วแตกต่างกัน

บางคนอ้างว่าขนาดและแรงม้าของรถมอเตอร์ไซค์และมอเตอร์ไซค์สร้างความแตกต่าง อย่างไรก็ตาม บางคนโต้แย้งว่าคำสองคำนี้มีความหมายเหมือนกัน

นอกจากนี้ ชาวต่างชาติมักเชื่อว่าการใช้คำที่คล้ายคลึงกันเพื่ออธิบายสิ่งเดียวกันนั้นเป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิงหากคำเหล่านั้นไม่เหมือนกัน

หากต้องการเอาชนะความสับสนทั้งหมด โปรดอ่านสิ่งนี้ บทความจนจบ

จักรยานคืออะไรและถูกประดิษฐ์ขึ้นเมื่อใด

ยานพาหนะที่มีสองล้อถือเป็นจักรยานได้ รวมถึงจักรยานยนต์ จักรยานยนต์ จักรยานไฟฟ้า สกู๊ตเตอร์ หรือมอเตอร์ไซค์ จักรยานถูกเรียกโดยคำว่า "จักรยาน" ซึ่งถือกำเนิดขึ้นหลังจากการกำเนิดของจักรยาน ต่อมาเมื่อรถสองล้อ ได้แก่ สกูตเตอร์ มอเตอร์ไซค์ และจักรยานยนต์ได้รับการออกแบบ จึงจัดประเภทเป็นจักรยาน

Daimler Reitwagen ปี 1885 สร้างในเยอรมนีโดย Gottlieb Daimler และWilhelm Maybach เป็นรถจักรยานยนต์สันดาปภายในที่ใช้เชื้อเพลิงปิโตรเลียมเป็นคันแรก ในปี 1894 Hildebrand & Wolfmüller ผลิตรถจักรยานยนต์คันแรกในปริมาณมาก

ในแง่ของความนิยมในฐานะโหมดการขนส่ง ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์อยู่ในระดับเดียวกับรถยนต์ทั่วโลก

ประวัติย่อของรถจักรยานยนต์และรถมอเตอร์ไซด์

คนขี่จักรยานบนถนน

คำมาตรฐานของอุตสาหกรรมคือ "มอเตอร์ไซค์" ซึ่งเป็นการรวมคำว่า "มอเตอร์" และ "จักรยาน" หลักฐานทางประวัติศาสตร์ระบุว่า "รถมอเตอร์ไซค์" เริ่มได้รับความนิยมในช่วงต้นปี 1900 ประมาณ 15 ปีหลังจากการประดิษฐ์รถมอเตอร์ไซค์ในปี 1885

จนกระทั่งช่วงปี 1950 ไม่นานหลังจากนั้น ชื่อ “มอเตอร์ไซค์” เป็นคำที่ผสมระหว่างคำว่า “มอเตอร์” และ “จักรยาน” เข้ามาใช้ แม้ว่าความนิยมจะเติบโตขึ้น แต่ “มอเตอร์ไซค์” ก็ยังครองตำแหน่งราชาของมันเสมอ

คำที่ใช้แทนกันได้

ทั้งสองคำหมายถึงรถที่คล้ายกันและสามารถใช้แทนกันได้ มอเตอร์ไซค์รวมเอา "มอเตอร์" และ "จักรยาน" ในขณะที่มอเตอร์ไซค์รวม "มอเตอร์" และ "จักรยาน" เนื่องจากทั้งสองคำมีความหมายเหมือนกัน คุณจึงใช้คำเหล่านี้ได้อย่างไม่ผิด

อย่างไรก็ตาม คุณอาจสังเกตเห็นว่าคำสองคำนี้ใช้ในสถานการณ์ที่แตกต่างกันในลักษณะที่ต่างกัน คล้ายกับว่าจักรยานเป็นทางการมากกว่าจักรยาน คำว่ามอเตอร์ไซค์เป็นคำดั้งเดิมมากกว่า ในทางตรงกันข้าม มอเตอร์ไซค์นั้นมีความธรรมดาน้อยกว่าและควรใช้ในลักษณะนี้

เป็นคำที่เป็นทางการน้อยกว่า แต่ก็พบได้น้อยกว่าคำอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นเพราะสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับการประกันภัย กฎหมาย สื่อสารมวลชน รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ฯลฯ เอกสารเหล่านี้ใช้เฉพาะกับรถจักรยานยนต์เท่านั้น

การใช้ข้อกำหนดเหล่านี้ทั่วโลก

การใช้ทั่วโลก อย่างไรก็ตามสร้างความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าคำสองคำจะมีความหมายเหมือนกัน แต่ก็มีการใช้ต่างกันไปทั่วโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ

แม้บางครั้งคุณอาจได้ยินคำอื่น แต่มอเตอร์ไซค์เป็นคำที่นิยมใช้ในสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย คุณจะได้ยินคำว่า "มอเตอร์ไซค์" ที่คนในอเมริกาเหนือและใต้ใช้กัน นอกจากนี้ คุณยังอาจได้ยินคำว่า "หมู" หรือสำนวนที่คล้ายกันอีกด้วย ถึงกระนั้นก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะเคยได้ยินคำว่า "มอเตอร์ไซค์" ที่ใช้

ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับมอเตอร์ไซค์

• มอเตอร์ไซค์คือยานพาหนะที่มีล้อสองล้อและอาจมีมอเตอร์หรือ ชุดแบตเตอรี่ ผู้ที่ผ่านการทดสอบการขับขี่สามารถขับขี่รถจักรยานยนต์ได้ แต่มีข้อยกเว้นบางประการ ตัวอย่างเช่น ในออสเตรเลีย รถมอเตอร์ไซค์สามารถขับขี่ได้อย่างถูกกฎหมายโดยผู้ที่มีใบอนุญาตสำหรับผู้เรียนเท่านั้น
• รถมอเตอร์ไซค์เป็นคำศัพท์อีกคำหนึ่งสำหรับรถมอเตอร์ไซค์ซึ่งเป็นทางเลือกที่ทันสมัยเช่นกัน ในความเป็นจริงไม่มีความแตกต่างระหว่างคนทั้งสอง ข้อแตกต่างเดียวที่คุณจะสังเกตได้ก็คือ มอเตอร์ไซค์มักเป็นยานพาหนะขนาดใหญ่กว่ามอเตอร์ไซค์ อย่างไรก็ตาม ข้อสังเกตที่น่าสนใจคือจำเป็นต้องทราบความแตกต่างของขนาด
• โดยทั่วไปแล้ว รถจักรยานยนต์ทั้งหมดและรถจักรยานยนต์ทุกคันถือเป็นรถจักรยานยนต์ แม้ว่าโดยทั่วไปจะไม่เรียกว่ามอเตอร์ไซค์หากมันค่อนข้างใหญ่ แต่คุณก็ไม่มีปัญหาในการทำให้ใครสักคนเข้าใจคุณ

ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับมอเตอร์ไซค์

• รถจักรยานยนต์เป็นยานยนต์สองหรือสามล้อ นี่อาจพิจารณาได้ว่าเป็นจักรยาน มอเตอร์ไซค์ หรือรถสามล้อด้วยซ้ำ มันมีสามล้อ
• การเดินทางระยะไกล การเดินทาง การล่องเรือ การเล่นกีฬา (รวมถึงการแข่งรถ) และการขี่แบบออฟโรดจำเป็นต้องมีการออกแบบมอเตอร์ไซค์ที่หลากหลาย
• การขี่มอเตอร์ไซค์รวมถึงการมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับมอเตอร์ไซค์ เช่น เข้าร่วมชมรมมอเตอร์ไซค์และเข้าร่วมการชุมนุม

ความแตกต่างระหว่างมอเตอร์ไซค์กับมอเตอร์ไซค์

จักรยานพร้อมสำหรับการแข่งขันแล้ว

คำศัพท์ทั้งสองอ้างถึงสิ่งที่คล้ายกัน ไม่มีความแตกต่างมากมายระหว่างคนทั้งสอง อย่างไรก็ตาม ตารางด้านล่างแสดงความแตกต่างที่กล่าวถึงในเอกสาร

ความแตกต่างระหว่างรถมอเตอร์ไซด์และรถจักรยานยนต์

แม้ว่าจะไม่มีขนาดเฉพาะที่รถจักรยานยนต์มีคุณสมบัติเป็น โดยทั่วไปแล้ว “มอเตอร์ไซค์” คำนี้ใช้เพื่ออธิบายรถมอเตอร์ไซค์ขนาดเล็กที่สุด คุณควรทราบสัดส่วนโดยรวมของจักรยานยนต์เมื่อพูดถึงมอเตอร์ไซค์เป็นมอเตอร์ไซค์แทนที่จะเป็นมอเตอร์ไซค์เต็มตัว เพราะมักเป็นมอเตอร์ไซค์ที่มีน้ำหนักเบา

ทำไมมอเตอร์ไซค์จึงเรียกว่าจักรยาน

รถจักรยานยนต์มักถูกเรียกว่าจักรยานโดยผู้ที่ไม่ได้ขี่และผู้ที่ขี่ พวกเขาเรียกว่า "จักรยาน" ในรูปแบบย่อของ "รถมอเตอร์ไซค์" ซึ่งเป็นอีกคำที่ใช้บ่อยสำหรับรถจักรยานยนต์ แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะจำแนกเฉพาะจักรยานขนาดเล็กและเบาว่าเป็นรถมอเตอร์ไซค์จริงๆ แต่คุณก็สามารถเรียกรถมอเตอร์ไซค์ใดๆ ก็ได้ว่าเป็นรถมอเตอร์ไซค์

แม้ว่าโดยทั่วไปจะไม่เรียกว่า "รถมอเตอร์ไซค์" แต่ยานพาหนะอื่นๆ บางชนิดก็คือรถมอเตอร์ไซค์ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้กีดกันคุณจากการกล่าวถึงพวกเขาในลักษณะนั้น คนส่วนใหญ่จะเข้าใจว่าอะไรคุณหมายถึงถ้าคุณพยายาม คุณก็ทำได้

ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับรถมอเตอร์ไซค์และรถมอเตอร์ไซค์

ความเข้าใจผิดที่ได้รับความนิยมในฟอรัมคือรถมอเตอร์ไซค์มีขนาดเล็กกว่าและมีศักยภาพน้อยกว่ามอเตอร์ไซค์ อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานใดๆ ที่สนับสนุนการยืนยันแปลกๆ นี้ในกฎหมายหรือข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ใดๆ

ยานยนต์

คุณไม่ได้ตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกตีความหรือแหย่ผิด สนุกกับการเลือกคำใดคำหนึ่งเพราะคำสองคำใช้แทนกันได้ เช่น มอเตอร์ไซค์เป็นคำผสมระหว่าง "มอเตอร์" และ "จักรยาน" ซึ่งอาจย่อเป็นคำว่า "จักรยาน"

มอเตอร์ไซค์เป็นคำที่ไม่ต้องสงสัย คำที่เป็นทางการน้อยกว่า คล้ายกับความแตกต่างระหว่างจักรยานและจักรยาน ในช่วงทศวรรษที่ 1950 จะเห็นวลีที่เป็นทางการน้อยกว่าแทรกซึมอยู่ เนื่องจากวัฒนธรรมร็อกเกอร์ที่กำลังเติบโตและการริเริ่มของคนรุ่นใหม่ในการขี่

ใครๆ ก็เรียกมอเตอร์ไซค์ว่าจักรยานได้

มอเตอร์ไซค์สามารถเรียกได้ว่าเป็น "จักรยาน" อย่างไม่ต้องสงสัย นักขี่มอเตอร์ไซค์หลายคนถึงกับเรียกตัวเองว่า “ไบค์เกอร์” และมอเตอร์ไซค์ของพวกเขาคือ “จักรยาน” เนื่องจากคำเหล่านี้ใช้กันอย่างแพร่หลาย คุณจึงมีอิสระที่จะใช้คำเหล่านี้ในสิ่งที่คุณต้องการ

คุณมีแนวโน้มที่จะกลมกลืนกับผู้ขับขี่คนอื่นๆ หากคุณเรียกมอเตอร์ไซค์ของคุณว่าเป็นจักรยาน เป็นเพราะพวกเขามักเรียกกันว่า "จักรยาน" "หมู" หรือคำอื่น ๆ คำว่า "มอเตอร์ไซค์" มักไม่ค่อยถูกใช้โดยผู้ขับขี่มอเตอร์ไซค์เพื่ออธิบายยานพาหนะของพวกเขา

แต่พวกเขามักจะอ้างถึงจักรยานของพวกเขาด้วยวลีสแลงหรือชื่อเล่น ผู้ขับขี่แต่ละรายจะแตกต่างกันไป ดังนั้นคุณจึงสามารถได้ยินคำศัพท์ต่างๆ ที่อธิบายถึงรถจักรยานยนต์ที่พวกเขาขับขี่

ขี่รถจักรยานยนต์

เหตุใดจึงมีคำศัพท์สองคำสำหรับรายการเดียว

การผลิตที่สม่ำเสมอตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สองส่งผลให้ความนิยมและการวางจำหน่ายรถจักรยานยนต์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว Harley Davidson มีส่วนสำคัญในความพยายามนี้โดยการจัดหารถยนต์กว่า 88,000 รุ่นให้กับสหรัฐอเมริกาและพันธมิตร

คนรุ่นใหม่ที่เริ่มขี่ในช่วงหลายปีหลังสงครามน่าจะชอบคำเรียกขานที่เรียกกว่า "มอเตอร์ไซค์" อย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่ง เป็นสิ่งที่เหมาะสมกว่าของทั้งสอง นี่อาจเป็นที่มาของความสัมพันธ์ระหว่าง "รถมอเตอร์ไซค์" กับรถมอเตอร์ไซค์ขนาดเล็ก เนื่องจากคุณมักจะเริ่มขี่รถที่มีความจุน้อยกว่า

คนๆ หนึ่งกำลังมุ่งหน้าไปยังรถมอเตอร์ไซค์ของเขา

ความแตกต่างระหว่างมอเตอร์ไซค์กับมอเตอร์ไซค์ดูเหมือนไม่มีอยู่จริง มอเตอร์ไซค์ที่มีความจุน้อยกว่ามักถูกเรียกว่า "มอเตอร์ไซค์" แต่ไม่เคยมีความแตกต่างอย่างเป็นทางการระหว่างสองสิ่งนี้

ส่วนที่ดีที่สุดคือ เกือบทุกคนที่รู้จัก "มอเตอร์ไซค์" จะเข้าใจว่า " มอเตอร์ไซค์” และในทางกลับกัน แม้ว่าความคิดเห็นและความชอบจะแตกต่างกันไปทั่วโลก

สรุป

• มอเตอร์ไซค์และมอเตอร์ไซค์เกือบจะเป็นคำที่คล้ายกันแต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย และบทความนี้มีชี้แจงว่า
• รถมอเตอร์ไซค์เป็นคำที่ชัดเจนน้อยกว่า ในขณะที่รถมอเตอร์ไซค์เป็นคำที่เป็นทางการมากกว่า
• รถมอเตอร์ไซค์มีเครื่องยนต์แบบคันเร่ง แต่มอเตอร์ไซค์มีเครื่องจักรที่ผู้ขับขี่เท่านั้นที่ควบคุมได้
• ความเข้าใจผิดที่ได้รับความนิยมในฟอรัมคือมอเตอร์ไซค์มีขนาดเล็กกว่าและแรงน้อยกว่ามอเตอร์ไซค์ อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานสนับสนุนการยืนยันแปลกๆ นี้ในกฎหมายหรือข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์