"خواب" اور "خواب" میں کیا فرق ہے؟ (آئیے تلاش کریں) - تمام اختلافات
فہرست کا خانہ
وہ دونوں گرامر کے سیاق و سباق سے متعلق ہیں اور زمانہ ماضی کا حوالہ دیتے ہیں۔ لوگ اکثر اپنے فرق کو نہیں جانتے اور ان کا غلط تلفظ کرتے ہیں۔ ہم سب خواب دیکھتے ہیں — لفظی اور علامتی طور پر۔
تو ہمیں کس لفظ کو ترجیح دینا چاہئے یا استعمال کرنا چاہئے جب ہم خواب دیکھنے کا حوالہ دیتے ہیں جو ماضی میں ہوا یا شروع ہوا؟
دونوں ماضی کے الفاظ خواب دیکھا اور خواب دیکھا خواب سے مراد ہے۔ جبکہ "خواب دیکھا" امریکہ جیسی انگریزی بولنے والی دوسری قوموں میں زیادہ عام ہے، برطانیہ میں "ڈریمٹ" زیادہ عام ہے۔
سوتے ہوئے خوابوں کے بارے میں بات کرتے وقت، "خواب" "خواب" سے زیادہ عام معلوم ہوتا ہے، تاہم، "خواب" استعمال کیا جا سکتا ہے اگر خواب کا کوئی مثبت، ادبی معنی ہو۔
"خواب دیکھا" کے معنی
انسانی دماغ سوتے ہوئے کام کرتا ہے۔امریکی انگریزی میں، "ڈریمڈ" کو "dreemd" کہا جاتا ہے، جو کہ ماضی ہے۔ فعل خواب کا تناؤ ۔ آپ عام طور پر رات کو سوتے ہوئے خواب دیکھتے ہیں، لیکن آپ دن کے وقت بھی دن کے خواب کی طرح خواب دیکھ سکتے ہیں۔
خواہ کچھ بھی ہو، خواب ماضی کی تخلیق کرتے وقت، امریکن انگلش عام شکل کے ساتھ آگے بڑھتا ہے "خواب دیکھا" تیار کرنے کے پیچھے. دیکھیں کہ لفظ "خواب دیکھا" کا استعمال نایاب مختلف جملوں کی مثالوں میں کیسے ہوتا ہے۔
چلو کچھ کے ذریعےمثالیں
'Dreamed' ایک خوشگوار لفظ ہو سکتا ہے جو روزمرہ کے جملوں میں استعمال ہوتا ہے اس طرح:
- میں نے کل ایک نئی اسپورٹس کار کا خواب دیکھا۔
- آپ تصور نہیں کریں گے کہ میں نے کیا خواب دیکھا !
- اس نے ایک برفیلی جھیل پر چلنے کا خواب دیکھا ۔
- اس نے نیند میں نے ایک ہیرو بننے اور ولن سے لڑنے کا خواب دیکھا۔
"Dreamt" کا مطلب
جیسے "خواب دیکھا"، "خواب دیکھا"، "dremt" کے طور پر تلفظ کیا جاتا ہے، جسے برطانوی انگریزی میں خواب کی ماضی کی شکل کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے؛ بہر حال، اس کے علاوہ علمی معنوں میں پرامید اہداف یا اقدامات کی نشاندہی کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
اس کے مطابق، یہ رات کے وقت پیش آنے والے حالات کے ماضی کو ظاہر کرتا ہے جب آپ خوابوں کی دنیا میں جاتے ہیں اور ان خوابوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں جو کسی کے ہو سکتے ہیں۔
چلو کچھ مثالوں کے ذریعے چلتے ہیں
- میں نے بچپن میں ایک وکیل بننے کا خواب دیکھا تھا<3 نے سپرمین بننے کا خواب دیکھا۔
- میں اکثر اس بارے میں خواب دیکھتا تھا کہ اس کا گلائیڈ کرنا کیسا ہوگا۔
- جب اس نے کل رات خواب دیکھا، وہ ایک تنگاوالا دنیا میں چلی گئی۔
ایک شخص نیند کے دوران خواب دیکھ رہا ہے۔"Dreamed" اور "Dreamt" کے درمیان بنیادی فرق
سب سے پہلی چیز جو سمجھنے کی ہے وہ یہ ہے کہ "خواب" اور "خواب" دونوں ہی لفظ خواب کے ماضی کے دور کی شکل کے طور پر درست ہیں۔
تو دو قسمیں کیوں ہیں؟ "خواب دیکھا" ہے۔عام فعل ، جس کا مطلب یہ ہے کہ یہ روایتی -ed کے ساتھ ختم ہوتا ہے تاکہ ماضی میں کچھ ہوا ہو۔
دوسری طرف، "dreamt"، ایک فاسد فعل ہے ، جس کا مطلب ہے کہ اس کی ہجے اور اختتام غیر معمولی ہے۔ تاہم، یہ ایک حقیقی لفظ ہے جو استعمال کرنے کے لیے بالکل مناسب ہے۔
کیا خواب دیکھنے کے بجائے خوابوں کو ملازمت دینا غلط ہے؟
واحد ممکنہ مسئلہ یہ ہے کہ "خواب" "خواب دیکھا" سے تھوڑا زیادہ واقف ہے، لہذا آپ کے سامعین یہ فرض کر سکتے ہیں کہ یہ املا کی غلطی ہے۔0 یقینی طور پر، "dreamt" کا انگریزی ادب میں 1635-1816 کے درمیان ایک موڑ تھا، لیکن اس کا غصہ اس وقت سے " dreamed" کی حیثیت سے آگے نہیں بڑھ سکا ہے۔جسے تحریروں میں استعمال کیا جانا چاہیے۔ : "خواب دیکھا" یا "Dreamt"؟
کیونکہ دونوں میں سے کوئی ایک درست ہے، ایک اصطلاح کو دوسری اصطلاح کے نسبتاً استعمال کرنے کے بارے میں کوئی واضح اصول نہیں ہیں۔ یہ محض تکنیک اور ارادے کا معاملہ ہے۔
کچھ مصنفین کے لیے، خواب میں اس کی ایک مخصوص جبلت ہو سکتی ہے جیسا کہ دیگر فاسد فعل بھی ہو سکتے ہیں۔ ان مصنفین کے لیے، خواب میں نظر اور آواز میں ایک ذہین ارتکاز یا رویہ ہو سکتا ہے جو بصورت دیگر وہاں نہیں ہوتا اگر خواب کو استعمال کیا جاتا۔اس کے بجائے۔
درج ذیل جملوں کا موازنہ کریں
- میں نے ہمیشہ عجیب و غریب کھانوں کے ساتھ پہاڑی مقامات پر جانے کا خواب دیکھا ہے۔
- میرے پاس ہے ہمیشہ عجیب و غریب کھانوں کے ساتھ پہاڑی مقامات پر جانے کا خواب دیکھا۔
آپ کو کون سا بہتر لگتا ہے؟ نیتیں مختلف ہوں گی۔
بہت سے مصنفین اور ایڈیٹرز اس بات سے اتفاق کر سکتے ہیں کہ "خواب دیکھا" "خواب" سے زیادہ عملی لفظ ہے۔ دوسرے لفظوں میں، جب آپ کسی چیز کی تفصیل دینے کی کوشش کر رہے ہوں تو آپ "خواب" کا استعمال کر سکتے ہیں۔ شفافیت یا اس سے بھی زیادہ جدید اظہار کرنے کے لیے۔
اس کے برعکس، "ڈریمٹ" کسی رائے کو مزید گہرا محسوس کرنے کے لیے اظہار خیال کی جھلک ڈال سکتا ہے۔ یہ آپ کے لیے غور کرنے کے لیے صرف فصیحانہ طریقہ کار ہیں، اس لیے یہ دوبارہ بیان کرنے کے قابل ہے کہ وہاں موجود نہیں ہے۔ یہ فیصلہ کرنے میں کوئی "درست" جواب نہیں ہے کہ کس لفظ کو ترجیح دی جائے۔
شاید بہترین حکمت عملی یہ ہے کہ کسی ایک کے ساتھ بے کار ہونے سے بچنا ہے۔ 2
امریکہ میں، "خواب" کا غلبہ ہے۔ ماضی کے زمانہ یا ماضی کے حصہ کے طور پر "dreamt" کے استعمال کو اکثر لوگوں کی طرف سے املا کی غلطی کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔
برطانوی بھی "Dreamed" کو ترجیح دیتے ہیں
امریکہ کے علاوہ، "dreamed" ہے زیادہ واقف، لیکن "خواب" کو عام طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ برطانوی انگریزی میں، "خواب دیکھا""خواب" سے دوگنا واقف ہے۔
کون سا درست ہے: "خواب کا" یا "خواب کے بارے میں"؟
"خواب کا" اور "خواب دیکھنا" دونوں درست ہیں۔ . فعل "خواب" عبوری ہو سکتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ اس کا تعاقب یا تو براہ راست شے کے ذریعے کیا جا سکتا ہے (اس شمارہ "کے" میں) یا ایک متعین جملہ (اس مسئلے میں "کے بارے میں")۔
حالات کے لحاظ سے ان دو فقروں کے درمیان فرق ٹھیک ہے لیکن کافی ہے۔ "خواب" اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ خواب حیرت انگیز، ٹھوس اور فوری تھا، جب کہ "خواب کے بارے میں" یہ بتاتا ہے کہ خواب زیادہ غیر واضح تھا، یا اس کے متعدد عناصر تھے۔
اس کے علاوہ، "خواب کا" مطلب یہ ہے کہ خواب کا موضوع یا شے سے براہ راست تعلق تھا، اور "خواب کے بارے میں"، دوسری طرف، یہ ظاہر کرتا ہے کہ خواب زیادہ وسیع تھا، پھر بھی اس سے جڑا ہوا تھا۔ موضوع یا اعتراض۔
اس کے مطابق، یہ جاننے کے لیے کہ کون سا فقرہ استعمال کیا جانا چاہیے، کسی کو اس جملے کے حالات اور مطلوبہ مضمرات کا جائزہ لینا ہوگا۔
خواب کا تعلق نیند سے ہوتا ہے۔ ۔ "خواب" کے ساتھ کون سا استعما ل استعمال ہوتا ہے؟
سب سے زیادہ عام طور پر لفظ خواب کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے 'کا'۔ خواب دیکھنے یا کسی چیز کا خواب دیکھنے کے بارے میں بات کرتے وقت اس کا استعمال کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، "میں نے حال ہی میں ایک خوشحال طبیب ہونے کا "خواب" دیکھا تھا۔
دوسری اصطلاحات جو کبھی کبھار خوابوں کی طرف اشارہ کرتے وقت استعمال ہوتی ہیں 'کے بارے میں' یا 'متعلق' پر مشتمل ہوتی ہیں۔ کے لیےمثال کے طور پر، "میں نے خوبصورت پھولوں اور ہریالی کے بارے میں ایک خواب دیکھا تھا"۔
کیا آپ کے پاس "Dreamt" یا "Dreamt" ہے؟
جواب اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کس تناؤ میں لکھ رہے ہیں .
اگر آپ ماضی کے زمانے میں لکھ رہے ہیں، تو آپ "dreamt" استعمال کریں گے۔ اگر آپ اسے موجودہ دور میں نیچے رکھ رہے ہیں، تو آپ "خواب" کا استعمال کریں گے۔ عام طور پر، "خواب دیکھنا" فعل کا ماضی کا حصہ ہے، جب کہ "خواب" زمانہ حال ہے۔
کچھ لوگ تمام ادوار میں "خواب" کا استعمال کریں گے، حالانکہ یہ عملی طور پر درست نہیں ہے۔ . شک ہونے پر، آپ جس تناؤ میں لکھ رہے ہیں اس کے لیے قبول شدہ فعل کی شکل استعمال کرنا بہتر ہے۔
"Dreamt off" سے آپ کا کیا مطلب ہے؟
"Dreamt off" ہے ایک مظہر جو کسی ایسی چیز کی طرف ہدایت کرتا ہے جس کی خواہش کی گئی ہو یا تصور کیا گیا ہو لیکن وہ مطمئن نہیں رہتا۔ یہ کسی ایسے مقصد یا خواہش کی طرف لے جا سکتا ہے جسے کسی نے حاصل کیا ہو لیکن وہ پورا نہیں کر سکا، یا یہ کسی کی خواہشات، خواہشات اور خواہشات کا حوالہ دے سکتا ہے۔ خواب۔
0 "Dreamt off" اکثر زندگی کے مواقع، اختیارات اور کھوئے ہوئے مواقع کا جائزہ لیتے وقت استعمال کیا جاتا ہے۔لہذا، یہ ان لوگوں کی کوششوں کے لیے ایک کال کے طور پر کام کر سکتا ہے جو خواب کو پورا کرنے کی کوشش کرنے کے بجائے اس کا خیرمقدم کرتے ہوئے دریافت کرتے ہیں۔
"خواب" کے فعل کی تین شکلیں
"خواب" (موجودہ)، "خواب" (ماضی)،اور "ڈریمٹ" (ماضی کا حصہ) فعل خواب کی تین شکلیں ہیں۔
بھی دیکھو: سانپ بمقابلہ سانپ: کیا وہ ایک ہی نسل کے ہیں؟ - تمام اختلافات"خواب" کا استعمال حال اور مستقبل کے حالات کے لیے کیا جاتا ہے، جب کہ "خواب" اور "خواب" ماضی کے حالات کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ .
مثال کے طور پر، اگر آپ کسی ایسی چیز کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو اس وقت ہو رہی ہے یا ہو سکتی ہے، تو آپ خواب کا استعمال کریں گے: "میں اپنا ہوائی جہاز رکھنے کا خواب دیکھتا ہوں ۔"
اگر آپ کسی ایسی چیز کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو پہلے ہی واقع ہو چکی ہے، آپ یا تو خواب دیکھا یا خواب میں استعمال کریں گے: "میں نے اپنے ہوائی جہاز کا خواب دیکھا ہے۔"
"خواب دیکھا" اور "خواب" کے درمیان فرق
| ممتاز خصوصیات | Dreamed | Dreamt |
| تعریف | امریکی انگریزی میں، خواب دیکھا، "dreemd" کے طور پر تلفظ کیا جاتا ہے، جو فعل خواب کا ماضی ہے. | جیسے خواب دیکھا، خواب دیکھا، جسے "dremt" کہا جاتا ہے، برطانوی انگریزی میں خواب کی ماضی کے تناؤ کی شکل کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ اس کے باوجود، اسے علمی لحاظ سے پرامید خوابوں یا اقدامات کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ |
| امریکی انگریزی میں کچھ زیادہ ہی عام ہے۔ | برطانوی انگریزی میں ڈریمٹ بہت اہم ہے۔ | |
| 7> مثالیں <21 | کچھ مثالیں یہ ہیں: · میں نے کل ایک نئی اسپورٹس کار کا خواب دیکھا۔ · اس نے کل اپنے جوان بیٹے کی موت کا خواب دیکھا۔ | کچھ مثالیں یہ ہیں: · میں نے کل وکیل بننے کا خواب دیکھا۔ · لڑکے نے خواب دیکھااسپائیڈرمین بننے کا۔ |
کیا "ڈریمٹ آف" گرامی طور پر درست ہے؟
خواب دیکھنا اور خواب دیکھنا دونوں قابل قبول ہیں ۔ خواب دیکھا ہوا روایتی فعل کی راہ تلاش کرتا ہے، جس کا اختتام " -ed " سے ہوتا ہے جبکہ خواب دیکھا ہوا فاسد ہوتا ہے۔
خواب دیکھا اور خواب دیکھا دونوں اب بھی استعمال ہوتے ہیں۔ تاہم، فقرے کی فاسد شکل اکثر وہ ہوتی ہے جسے عام شکل میں تبدیل کیا جاتا ہے، جیسے "خواب کا۔"
بھی دیکھو: سرومن اور سورون ان لارڈ آف دی رِنگس: ڈیفرنسز - تمام دیفرنسز"ڈریمٹ" کا کیا مطلب ہے؟
کو کسی کے بارے میں یا کسی چیز کے بارے میں "خواب" دیکھنا، خاص طور پر کسی کے وژن یا پہل کے طور پر کچھ کرنا ۔ میں نے آٹھ سال کی عمر سے ایئر ہوسٹس بننے کا خواب دیکھا تھا۔ میں نے اس لمحے کا خواب دیکھا ہے۔ میں فرض نہیں کر سکتا کہ یہ واقع ہو رہا ہے۔
"Dreamt" کے لیے ایک اور لفظ کیا ہے؟
Husted, hoped for, thirst for, وغیرہ لفظ "dreamt" کے مترادفات ہیں۔
نتیجہ
- مختصر طور پر، خواب دیکھا اور خواب دیکھا ایک ملتے جلتے لفظ کی دو ساختیں ہیں، جو فعل خواب کا ماضی اور ماضی کا حصہ ہے۔
- وہ مترادف ہیں. دونوں درست ہیں، لیکن انگریزی بولنے والے علاقوں میں "خواب دیکھا" زیادہ عام ہے، اور اس لیے ہنر مند یا علمی تحریر کے لیے ایک معقول آپشن ہے۔
- چونکہ "خواب دیکھا" والی نظمیں قدر کے ساتھ ہیں، اس لیے اسے حفظ کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔ اس قدر قسم کی تحریروں میں "خواب دیکھا" بہتر ہے۔
- "خواب" اور "خواب" دونوں ہی کافی ہیں اوردرست۔
- ڈریمڈ کو قدرے زیادہ جدید سمجھا جاتا ہے۔ خواب دیکھا ہوا خواب سے چار گنا زیادہ بار بار استعمال ہوتا ہے۔
