Is e cànan rèidio armailteach aon de na h-eileamaidean as iom-fhillte agus as inntinniche san arm. 'S e siostam a th' ann a dh'fheumas trèanadh sònraichte a chleachdadh gu h-èifeachdach.

A chionn 's gu bheil cànan rèidio an airm cho iom-fhillte, feumaidh tu tuigsinn dè a th' ann agus mar a tha e ag obair mus tòisich thu ga chleachdadh thu fhèin. Cuidichidh seo thu gus mearachdan a sheachnadh a dh'fhaodadh cron a dhèanamh air do chonaltradh le aonadan eile no fiù 's do chur ann an cunnart.

Tha na còdan seo a' gabhail a-steach faclan mar 10-4, roger, agus copy.

Tha 10-4 goirid airson “10-4, deagh charaid.” Tha e air a chleachdadh gus teachdaireachd a dhearbhadh agus faodar a chleachdadh mar fhreagairt do theachdaireachd sam bith.

Tha Roger goirid airson “roger that.” Tha e air a chleachdadh airson teachdaireachd aithneachadh agus cha ghabh a chleachdadh ach mar fhreagairt do theachdaireachd a chuir an neach a chuir an aithne a-steach roimhe seo.

Tha lethbhreac goirid airson “Rinn mi leth-bhreac den tar-chuir mu dheireadh agad.” Tha e air a chleachdadh airson teachdaireachd aithneachadh agus cha ghabh a chleachdadh ach mar fhreagairt do theachdaireachd a chuir an neach a chuir an aithne a-steach roimhe seo.

Daibhigidh sinn a-steach gu mion-fhiosrachadh cànan an rèidio.

Dè tha “10-4” a’ ciallachadh ann an Cànan Rèidio?

’S e teirm rèidio a th’ ann an 10-4 airson aideachadh gun d’ fhuair thu teachdaireachd. Tha e a’ ciallachadh “tha,” neo “tha mi ag aontachadh.”

Thòisich an abairt anns an 19mh linn nuair nach robh siostam conaltraidh foirmeil ann eadar oifigearan poileis agus seirbheisean èiginn eile. Nam biodh cuideigin airson fios a leigeil don phàrtaidh eile bha iadfhuair iad an teachdaireachd, chanadh iad 10-4. Thug am facal 10 iomradh air an àite aca, fhad ‘s a bha am facal 4 a’ ciallachadh “fhuair” no “thuigsinn.”

San latha an-diugh, tha an teirm seo air leudachadh nas fhaide na a thùs. Faodar a chleachdadh le neach sam bith a tha airson innse do neach eile gu bheil iad air rudeigin a thuigsinn no ag aontachadh leis na chaidh a ràdh.

Na tha “Roger” a’ ciallachadh Ann an Cànan Rèidio?

Nuair a chluinneas tu am facal “roger,” tha an gnìomhaiche rèidio agad air do theachdaireachd fhaighinn agus a’ tuigsinn na tha thu ag ràdh.

Cò às a thàinig “ roger" chan eil e soilleir. Tha cuid ag ràdh gu bheil e a’ tighinn bhon fhacal Laideann “rogare,” a’ ciallachadh “faighneachd.” Tha cuid eile ag ràdh gu bheil e a’ tighinn bho theirm seòlaidh Breatannach san 19mh linn: nuair a chitheadh ​​bàta bàta eile a’ tighinn nan stiùir, bhiodh iad a’ cleachdadh brataichean airson conaltradh ri chèile. Nuair a chunnaic an soitheach eile am bratach, bheireadh iad freagairt le bratach air an robh na litrichean R-O-G-E-R.

Ann an craoladh rèidio, thathas gu tric a’ cleachdadh roger gus aideachadh gun deach teachdaireachd fhaighinn agus a thuigsinn. Mar eisimpleir:

• Dh’fhaodadh pìleat itealain a ràdh: “Seo [ainm plèana].
• An dèan thu lethbhreac?" (a’ ciallachadh: A bheil thu gam thuigsinn?) Agus dh’ fhaodadh an sgioba talmhainn aig port-adhair freagairt: “Roger that.”
• Faodaidh ceannard airm a ràdh: “Feumaidh sinn daingneachadh aig [àite].”

Dè tha “Dèan lethbhreac” a’ ciallachadh ann an Cànan Rèidio?

Is e leth-bhreac facal a thathar a’ cleachdadh ann ancànan rèidio gus innse gu bheil thu air am brath fhaighinn. Faodar a chleachdadh gus aonta no tuigse a chur an cèill, neo faodar a chleachdadh gus aideachadh gun d’ fhuair thu fiosrachadh bho neach eile.

Nuair a chanas cuideigin “Dèan lethbhreac dheth,” tha e a’ ciallachadh gu bheil iad ag aontachadh leis na tha a chaidh a ràdh no gu bheil iad a’ tuigsinn na chaidh a ràdh agus cleachdaidh iad am fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad. Mar eisimpleir, ma chanas cuideigin: “Dèan lethbhreac dheth,” tha seo a’ sealltainn gun do thuig iad na chaidh a ràdh agus gun dèan iad gnìomh a rèir sin.

Faodar a chleachdadh cuideachd airson aideachadh gun deach rudeigin a chuir thugad thairis air an rèidio, mar nuair a chanas cuideigin: “Dèan lethbhreac dheth.” Bhiodh seo a’ ciallachadh gum biodh iad ag aideachadh gun d’ fhuair iad teachdaireachd a chuir neach eile thairis air an rèidio.

Dè an diofar eadar 10-4, Roger, And Copy?

Roger, 10-4, agus dèan lethbhreac na faclan a thathar a’ cleachdadh airson conaltradh ann an cànan rèidio. Ged a tha na h-aon bhrìgh aig na facail seo uile, tha iad beagan eadar-dhealaichte.

• Tha 10-4 mar aithneachadh coitcheann air tar-chur, ach chan eil sin gu feum a’ ciallachadh gu bheil thu ga thuigsinn.
• Tha Roger a’ ciallachadh gu bheil thu a’ tuigsinn an tar-chuir.
• Tha leth-bhreac ga chleachdadh gus dearbhadh gu bheil thu air buidheann tar-chuir slàn fhaighinn.

10-4 vs. Roger vs. Copy

Nì sinn eòlas air na h-eadar-dhealachaidhean ann am beagan mion-fhiosrachaidh a-nis:<1

10-4

Bithear a’ cleachdadh 10-4 airsonaideachadh aithris neach eile. Tha e a’ ciallachadh “aithneachadh.” Mar eisimpleir: “Tha, tha mi a’ tuigsinn gu bheil ceist agad.”

Tha 10-4 na dhearbhadh tuigse. Tha e a’ ciallachadh “tha,” ach tha e na dhòigh eile air dearbhadh gun cuala tu faclan an neach eile agus gun tuig thu na tha iad a’ ciallachadh.

Roger

Tha Roger cuideachd air a chleachdadh airson aithris neach eile aideachadh. Ach, tha e a’ ciallachadh “fhuair” no “thuigsinn.” Mar eisimpleir: “Tha, fhuair mi an tar-chuir mu dheireadh agad.”

Tha Roger 10-4, ach tha e air a chleachdadh ann an suidheachadh far nach eil an neach air ceann eile an rèidio cinnteach an cuala iad ceart no chan eil. Mar sin ma tha cuideigin ag ràdh "Dèan lethbhreac?" agus nach eil thu cinnteach dè bha iad a’ ciallachadh, faodaidh tu “Roger” a ràdh gus innse dhaibh gu bheil thu gan cluinntinn gu ceart.

Leth-bhreac

Bithear a’ cleachdadh leth-bhreac cuideachd gus aithris neach eile aideachadh. Ach, tha e a’ ciallachadh “tha mi gad thuigsinn” no “tha mi ag aontachadh leis na thuirt thu.” Mar eisimpleir: “Tha, fhuair mi an teachdaireachd mu dheireadh agad àrd agus soilleir.”

S e dòigh shìmplidh a th’ ann a bhith ag aideachadh gun cuala tu na thuirt cuideigin gun a bhith a’ toirt seachad tuilleadh fiosrachaidh mu do thuigse mun teachdaireachd - is e dìreach aon fhacal. Chan eil feum air tuilleadh mìneachaidh no soilleireachaidh bho na pàrtaidhean a tha an sàs sa chòmhradh.

Carson a bhios Saighdearan ag ràdh “Dèan lethbhreac?”

Bidh saighdearan a’ cleachdadh an fhacail leth-bhreac gus a bhith a’ ciallachadh gu bheil iad a’ tuigsinn agus gun lean iad a àithne. Faodaidh e cuideachd teachdaireachd aithneachadh no a ràdh gun deach òrdugh fhaighinn agus a thuigsinn.

Thàinig an teirm gu bhith na chleachdadh cumanta anns an arm aig àm a’ Chiad Chogaidh, nuair a bhiodh luchd-obrachaidh rèidio ag ath-aithris na chuala iad thairis air na rèidiothan aca gus am b’ urrainn dha na ceannardan aca dearbhadh gu robh e ceart.

Carson a bhios daoine a’ cleachdadh “Roger that?”

Bidh daoine a’ cleachdadh “Roger that” ann an conaltradh rèidio gus dearbhadh fhaighinn bhon neach eile gun cuala iad na chaidh a ràdh.

Is e dòigh a th’ ann “Tha mi a’ tuigsinn” no “tha mi ag aontachadh,” a ràdh, agus faodar a chleachdadh cuideachd mar dhòigh air aideachadh gu bheil thu fhuair thu fiosrachadh — mar nuair a thèid d’ ainm iarraidh ort, agus a fhreagras tu, “Roger.”

Dè a th’ ann am Freagairt do “10-4?”

A 10 -4 freagairt a’ nochdadh gu bheil thu a’ tuigsinn teachdaireachd no gun d’ fhuair thu e. Tha e cuideachd air a chleachdadh gus sealltainn gu bheil thu ag aontachadh leis an teachdaireachd.

Is e am freagairt slàn “10-4.” Tha an “10” a’ seasamh airson “Over,” agus an “4” a’ seasamh airson “Roger.” Nuair a bhios tu a’ freagairt teachdaireachd 10-4, cha bu chòir dhut ach “10-4 a ràdh.”

Ciamar a Bhruidhneas tu ri Rèidio Armailteach?

Gus bruidhinn ri rèidio armailteach, feumaidh tu an soidhne gairm agad a stèidheachadh agusstèisean. Tha iad sin air an toirt dhut leis an oifigeach-stiùiridh agad. Nuair a bhios iad sin agad, faodaidh tu tòiseachadh a’ bruidhinn.

Gus tòiseachadh air bruidhinn air rèidio an airm, abair “ tha seo," air a leantainn le do shoidhne gairm agus ainm an stèisein. Mura h-eil fear agad fhathast, abair “seo,” agus an uairsin d’ ainm no far-ainm ma tha fear agad.

Faodaidh tu an uairsin do theachdaireachd a thoirt seachad ann an dòigh sam bith a tha ciallach - dh’ fhaodadh tu can mar cheist (mar eisimpleir: “is e seo Eòs a’ gairm bhon champa bunaiteach”) no mar aithris (mar eisimpleir: “Tha mi aig campa bunaiteach”). Às deidh dhut do theachdaireachd a thoirt seachad, fuirich ri comharra aithneachaidh mus cuir thu crìoch air a’ chòmhradh.

Beachdan Dheireannach

• Cleachdaidh gnìomhaichean cànain an rèidio trì abairtean cumanta: 10-4, roger, agus dèan lethbhreac.
• Tha 10-4 ag aithneachadh gun d’ fhuaireadh am brath, ach chan e dearbhadh a tha ann. Faodar a chleachdadh cuideachd gus dearbhadh gun deach an teachdaireachd a thuigsinn.
• Tha Roger na dhearbhadh air teachdaireachd. Cleachdaidh an neach-labhairt seo nuair a tha iad air an teachdaireachd fhaighinn agus a thuigsinn.
• Se lethbhreac iarrtas airson dearbhadh bho neach eile gun cuala iad na chaidh a ràdh aig deireadh a' chòmhraidh.

Leughaidhean Eile