Spaniol VS spaniol: Care este diferența? - Toate diferențele

 Spaniol VS spaniol: Care este diferența? - Toate diferențele

Mary Davis

Spaniolii sunt cunoscuți sub numele de spanioli, ei sunt un grup etnic indigen din Spania. În țara Spania, există mai multe grupuri etnice naționale și regionale care reflectă istoria Spaniei, aceasta include mai multe limbi diferite, atât indigene cât și descendenți lingvistici locali limba latină impusă de romani, de altfel spaniola este limba oficială și cea mai mare limbăcare este vorbită în întreaga țară.

Spaniola, pe de altă parte, este limba romanică a limbilor indo-europene (familie de limbi originare din majoritatea Europei), care a evoluat de la o latină vorbită doar colocvial în Peninsula Iberică din Europa, până la a deveni o limbă globală cu aproape 500 de milioane de vorbitori autohtoni. În plus, spaniola este limba oficială a cel puțin 20 de țări, fiind a doua limbăcea mai vorbită limbă din lume după chineza mandarină. Cea mai mare populație de vorbitori de spaniolă se află în Mexic.

Spaniolă înseamnă din sau referitor la Spania, ceea ce înseamnă că tot ceea ce este legat de Spania se numește spaniolă. De exemplu, limba Spaniei este spaniola.

Diferența dintre spanioli și spaniolă este că spaniolii se referă la oamenii care sunt nativi din țara Spania, iar spaniolii sunt o limbă nativă a Spaniei, care este vorbită de mulți spanioli. Spaniol înseamnă, de asemenea, din sau legat de Spania, practic, înseamnă că oamenii care sunt legați de țara Spania sunt cunoscuți ca spanioli. Aceasta poate fi, de asemenea, o diferență între spanioli și spanioli, lucruri sau orice lucru careeste înrudit cu Spania se numește spaniol, în timp ce spaniolii se referă exclusiv la persoanele care provin din Spania.

Aflați mai multe despre istoria Spaniei cu ajutorul acestui videoclip animat.

Istoria Spaniei

Continuați să citiți pentru a afla mai multe.

Ce înseamnă Spaniol?

Cuvântul spaniol înseamnă un nativ sau un locuitor al Spaniei sau o persoană de origine spaniolă.

Spaniolii se referă la persoanele care fac parte din grupul etnic romanic originar din Spania, iar spaniolii vorbesc limba spaniolă.

Spaniola castiliană este cel mai vorbit dialect din această țară europeană și este, de asemenea, limba spaniolilor.

Populația de spanioli este de aproximativ 84,8%, în comparație cu alte grupuri etnice, rata populației sale este majoră.

Spaniolii și spaniolii sunt la fel?

Fie că este Spaniol sau Spaniol, ambele sunt legate de țara Spania.

Spaniol este un substantiv care se referă la persoanele originare din Spania, în timp ce spaniol denotă o relație cu Spania, practic, spaniol în acest caz este un adjectiv.

Spaniola se referă și la poporul spaniol, însă majoritatea oamenilor numesc un vorbitor de spaniolă spaniol, aici apare problema, o persoană care vorbește limba spaniolă este hispanică, iar o persoană care provine sau este originară din Spania este spaniolă.

Modalitatea corectă de a te referi la poporul spaniol este să folosești cuvântul spaniol și nu spaniol. Prin "poporul spaniol", mă refeream la oamenii care sunt indigeni în Spania.

Când cineva spune "I'm Spaniard", arată că nu vorbește bine engleza, deoarece ar fi trebuit să spună "I'm a Spaniard", în timp ce "the Spanish" se referă la populația Spaniei în mod colectiv.

Cuvântul "spaniol" nu are nimic disprețuitor, însă canalele de știri și aproape toți oamenii încă folosesc cuvântul "spaniol" pentru a se referi la locuitorii Spaniei.

După cum știm, spaniola este a doua cea mai vorbită limbă din lume, în perioada Imperiului Spaniol, mulți oameni au migrat din Spania în teritoriile cucerite, iar spaniolii au adus cu ei limba și cultura castiliană, care a rezistat timp de câteva secole și a creat un imperiu global cu o populație diversă.

De unde descind spaniolii?

Principala religie a Spaniei este romano-catolicismul.

Genetica poporului spaniol provine în mare parte de la ocupanții pre-romani ai Peninsulei Iberice, inclusiv comunitățile pre-indo-europene, precum și comunitățile pre-celtice vorbitoare de indo-europeni (iberi, vettoni, turdetani și aquitani) și celți (galezi, celtiberi, turduli și celtici), care au fost romanizați de către vechii romani după cucerirea regiunii.

În plus, o minoritate de descendenți ai neamurilor germanice, care au devenit elite conducătoare după perioada romană, printre care se numără Suebi, Hasdingi-Vandali, Alani și Vizigoți.

Dacă vorbim despre religia poporului spaniol, romano-catolicismul este cea mai mare confesiune prezentă în Spania, însă numărul persoanelor care cred în romano-catolicism a scăzut.

Un studiu realizat de Centrul spaniol pentru cercetări sociologice în 2018 spune că aproximativ 68,5% dintre spanioli s-au autoidentificat ca fiind catolici, 25% dintre ei au devenit atei sau au declarat că nu au nicio religie, iar 2% dintre spanioli sunt de altă religie.

Datele unui sondaj pentru 2019 arată că catolicii au scăzut la 69%, "altă credință" a crescut la 2,8%, iar ateii sau necredincioșii au crescut și ei la 27%.

Care este diferența dintre spanioli și hispanici?

Cuvântul hispanic a fost derivat din cuvântul latin "Hispanicus".

Singura diferență care poate fi observată între spanioli și hispanici este că spaniolii se referă la pentru oamenii care sunt originari din țara de Spania, în timp ce hispanicii se referă la persoanele care vorbesc spaniola și care provin dintr-o țară vorbitoare de limbă spaniolă, practic, hispanicii sunt cei care vorbesc spaniola sau strămoșii lor au vorbit spaniola.

Termenul "hispanic" în limba spaniolă este "Hispano" și se referă la persoanele, culturile sau țările care au legătură cu Spania, limba spaniolă și/sau Hispanidad (Hispanidad se referă la persoanele, țările și comunitățile care împărtășesc limba spaniolă și cultura hispanică).

Întrucât Republica Romană a condus Iberia în secolele al II-lea și I î.Hr., romanii au dat numele de Hispania Iberiei ca provincie a Imperiului lor.

Termenii spaniol, Spania și spaniol au aceeași etimologie ca și Hispanus În plus, limba spaniolă este elementul cultural major pe care îl împărtășesc popoarele hispanice.

Iată un tabel pentru diferențele dintre spanioli, spanioli și hispanici.

Spaniol Spaniolă Hispanic
Este folosit pentru a se referi la populația indigenă din Spania. Este folosit pentru a se referi la oameni, naționalitate, cultură, limbă și alte lucruri care au legătură cu Spania. Este folosit pentru a se referi la persoanele care vorbesc spaniola sau care provin dintr-o țară vorbitoare de spaniolă.

Spaniol VS spaniol VS hispanic

Oamenii din Spania sunt spanioli sau spanioli?

Spania are mai multe naționalități.

Vezi si: "Mai degrabă decât" vs. "în loc de" (diferență detaliată) - Toate diferențele

În Spania locuiesc mai multe grupuri etnice, iar oamenii care sunt indigeni în Spania sunt cunoscuți sub numele de spanioli, însă, de asemenea, îi puteți numi și spanioli. Dar problema cu denumirea de spanioli este că se referă la oamenii din Spania în mod colectiv, în timp ce termenul spaniol este folosit pentru un individ.

Spania este o țară destul de mare, astfel încât există mai multe naționalități și populații regionale care locuiesc în ea, printre care se numără andaluzii, castilienii, catalanii, valencienii și balerinii (care vorbesc o limbă romanică în estul Spaniei), bascii (care vorbesc o limbă neindo-europeană) și, în cele din urmă, galicienii (care vorbesc galiciana).

Respectul pentru pluralismul cultural existent este important pentru spanioli, există multe regiuni în care există identități regionale puternice, de exemplu, Asturias, Aragon, Insulele Canare, León și Andaluzia, în timp ce în alte regiuni, precum Catalonia sau Galicia, există sentimente naționale puternice.

În plus, există multe persoane care refuză să se identifice ca grup etnic spaniol, preferând să se identifice cu următoarele naționalități și identități regionale:

Vezi si: Diferența dintre un dentist și un medic (destul de evidentă) - Toate diferențele
  • Poporul andaluz
  • Poporul aragonez
  • Poporul Asturian
  • Poporul Baleare
  • Poporul basc
  • Insulele Canare
  • Poporul Cantabric
  • Poporul castilian
  • Poporul catalan
  • Poporul Extremaduran
  • Poporul galician
  • Poporul leonez
  • Poporul valencian

În concluzie

În Spania locuiesc multe grupuri etnice.

Spania este o țară mare și, prin urmare, există multe grupuri etnice care locuiesc acolo. O persoană care este nativă sau originară din Spania este cunoscută sub numele de spaniol, în timp ce spaniolii sunt denumiți colectiv poporul spaniol.

Spaniolii vorbesc o limbă numită spaniola castiliană, care este cel mai vorbit dialect din această țară europeană.

Spaniolii și hispanicii au, de asemenea, diferențe: hispanicii sunt cei care vorbesc spaniola sau care provin dintr-o țară vorbitoare de spaniolă, cum ar fi Spania.

    Mary Davis

    Mary Davis este scriitoare, creatoare de conținut și cercetătoare pasionată specializată în analiza comparativă pe diverse subiecte. Cu o diplomă în jurnalism și peste cinci ani de experiență în domeniu, Mary are o pasiune pentru a oferi cititorilor săi informații imparțiale și directe. Dragostea ei pentru scris a început când era tânără și a fost o forță motrice în spatele carierei sale de succes în scris. Capacitatea lui Mary de a cerceta și de a prezenta descoperirile într-un format ușor de înțeles și captivant a făcut-o îndrăgită de cititorii din întreaga lume. Când nu scrie, Mary îi place să călătorească, să citească și să petreacă timp cu familia și prietenii.