Kāda ir atšķirība starp "es", "eres" un "está" spāņu valodā? (salīdzinājums) - Visas Atšķirības

 Kāda ir atšķirība starp "es", "eres" un "está" spāņu valodā? (salīdzinājums) - Visas Atšķirības

Mary Davis

Spāņu valoda ir viena no indoeiropiešu valodām, kuras devums romantismā ir ievērojams. Spāņu valoda, kuras dzimtā valoda ir vairāk nekā 460 miljoni runātāju, ir otra visvairāk lietotā valoda pasaulē. Vēl viens interesants fakts par spāņu valodu ir tas, ka tajā ir radīts pirmais mūsdienu romāns.

Visu šo faktu dēļ daudzi cilvēki ir ieinteresēti apgūt šo valodu. Tomēr problēma rodas tad, kad jūs nespējat atšķirt vārdus, kuriem ir līdzīgas nozīmes, piemēram, "es", "eres" un "esta".

Es, eres un esta nozīmē "būt", tomēr kontekstā ir atšķirība. Jūs varat lietot " es " teikuma "tas ir" vietā. Paturiet prātā, ka to var lietot tikai divos gadījumos: vienā gadījumā kopā ar īpašības vārdu, bet otrajā gadījumā, ja teikumam seko pamatojums.

Varat lietot otro darbības vārdu "eres" kad kaut kam vai kādam ir nemainīgas iezīmes.

Esta var izmantot, lai pastāstītu par vietu vai situāciju, kas ir aktuāla un nākotnē varētu mainīties.

Ja vēlaties apgūt šos darbības vārdus ar piemēriem, turpiniet lasīt. Es arī apspriedīšu, kā jūs varat iemācīties spāņu valodu patstāvīgi.

Sāksim...

Skatīt arī: Kāda ir atšķirība starp ķimenes sēklām un Jeera sēklām? (Know Thy Spices) - Visas atšķirības

Vai spāņu valodu ir grūti apgūt?

Alto ir ceļa zīme Spānijā, kas nozīmē "apstājies".

Lielākajai daļai cittautiešu spāņu valoda šķiet mulsinoša, jo salīdzinājumā ar angļu valodu tajā ir daži sarežģīti gramatikas noteikumi. Ja vēlaties to apgūt, jums ir jābūt konsekventam un jāatrod pareizais veids, kas jums der. Paturiet prātā, ka tas, kas der citiem, var nederēt jums.

Lūk, kāpēc spāņu valodu nav viegli apgūt;

  • Darbības vārdi mainās atkarībā no vietniekvārdiem
  • Katram īpašības vārdam ir dzimtes
  • Lietvārdiem ir vienskaitļa un daudzskaitļa forma.
  • Atkarībā no darbības vārda tas jāsavieno 13 dažādos veidos.

Turklāt ir grūti saprast kādu, kas runā spāniski ātri. Tāpēc jums ir jāapstrādā lietas kopā ar ātrumu. Sākumā būs nepieciešams laiks, lai apmācītu savu ausi.

Vai spāņu valodu var apgūt pats?

Ir daudz noderīgu veidu, kā pašiem apgūt spāņu valodu. Izmantojot visu internetā pieejamo informāciju, varat plānot savus moduļus.

Spāņu valodu var apgūt, izmantojot šādus veidus;

  • Jums vajadzētu sākt ar pamata frāzēm, kuras varat lietot ikdienā. Tas palīdzēs jums nedaudz saprast vietējos iedzīvotājus.
  • Labākā prakse ir ausu apmācība
  • Tāpēc varat skatīties filmas un TV raidījumus ar subtitriem. Interesanti, ka šajā valodā ir vairāki kvalitatīvi tīmekļa seriāli. Vai zinājāt, ka "Money Heist" ir spāņu seriāls?
  • Noderīga prakse ir arī dziesmu klausīšanās ar subtitriem.
  • Nekad nav laba ideja visu, ko klausāties, tulkot dzimtajā valodā.
  • Labākā ideja būtu tā vietā izveidot mentālu tēlu.
  • Varat lejupielādēt lietotnes, kurās varat sazināties un sarunāties ar dzimtās valodas runātājiem.
  • Jūs varat mācīties gramatikas noteikumus no jebkuras grāmatas vai bezmaksas tiešsaistes resursi
  • Neatkarīgi no tā, vai esat iesācējs vai vidēji pieredzējis skolēns, YouTube ir lieliska vieta, kur var atrast vairākus resursus, kas piemēroti visu līmeņu skolēniem.

"Es", "Eres" un "Esta" Atšķirība

Spāņu grāmata

Aplūkosim atšķirības ar piemēriem;

Es nozīmē tas ir. Ļaujiet man jums pateikt, ka ne visos teikumos, kas sākas ar "tas ir", ir es. Spāņu valodā ne vienmēr var lietot "es" vārda is vietā. Šo darbības vārdu var lietot tikai noteiktās situācijās vai apstākļos.

Lietojiet to kopā ar īpašības vārdu, norādot iemeslus, vai arī lietojiet to, lai aprakstītu kādu lietu vai personu.

  • Es mīlu kūku, jo tā ir salda: Me encanta el pastel porque es dulce
  • Papagailis ir jauks: El loro es precioso

Eres ir darbības vārds, kas apzīmē nemainīgas īpašības vai iezīmes.

Skatīt arī: Slodzes vadi pret līnijas vadiem (salīdzinājums) - visas atšķirības
  • Jūs esat garš: Eres alto
  • Jūs esat no Ēģiptes: Eres de Egipto

Esta ir darbības vārds, kas apzīmē kaut ko, ko jūs pašlaik darāt. To lieto tāpat kā tas ir, viņš ir vai viņa ir. Pašreizējā atrašanās vieta vai emocijas vai jūtas.

  • Viņa ir skumja, jo viņas vīrs ir miris: Ella esta triste porque su esposo murio
  • Alisa atrodas Itālijā: Aliss está en Italia
  • Es nevaru iet uz izlaidumu, jo sniga: No puedo ir al baile de graduación porque está nevando

Atšķirība starp Como Estas un Como Eres

Ja teikumu estas un eres beigās liekat intonāciju, tie abi kļūst par jautājumiem. ¿Como estas? nozīmē "kā tev klājas?" ¿Como eres? nozīmē "kāds tu esi?".

Darbības vārdu eres un estas nozīme ir "tu esi". Savukārt como nozīmē "kas". Tomēr konteksts mainās, kad tie ir savienoti pārī.

Varat aplūkot šos piemērus;

  • ¿Como estas amor? Kā tu jūties, mīlestība?
  • Estoy bien, gracias, y tú Es esmu labi, paldies, un jūs
  • ¿Como eres? Kāds tu esi?
  • Soy alta (sievišķā dzimtē) Es esmu garš (-a)
  • Soy alto (vīriešu dzimtē) Es esmu garš

Šeit ir video, kurā ir sniegta informācija par astoņiem dažādiem veidiem, kā spāniski pajautāt "kā tev klājas".

Astoņas alternatīvas Como Estas

Dažas spāņu valodas pamatfrāzes

Angļu valodā Spāņu
Sveiki/veselsimies Hola
Labs rīts! Buenos Dias
Kur jūs dzīvojat? ¿Donde vives?
Es gribu picu quiero una pizza
Es esmu tūrists Yo soy turista
Es strādāju šeit trabajo aquí
Labs vakars! buenas noches!
Paldies gracias
Es runāju angliski yo hablo inglés

Visbiežāk izmantotie piemēri

Secinājums

Ir ļoti svarīgi pareizi lietot es, eres un esta. Pretējā gadījumā tas, ko jūs sakāt, spāniski runājošam cilvēkam radīs pavisam citu jēgu.

Lietot es var tikai divos gadījumos. Ja teikumā ir īpašības vārds vai ja jūs minat iemeslu, kāpēc kaut kas noticis.

Savukārt eres un esta ir pilnīgi atšķirīgi lietojumi. Eres var lietot tikai tad, ja jūs definējat kaut kā pastāvīgās iezīmes. Esta, no otras puses, var lietot, ja jūs vēlaties pateikt mainīgās iezīmes vai kāda cilvēka pašreizējo atrašanās vietu.

Spāņu valoda ir grūti apgūstama valoda, jo tajā ir gramatikas noteikumi. Tāpēc jums vajadzētu pavadīt vismaz stundu vai divas ar gramatikas grāmatu.

Papildu lasījumi

  • Cik daudz Push-Ups dienā radīs atšķirību?
  • 34D, 34B un 34C krūze - kāda ir atšķirība?
  • Atšķirība starp koka zariņu un zaru?
  • Vīrietis pret vīrieti: atšķirības un lietojums

Mary Davis

Mērija Deivisa ir rakstniece, satura veidotāja un dedzīga pētniece, kas specializējas salīdzināšanas analīzē par dažādām tēmām. Ar žurnālistikas grādu un vairāk nekā piecu gadu pieredzi šajā jomā Marijai ir aizraušanās ar objektīvas un vienkāršas informācijas sniegšanu saviem lasītājiem. Viņas mīlestība pret rakstīšanu sākās, kad viņa bija maza, un tā ir bijusi viņas veiksmīgās rakstniecības karjeras virzītājspēks. Mērijas spēja pētīt un prezentēt atklājumus viegli saprotamā un saistošā formātā, ir viņu iecienījusi lasītājus visā pasaulē. Kad viņa neraksta, Marijai patīk ceļot, lasīt un pavadīt laiku kopā ar ģimeni un draugiem.