スペイン語で「es」「eres」「está」の違いは? (比較) - All The Differences
目次
スペイン語は、インド・ヨーロッパ語族の中でも特にロマンスに貢献した言語のひとつです。 4億6千万人以上のネイティブスピーカーがいるスペイン語は、世界で2番目に多く話されています。 また、スペイン語には、初めて近代小説が生まれたという興味深い事実があります。
しかし、「es」「eres」「esta」など、似たような意味を持つ単語を区別することができない、という問題が発生します。
Es、eres、estaは、文脈の違いはありますが、「~である」という意味です。 を使うことができます。 ズ を "it is "の代わりに使うことができますが、形容詞と一緒に使う場合と、文の後に推論が続く場合の2つの条件でのみ使用できることに注意してください。
二番目の動詞を使うことができます 「eres というのは、何かや誰かの特徴が一定である場合です。
エスタ は、現在の場所や状況、将来的に変化する可能性があることを伝えるために使うことができます。
これらの動詞を例文付きで学びたい方は、このまま読み進めてください。 また、独学でスペイン語を学ぶ方法についても説明します。
関連項目: オトル・サラダとボウルの違いは何ですか? (Tasty Difference) - All The Differencesでは、さっそくですが...。
スペイン語は難しいのか?
アルトはスペインの道路標識で、"止まれ "を意味します。
スペイン語は英語と違って文法が難しいので、ネイティブでない人の大半は混乱する言語だと感じています。 もしあなたがスペイン語を学びたいなら、一貫性を保ち、自分に合った方法を見つける必要があります。 他の人にとってうまくいくことが、あなたにとってうまくいかないこともあることを心に留めておいてください。
スペイン語が簡単でない理由はここにあります;
- 代名詞によって動詞が変わる
- 形容詞には、それぞれ性別があります
- 形容詞には単数形と複数形がある
- 動詞によって、13通りの活用をする必要があります
また、スペイン語を速く話している人を理解するのは難しいので、スピードに合わせて物事を処理する必要があります。 最初のうちは、耳を鍛えるのに時間がかかると思います。
スペイン語は独学で学べるのか?
独学でスペイン語を学ぶには、便利な方法がたくさんあります。 インターネットで入手できるあらゆる情報を使って、モジュールを計画することができます。
以下の方法を採用することで、スペイン語を学ぶことができます;
- まずは日常生活で使える基本的なフレーズから始めるといいでしょう。 少しはネイティブを理解できるようになるはずです。
- 耳のトレーニングは最高の練習
- そのため、映画やテレビ番組を字幕で見ることができます。 興味深いことに、この言語には質の高いウェブシリーズが数多くあります。 Money Heist」がスペイン語のシリーズであることをご存知でしたか?
- 歌を字幕で聴くのも有効な練習方法です
- 聴くものすべてを母国語に翻訳するのは決して良いことではありません
- 一番いいのは、代わりに心象を形成することでしょう。
- ネイティブスピーカーとつながり、会話できるアプリをダウンロードできる
- 文法ルールはどんな本でも学べます または無料のオンラインリソース
- 初心者でも中級者でも、YouTubeにはあらゆるレベルの学習者に適したリソースが手に取るようにわかります。
"Es"、"Eres"、"Esta "の違いについて
スペイン語の本
その違いを例で見てみましょう;
スペイン語では、is の代わりに es を使うことはありません。 この動詞は、特定の状況や条件下でのみ使用することができます。
理由を述べながら形容詞と一緒に使うか、何かや誰かを表現するために使うか。
- ケーキは甘いから好き:Me encanta el pastel porque es dulce
- オウムは可愛い:El loro es precioso
Eresは、不変の特性や特徴を表す動詞です。
- あなたは背が高い:Eres alto
- あなたはエジプトから来ました:Eres de Egipto
Estaは現在やっていることを表す動詞です。 it is、he is、she isのように使われます。 現在の場所や感情・気持ちなど
- 夫が亡くなって悲しい:Ella esta triste porque su esposo murio
- アリサはイタリアにいる:Aliss está en Italia
- 雪が降っているのでプロムに行けない:No puedo ir al baile de graduación porque está nevando
コモ・エスタス」と「コモ・エレス」の違い
estasとeresの語尾にイントネーションをつけると、どちらも疑問文になります。 ¿Como estas?は "How are you?" ¿Como eres?は "What are you like?" です。
動詞eresとestasの意味は「あなたは」です。 comoは「何を」を表します。 しかし、この2つが対になると文脈が変わります。
このような事例を見ることができます;
関連項目: 黒ゴマVS白ゴマ:風味の違い - All The Differences- ¿Como estas amor? 調子はどうですか、愛ですか?
- Estoy bien, gracias, y tú 私は元気です、ありがとう、そしてあなたは。
- あなたはどのような人ですか?
- Soy alta(女性) 私は背が高いです。
- ソイ・アルト(男性)私は背が高い
スペイン語で「お元気ですか」と尋ねる8種類の方法を学ぶことができるビデオをご紹介します。
Como Estasに代わる8つの選択肢
スペイン語の基本フレーズ
イングリッシュ | スパニッシュ |
こんにちは/こんにちは | ホラ |
おはようございます! | ブエノスディアス |
お住まいはどちらですか? | ¿Donde vives? |
ピザが食べたい | キエロ ウナ ピザ |
私は観光客である | Yo soy turista |
私はここで働いています | ここで働こう |
今晩は! | BUENAS NOCHES! |
ありがとうございます | グラシアス |
私は英語を話します | ヨハネスブルグレス |
最も一般的な使用例
結論
es、eres、estaの使い分けは本当に重要で、そうしないと、スペイン語を知っている人が見たら、あなたの言っていることは全く違う意味になります。
esが使えるのは、文中に形容詞があるときと、何かが起こった理由を述べるときの2つの条件だけです。
eresとestaは全く違う使い方をします。 eresは何かの一定の特徴を定義するときにしか使えません。 一方、estaは可変の特徴や現在地を伝えるときに使います。
スペイン語を難解な言語にしているのは、その文法規則です。 そのため、最低でも1~2時間は文法書と付き合う必要があります。
さらに読む
- 1日に何回腕立て伏せをすれば、違いが出るのか?
- 34D、34B、34Cカップ-何が違うの?
- 樹木の小枝と枝の違い?
- 男 vs 男:違いと使い分け