Яка різниця між "es", "eres" та "está" в іспанській мові (порівняння) - всі відмінності

 Яка різниця між "es", "eres" та "está" в іспанській мові (порівняння) - всі відмінності

Mary Davis

Іспанська - одна з індоєвропейських мов, яка зробила значний внесок у розвиток романтики. Маючи понад 460 мільйонів носіїв, іспанська є другою найпоширенішою мовою у світі. Ще один цікавий факт про іспанську - це те, що нею написано перший сучасний роман.

У зв'язку з усіма цими фактами, багато людей зацікавлені у вивченні цієї мови. Однак проблема виникає, коли ви не можете розрізнити слова, які мають схоже значення, такі як "es", "eres" та "esta".

Es, eres та esta означають "бути", хоча є різниця в контексті. Ви можете використовувати " ес " замість "it is." Майте на увазі, що ви можете використовувати його лише за двох умов: перша - з прикметником, а друга - коли речення супроводжується міркуванням.

Ви можете використовувати друге дієслово "eres" коли риси чогось або когось є постійними.

Еста можна використовувати для позначення місця або ситуації, яка є поточною і може змінитися в майбутньому.

Якщо ви хочете вивчити ці дієслова на прикладах, читайте далі. Я також розповім про те, як можна вивчити іспанську самостійно.

Отже, давайте почнемо...

Чи важко вивчити іспанську мову?

Альто - дорожній знак в Іспанії, що означає "Стоп".

Більшість людей, які не є носіями мови, вважають іспанську заплутаною, оскільки вона має деякі складні граматичні правила порівняно з англійською. Якщо ви хочете її вивчити, вам потрібно бути послідовним і знайти правильний шлях, який підійде саме вам. Пам'ятайте, що те, що працює для інших, може не працювати для вас.

Ось чому іспанську мову нелегко вивчити;

Дивіться також: Контролери PS4 V1 та V2: порівняння функцій та специфікацій - всі відмінності
  • Дієслова змінюються відповідно до займенників
  • Для кожного прикметника існує рід
  • Прикметники бувають у формі однини та множини
  • Залежно від дієслова, вам потрібно відміняти його 13 різними способами

Крім того, важко зрозуміти когось, хто швидко розмовляє іспанською. Тому вам доведеться обробляти інформацію разом зі швидкістю. На початку знадобиться час, щоб натренувати свій слух.

Чи можна вивчити іспанську самостійно?

Існує багато корисних способів вивчати іспанську самостійно. За допомогою всієї інформації, доступної в Інтернеті, ви можете спланувати свої модулі.

Ви можете вивчити іспанську мову наступними способами;

  • Починати варто з базових фраз, які ви можете використовувати у повсякденному житті. Це допоможе вам трохи порозумітися з носіями мови.
  • Тренування слуху - найкраща практика
  • Тому ви можете дивитися фільми та телепередачі з субтитрами. Цікаво, що існує низка якісних веб-серіалів цією мовою. Чи знали ви, що "Пограбування грошей" - це іспанський серіал?
  • Прослуховування пісень із субтитрами також є корисною практикою
  • Ніколи не варто перекладати все, що ви слухаєте, на рідну мову
  • Найкращою ідеєю було б сформувати уявний образ замість цього
  • Ви можете завантажити додатки, за допомогою яких ви можете спілкуватися з носіями мови
  • Ви можете вивчити граматичні правила з будь-якої книги або безкоштовні онлайн-ресурси
  • Незалежно від того, чи ви початківець, чи людина з середнім рівнем, YouTube - це чудове місце, де ви можете знайти кілька ресурсів, придатних для всіх рівнів навчання.

Різниця між "Es", "Eres" та "Esta"

Іспанська книга

Давайте подивимося на різницю на прикладах;

Es означає, що це є. Скажу вам, що не всі речення, які починаються з "це є", містять es. В іспанській мові ви не завжди використовуєте "es" замість is. Це дієслово можна вживати лише в певних ситуаціях або умовах.

Використовуйте його з прикметником, пояснюючи причини, або використовуйте його для опису чогось чи когось

  • Я люблю тістечка, тому що вони солодкі: Me encanta el pastel porque es dulce
  • Папуга прекрасний: El loro es precioso

Eres - це дієслово, яке позначає незмінні характеристики або ознаки.

  • Ви високі: Eres alto
  • Ви з Єгипту: Ерес де Егіпто

Esta - це дієслово, яке позначає те, що ви робите в даний момент. Вживається як воно є, він є або він є. Поточне місцезнаходження або емоції чи почуття

  • Вона сумна, бо помер її чоловік: Ella esta triste porque su esposo murio
  • Аліса в Італії: Aliss está en Italia
  • Я не можу піти на випускний, бо падає сніг: No puedo ir al baile de graduación porque está nevando

Різниця між Como Estas і Como Eres

Коли ви додаєте інтонацію в кінці estas та eres, вони обидва стають питаннями. ¿Como estas? означає "Як ти?" ¿Como eres? означає "Який ти?"

Дивіться також: У чому різниця між мольною часткою і PPM? Як їх конвертувати? (Пояснення) - всі відмінності

Значення дієслів eres та estas - "ти є", тоді як como означає "що". Однак контекст змінюється, коли вони поєднуються в парі.

Ви можете подивитися на ці приклади;

  • Як справи, кохана?
  • Estoy bien, gracias, y tú Я в порядку, дякую, і ти
  • Комо ерес? Який ти?
  • Соя альта (жіночий рід) Я висока
  • Сой альт (чоловічий рід) Я високий

Ось відео, яке навчить вас восьми різним способам запитати "як справи" іспанською мовою

Вісім альтернатив Como Estas

Деякі основні іспанські фрази

Англійська мова Іспанська
Привіт. Привіт.
Доброго ранку! Доброго дня.
Де ви живете? Де живе?
Я хочу піцу. хочу піцу
Я турист Йо соєвий турист
Я тут працюю. trabajo aqui
Добрий вечір! Доброї ночі!
Дякую. Дякую.
Я розмовляю англійською yo hablo inglés

Найпоширеніші приклади

Висновок

Дуже важливо правильно використовувати es, eres та esta. Інакше те, що ви говорите, матиме зовсім інший сенс для того, хто знає іспанську.

Ви можете використовувати es лише за двох умов: коли в реченні є прикметник, або коли ви пояснюєте причину, чому щось сталося.

В той час як eres та esta мають абсолютно різне застосування. Eres можна використовувати лише тоді, коли ви визначаєте постійні характеристики чогось. Esta, з іншого боку, можна використовувати, коли ви хочете визначити змінні характеристики або поточне місцезнаходження когось.

Що робить іспанську мову важкою для сприйняття, так це її граматичні правила. Тому вам варто витратити принаймні годину-дві на вивчення граматики.

Читати далі

  • Скільки віджимань на день змінить ситуацію?
  • Чашка 34D, 34B і 34C - в чому різниця?
  • Чим відрізняється гілочка від гілки на дереві?
  • Чоловік проти чоловіка: різниця та використання

Mary Davis

Мері Девіс – письменниця, творець контенту та завзятий дослідник, що спеціалізується на порівняльному аналізі різних тем. Маючи диплом журналіста та понад п’ять років досвіду роботи в цій галузі, Мері прагне доносити неупереджену та відверту інформацію своїм читачам. Її любов до письменницької творчості з’явилася ще в дитинстві і стала рушійною силою її успішної письменницької кар’єри. Здатність Мері досліджувати та представляти результати у легкому для розуміння та захоплюючому форматі полюбила її читачам у всьому світі. Коли вона не пише, Мері любить подорожувати, читати та проводити час із родиною та друзями.