Mis vahe on "es", "eres" ja "está" vahel hispaania keeles? (võrdlus) - Kõik erinevused
Sisukord
Hispaania keel on üks indoeuroopa keeltest, millel on märkimisväärne panus romantikasse. 460 miljoni emakeelekõnelejaga on hispaania keel maailmas teisel kohal. Teine huvitav fakt hispaania keele kohta on see, et see on esimene kaasaegne romaan.
Kõigi nende faktide tõttu on paljud inimesed huvitatud selle keele õppimisest. Probleem tekib aga siis, kui te ei suuda eristada sõnu, millel on sarnane tähendus, nagu "es", "eres" ja "esta".
Es, eres ja esta tähendavad "olla", kuigi kontekstis on erinevus. Võite kasutada " es " asemel "see on." Pidage meeles, et saate seda kasutada ainult kahel tingimusel; üks koos omadussõnaga ja teine, kui lausele järgneb põhjendus.
Te võite kasutada teist verbi "eres" kui millegi või kellegi omadused on püsivad.
Esta saab kasutada, et rääkida asukohast või olukorrast, mis on praegune ja võib tulevikus muutuda.
Vaata ka: Sela Basmati riis vs. Sela-märgistuseta riis / tavaline riis (üksikasjalik erinevus) - kõik erinevusedKui soovite neid verbe koos näidetega õppida, siis lugege edasi. Arutlen ka selle üle, kuidas saate ise hispaania keelt õppida.
Niisiis, asume asja juurde...
Kas hispaania keelt on raske õppida?
Alto on Hispaania liiklusmärk, mis tähendab "Stop".
Enamiku mitte-maakeelsete inimeste jaoks on hispaania keel segadust tekitav keel, sest võrreldes inglise keelega on selles mõned keerulised grammatikareeglid. Kui soovite seda õppida, peate jääma järjekindlaks ja leidma õige viisi, mis teile sobib. Pidage meeles, et see, mis sobib teistele, ei pruugi teile sobida.
Siin on põhjus, miks hispaania keelt ei ole lihtne õppida;
- Verbid muutuvad vastavalt pronoomenitele
- Iga omadussõna jaoks on olemas sugu
- Adjektiivid on ainsuses ja mitmuses.
- Sõltuvalt verbist tuleb seda konjueerida 13 erineval viisil
Lisaks on raske mõista kedagi, kes räägib hispaania keelt kiiresti. Seetõttu peate töötlema asju koos kiirusega. Alguses kulub aega, et treenida oma kõrva.
Kas sa saad ise hispaania keelt õppida?
Hispaania keele iseseisvaks õppimiseks on palju kasulikke viise. Kogu internetis kättesaadava teabe abil saate oma mooduleid planeerida.
Saate hispaania keelt õppida järgmistel viisidel;
- Alustada tuleks põhifraasidest, mida saate igapäevaelus kasutada. See aitab teil native veidi mõista.
- Kõrvade treenimine on parim tava
- Seega saate vaadata filme ja telesaateid subtiitritega. Huvitav on see, et selles keeles on mitmeid kvaliteetseid veebisarju. Kas teadsite, et Money Heist on hispaaniakeelne sari?
- Laulude kuulamine koos subtiitritega on samuti kasulik harjutus
- Kunagi ei ole hea mõte tõlkida kõike, mida sa kuulad, oma emakeelde
- Parim mõte oleks selle asemel moodustada vaimne kujutluspilt
- Saate alla laadida rakendusi, kus saate ühendust võtta ja vestelda emakeelena kõnelejatega.
- Grammatikareegleid saab õppida mis tahes raamatust või tasuta veebiressursid
- Olenemata sellest, kas oled algaja või edasijõudnu, YouTube on suurepärane koht, kust leiad käputäie ressursse, mis sobivad kõigile õppijatasemetele.
"Es", "Eres" ja "Esta" erinevus
Hispaania raamat
Vaata ka: Mis on erinevus Hiina ja USA kingade suuruste vahel? - Kõik erinevusedVaatame erinevust näidete abil;
Es tähendab see on. Olgu öeldud, et mitte kõik laused, mis algavad sõnaga "see on", ei sisalda es-d. Hispaania keeles ei kasutata alati "es" asemel on-d. Seda verbi saab kasutada ainult teatud olukordades või tingimustes.
Kasutage seda kas koos omadussõnaga, kui põhjendate seda või kasutage seda millegi või kellegi kirjeldamiseks.
- Ma armastan kooki, sest see on magus: Me encanta el pastel porque es dulce
- Papagoi on armas: El loro es precioso
Eres on verb, mis tähistab muutumatuid omadusi või tunnuseid.
- Sa oled pikk: Eres alto
- Sa oled Egiptusest: Eres de Egipto
Esta on verb, mis tähistab midagi, mida sa praegu teed. Seda kasutatakse nii nagu on, ta on või ta on. Praegune asukoht või emotsioonid või tunded
- Ta on kurb, sest tema abikaasa suri: Ella esta triste porque su esposo murio
- Alisa on Itaalias: Aliss está en Italia
- Ma ei saa minna lõpuaktusele, sest sajab lund: No puedo ir al baile de graduación porque está nevando
Erinevus Como Estas ja Como Eres vahel
Kui paned estas ja eres lõppu intonatsiooni, muutuvad mõlemad küsimuseks. ¿Como estas? tähendab "kuidas sa oled?" ¿Como eres? tähendab "milline sa oled?"
Verbide eres ja estas tähendus on "sa oled". Samas kui como tähistab mida. Kuid kontekst muutub, kui nad on koos.
Võite vaadata neid näiteid;
- ¿Como estas amor? Kuidas sa oled, armastus?
- Estoy bien, gracias, y tú Mul on kõik korras, aitäh, y tú
- ¿Como eres? Milline sa oled?
- Soy alta (feminiin) Ma olen pikk
- Soy alto (maskuliinne) Ma olen pikk
Siin on video, mis õpetab sulle kaheksa erinevat viisi, kuidas küsida "kuidas sa oled" hispaania keeles.
Kaheksa alternatiivi Como Estas
Mõned põhilised hispaania keele fraasid
Inglise keeles | Hispaania |
Tere/Hy | Hola |
Tere hommikust! | Buenos Dias |
Kus te elate? | ¿Donde vives? |
Ma tahan pitsa | quiero una pizza |
Ma olen turist | Yo soy turista |
Ma töötan siin | töötamine siin |
Tere õhtust! | buenas noches! |
Tänan teid | gracias |
Ma räägin inglise keelt | yo hablo inglés |
Kõige sagedamini kasutatavad näited
Kokkuvõte
On väga oluline kasutada es, eres ja esta õigesti, sest muidu saab teie öeldu täiesti teistsugust tähendust, kui keegi, kes oskab hispaania keelt, seda ei mõista.
Te võite kasutada es ainult kahel juhul. Kui lauses on omadussõna või kui annate põhjuse, miks midagi juhtus.
Samas kui eres ja esta on täiesti erineva kasutusega. Eres saab kasutada ainult siis, kui määratletakse millegi püsivaid omadusi. Esta seevastu saab kasutada siis, kui tahetakse öelda muutuvaid omadusi või kellegi praegust asukohta.
Mis teeb hispaania keelest raskesti omandatava keele, on selle grammatikareeglid. Seetõttu peaksite vähemalt tunni või kaks grammatikaraamatuga tegelema.
Edasine lugemine
- Kui palju tõuked päevas muudavad midagi?
- 34D, 34B ja 34C tass - mis on erinevus?
- Puu oksa ja oksa erinevus?
- Mees vs. mehed: erinevus ja kasutamine