په داسې حال کې چې بله ورځ یوه پخوانۍ مقاله لوستل، ما د "خپل ځان" کلمه ولیدله. هرڅومره چې ما غوښتل په مقاله باندې تمرکز وکړم ، ما مرسته ونشوه کولی مګر داسې احساس کوم چې د "خپل ځان" پرځای د "زموږ" کلمې کارولو کې یو څه غیر معمولي شتون لري.

د جملې دوه ځله لوستلو وروسته ، ما پوه شوم دا سمه معنی لري، مګر دا چې زه د موږ د انعکاسي ضمیر په توګه د ځان کارولو لپاره ډیر عادت شوی یم، "زموږ" یو څه عجيب ښکاري.

دا ما ته اجازه راکړئ چې د "ځان" او "ځان" ترمنځ توپیر څه شی دی. "، او د "ځان" په کارولو سره حتی په ګرامري لحاظ هم سمه ده.

د "زموږ" او "ځان" په څیر د کلمو ترمنځ د توپیرونو پوهیدل یو څه ګډوډ وي. پدې مقاله کې ، ما ټول هغه موضوعات پوښلي چې تاسو سره به په ښه پوهیدو کې مرسته وکړي. راځئ چې دې ته ورشو.

راځئ چې پیل وکړو

د کلمې تاریخ "زموږ"

تاریخ ته یو ژور غوطه دې نتیجې ته ورسیده چې "زموږ" کلمه په مکرر ډول کارول شوې. لومړني وختونه دا هغه وخت دی چې خلکو ځان د "زه" پر ځای "موږ" ته اشاره کوله. دا د شاهي کورنۍ او د واک لرونکو کسانو ترمنځ معمول و. زما په اند، د "زه" پر ځای د شخصي ضمیر "موږ" کارول دوی له نورو څخه توپیر کوي.

هغه وخت تمرکز د سم ګرامر کارولو باندې ډیر نه و مګر د ضمیرونو په کارولو سره په داسې طریقه چې د واک یا حاکمیت سمبول وي.

د شاهي کورنۍ سربیره، "زموږ" د لیکوالانو لخوا هم کارول کیده کله چې دوی ورته اشاره کولهځان د لومړي کس جمع په توګه، "موږ". یو واحد موضوع چې د جمع موضوع په توګه ویل کیږي، که د درناوي یا غوره توب له مخې، انعکاسي "زموږ" کارول کیږي.

په هرصورت، د "زموږ" کارول په تدریجي ډول د انګلیسي ژبې په توګه کم شوي. پرمختګ کړی. ناڅرګنده اړیکه د ګرامر قواعدو او اصلاح شوي لغتونو ته اړتیا لري. دا ویل کیږي، "زموږ" لاهم په داسې مثالونو کې کارول کیږي چیرې چې ضمني ضمیر "موږ" د خلکو د نامحدود ګروپ په نښه کولو لپاره کارول کیږي.

کله چې "خپل ځان" وکاروو؟

"زموږ" د لومړي کس لپاره انعکاس کوونکی دی. جمع ضمیر "موږ" هغه وخت کارول کیږي کله چې سپیکر، د خلکو د یوې ټاکلې ډلې سره، د جملې موضوع وي.

دا د ژور ضمیر په توګه هم کارول کیږي د چا د لاسوهنې پرته د یو څه کولو یا لاسته راوړلو په عمل ټینګار یا نښه کول.

د مثال په توګه، موږ پخپله دیوالونه رنګ کړل.

1. د فعل یا پیشنهاد د اعتراض په توګه کارول کیږي کله چې دا د بند د موضوع سره ورته وي او موضوع سپیکر وي او یو یا څو نور خلک یوځای په پام کې نیول کیږي. دلته بیا، موږ به هم له ځانه خوند واخلو .

2. موږ یا موږ په شخصي توګه (د وینا کونکي ټینګار کولو لپاره کارول کیږو او یو یا څو نور خلک یوځای په پام کې نیول شوي).

6>بیلګه: موږ دا پخپله اختراع کړې .

اکسفورډ ژبو <5 مطابق>

څنګه "خپل ځان" وکاروو په aجمله؟

په عموم ډول "زموږ" د "موږ" د انعکاس ضمیر په توګه کارول کیږي:

د مثال په توګه:

• موږ نباتات پخپله اوبه کوو .
• سبا، موږ پخپله په دې موقف کې یو.

دا د یو عمل په ترسره کونکو باندې د ټینګار لپاره د ټینګار په توګه هم کارول کیږي. کله چې د ټینګار په توګه کارول کیږي، دا د موضوعي ضمیر "موږ" وروسته ځای پرځای کیږي.

د مثال په توګه:

• موږ پخپله د دې لپاره مسؤل یو.
• موږ پخپله هیڅکله دا معیار نشي ترلاسه کولی، موږ باید هر ډول مرسته وکړو چې موږ یې کولی شو.

په انګلیسي ژبه کې د "خپل ځان" نادره کارول د بدیل په توګه دي. د جمع اعتراض ضمیر "موږ" یا د جمع موضوع ضمیر "موږ" لپاره. دا کارول په پراخه کچه نه منل کیږي او له همدې امله په غیر رسمي خبرو اترو کې کارول کیږي.

کله چې د "موږ" یا "موږ" د بدیل په توګه کارول کیږي، دا معمولا د "لکه" یا "خو" وروسته کارول کیږي.

د مثال په توګه؛

هر څوک په واده کې حاضر وو مګر پخپله .

په یوه جمله کې د "ځان" ځینې نور مثالونه دا دي:

• موږ یې اخلو دا پخپله د دې کافې بڼه عصري کول دي.
• موږ هڅه وکړه چې د طوفان په وخت کې ځان آرام وساتو.
• موږ پخپله هټۍ ته لاړو.
• موږ باید خبرې وکړو د هغې مور او پلار ته پخپله.
• په دې سفر کې به موږ پخپله مسؤل یو.

کله چې "خپل ځان" وکاروو؟

کله وکاروو خپل ځان؟

د میرریم ویبسټر په وینا، "زموږ" داسې تعریف کیدی شي:

زما - داد واحد شخص موضوع ته د راجع کولو لپاره کارول کیږي کله چې "موږ" د I پر ځای کارول کیږي (لکه څنګه چې د یو حاکم لخوا)

مثال: به د ډوډۍ وخت پورې یوازې ځان وساتو

- ویلیم شکسپیر

"زموږ ځان" لومړی ځل په 14 پیړۍ کې کارول شوی و. دا د لیکوالانو او شاعرانو لخوا کارول کیده کله چې دوی ځان د واحد ضمیر "زه" کارولو پرځای د جمع ضمیر "موږ" سره راجع کوي.

انعکاسي ضمیر "زموږ" د موضوع واحد شرایط د "زموږ" سره د "ځان" پرځای د "ځان" په کارولو سره بشپړوي.

ډیر ټینګار نه و. د دې پرځای چې په ګرامر کې سم وي، لیکوالانو او لیکوالانو د ګرامر په پرتله لومړیتوب ورکړ.

څرنګه چې ژبه پرمختګ کوي، په ګرامر تمرکز د انعکاس "زموږ" د کمښت لامل شو. د "زموږ" د واحد اسم "ځان" سره د جمع صفت کارول ډیر معنی نه لري او بې ځایه ښکاري.

په هرصورت، دا لاهم په عصري انګلیسي کې کارول کیږي کله چې د بې شمیره خلکو ته اشاره کیږي .

امتحان پلټل: دا هیواد د سیاسي کړکیچ سره مخ دی ، موږ باید ځان چمتو کړو.

4>که څه هم د "خپل" کارول منطقي دی، دا په ندرت سره کارول کیږي. "زموږ" په ټولو مناسبو مواردو کې د ګرامري پلوه سم ګڼل کیږي.

په یوه جمله کې د "خپل ځان" کارولو څرنګوالی؟

زموږ ځان د یوې ځانګړې ډلې د راجع کولو پرځای کارول کیدی شي. خلک، تاسو په عمومي توګه خلکو ته خطاب کوئ. دلته ځینې ديمثالونه:

• موږ باید د یو سوله دوست ملت په توګه له ځان سره مینه وکړو.
• دا زموږ د ښار لپاره لویه لاسته راوړنه ده، موږ باید ویاړو زموږ څخه.

دا هم کارول کیدی شي کله چې تاسو په انفرادي ډول په ګروپ کې هر کس ته اشاره کوئ.

د مثال په توګه، " موږ اړتیا لرو چې په خپل ځان کار وکړو ترڅو نور د منلو وړ او خلاص ذهن ولرو. "

د "خپل" او "خپل" ترمنځ توپیر څه دی؟

څه دي؟ د "ځان" او "ځان" ترمنځ توپیر؟

زموږ د انعکاس ضمیر په توګه کارول کیږي کله چې وینا کوونکی یا لیکوال خپل ځان په پام کې نیسي، او د جملې د موضوع په توګه د خلکو یوه مشخصه ډله.

د مثال په توګه:

• موږ خپله دنده سرته ورسوله.
• موږ یو څه د ځان په اړه خبرې وکړې بیا د تګ لپاره لاړو .

په داسې حال کې چې موږ پخپله د یو انعکاس ضمیر په توګه کارول کیږي که چیرې موضوع د جمع موضوعي ضمیر "موږ" کارولو سره سره په اصل کې واحد وي.

د مثال په توګه:

له ځان سره د وخت تېرول به له موږ سره مرسته وکړي چې ځان پوه کړو.

دا د انعکاس په توګه هم کارول کیږي کله چې په عمومي توګه د خلکو یوې ټولنې ته اشاره کیږي<5

د مثال په توګه:

زموږ د توپیرونو سره سره، موږ باید ځان د یو ملت په توګه وګڼو.

کوم یو سم دی: موږ یا خپل ځان؟

"زموږ" په ګرامري لحاظ سم دی. دا د جمع ضمني ضمیر "موږ" د انعکاس ضمیر په توګه کارول کیږي. په توګه هم کارول کیږيیو پیاوړی یا شدید، د جمع موضوع باندې د ټینګار کولو لپاره.

د "زموږ" کارول د کلونو په اوږدو کې کم شوي. دا په دودیز ډول په ابتدايي دوره کې د انعکاس ضمیر په توګه کارول کیده کله چې د واحد موضوع لپاره جمع تابع ضمیر کارول کیده. په هرصورت، په عصري انګلیسي کې، دا د ګرامري پلوه سم نه ګڼل کیږي. د لومړي کس جمع ضمیر "زموږ" کارول د واحد اسم "خود" سره د انګلیسي ګرامر د قواعدو سره په تضاد کې دی.

لاندې کرښه

"زموږ" لاهم په ځینو مواردو کې کارول کیږي په ځانګړې توګه کله چې موضوع په اصل کې واحد وي، مګر دا چې دا د پوهیدو لپاره یو څه ګډوډ دی، نو د دې کارولو څخه په بشپړه توګه ډډه کول یو غوره انتخاب دی.

که څه هم په ځینو مواردو کې د "خپل" کارول منطقي ښکاري دا په ګرامري لحاظ سمه نه ګڼل کیږي. د ګرامري غلطیو څخه د مخنیوي لپاره، د موضوعي ضمیر "موږ" د ژورې په توګه "ځان" ته ودرېږئ.

اړونده مقالې

11>
11>

د دې توپیرونو په اړه په ډیر لنډ ډول د نورو معلوماتو لپاره دلته کلیک وکړئ.