Se vam kdaj zdi, da ste zmedeni pri angleški slovnici? Se vam včasih zdi, da si morate zapomniti neskončno število pravil?

Zaradi stavka "Let's see what happens" (Poglejmo, kaj se bo zgodilo) bodo nekateri tujci morda dvakrat pogledali. Večina tujcev ga zamenjuje s stavkom "Let's see what will happen" (Poglejmo, kaj se bo zgodilo).

Tukaj je kratek odgovor na vaše vprašanje:

Stavek "Poglejmo, kaj se bo zgodilo" nakazuje, da se bo nekaj zgodilo, vendar ne pove, kdaj se bo ta dogodek zgodil. Lahko se bo zgodil čez nekaj minut ali čez nekaj let. Po drugi strani stavek "Poglejmo, kaj se bo zgodilo" nakazuje, da se bo nekaj zgodilo v prihodnosti, in pomeni, da je o tem že odločeno.

V tem prispevku bomo razpravljali o razlikah med njima in o tem, zakaj se v tem primeru uporablja sedanji čas enostavčni. Torej, potopimo se v to.

"Poglejmo, kaj se bo zgodilo" - pomen in uporaba

Z besedno zvezo "Poglejmo, kaj se bo zgodilo" izrazite negotovost glede prihodnosti. Pomeni, da se nekaj lahko zgodi ali pa tudi ne, in da je izid nepredvidljiv.

V stavku je uporabljen sedanji nedoločni čas, ki ga uporabljate, ko govorite o prihodnjih dogodkih.

Sedanji nedoločni čas se pojavlja v izjavah, kot so:

• "Vlak odpelje ob treh."
• "Film se začne ob 7:00."

Sedanji nedoločnik se v teh primerih uporablja zato, ker gre za določene dogodke, ki so bili načrtovani ali predvideni. Ko govorimo o prihodnosti, pomeni, da se bo dogodek verjetno zgodil, vendar se še ni zgodil.

"Poglejmo, kaj se bo zgodilo" - pomen

Poglejmo, kaj se bo zgodilo je izraz, ki se uporablja za izražanje vznemirjenja in pričakovanja neznanega dogodka. Pomeni, da se bo nekaj verjetno zgodilo, vendar izida ni mogoče predvideti.

Ta besedna zveza se lahko uporablja v različnih kontekstih, od pričakovanja nepričakovanega dogodka ali dejavnosti do pričakovanja rezultatov tveganja.

"Poglejmo, kaj se bo zgodilo" proti "Poglejmo, kaj se bo zgodilo"

"Mislil sem, kar sem rekel" in "Mislil sem, kar sem mislil" - Kaj je pravilno?

Odgovor na vprašanje, kaj je pravilno: "Mislil sem, kar sem rekel" ali "Mislil sem, kar sem mislil", je odvisen od konteksta situacije.

Če želite nekaj jasno povedati in izraziti svoje mnenje brez kakršnih koli dvomov, bi bilo primerneje reči "mislil sem, kar sem rekel". Po drugi strani pa bi bilo primerneje reči "mislil sem, kar sem mislil", če želite nekaj izraziti, ne da bi to v celoti pojasnili.

Učencem angleščine bo poznavanje odtenkov med tema dvema frazama pomagalo pri učinkovitem sporazumevanju v različnih situacijah.

Sedanji nedoločnik

Sedanji nedoločni čas je oblika časa, ki se uporablja za opisovanje dejanj, ki se dogajajo redno ali trenutno. Ta oblika časa je sestavljena iz glagola brez sprememb in ustreznega osebnega zaimka za predmet.

Primeri

• " Vsako jutro jem zajtrk. " V tem stavku je beseda "jesti" v osnovni obliki, zato je v sedanjem nedoločnem času.
• Drug primer je lahko: " Vsako soboto gresta v trgovino. " V tem stavku je beseda "go" prav tako v osnovni obliki, zato je v sedanjem nedoločnem času. Tako stavek izraža dejanje, ki se dogaja redno.

Uporablja se lahko tako za običajna dejanja kot tudi za dejanja, ki se dogajajo v sedanjem trenutku. Zaključimo lahko, da sedanji nedoločnik opisuje dejanja, ki se redno ali trenutno dogajajo.

Ali lahko za prihodnje načrte uporabljate sedanji nedoločnik?

Za opisovanje prihodnjih načrtov je mogoče uporabiti sedanji nedoločnik.

Ko na primer načrtujete potovanje, lahko z uporabo sedanjega nedoločnega časa poveste, kdaj bo avtobus odpeljal.

• Izletniški avtobus odpelje ob 5:00. (sedanji nedoločni čas)
• Avtobus bo odpeljal ob 5:00. (prihodnji stavek)
• Moj let odleti ob 7:00. (sedanji nedoločni čas)
• Moj let bo odletel ob 7:00. (prihodnji stavek)

Prihodnji nedoločni/prehodni čas

Prihodnji nedoločni čas se uporablja za dejanje, ki se bo zgodilo v prihodnosti. Ta čas označuje naslednje situacije:

• izražanje prepričanj
• Navedba prihodnjega načrtovanja
• Za izražanje takojšnjih odločitev
• Za zapletene stavke

Naslednji primeri vam bodo pomagali razjasniti vaše koncepte:

• Mislim, da bo tokrat v finalu T20 zmagal Pakistan. (Ta stavek izraža prepričanja)
• V svojem studiu sem zaposlen, zato videoposnetke končam pravočasno. (primer načrtovanja prihodnosti)
• Ta teden bom obiskala mamo. (primer takojšnje odločitve)
• Če obiščem Korejo, grem na koncert BTS. (Primer zapletenega stavka)

Zaključek

• Glavna razlika med besednima zvezama "poglejmo, kaj se bo zgodilo" in "poglejmo, kaj se bo zgodilo" je v tem, da prva pomeni določeno stopnjo negotovosti glede prihodnosti, medtem ko druga pomeni bolj določen izid.
• V besedni zvezi "Let's see what happens" je uporabljen sedanji nedoločni čas, ki izraža negotovost, v besedni zvezi "Let's see what will happen" pa je uporabljen prihodnji enostavni čas, ki nakazuje vnaprej določen izid.
• Obe besedni zvezi se lahko uporabljata v različnih kontekstih za izražanje pričakovanja in navdušenja nad neznanimi možnostmi, ki so pred nami.
• "Poglejmo, kaj se bo zgodilo" in "Poglejmo, kaj se bo zgodilo" sta izraza radovednosti in pričakovanja glede prihodnosti. Z uporabo teh stavkov lahko sprejmete negotovost in ste odprti za različne možnosti, ki jih lahko prinese življenje.

Sorodni članki