"Let's see what happens" vs. "Let's see what will happen" （違いを議論する） - All The Differences
目次
英文法に迷ったことはありませんか？ 覚えるべきルールが無限にあるように感じることがありませんか？
"何が起こるか見てみよう "という文は、非ネイティブの方にとっては二度見してしまうかもしれません。 ほとんどの非ネイティブの方は、"何が起こるか見てみよう "と混同してしまいます。
ここで、あなたの問い合わせに簡単にお答えします：
Let's see what happens "というフレーズは、何かが起こることを暗示していますが、その出来事がいつ起こるかは示していません。 それは今から数分後かもしれないし、数年先かもしれません。 一方、"Let's see what will happen "は、何かが将来起こることを示唆し、それがすでに決定していることを暗示しています。
このブログでは、この2つの違いと、なぜこの場面で現在単純が使われるのかについて説明します。 では、飛び込みで説明します。
"Let's see what happens" - 意味と使い方
Let's see what happens "というフレーズは、未来に対する不確実性を表現するために使う表現です。 何かが起こるかもしれないし、起こらないかもしれない、その結果は予測不可能であることを意味する。
このフレーズでは、未来の出来事を論じるときに使う現在不定形を使っています。
現在不定形は、次のような文に見ることができます：
- "電車は3時に出発します"
- "映画は7時から"
このような場合、予定されている明確な出来事であるため、現在不定形が使われます。 未来について話す場合、その出来事はおそらく起こるだろうが、まだ起こっていないことを意味します。
"何が起こるか見てみよう "という意味
学問は心を疲弊させることはないかもしれない。 Let's see what will happenは、未知の出来事に対する興奮や期待感を示すために使われる表現です。 何かが起こる可能性が高いが、結果を予測する方法はないことを意味する。
このフレーズは、サプライズな出来事や活動を期待したり、リスクを取った結果を楽しみにしたりと、さまざまな文脈で使うことができる。
"Let's see what happens" vs. "Let's see what will happen"
| 何が起こるか見てみよう | 何が起こるか見てみよう | |
| テンス | 現在不定 | フューチャーシンプル |
| 例 | エルザはボールを投げる。 | エルザがボールを投げます。 |
| 定義 | 未来に起こる習慣や出来事について語るものです。 | 将来起こるであろう不確実な、あるいは確実な出来事について語るものである。 |
| 文字通りの意味 | 試しにやって見ましょう。 | やってみて、どうなるかはお楽しみです。 |
"I meant what I said" vs "I meant what I meant" - どっちが正しいの？
言葉は、愛の道具にもなれば、憎しみの武器にもなる。 言ったとおりの意味」と「言ったとおりの意味」、どちらが正しいかは、その場の文脈によって答えが変わってきます。
もし、あなたが何かを明確にし、疑う余地もなく自分の主張を伝えようとしているならば、「I meant what I said」がより適切であり、逆に、何かを十分に説明せずに表現しようとしているならば、「I meant what I meant」がより適切であるでしょう。
英語学習者として、この2つのフレーズのニュアンスを意識することで、さまざまな場面で効果的にコミュニケーションをとることができます。
現在不定形
現在不定形は、定期的または現在起こっている動作を表現するために使用される時制の形式です。 この時制の形式は、変化を伴わない動詞と、主語に適切な人称代名詞で構成されています。
関連項目: 昼光色LED電球と白色LED電球は何が違うのか（考察） - All The Differences例
- " 毎朝、朝食を食べています。 " この文では、「食べる」が基本形なので、現在不定形になっています。
- 別の例として、" 毎週土曜日にお店に行くそうです。 「この文では、"go "も基本形なので、現在不定形です。 したがって、この文は、定期的に行われる動作を表現しています。
結論として、現在不定詞は、定期的に行われている、あるいは現在行われている行為を表します。
将来の予定に現在不定詞を使うことはできますか？
将来の予定を表すのに現在不定を使うことは可能です。
例えば、旅行の計画を立てるとき、現在不定形を使うことで、バスが出発する時刻を示すことができます。
- 旅行バスは5:00に出発します。 (現在不定)
- 旅行バスは5:00に出発します。 (未来形)
- 私のフライトは7:00に出発します。 (現在不定)
- 私のフライトは7:00に出発します。 (未来形)
未来不定形/単純時制
言語を学ぶということは、世界を見る窓が一つ増えるということです。 未来不定形は、将来起こるであろう行動を指すために使われます。 この時制は、以下の状況を指定します：
関連項目: ハッフルパフとグリフィンドールの違いとは？ 事実を解説） - All The Differences- 信念を表現するために
- 将来計画を示すために
- 即決を表現するために
- 複雑な文の場合
以下の例を参考に、コンセプトを明確にしてください：
- 今回はパキスタンがT20ファイナルで勝つと思う。 (この文章は信念を表しています)
- スタジオで忙しくしているので、時間内に動画を作り終えています。 (将来計画の一例)
- 今週は母に会いに行きます。 (即決の一例)
- 韓国に行ったら、BTSのコンサートに行ってみます。 (複合文の例)
結論
- Let's see what happens」と「Let's see what will happen」の大きな違いは、前者が将来のある種の不確実性を意味するのに対し、後者はより明確な結果を意味することである。
- Let's see what happens」は現在不定形を使って不確実性を表現し、「Let's see what will happen」は未来単純形を使ってあらかじめ決まっている結果を示唆します。
- この2つのフレーズは、異なる文脈で使用することで、その先にある未知の可能性への期待や興奮を表現することができます。
- つまり、"Let's see what happens" や "Let's see what will happen" は、未来に対する好奇心や期待感を表す言葉です。 これらの言葉を使うことで、不確実性を受け入れ、人生がもたらすさまざまな可能性にオープンになることができます。
