Vi capita mai di essere confusi sulla grammatica inglese? A volte vi sembra che ci sia un numero infinito di regole da ricordare?

La frase "vediamo cosa succede" potrebbe far storcere il naso a qualche non nativo, ma la maggior parte dei non nativi la confonde con "vediamo cosa succederà".

Ecco una breve risposta alla sua domanda:

La frase "Vediamo cosa succede" implica che qualcosa sta per accadere, ma non indica quando l'evento si verificherà: potrebbe essere tra pochi minuti o tra anni. D'altra parte, "Vediamo cosa succederà" suggerisce che qualcosa accadrà in futuro e implica che è già stato deciso.

In questo post si parlerà delle differenze tra i due e del motivo per cui il present simple viene utilizzato in questa situazione. Quindi, tuffiamoci in questo argomento.

"Vediamo cosa succede" - Significato e usi

La frase "vediamo cosa succede" è un'espressione che si usa per esprimere incertezza sul futuro. Implica che qualcosa potrebbe o non potrebbe accadere e il suo esito è imprevedibile.

La frase utilizza il tempo presente indefinito, che si usa quando si parla di eventi futuri.

Il tempo presente indefinito può essere visto in affermazioni come:

• "Il treno parte alle 15".
• "Il film inizia alle 19".

Il presente indefinito si usa in questi casi perché si tratta di eventi definiti, programmati o pianificati. Quando si parla di futuro, implica che l'evento probabilmente si verificherà, ma non è ancora accaduto.

"Vediamo cosa succederà" - Significato

Vediamo cosa succederà è un'espressione usata per indicare eccitazione e attesa per un evento sconosciuto. Implica che è probabile che qualcosa si verifichi, ma non c'è modo di prevederne l'esito.

Questa frase può essere utilizzata in diversi contesti, dall'anticipazione di un evento o di un'attività a sorpresa all'attesa dei risultati dell'assunzione di un rischio.

"Vediamo cosa succede" vs. "Vediamo cosa succederà".

"Intendevo dire quello che ho detto" vs. "Intendevo dire quello che ho detto" - Quale delle due è corretta?

La risposta a quale delle due sia corretta, "intendevo dire quello che ho detto" o "intendevo dire quello che ho detto", dipende dal contesto della situazione.

Se si sta cercando di essere chiari su qualcosa e di far capire il proprio punto di vista senza lasciare spazio a dubbi, allora sarebbe più appropriato "intendevo quello che ho detto". D'altra parte, se si sta cercando di esprimere qualcosa senza spiegarlo completamente, sarebbe più appropriato "intendevo quello che intendevo".

Per chi studia l'inglese, conoscere le sfumature tra queste due frasi vi aiuterà a comunicare in modo efficace in diverse situazioni.

Presente indefinito

Il presente indefinito è una forma di tempo utilizzata per descrivere azioni che stanno accadendo regolarmente o al momento. Questa forma di tempo consiste nel verbo senza alcuna modifica e nel pronome personale appropriato per il soggetto.

Esempi

• " Faccio colazione ogni mattina. "In questa frase, "mangiare" è nella sua forma base e quindi è al tempo presente indefinito.
• Un altro esempio potrebbe essere: " Vanno al negozio ogni sabato. "In questa frase, "andare" è anche nella sua forma base, quindi è nel tempo presente indefinito. La frase esprime quindi un'azione che si svolge regolarmente.

Si può usare sia per le azioni abituali sia per quelle che si svolgono nel momento presente. In conclusione, il presente indefinito descrive le azioni che si svolgono regolarmente o attualmente.

Si può usare il presente indefinito per i progetti futuri?

È possibile usare il presente indefinito per descrivere progetti futuri.

Ad esempio, quando si pianifica un viaggio, si può indicare l'ora di partenza dell'autobus utilizzando il tempo presente indefinito.

• L'autobus parte alle 5:00. (Presente indefinito)
• Il pullman per la gita partirà alle 5:00. (Futuro semplice)
• Il mio volo parte alle 7:00. (Presente indefinito)
• Il mio volo partirà alle 7:00. (Futuro semplice)

Futuro indefinito/Teso semplice

Il futuro indefinito si usa per riferirsi a un'azione che avverrà nel futuro. Questo tempo specifica le seguenti situazioni:

• Esprimere le proprie convinzioni
• Indicare la pianificazione futura
• Per esprimere le decisioni immediate
• Per le frasi complesse

I seguenti esempi vi aiuteranno a chiarire i concetti:

• Credo che questa volta il Pakistan vincerà la finale del T20. (Questa frase esprime delle convinzioni)
• Sono impegnato nel mio studio, quindi finisco di realizzare i video in tempo. (Un esempio di pianificazione futura)
• Questa settimana andrò a trovare mia madre. (Un esempio di decisione immediata)
• Se visiterò la Corea, andrò al concerto dei BTS. (Esempio di frase complessa)

Conclusione

• La differenza principale tra le frasi "vediamo cosa succede" e "vediamo cosa succederà" è che la prima implica un certo grado di incertezza sul futuro, mentre la seconda implica un risultato più definito.
• La frase "vediamo cosa succede" usa il tempo presente indefinito per esprimere incertezza, mentre "vediamo cosa succederà" usa il tempo futuro semplice per suggerire un risultato predeterminato.
• Entrambe le frasi possono essere usate in contesti diversi per trasmettere anticipazione ed eccitazione per le possibilità sconosciute che ci attendono.
• In conclusione, "Vediamo cosa succede" e "Vediamo cosa succederà" sono espressioni di curiosità e anticipazione sul futuro. Usando queste frasi, si può abbracciare l'incertezza ed essere aperti alle diverse possibilità che la vita può offrire.

Articoli correlati