لوگ ایک جگہ کے لیے ایک سے زیادہ نام رکھنا پسند کرتے ہیں۔ وہ اپنے اسلاف کی دی گئی تاریخ کے مطابق معنی سمجھتے ہیں۔

اسی طرح، باتھ روم کو بیت الخلاء کے ساتھ ساتھ واش روم بھی کہا جاتا ہے۔ یہ "ٹوائلٹ" کے نام ہیں۔ اس لیے، ہمیں ان میں فرق کرنے کے لیے معنی جاننے کی ضرورت ہے۔

آج، ہم ان تینوں کو ان کے متضاد اختلافات کے ساتھ متضاد کریں گے۔ مزید برآں، میں ان شرائط سے متعلق سب سے زیادہ درپیش سوالات کا جواب دوں گا۔

اس بلاگ میں، میں ان تینوں اصطلاحات کے درمیان تمام ابہام کو ان کے استعمال اور مفصل معانی بتا کر حل کرنے کی کوشش کروں گا۔

آئیے ان پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

ریسٹ روم، باتھ روم اور واش روم میں کیا فرق ہے اور ساتھ ہی انہیں کہاں استعمال کیا جانا چاہیے؟

وہ سب ایک دوسرے سے مختلف ہیں۔ عوامی عمارت یا تجارتی ادارے میں ایک "حلقہ خانہ" پایا جا سکتا ہے۔ اس میں ایک یا زیادہ سنک کے ساتھ ساتھ ایک یا زیادہ بیت الخلا بھی ہوسکتے ہیں۔

جبکہ فلم تھیٹر اور کھیلوں کے اسٹیڈیم جیسی عمارتوں میں بیت الخلاء کافی بڑے ہوسکتے ہیں۔ مردوں کے بیت الخلاء میں خواتین کے بیت الخلاء کی نسبت کم بیت الخلاء ہو سکتے ہیں، لیکن اس میں ایک یا دو پیشاب خانے بھی ہو سکتے ہیں۔

ایک "باتھ روم" گھر، اپارٹمنٹ، یا موٹل/ہوٹل کا کمرہ ہے۔ یہ عام طور پر ایک یا دو سنک، ایک ٹوائلٹ، اور ایک باتھ ٹب اور/یا شاور اسٹال سے لیس ہوتا ہے۔ کمرے کے نام کا مطلب ہے کہ آپ وہاں نہا سکتے ہیں، جوبیت الخلاء میں ممکن نہیں ہے۔

اگر اس میں باتھ ٹب یا شاور اسٹال نہیں ہے تو اسے "آدھا غسل" کہا جاتا ہے، کبھی بھی "باتھ روم" نہیں، حالانکہ "غسل" یا "باتھ روم" مختصر طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے.

واش روم میں کیا ہوتا ہے؟

واش روم تقریباً کہیں بھی پایا جا سکتا ہے، لیکن یہ بہت عام نہیں ہے۔ واش روم میں ایک سنک ہوتا ہے (عام طور پر ایک بڑا یوٹیلیٹی سنک) اور، موقع پر، ایک ٹوائلٹ ہوتا ہے۔

یہ "دھونے" کی جگہ ہے، یعنی اپنے ہاتھ اور بازو صاف کریں، لیکن ایسا نہیں ہے۔ نہانے کا ارادہ یہ کبھی کبھار کپڑے صاف کرنے کے لیے واشر اور ڈرائر رکھ سکتا ہے۔

امریکہ میں کچھ لوگوں کو یہ عجیب لگ سکتا ہے کہ اگر آپ پوچھتے ہیں کہ عوامی عمارت میں باتھ روم کہاں ہے کیونکہ کوئی بھی اس طرح کی جگہ پر نہانے کے قابل ہونے کی توقع نہیں رکھتا ہے۔

عوامی جگہ پر بیت الخلاء استعمال کرنے کے لیے کہنے پر، الفاظ "ریسٹ روم" اور "واش روم" استعمال کیے جاتے ہیں۔

امریکہ میں ہم "باتھ روم" کو کیا کہتے ہیں؟

امریکہ میں، لفظ "باتھ روم" استعمال ہوتا ہے۔ بیت الخلا وہاں ہر جگہ استعمال ہوتا ہے۔ کینیڈا میں، "واش روم" کی اصطلاح استعمال کی جاتی ہے۔

یہ دلچسپ ہے، لیکن میرے چچا جو برطانیہ میں رہتے ہیں، نے مجھے بتایا کہ لوگوں نے ان سے بیت الخلا استعمال کرنے کو کہا۔بیت الخلاء کا تصور اس کے لیے بالکل اجنبی تھا۔ باتھ روم کا مذاق اڑایا گیا، اور اس سے پوچھا گیا کہ کیا وہ نہانا چاہتا ہے؟

یہ سب ایک ہی چیز کے لیے عام بات چیت کی اصطلاحات ہیں۔ ایک واش روم اور بیت الخلا تکنیکی طور پر ایک جیسی چیزیں ہیں، لیکن باتھ روم میں نہانا شامل ہے۔ عملی طور پر، وہ ایک دوسرے کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔

ایک واش روم کے درست نام جاننے کے لیے یہ ویڈیو دیکھیں۔

کئی بین الاقوامی ہوائی اڈوں پر، ایک بیت الخلاء ہوتا ہے۔ بستر اور کاغذ کی چادروں کے ساتھ ایک چھوٹی آرام دہ جگہ کے طور پر کہا جاتا ہے جسے استعمال کے بعد ضائع کیا جاسکتا ہے۔ یہ بیت الخلاء پروازوں کے درمیان جھپکی لینے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ باتھ روم ایک ایسا کمرہ ہے جس میں غسل ہوتا ہے۔

اس میں اکثر شاور اور سنک شامل ہوتے ہیں۔ اس میں بیت الخلا بھی شامل ہو سکتا ہے، حالانکہ بہت سے ممالک اور ثقافتیں اس کو غیر صحت بخش سمجھتے ہیں۔

آخری لیکن کم از کم، واش روم عام طور پر بیرونی دروازے سے ملحق ایک ملحقہ یا یوٹیلیٹی روم ہوتا ہے جہاں آپ داخل ہونے سے پہلے اپنے ہاتھ دھو سکتے ہیں۔ گھر.

شمالی امریکہ میں، جہاں لوگ لفظ "ٹائلٹ" کے استعمال سے عجیب نفرت کرتے نظر آتے ہیں، یہ تینوں اصطلاحات بیت الخلاء کے لیے خوش فہمی ہیں۔

" واش روم" کی اصطلاح بھی ایک ایسے کمرے کا حوالہ دیں جہاں کپڑے دھونے کا کام کیا جاتا ہے۔

ایک واش روم، ایک ریسٹ روم، ایک پانی کی الماری، ایک غسل خانہ، اور ایک لیوٹری بلاک کے درمیان کیا فرق ہے؟

کینیڈا میں، " باتھ روم" سے مراد گھر کا کمرہ ہے، حالانکہ کبھی کبھار "واش روم" کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔کمرے میں موجود اشیاء کو اب بھی صفت "باتھ روم" کے ساتھ بیان کیا جاتا ہے۔

لفظ باتھ روم آج کل سب سے زیادہ استعمال ہونے والی اصطلاح ہے۔

چونکہ عوامی بیت الخلاء میں شاذ و نادر ہی باتھ ٹب ہوتے ہیں، اس لیے کچھ امریکی "ریسٹ روم" کی اصطلاح کو ترجیح دیتے ہیں۔ "باتھ روم" سے۔ ریاستہائے متحدہ میں، "واش روم" کی اصطلاح اکثر "لانڈری روم" یا یوٹیلیٹی روم کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

ریسٹ رومز طویل راستوں کا لازمی حصہ ہیں۔ ہائی ویز۔

عوامی بیت الخلاء بمقابلہ۔ واش رومز

دوسری طرف عوامی بیت الخلاء کو ہمیشہ "واش رومز" کہا جاتا ہے۔ چونکہ کینیڈا کے ڈپارٹمنٹ اسٹورز میں مردوں اور عورتوں کے بیت الخلاء عام طور پر ایک دوسرے کے قریب نہیں ہوتے ہیں، اس لیے انہیں "خواتین کا کمرہ" یا "مردوں کا کمرہ" کہا جا سکتا ہے۔

اصطلاح "ٹوائلٹ" عام طور پر کمرے کے بجائے فکسچر سے مراد ہے۔ کینیڈا میں، "واش روم" کی اصطلاح کبھی بھی "یوٹیلیٹی روم" یا "مڈر روم" کے لیے استعمال نہیں ہوتی۔

جنوبی افریقہ میں ٹوائلٹ اور بیت الخلا کی اصطلاحات عام طور پر استعمال ہوتی ہیں۔

ایک "باتھ روم" ایک ایسا کمرہ ہے جس میں غسل ہوتا ہے، "واش روم" ہاتھ دھونے کا کمرہ ہے، اور "باتھ روم" تھک جانے پر آرام کرنے کا کمرہ ہے۔ ان کمروں میں سے کسی میں بھی ٹوائلٹ نہیں ہونا چاہیے۔ عوامی بیت الخلاء کو روایتی طور پر "جنٹلمین" یا "لیڈیز" اور جنٹس یا لیڈیز کا لیبل لگایا جاتا تھا۔ یہ اصطلاحات اب بھی بول چال میں استعمال ہوتی ہیں۔

مندرجہ ذیل جدول میں بیت الخلاء اور ایک کے درمیان موازنہ دکھایا گیا ہے۔واش روم۔

واش روم بمقابلہ . ریسٹ روم- ایک ٹیبلیٹڈ کنٹراسٹ

دنیا کے مختلف حصوں میں "لو" کو کیا کہا جاتا ہے؟

لو یا واش روم کو مختلف اصطلاحات میں حوالہ دیا جاتا ہے۔ علاقہ.

فلپائن میں، سب سے عام اصطلاح "کمفرٹ روم" یا "C.R" ہے۔ مختصر کے لئے. یورپ میں جو انگریزی نہیں بولتے ہیں، یا تو "ٹائلٹ" کا مقامی ترجمہ (مثال کے طور پر، فرانسیسی میں "ٹائلیٹس") یا پانی کی الماری بھی عام ہے۔

برطانیہ، آسٹریلیا، ہانگ کانگ ( بطور "بیت الخلاء")، سنگاپور (بطور "بطور خانے")، اور نیوزی لینڈ، اصطلاحات "عوامی بیت الخلا،" "عوامی بیت الخلا" اور، زیادہ بول چال میں، "پبلک لو" استعمال ہوتے ہیں۔

اس لیے،وہ تمام "ٹوائلٹ" ہیں جن کے ناموں کا ایک گروپ ہے۔ ان سب کو مردوں اور عورتوں کے لیے الگ الگ واش بیسن اور ٹوائلٹ سیٹ کے ساتھ درجہ بندی کیا گیا ہے۔

آخری چیز کیا ہے جو کچھ کھانے کے بعد ہمارے جسم میں رہ جاتی ہے؟

یہ تباہی ہے۔ ہاضمے کے عمل کے بعد یہی باقی رہ جاتا ہے۔ بیت الخلا ایک کمرہ ہے جہاں ہم اپنی باقی توانائی آرام کرتے ہیں۔

جب ہم گھر سے دور ہوتے ہیں، تو ہم ایک ایسی جگہ کا حوالہ دینے کے لیے اصطلاح "ٹسٹ روم" استعمال کرتے ہیں جہاں سے ہم اپنے مثانے یا بڑی آنت کو فارغ کر سکتے ہیں۔ اسے یہ نام اس لیے ملا کیونکہ لوگ اپنے قریبی سماجی حلقے سے باہر کے لوگوں سے بات کرتے وقت شائستہ یا نرم مزاج بولنے کی ضرورت محسوس کرتے ہیں۔

یہ ایک بے تکا لفظ ہے جو آپ کے آنے کی وجہ ظاہر نہیں کرتا ہے۔ کوئی بھی ممکنہ طور پر شرمندہ سننے والا یہ سمجھ سکتا ہے کہ آپ صرف بیٹھنے جا رہے ہیں یا اپنے بالوں میں کنگھی کر رہے ہیں۔ انسانی آرام کی اس امداد کی ابتدائی وضاحتوں میں سے ایک پانی کی الماری تھی۔

اس کی ایجاد سے پہلے، جس کے لیے ہم سب کو ہمیشہ کے لیے شکر گزار ہونا چاہیے، 'آؤٹ ہاؤسز' یا 'زمین کی الماری'، جو عام طور پر آخر میں واقع ہوتے ہیں۔ ایک باغ کا، گھر سے دور، جہاں پنڈال۔ "لاو" یا "لاوی" آج کے "ریسٹ روم" کے لیے عام اصطلاح تھی جب میں چھوٹا تھا۔

جدید باتھ روم پرتعیش کمروں سے کم نہیں ہیں۔

کیا ہے اصطلاح "ریسٹ روم" کی اہمیت؟

میں نے ہمیشہ یہ فرض کیا ہے کہ اسے "ریسٹ روم" کہا جاتا ہے کیونکہ جب آپ کو "جانے" کی ضرورت ہوتی ہے تو آپ اس وقت تک آرام نہیں کر سکتے جب تک آپ ایسا نہ کریں۔ میں نے یہاں تک سوچا کہ باتھ روم کا حوالہ دیا جاتا ہے۔آرام کی وجہ سے ہمارا معدہ جسم کے تمام فضلات کو ٹھکانے لگانے کے بعد حاصل کرتا ہے۔ اس نے بھی صحیح اشارہ کیا. جی ہاں، خاص طور پر اعلیٰ درجے کے ہوٹلوں اور ریستورانوں میں، عوامی بیت الخلاء کو آرام کرنے اور خود کو کمپوز کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

درحقیقت، مجھے "لاؤنجز" کے نام سے مشہور ڈپارٹمنٹ اسٹور ریسٹ رومز یاد ہیں۔

اس طرح، بیت الخلا تقریباً ایک باتھ روم جیسا ہی ہے، جب کہ لوگ اسے "باتھ ٹب" کے طور پر الگ کرتے ہیں۔

آپ اسے کیا کہتے ہیں: باتھ روم، واش روم، ریسٹ روم، یا اس کے علاوہ کچھ اور؟ یہ معاملہ کیوں ہے؟

یہ ایک باتھ روم ہے۔ اسے واش روم کہا جاتا ہے جہاں میں رہتا ہوں۔ شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ میں کہاں پلا بڑھا ہوں۔

دیگر علاقوں اور ممالک کے اس کے مختلف نام ہیں۔ میرے فرانسیسی استاد کی کہانی کے ساتھ ایک اور کہانی منسلک تھی۔

یہ 1970 کی دہائی میں ہوا تھا۔ وہ فرانسیسی ایکسچینج کی طالبہ تھی۔ اسے ایک خاندان کے ساتھ رکھا گیا تھا۔

اس نے اپنے پہلے دن بیت الخلاء استعمال کرنے کی درخواست کی۔ اس کے مہمانوں نے اسے حیرت زدہ شکل اور ایک تولیہ دیا۔

کمرے میں باتھ ٹب تھا لیکن ٹوائلٹ نہیں تھا، اس طرح اصطلاح "باتھ روم"۔ وہ خود کو پیشاب کرنے سے پہلے ہی ٹھیک ہو گئی اور بیت الخلا استعمال کرنے پر اصرار کیا۔

اس کے خرچ پر سب ہنس پڑے۔ شاید تصویریں بعض اوقات بہتر کام کرتی ہیں۔

کمرے میں باتھ ٹب تھا لیکن ٹوائلٹ نہیں تھا، اس طرح یہ اصطلاح "باتھ روم" ہے۔ وہ خود کو پیشاب کرنے سے پہلے ٹھیک ہو گئی اور اسے استعمال کرنے پر اصرار کیا۔بیت الخلا۔

میرے خیال میں اب آپ ان الفاظ کے تضاد سے کافی واقف ہیں، ٹھیک ہے؟

حتمی خیالات

، اور "باتھ روم" کسی نہ کسی طرح ایک جگہ کو دیے گئے مختلف نام ہیں۔ ایک شخص اپنے جسم سے فضلات کو پاخانے کے ذریعے خارج کر کے اپنے آنتوں کو آرام دیتا ہے، اور اس مقصد کے لیے جو جگہ مختص کی گئی ہے وہ واش روم ہے۔

حالانکہ لوگوں نے اسے اس حقیقت کے ساتھ جدید بنایا ہے کہ باتھ روم کو باتھ ٹب یا جاکوزی کی وجہ سے کہا جاتا ہے۔ دوسری طرف، ایک بیت الخلاء ایک فرد کی جگہ کے ساتھ ایک جگہ کے طور پر کہا جاتا ہے. یہ کافی چھوٹا اور آرام دہ ہے۔

یہ تمام اصطلاحات دنیا بھر میں مختلف ہوتی ہیں، ریاستہائے متحدہ سے کینیڈا تک، اور مشرق وسطیٰ سے فلپائن تک۔ اس کے باوجود وہ اپنے لغوی معنی کے لحاظ سے ایک جیسے ہیں۔ اس کے علاوہ لوگ کنفیوز ہیں کہ کسے کہتے ہیں۔

لہذا، یہ مضمون ان اصطلاحات پر مکمل گرفت رکھتا ہے، اور آپ کے علم اور ذہنیت کو بڑھانے کے لیے اوپر شرائط کے مناسب معنی کے ساتھ مفصل استعمالات بیان کیے گئے ہیں، اس کے ساتھ ساتھ کئی ممالک کے تاثرات کی تصویر کشی بھی کی گئی ہے۔

امریکہ اور موریکا کے درمیان فرق جاننا چاہتے ہیں؟ اس مضمون پر ایک نظر ڈالیں: امریکہ اور 'موریکا' میں کیا فرق ہے؟ (موازنہ)

گٹ پل بمقابلہ گٹ پل اوریجن ماسٹر: وضاحت کی گئی

سانپ بمقابلہ سانپ: کیا وہ ایک ہی نسل کے ہیں؟

کین کورسو بمقابلہ۔Neapolitan Mastiff (فرق کی وضاحت)