Hanfu chinois VS Hanbok coréen VS Wafuku japonais - Toutes les différences

 Hanfu chinois VS Hanbok coréen VS Wafuku japonais - Toutes les différences

Mary Davis

Chaque culture a son propre style de vêtements qui sont considérés comme des vêtements ethniques et qui ne sont plus portés que lors d'occasions spéciales, les vêtements occidentaux s'étant répandus dans presque tous les pays. Trois des nombreux vêtements culturels dont nous allons parler sont le Hanfu chinois, le Hanbok coréen et le Wafuku japonais.

  • Hanfu chinois

Hanfu écrit en chinois simplifié 汉服 ; et en chinois traditionnel 漢服, est le style vestimentaire traditionnel porté par le peuple connu sous le nom de Chinois Han. Le Hanfu se compose d'une robe ou d'une veste qui est portée comme vêtement supérieur et d'une jupe qui est portée comme vêtement inférieur. Un Hanfu comprend bien d'autres choses qu'une simple veste et une jupe, il comprend des accessoires, tels que des couvre-chefs, des bijoux(yupei qui est un pendentif de jade), des ventilateurs traditionnels, des chaussures et des ceintures.

  • Hanbok coréen

Le Hanbok en Corée du Sud et Chosŏn-ot en Corée du Nord est le style vestimentaire traditionnel de la Corée et le terme "hanbok" lui-même signifie "vêtement coréen". Le hanbok se compose de l'ensemble des vêtements suivants jeogori veste, baji des pantalons, chima et la jupe po Cette structure de base a été conçue pour faciliter les déplacements des personnes et reste encore aujourd'hui inchangée.

Le ministère sud-coréen de la culture, des sports et du tourisme a instauré en 1996 une journée appelée "Journée du Hanbok" afin d'encourager les citoyens de Corée du Sud à porter le Hanbok.

  • Wafuku japonais

Le wafuku est considéré comme un costume national japonais.

Le wafuku est le vêtement traditionnel du Japon, mais à l'époque moderne, il est considéré comme un costume national japonais. Cependant, au fur et à mesure que les influences occidentales ont pénétré au Japon, le port des vêtements traditionnels est devenu moins courant. Aujourd'hui, les Japonais ne portent leurs vêtements traditionnels que lors d'événements importants, comme les mariages ou les cérémonies. Bien que le wafuku soit toujours considéré comme un costume national japonais, il n'est pas considéré comme un costume national.symbole de la culture japonaise.

  • Différences entre le Hanfu chinois, le Hanbok coréen et le Wafuku japonais.

La première différence entre ces trois vêtements culturels est que le Hanfu chinois est toujours porté par les Chinois Han, alors que la Corée et le Japon portent leurs vêtements traditionnels Hanbok et Wafuku respectivement pour les événements importants, comme les mariages ou les cérémonies.

Si nous parlons des différences de conception, le col du Hanfu est en forme de Y ou de V, tandis que le col du Hanbok est généralement en V avec un large nœud papillon. Le vêtement extérieur supérieur d'une robe Hanfu est attaché à la robe, tandis que le vêtement extérieur supérieur du Hanbok est à l'extérieur et couvre la jupe et l'ourlet est large et duveteux. La conception du Wafuku est assez différente de celle du Hanfu et du Hanbok. Le Wafukuest en forme de T, enveloppant le devant du vêtement, avec des manches carrées et un corps rectangulaire. Il est porté avec une large ceinture (obi), des sandales zōri et des chaussettes tabi.

Poursuivez votre lecture pour en savoir plus.

Qu'est-ce qu'un Hanfu chinois ?

Les vêtements des Chinois Han ont évolué .

Le hanfu est un vêtement traditionnel chinois porté par les Chinois Han. Il se compose d'une robe ou d'une veste comme vêtement supérieur et d'une jupe comme vêtement inférieur, ainsi que d'accessoires, tels que des couvre-chefs, des ceintures et des bijoux. (yupei, qui est un pendentif de jade), des chaussures et des éventails portatifs.

Aujourd'hui, le hanfu est reconnu comme le vêtement traditionnel d'un groupe ethnique appelé Han (les Chinois Han sont un groupe ethnique d'Asie de l'Est et une nation originaire de Chine), parmi les jeunes Chinois Han de Chine et la diaspora chinoise d'outre-mer, il connaît un renouveau de mode croissant. Après la dynastie Han, le hanfu a évolué vers de nombreuses variétés de styles en utilisant des tissus. En outre, le hanfu traditionnel est devenu un vêtement traditionnel.Les vêtements de nombreuses cultures voisines ont été influencés par le Hanfu, comme le hanbok coréen, le ryusou d'Okinawa, le hanbok vietnamien, le hanbok de l'Inde et le hanbok de l'Inde. áo giao lĩnh et le kimono japonais.

Voir également: Le lien entre Nctzen et Czennie (expliqué) - Toutes les différences

Au fil du temps, les vêtements des Chinois Han ont évolué : les premiers modèles étaient neutres du point de vue du genre et présentaient des coupes simples, tandis que les vêtements plus récents se composaient de plusieurs pièces, les hommes portant des pantalons et les femmes des jupes.

Les vêtements féminins accentuent les courbes naturelles en enveloppant les revers des vêtements supérieurs ou en les liant à la taille par des ceintures. Des facteurs tels que les croyances, les religions, les guerres et les goûts personnels de l'empereur ont joué un rôle important dans la mode de la Chine ancienne. Le hanfu englobe toutes les classifications vestimentaires traditionnelles de plus de trois millénaires. Chaque dynastie a ses propres codes vestimentaires, qui sont les suivantsEn outre, chaque dynastie privilégiait certaines couleurs spécifiques.

Qu'est-ce que le Hanbok coréen ?

Les premières formes du hanbok sont visibles dans les incroyables peintures murales de la tombe de Goguryeo.

En Corée du Sud, il est connu sous le nom de hanbok et Chosŏn-ot en Corée du Nord. Le hanbok est le vêtement traditionnel de la Corée et, littéralement, le terme "hanbok" signifie "vêtement coréen". Le hanbok remonte à l'époque des Trois Royaumes de Corée (1er siècle avant J.-C.-7e siècle après J.-C.), et ses racines sont ancrées dans les populations du nord de la Corée et de la Mandchourie.

Les premières formes du hanbok peuvent être observées dans l'art incroyable des peintures murales des tombes de Goguryeo, dont la plus ancienne date du Ve siècle. À partir de cette époque, la structure du hanbok se compose de la veste jeogori, du pantalon baji, de la jupe chima et du manteau po, et cette structure de base a été conçue pour faciliter les mouvements et intégrer plusieurs motifs de nature chamanique, en outre, les caractéristiques du hanbok sont les suivantesLes hanboks sont restés relativement les mêmes jusqu'à aujourd'hui, mais ceux qui sont portés aujourd'hui sont inspirés de la dynastie Joseon.

Qu'est-ce que le Wafuku japonais ?

Wafuku est le nom du vêtement traditionnel japonais, mais Wafuku est aujourd'hui considéré comme le costume national japonais. Wafuku a été inventé au cours de la période Meiji pour désigner le vêtement japonais par opposition au vêtement occidental, en fait Wafuku '和服' est utilisé pour différencier le vêtement japonais d'autres vêtements.

Voir également: Quelle est la différence entre une paroisse, un comté et un arrondissement aux États-Unis - Toutes les différences

Les Wafuku modernes sont conçus pour les enfants, les femmes et les hommes ; il existe des Wafuku informels et formels pour les femmes et les hommes et les Wafuku ne sont pas unisexes. Les Wafuku informels pour les femmes sont les Komon, les Iromuji et les Yukata, tandis que les Wafuku informels pour les hommes sont plus nombreux :

  • Iromuji
  • Yukata
  • Samue
  • Jinbei
  • Tanzen
  • Happi.

Le hanfu et le hanbok sont-ils identiques ?

Le hanfu et le hanbok présentent des similitudes, mais ne sont pas identiques.

Le hanfu est le vêtement traditionnel chinois et le hanbok est le vêtement traditionnel coréen. Les deux peuvent être mélangés car on dit que le vêtement traditionnel de nombreux pays voisins est le hanbok. Le hanbok coréen a été influencé par les cultures Hanfu et la liste contient le hanbok coréen. Cependant, les deux ont des différences qui les distinguent l'un de l'autre.

La première différence est que le hanfu et le hanbok sont des vêtements traditionnels respectivement en Chine et en Corée. De plus, le hanfu est toujours porté par les Chinois Han, tandis que le hanbok n'est porté par les Coréens que lors d'événements importants.

La conception du Hanfu : Le col du Hanfu est en forme de Y ou de V et le vêtement extérieur supérieur de la robe y est attaché ; la longueur du haut est plus grande que celle du Hanbok coréen. En outre, ces vêtements traditionnels sont droits vers le bas ; ce style est appelé "être droit" car il s'agit d'un message des ancêtres de la Chine qu'ils ont transmis par le biais des motifs. Le Hanfu se décline dans des teintes froides, telles que le bleu ou le vert,car la tradition leur a appris à être humbles.

Le design du Hanbok : Le col est généralement en V avec un large nœud papillon et le vêtement extérieur supérieur de la robe couvre la jupe et l'ourlet est large et duveteux. En outre, la longueur du haut est beaucoup plus courte que le Hanfu chinois. La forme du Hanbok est de forme conique comme la jupe bulle moderne et il se présente dans des couleurs vives avec des lignes à motifs simples et sans poches. Ces différentes teintes de la robe Hanbok sont très variées et ne sont pas toujours faciles à porter.les couleurs symbolisent la position sociale d'une personne ainsi que son statut matrimonial.

Le hanbok est-il inspiré du hanfu ?

Le hanbok coréen est l'un des vêtements traditionnels qui ont été influencés par les vêtements traditionnels du pays voisin, le hanfu chinois. D'ailleurs, les personnes qui connaissent peu ces vêtements traditionnels se sont trouvées désorientées, mais c'est justifié car ils sont influencés l'un par l'autre et peuvent sembler similaires.

Le hanbok a été inspiré par le hanfu, mais la plupart des gens prétendent qu'il a été copié, ce qui n'est pas vrai. Les deux ont leurs différences, tant au niveau de la signification que de la conception.

Voici une vidéo qui explique que le Hanbok n'est pas une copie du Hanfu.

Hanfu n'est pas Hanbok

Outre le hanbok coréen, d'autres pays voisins se sont également inspirés des vêtements traditionnels chinois appelés hanfu, notamment le ryusou d'Okinawa, le hanfu vietnamien et le hanbok de l'Inde. áo giao lĩnh et le kimono japonais.

Bien que le hanbok ait été inspiré par le hanfu, il existe de grandes différences entre les deux et voici un tableau de ces différences.

Hanbok coréen Hanfu chinois
Le hanbok se décline en couleurs vives et ses différentes teintes symbolisent la position sociale et le statut matrimonial d'une personne. Les hanfu sont dans des tons froids, comme le bleu ou le vert, comme la tradition leur enseigne à être humbles
La structure de base du hanbok a été conçue pour faciliter les mouvements. Le hanfu féminin est entouré de revers ou relié à la taille par des ceintures afin d'accentuer les courbes naturelles.
Conception : col en V avec un large nœud papillon, le vêtement extérieur supérieur couvre la jupe, l'ourlet est large et duveteux, et la longueur du haut est beaucoup plus courte que celle du haut chinois Hanfu. Conception : col en forme de Y ou de V, le vêtement extérieur supérieur de la robe y est attaché, et la longueur du haut est supérieure à celle du haut du Hanbok coréen.

Hanbok vs Hanfu

Wafuku est-il la même chose que Kimono ?

Le mot "Kimono" a deux significations.

Le terme "Kimono" couvre l'ensemble des vêtements et Wafuku est utilisé pour différencier les vêtements japonais des autres vêtements.

Le terme Kimono signifie "chose à porter" et était utilisé pour désigner les vêtements en général avant que le style vestimentaire occidental ne s'impose au Japon. Alors que de plus en plus de personnes commençaient à s'adapter aux vêtements occidentaux, le terme Wafuku a été inventé pour désigner les vêtements traditionnels du Japon, par opposition aux vêtements occidentaux. .

Le mot "Kimono" a deux significations, la première est Wafuku et la seconde est vêtement. Lorsqu'une mère dit à son enfant nu "porte le Kimono", elle lui dit en fait de se vêtir. "Porte le Kimono" peut signifier vêtement ou le vêtement traditionnel du Japon, cela dépend de la génération de l'auditeur ainsi que du dialecte qu'il utilise.

En conclusion

Chaque culture a ses propres vêtements traditionnels. Certaines cultures portent encore leurs vêtements traditionnels dans la vie de tous les jours, tandis que d'autres ne les portent que lors d'événements importants.

Par exemple, le hanfu chinois est toujours porté par les Chinois Han, et les Coréens portent leur vêtement traditionnel appelé hanbok lors des événements importants, comme les mariages ou le nouvel an, etc.

    Mary Davis

    Mary Davis est une écrivaine, une créatrice de contenu et une chercheuse passionnée spécialisée dans l'analyse comparative sur divers sujets. Avec un diplôme en journalisme et plus de cinq ans d'expérience dans le domaine, Mary a la passion de fournir des informations impartiales et directes à ses lecteurs. Son amour pour l'écriture a commencé quand elle était jeune et a été une force motrice derrière sa carrière réussie dans l'écriture. La capacité de Mary à rechercher et à présenter les résultats dans un format facile à comprendre et engageant l'a fait aimer des lecteurs du monde entier. Lorsqu'elle n'écrit pas, Mary aime voyager, lire et passer du temps avec sa famille et ses amis.