វប្បធម៌នីមួយៗមានស្ទីលសម្លៀកបំពាក់រៀងៗខ្លួន ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសម្លៀកបំពាក់ជនជាតិភាគតិចឥឡូវនេះ ដើម្បីពាក់ក្នុងឱកាសពិសេសៗ ខណៈដែលសម្លៀកបំពាក់លោកខាងលិចបានចាក់ឬសនៅស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេស។ សម្លៀកបំពាក់វប្បធម៌បីក្នុងចំណោមសម្លៀកបំពាក់វប្បធម៌ជាច្រើនដែលយើងនឹងនិយាយអំពីគឺ Hanfu ចិន Hanbok កូរ៉េ និង Wafuku ជប៉ុន។

• Hanfu ចិន

Hanfu សរសេរជាភាសាចិនសាមញ្ញថា 汉服; ហើយនៅក្នុងភាសាចិនបុរាណថា 漢服 គឺជារចនាប័ទ្មប្រពៃណីនៃសម្លៀកបំពាក់ដែលត្រូវបានពាក់ដោយប្រជាជនដែលគេស្គាល់ថាជាជនជាតិចិនហាន។ ហាន់ហ្វូមានអាវផាយ ឬអាវធំដែលពាក់ជាសម្លៀកបំពាក់ខាងលើ និងសំពត់ដែលពាក់ជាសម្លៀកបំពាក់ទាប។ Hanfu រួមបញ្ចូលរបស់ជាច្រើនទៀត ក្រៅតែពីអាវធំ និងសំពត់ វារួមបញ្ចូលនូវគ្រឿងប្រើប្រាស់ដូចជា សម្លៀកបំពាក់ក្បាល គ្រឿងអលង្ការ (Yupei ដែលជាខ្សែចងត្បូង) កង្ហារដៃបុរាណ ស្បែកជើង និងខ្សែក្រវ៉ាត់។

• Hanbok កូរ៉េ

Hanbok នៅកូរ៉េខាងត្បូង និង Chosŏn-ot នៅកូរ៉េខាងជើង គឺជារចនាប័ទ្មប្រពៃណីនៃសម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និង ពាក្យ "hanbok" ខ្លួនវាមានន័យថា "សម្លៀកបំពាក់កូរ៉េ" ។ Hanbok មានអាវ jeogori ខោ baji សំពត់ chima និងអាវ po ។ រចនាសម្ព័នមូលដ្ឋាននេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យវាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សក្នុងការផ្លាស់ទី ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាននេះនៅតែដដែល។

Hanbok ត្រូវបានពាក់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លូវការ ឬពាក់កណ្តាលផ្លូវការ ដូចជាពិធីបុណ្យ ឬពិធីផ្សេងៗ។ ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡាកូរ៉េខាងត្បូង និងទេសចរណ៍បានបង្កើតថ្ងៃមួយក្នុងឆ្នាំ 1996 ដែលមានឈ្មោះថា "Hanbok Day" ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ពលរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បូងឱ្យស្លៀកពាក់ Hanbok។

• Japanese Wafuku

Wafuku ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​សំលៀកបំពាក់​ជាតិ​ជប៉ុន។

Wafuku ជា​សម្លៀក​បំពាក់​ប្រពៃណី​របស់​ប្រទេស​ជប៉ុន ប៉ុន្តែ​ក្នុង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន Wafuku ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​សំលៀកបំពាក់​ជាតិ​ជប៉ុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលឥទ្ធិពលលោកខាងលិចបានឈានទៅដល់ប្រទេសជប៉ុន ជាមួយនឹងពេលវេលានៃការស្លៀកពាក់តាមបែបប្រពៃណីបានក្លាយទៅជារឿងសាមញ្ញ។ ឥឡូវនេះ ប្រជាជនជប៉ុនស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ពួកគេសម្រាប់តែព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ដូចជាពិធីមង្គលការ ឬពិធីជាដើម។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Wafuku នៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញានៃវប្បធម៌ជប៉ុន។

• ភាពខុសគ្នារវាង Hanfu ចិន Hanbok កូរ៉េ និងជប៉ុន Wafuku។

ទីមួយ ភាពខុសគ្នារវាងសម្លៀកបំពាក់វប្បធម៌ទាំងបីនេះគឺថា Hanfu ជនជាតិចិននៅតែពាក់ដោយជនជាតិហាន ប៉ុន្តែកូរ៉េ និងជប៉ុនស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ពួកគេ Hanbok និង Wafuku រៀងៗខ្លួនសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ដូចជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬពិធីតែប៉ុណ្ណោះ។

ប្រសិនបើ យើងនិយាយអំពីភាពខុសគ្នានៃការរចនា កអាវរបស់ Hanfu មានរាងអក្សរ Y ឬ V ខណៈពេលដែលកអាវរបស់ Hanbok ជាធម្មតាជាក V ជាមួយនឹងក្រវ៉ាត់កធំទូលាយ។ សម្លៀក​បំពាក់​ខាង​លើ​នៃ​សម្លៀក​បំពាក់ Hanfu ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​វា ចំណែក​ឯ​សម្លៀក​បំពាក់​ខាង​លើ​របស់ Hanbok គឺ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ដែល​គ្រប​លើ​សំពត់ ហើយ​ក្រវាត់​គឺ​ទូលាយ និង​មាន​សភាព​ទន់។ ការរចនារបស់ Wafuku គឺខុសគ្នាខ្លាំងបើប្រៀបធៀបទៅនឹង Hanfu និង Hanbok ។ នេះ។Wafuku មានរាងអក្សរ T រុំសម្លៀកបំពាក់ខាងមុខដោយដៃអាវរាងការ៉េ និងតួរាងចតុកោណ វាត្រូវបានពាក់ជាមួយនឹងខ្សែធំទូលាយ (obi) ស្បែកជើង zōri និងស្រោមជើង tabi។

បន្តអានដើម្បីដឹងបន្ថែម។

តើ Hanfu ចិនជាអ្វី?

សម្លៀកបំពាក់ចិនហានបានវិវត្តន៍ ។

ហានហ្វូជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសចិនដែលពាក់ដោយជនជាតិហាន។ វាមានអាវផាយ ឬអាវធំជាសម្លៀកបំពាក់ខាងលើ និងសំពត់ជាសម្លៀកបំពាក់ទាប លើសពីនេះវារួមបញ្ចូលនូវគ្រឿងបន្ថែមដូចជា សម្លៀកបំពាក់ក្បាល ខ្សែក្រវាត់ និងគ្រឿងអលង្ការ ( យូប៉ី ដែលជាក្រវិលត្បូងពេជ្រ) ស្បែកជើង និងកង្ហារកាន់ដៃ។

សព្វថ្ងៃនេះ Hanfu ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ជនជាតិមួយហៅថា Han (ជនជាតិ Han Chinese គឺជាក្រុមជនជាតិដើមនៅអាស៊ីបូព៌ា និងជាជនជាតិដើមនៅក្នុងប្រទេសចិន) ក្នុងចំណោមជនជាតិ Han វ័យក្មេង។ នៃប្រទេសចិន និងជនភៀសខ្លួនចិននៅក្រៅប្រទេស វាកំពុងជួបប្រទះនឹងការរស់ឡើងវិញនៃម៉ូតសម្លៀកបំពាក់ដែលកំពុងកើនឡើង។ បន្ទាប់ពីរាជវង្សហាន ហានហ្វូបានវិវត្តទៅជារចនាប័ទ្មជាច្រើនប្រភេទដោយប្រើប្រាស់ក្រណាត់។ លើសពីនេះទៅទៀត សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីនៃវប្បធម៌ជិតខាងជាច្រើនត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយ Hanfu ដូចជា ហាន់បុកកូរ៉េ អូគីណាវ៉ារីយូស៊ូ ជនជាតិវៀតណាម áo giao lĩnh និងគីម៉ូណូជប៉ុន។

ជាមួយនឹងពេលវេលា។ សម្លៀកបំពាក់ចិនហានបានវិវត្តន៍ ការរចនាពីមុនមានលក្ខណៈអព្យាក្រឹតយេនឌ័រជាមួយនឹងការកាត់សាមញ្ញ ហើយសម្លៀកបំពាក់ក្រោយមកមានច្រើនផ្នែក បុរសស្លៀកខោ និងស្ត្រីស្លៀកសំពត់។

សម្លៀកបំពាក់នារី សង្កត់លើខ្សែកោងធម្មជាតិរុំក្រវ៉ាត់សម្លៀកបំពាក់ខាងលើ ឬចងដោយខ្សែនៅចង្កេះ។ កត្តាដូចជា ជំនឿ សាសនា សង្គ្រាម និងការចូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អធិរាជបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងម៉ូដរបស់ប្រទេសចិនបុរាណ។ Hanfu រួមបញ្ចូលការចាត់ថ្នាក់សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីទាំងអស់ដែលមានច្រើនជាងបីសហស្សវត្សរ៍។ រាជវង្សនីមួយៗមានកូដសំលៀកបំពាក់ខុសៗគ្នា ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិយាកាសសង្គម-វប្បធម៌នៃសម័យកាល លើសពីនេះ រាជវង្សនីមួយៗបានពេញចិត្តពណ៌ជាក់លាក់មួយចំនួន។

តើ Hanbok កូរ៉េជាអ្វី?

ទម្រង់ដើមដំបូងរបស់ Hanbok អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យនៃផ្ទាំងគំនូរផ្នូរ Goguryeo។

នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង វាត្រូវបានគេស្គាល់ថា hanbok និង Chosŏn-ot នៅកូរ៉េខាងជើង។ Hanbok គឺជាសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសកូរ៉េ ហើយតាមព្យញ្ជនៈពាក្យ "hanbok" មានន័យថា "សំលៀកបំពាក់កូរ៉េ" ។ ហាន់បុក​មាន​ដាន​ត្រឡប់​ទៅ​នគរ​កូរ៉េ​ទាំង​បី (សតវត្ស​ទី 1 មុន​គ្រិស្ត​សតវត្ស​ដល់​សតវត្ស​ទី 7 នៃ​គ.ស) ដោយ​មាន​ឫសគល់​នៃ​ប្រជាជន​កូរ៉េ​ខាង​ជើង និង​ម៉ាន់ជូរី។

ទម្រង់​ដើម​របស់​ហាន់បុក​អាច​មើល​ឃើញ​នៅ​ក្នុង សិល្បៈមិនគួរឱ្យជឿនៃផ្ទាំងគំនូរផ្នូរ Goguryeo ដែលជាផ្ទាំងគំនូរដំបូងបំផុតមានតាំងពីសតវត្សទី 5 ។ ចាប់ពីពេលនេះមក រចនាសម្ព័នរបស់ hanbok មានអាវ jeogori ខោ baji សំពត់ chima និងអាវ po ហើយរចនាសម្ព័នមូលដ្ឋាននេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលនៃចលនា និងរួមបញ្ចូលគ្នានូវគំនូរជាច្រើននៃធម្មជាតិ shamanistic លើសពីនេះ លក្ខណៈពិសេសរបស់ hanbok នៅតែមាន។ ដូចគ្នារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហាន់បុកដែលពាក់សព្វថ្ងៃនេះ គឺត្រូវបានយកលំនាំតាមរាជវង្ស Joseon។

តើវ៉ាហ្វូគូជប៉ុនជាអ្វី?

Wafuku គឺជាឈ្មោះសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជប៉ុន ប៉ុន្តែ Wafuku ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសំលៀកបំពាក់ជាតិរបស់ប្រទេសជប៉ុនឥឡូវនេះ។ Wafuku ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​សម័យ​ Meiji ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ជប៉ុន​ផ្ទុយ​ពី​សម្លៀក​បំពាក់​លោក​ខាង​លិច ដែល​ជា​មូលដ្ឋាន Wafuku '和服' ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​សម្គាល់​សម្លៀក​បំពាក់​ជប៉ុន​ពី​សម្លៀក​បំពាក់​ផ្សេង​ទៀត។

Wafuku ទំនើប​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​សម្រាប់​កុមារ។ ស្ត្រី និងបុរស មាន Wafuku ក្រៅផ្លូវការ និងផ្លូវការសម្រាប់ស្ត្រី និងបុរស ហើយ Wafuku មិនមកក្នុងការរចនា unisex ណាមួយឡើយ។ Wafuku ក្រៅផ្លូវការរបស់ស្ត្រីគឺ Komon, Iromuji និង Yukata ចំណែកបុរស Wafuku ក្រៅផ្លូវការមានច្រើនជាង៖

• Iromuji
• Yukata
• Samue
• Jinbei
• Tanzen
• Happi។

តើ hanfu និង hanbok ដូចគ្នាទេ?

Hanfu និង Hanbok មានភាពស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែវាមិនដូចគ្នាទេ។ ប្រទេសកូរ៉េទាំងពីរអាចលាយឡំគ្នាបាន ដូចដែលវាត្រូវបានគេនិយាយថាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់អ្នកជិតខាងជាច្រើន វប្បធម៌ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយ Hanfu ហើយបញ្ជីមានហាន់បុកកូរ៉េ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទាំងពីរមានភាពខុសគ្នាដែលធ្វើឱ្យពួកគេខុសពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

ភាពខុសគ្នាដំបូងគឺថា ហាន់ហ្វូ និងហាន់បុក គឺជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីនៅក្នុងប្រទេសចិន និងកូរ៉េរៀងៗខ្លួន។ ជាងនេះទៅទៀត Hanfu នៅតែត្រូវបានពាក់ដោយ Hanជនជាតិចិន ខណៈពេលដែល Hanbok ត្រូវបានពាក់ដោយជនជាតិកូរ៉េតែក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។

ការរចនា Hanfu: កអាវរបស់ Hanfu មានរាងអក្សរ Y ឬ V ហើយសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅខាងលើត្រូវបានភ្ជាប់។ ហើយប្រវែងនៃកំពូលគឺវែងជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹង Hanbok កូរ៉េ។ ជាងនេះទៅទៀត សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីទាំងនេះគឺត្រង់ រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានគេសំដៅថាជា "ទៀងត្រង់" ដូចដែលវាជាសារពីបុព្វបុរសរបស់ប្រទេសចិនដែលពួកគេចែកចាយតាមរយៈការរចនា។ Hanfu មានពណ៌លាំត្រជាក់ ដូចជាពណ៌ខៀវ ឬបៃតង ដូចដែលប្រពៃណីបានបង្រៀនពួកគេឱ្យចេះបន្ទាបខ្លួន។

ការរចនាម៉ូដ Hanbok: ជាធម្មតាកអាវគឺក V ជាមួយនឹងក្រវ៉ាត់កធំទូលាយ និង សម្លៀក​បំពាក់​ខាង​លើ​នៃ​សម្លៀក​បំពាក់​គឺ​ខាង​ក្រៅ​គ្រប​លើ​សំពត់ ហើយ​អាវ​ធំ​ទូលាយ និង​មាន​សភាព​ទន់។ លើសពីនេះទៀតប្រវែងនៃកំពូលគឺខ្លីជាង Hanfu របស់ចិន។ រូបរាងរបស់ Hanbok មានរាងសាជី ដូចសំពត់ពពុះទំនើប ហើយវាមានពណ៌រស់រវើក ជាមួយនឹងខ្សែលំនាំសាមញ្ញ និងគ្មានហោប៉ៅ។ ពណ៌ចម្រុះទាំងនេះតំណាងឱ្យស្ថានភាពសង្គមរបស់បុគ្គលម្នាក់ ក៏ដូចជាស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍។

តើ hanbok ត្រូវបានបំផុសគំនិតពី hanfu ដែរឬទេ?

ហាន់បុកកូរ៉េគឺជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីមួយដែលត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួនដែលគេស្គាល់ថាជាហាន់ហ្វូរបស់ចិន។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកដែលដឹងតិចតួចអំពីសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីទាំងនេះ បានរកឃើញថាពួកគេយល់ច្រលំ ប៉ុន្តែវាសមហេតុផល ដោយសារពួកគេត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយអាចមើលទៅស្រដៀងគ្នា។

Hanbok ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ hanfu ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនអះអាងថាវាត្រូវបានចម្លង ដែលមិនពិត។ ពួកគេទាំងពីរមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងសារៈសំខាន់ក៏ដូចជាការរចនាផងដែរ។

នេះគឺជាវីដេអូដែលពន្យល់ពីរបៀបដែល Hanbok មិនមែនជាច្បាប់ចម្លងរបស់ Hanfu។

Hanfu មិនមែនជា Hanbok

រួមជាមួយនឹងហាន់បុកកូរ៉េ ប្រទេសជិតខាងផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសចិនហៅថា ហានហ្វូ រួមទាំងអូគីណាវ៉ានរីយូសូ ជនជាតិវៀតណាម áo giao lĩnh និងគីម៉ូណូជប៉ុន។

ទោះបីជាហាន់បុកត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ ហាន់ហ្វូក៏ដោយ ទាំងពីរមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងពួកវា ហើយនេះគឺជាតារាងសម្រាប់ភាពខុសគ្នាទាំងនោះ។

Hanbok vs Hanfu

តើ Wafuku ដូចគ្នាទៅនឹង Kimono ដែរឬទេ?

ពាក្យ "Kimono" មានអត្ថន័យពីរ។

ពាក្យ "Kimono" គ្របដណ្តប់អត្ថន័យនៃសម្លៀកបំពាក់ទាំងមូល ហើយ Wafuku ត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្គាល់ភាពខុសគ្នា សម្លៀកបំពាក់ជប៉ុនពីសម្លៀកបំពាក់ផ្សេងទៀត។

អត្ថន័យនៃគីម៉ូណូគឺ 'របស់ដែលគួរពាក់' ហើយវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅលើសម្លៀកបំពាក់ជាទូទៅ មុនពេលដែលរចនាប័ទ្មសម្លៀកបំពាក់លោកខាងលិចបានចូលប្រទេសជប៉ុន។ នៅពេលដែលមនុស្សកាន់តែច្រើនចាប់ផ្តើមសម្របខ្លួនទៅនឹងសម្លៀកបំពាក់បែបបស្ចិមប្រទេស ពាក្យ Wafuku ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្ហាញពីសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជប៉ុន ខុសពីសម្លៀកបំពាក់បែបលោកខាងលិច ។

ពាក្យ "Kimono" មានអត្ថន័យពីរ។ អត្ថន័យទីមួយគឺ Wafuku ហើយអត្ថន័យទីពីរគឺសំលៀកបំពាក់។ នៅពេលម្តាយនិយាយទៅកាន់កូនអាក្រាតរបស់នាងថា "ពាក់គីម៉ូណូ" នាងប្រាប់កូនរបស់នាងឱ្យស្លៀកពាក់ខ្លួនឯង។ “ពាក់គីម៉ូណូ” អាចមានន័យថាសម្លៀកបំពាក់ ឬសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជប៉ុន វាអាស្រ័យលើជំនាន់របស់អ្នកស្តាប់ ក៏ដូចជាគ្រាមភាសាដែលអ្នកស្តាប់ប្រើ។

ដើម្បីសន្និដ្ឋាន

វប្បធម៌នីមួយៗមានរបស់វា សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីផ្ទាល់ខ្លួន វប្បធម៌ខ្លះនៅតែស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ពួកគេក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ហើយខ្លះទៀតស្លៀកតែសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ពួកគេក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ។

ឧទាហរណ៍ ហាន់ហ្វូចិននៅតែពាក់ដោយជនជាតិហានចិន។ហើយជនជាតិកូរ៉េស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ពួកគេហៅថា ហាន់បុក ក្នុងកម្មវិធីសំខាន់ៗ ដូចជាពិធីមង្គលការ ឬឆ្នាំថ្មីជាដើម។