الهانبوك الصيني مقابل الهانبوك الكوري مقابل الوافوكو اليابانية - كل الاختلافات

 الهانبوك الصيني مقابل الهانبوك الكوري مقابل الوافوكو اليابانية - كل الاختلافات

Mary Davis

كل ثقافة لها أسلوبها الخاص في الملابس الذي يعتبر ملابس عرقية الآن ، فقط ليتم ارتداؤها في المناسبات الخاصة حيث انتشرت جذور الملابس الغربية في كل بلد تقريبًا. ثلاثة من الملابس الثقافية العديدة التي سنتحدث عنها هي الهانفو الصينية ، والهانبوك الكوري ، والوفوكو اليابانية.

  • الصينية هانفو

Hanfu مكتوب بالصينية المبسطة كـ 汉 服 ؛ وباللغة الصينية التقليدية مثل 漢 服 ، هو التصميم التقليدي للملابس التي كان يرتديها الناس المعروفون باسم الهان الصيني. يتكون Hanfu من رداء أو سترة يتم ارتداؤها مثل الثوب العلوي وتنورة يتم ارتداؤها كثوب سفلي. يتضمن Hanfu العديد من الأشياء الأخرى غير مجرد سترة وتنورة ، فهو يشمل الملحقات ، مثل أغطية الرأس ، والمجوهرات (yupei وهو عبارة عن قلادة من اليشم) ، والمراوح التقليدية المحمولة ، والأحذية ، والأحزمة.

  • الهانبوك الكوري

الهانبوك في كوريا الجنوبية و Chosŏn-ot في كوريا الشمالية هو النمط التقليدي للملابس في كوريا و مصطلح "الهانبوك" في حد ذاته يعني "الملابس الكورية". يتكون الهانبوك من سترة جيوجوري ، باجي سروال ، تنورة شيما ، ومعطف po . تم تصميم هذا الهيكل الأساسي ليسهل على الناس التنقل وحتى يومنا هذا ، لا يزال هذا الهيكل الأساسي كما هو.

يتم ارتداء الهانبوك في المناسبات الرسمية أو شبه الرسمية ، مثل المهرجانات أو الاحتفالات. وزارة الثقافة والرياضة في كوريا الجنوبيةأنشأت السياحة في عام 1996 يومًا يسمى "يوم الهانبوك" من أجل تشجيع مواطني كوريا الجنوبية على ارتداء الهانبوك.

  • اليابانية وافوكو

يعتبر Wafuku زيًا وطنيًا يابانيًا.

Wafuku هو الملابس التقليدية لليابان ، ومع ذلك ، في العصر الحديث ، يعتبر Wafuku زيًا وطنيًا يابانيًا. ومع ذلك ، مع وصول التأثيرات الغربية إلى اليابان ، أصبح ارتداء الملابس التقليدية مع مرور الوقت أقل شيوعًا. الآن ، يرتدي اليابانيون ملابسهم التقليدية فقط للمناسبات المهمة ، مثل حفلات الزفاف أو الاحتفالات. على الرغم من أن Wafuku لا يزال يعتبر رمزًا للثقافة اليابانية.

  • الاختلافات بين Hanfu الصينية ، الهانبوك الكوري ، و Wafuku اليابانية.

الأول الفرق بين هذه الملابس الثقافية الثلاثة هو أن هانفو الصينية لا تزال ترتدي من قبل الهان الصينيين ، لكن كوريا واليابان ترتديان ملابسهما التقليدية الهانبوك و Wafuku على التوالي للمناسبات الهامة ، مثل حفلات الزفاف أو الاحتفالات فقط.

إذا نتحدث عن الاختلاف في التصميمات ، طوق Hanfu على شكل Y أو V ، بينما طوق Hanbok عادة ما يكون على شكل V مع ربطة عنق عريضة. ويلصق به الثوب الخارجي العلوي من ثوب الهانبوك ، في حين أن الثوب الخارجي العلوي للهانبوك من الخارج يغطي التنورة والحاشية عريضة ورقيقة. تصميم Wafuku مختلف تمامًا عن تصميم Hanfu و Hanbok. الWafuku على شكل حرف T ، يلف الثوب الأمامي بأكمام مربعة وجسم مستطيل ، ويتم ارتداؤه مع وشاح عريض (أوبي) ، وصندل زوري ، وجوارب تابي.

استمر في القراءة لمعرفة المزيد.

ما هو الهانفو الصيني؟

تطورت ملابس هان الصينية .

أنظر أيضا: البرازيل مقابل المكسيك: اعرف الفرق (عبر الحدود) - كل الاختلافات

Hanfu هي ملابس تقليدية من الصين يرتديها الهان الصينيون. يتكون من رداء أو سترة كالثوب العلوي وتنورة كالثوب السفلي ، بالإضافة إلى أنه يشمل الملحقات ، مثل أغطية الرأس والأحزمة والمجوهرات (يوبي وهو قلادة من اليشم) ، والأحذية ، والمراوح المحمولة باليد.

اليوم ، تم التعرف على Hanfu على أنها الملابس التقليدية لمجموعة عرقية تسمى Han (The Han Chinese هي مجموعة عرقية من شرق آسيا وأمة موطنها الأصلي في الصين) ، بين شباب الهان الصينيين في الصين والمغتربين الصينيين في الخارج ، تشهد انتعاشًا متزايدًا في الموضة. بعد عهد أسرة هان ، تطورت هانفو إلى أنواع عديدة من الأنماط باستخدام الأقمشة. علاوة على ذلك ، تأثرت الملابس التقليدية للعديد من الثقافات المجاورة بالهانفو ، مثل الهانبوك الكوري ، و Okinawan ryusou ، و الفيتنامي áo giao lĩnh ، و الكيمونو الياباني.

مع مرور الوقت ، تطورت ملابس هان الصينية ، وكانت التصميمات السابقة محايدة بين الجنسين مع قصات بسيطة ، وتتكون الملابس اللاحقة من قطع متعددة ، يرتدي الرجال السراويل والنساء يرتدون التنانير.

تبرز الملابس النسائية المنحنيات الطبيعيةلف طية صدر السترة العلوية أو ربطها بضربات عند الخصر. لعبت العوامل ، مثل المعتقدات والأديان والحروب واهتمام الإمبراطور الشخصي دورًا كبيرًا في أزياء الصين القديمة. يشمل Hanfu جميع تصنيفات الملابس التقليدية لأكثر من ثلاثة آلاف عام. كل سلالة لها قواعد لباس مختلفة خاصة بها تعكس البيئة الاجتماعية والثقافية للعصر ، بالإضافة إلى ذلك ، فضلت كل سلالة ألوانًا معينة معينة.

ما هو الهانبوك الكوري؟

يمكن رؤية الأشكال المبكرة للهانبوك في الفنون الرائعة لجدارية مقبرة جوجوريو.

في كوريا الجنوبية ، تُعرف باسم hanbok و Chosŏn-ot في كوريا الشمالية. الهانبوك هو الملابس التقليدية لكوريا وكلمة "الهانبوك" تعني حرفيا "الملابس الكورية". يعود تاريخ الهانبوك إلى ممالك كوريا الثلاث (القرن الأول قبل الميلاد - القرن السابع الميلادي) ، حيث تعود جذورها إلى سكان شمال كوريا ومنشوريا.

يمكن رؤية أشكال الهانبوك المبكرة في يعود تاريخ أقدم لوحة جدارية إلى القرن الخامس. من هذا الوقت ، يتكون هيكل الهانبوك من جاكيت جيوجوري ، وبنطلون باجي ، وتنورة شيما ، ومعطف بو ، وقد تم تصميم هذا الهيكل الأساسي لتوفير سهولة الحركة ودمج العديد من الزخارف ذات الطبيعة الشامانية ، وعلاوة على ذلك تبقى ملامح الهانبوك نسبيًا نفس الشيء حتى يومنا هذا ،ومع ذلك ، فإن الهانبوك التي يتم ارتداؤها اليوم ، منقوشة على غرار سلالة جوسون.

ما هي الوافوكو اليابانية؟

Wafuku هو اسم الملابس التقليدية في اليابان ، لكن Wafuku يعتبر الزي الوطني الياباني الآن. تمت صياغة Wafuku في فترة Meiji للإشارة إلى الملابس اليابانية على عكس الملابس الغربية ، ويستخدم Wafuku '和服' بشكل أساسي للتمييز بين الملابس اليابانية والملابس الأخرى.

صُنع Wafuku الحديث للأطفال ، النساء والرجال ، هناك Wafuku غير رسمي ورسمي للإناث والذكور ولا يأتي Wafuku بأي تصميمات للجنسين. الإناث غير الرسمية Wafuku هي Komon و Iromuji و Yukata ، بينما Male Informal Wafuku أكثر:

  • Iromuji
  • Yukata
  • Samue
  • Jinbei
  • تانزن
  • هابي

هل هانفو وهانبوك متماثلان؟

هناك أوجه تشابه بين هانفو وهانبوك ولكنهما ليسا متماثلين.

هانفو هي الملابس التقليدية الصينية والهانبوك هي الملابس التقليدية في يمكن خلط كوريا ، حيث يقال إن الملابس التقليدية للعديد من الثقافات المجاورة تأثرت بهانفو والقائمة تحتوي على الهانبوك الكوري. ومع ذلك ، كلاهما لهما اختلافات تجعلهما مختلفين عن بعضهما البعض.

الاختلاف الأول هو أن هانفو والهانبوك هما ملابس تقليدية في الصين وكوريا على التوالي. علاوة على ذلك ، هانفو لا يزال يرتديها هانالصينية ، بينما يرتدي الكوريون الهانبوك فقط خلال الأحداث الهامة.

تصميم Hanfu: طوق Hanfu على شكل Y أو V ويتم إرفاق الثوب الخارجي العلوي للفستان وطول القمة أطول من الهانبوك الكوري. علاوة على ذلك ، فإن هذه الملابس التقليدية مستقيمة ، ويشار إلى هذا النمط على أنه "قائم" حيث كانت رسالة من أسلاف الصين التي قاموا بتسليمها من خلال التصميمات. يأتي Hanfu بألوان باردة ، مثل الأزرق أو الأخضر ، حيث علمهم التقليد أن يكونوا متواضعين.

تصميم الهانبوك: عادة ما تكون الياقة على شكل V مع ربطة عنق عريضة و الثوب الخارجي العلوي للفستان يغطي التنورة من الخارج والحافة واسعة ورقيقة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن طول الجزء العلوي أقصر بكثير من الصينية Hanfu. شكل الهانبوك مخروطي الشكل مثل التنورة الفقاعية الحديثة وهو يأتي بألوان نابضة بالحياة مع خطوط منقوشة بسيطة وبدون جيوب. هذه الألوان المتنوعة ترمز إلى المكانة الاجتماعية للشخص وكذلك الحالة الاجتماعية.

هل الهانبوك مستوحى من هانفو؟

الهانبوك الكوري هو أحد قطع الملابس التقليدية التي تأثرت بالملابس التقليدية للبلد المجاور والمعروفة باسم هانفو الصينية. علاوة على ذلك ، فإن الأشخاص الذين لا يعرفون سوى القليل عن هذه الملابس التقليدية وجدوا أنفسهم مرتبكين ، ولكن هذا مبرر لأنهم يتأثرون بهيمكن أن تبدو متشابهة.

الهانبوك مستوحاة من الهانفو ، لكن معظم الناس يدعون أنه تم نسخها وهذا غير صحيح. كلاهما لهما اختلافات في الأهمية بالإضافة إلى التصميم.

هنا مقطع فيديو يشرح كيف أن الهانبوك ليس نسخة من Hanfu.

Hanfu ليست Hanbok

جنبًا إلى جنب مع الهانبوك الكوري ، كانت الدول المجاورة الأخرى مستوحاة أيضًا من الملابس التقليدية للصين المسماة هانفو بما في ذلك Okinawan ryusou والفيتنامي áo giao lĩnh والكيمونو الياباني.

على الرغم من حقيقة أن الهانبوك مستوحى من هانفو ، إلا أن كلاهما لهما اختلافات كبيرة بينهما ، وهنا جدول لتلك الاختلافات.

الكورية الهانبوك هانفو الصينية
تأتي الهانبوك بألوان نابضة بالحياة وترمز ألوانها المختلفة إلى المكانة الاجتماعية والحالة الاجتماعية للفرد الهانبوك بألوان باردة ، مثل الأزرق أو الأخضر ، حيث يعلمهم التقليد أن يكونوا متواضعين
تم تصميم الهيكل الأساسي للهانبوك لتوفير سهولة الحركة أنثى هانفو ملفوفة بطية صدر السترة أو مربوطة بشرائط عند الخصر لإبراز المنحنيات الطبيعية للفرد
التصميم: ياقة على شكل V مع ربطة عنق عريضة ، الجزء العلوي الثوب الخارجي يغطي التنورة من الخارج ، والحاشية عريضة ورقيقة ، وطول الجزء العلوي أقصر بكثير من قمة Hanfu الصينية التصميم: شكل Y أو Vطوق ، يتم ربط الثوب الخارجي العلوي للفستان به ، وطول الجزء العلوي أطول من قمة الهانبوك الكوري.

Hanbok vs Hanfu

هل Wafuku هو نفسه كيمونو؟

كلمة "كيمونو" لها معنيان.

يغطي مصطلح "كيمونو" المعنى الكامل للملابس ويستخدم Wafuku للتمييز ملابس يابانية من ملابس أخرى.

معنى الكيمونو هو "الشيء الذي يجب ارتداؤه" وقد تم استخدامه للإشارة إلى الملابس بشكل عام قبل أن يشق أسلوب الملابس الغربية طريقه إلى اليابان. نظرًا لأن المزيد من الناس بدأوا في التكيف مع الملابس ذات النمط الغربي ، فقد تمت صياغة مصطلح Wafuku للإشارة إلى الملابس التقليدية في اليابان على عكس الملابس ذات النمط الغربي .

أنظر أيضا: ما هو الفرق بين Pokémon Sword و Shield؟ (التفاصيل) - كل الخلافات

كلمة "كيمونو" لها معنيان فالمعنى الأول وافوكو والثاني لباس. عندما تقول الأم لطفلها العاري "ارتدي كيمونو" ، فإنها تطلب من طفلها أن يرتدي ملابسه بنفسه. يمكن أن تعني عبارة "ارتداء الكيمونو" الملابس أو الملابس اليابانية التقليدية ، وتعتمد على جيل المستمع بالإضافة إلى اللهجة التي يستخدمها المستمع.

لاستنتاج

لكل ثقافة تمتلك بعض الثقافات ملابس تقليدية خاصة بها ، ولا تزال ترتدي ملابسها التقليدية في حياتهم اليومية والبعض الآخر يرتدون ملابسهم التقليدية فقط خلال الأحداث المهمة.

على سبيل المثال ، لا يزال الهان الصينيون يرتدون ملابس هانفو الصينية ،والكوريين يرتدون ملابسهم التقليدية التي تسمى الهانبوك في المناسبات الهامة ، مثل حفلات الزفاف أو السنوات الجديدة وما إلى ذلك.

    Mary Davis

    ماري ديفيس كاتبة وصانع محتوى وباحثة شغوفة متخصصة في تحليل المقارنة في مواضيع مختلفة. تتمتع ماري بشهادة في الصحافة وأكثر من خمس سنوات من الخبرة في هذا المجال ، ولديها شغف لتقديم معلومات غير متحيزة ومباشرة لقرائها. بدأ حبها للكتابة عندما كانت صغيرة وكانت القوة الدافعة وراء مسيرتها المهنية الناجحة في الكتابة. إن قدرة ماري على البحث وتقديم النتائج بتنسيق سهل الفهم والتفاعل جعلها محبوبًا لدى القراء في جميع أنحاء العالم. عندما لا تكتب ، تستمتع ماري بالسفر والقراءة وقضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء.