Dažas frāzes angļu valodas gramatikā var skanēt līdzīgi, taču tās ir atšķirīgas. Galvenokārt atšķirība ir laikos un to lietojumā teikumos. Tāpēc šis raksts ir veltīts diviem teikumiem: "I got it" un "I have got it." Abi nav līdzīgi vizuāli, kā arī lasot, rakstot un runājot.

Tā kā šie idiomātiskie izteikumi bieži pārkāpj gramatikas noteikumus, cilvēkiem var būt grūti apgūt angļu valodu. Turklāt, lai terminus lietotu, ievērojot pareizās sintakses normas, ir būtiski izprast šo atšķirību.

Turklāt nelielās atšķirības konotācijā rada arī citas atšķirības starp nosaukumiem.

Galvenā atšķirība starp "es to dabūju" un "es to esmu dabūjis" ir tāda, kāda ir katra vārda izpratne dažādos kontekstos. Šo divu terminu nozīmes var būt ļoti līdzīgas vairumā gadījumu, taču pagātnes laikā "dabūju" un "esmu dabūjis" liecina par nelielām nozīmīgām atšķirībām.

Tāpēc izlasiet rakstu līdz galam, lai to pareizi saprastu.

"Got" un "Have": kāds stāsts par tiem slēpjas?

Kad mēs runājam par atšķirībām starp "got" un "have", mēs runājam par atšķirībām starp "got it" un "have got it" vai "got" un "have".

Kad runa ir par kādas lietas valdījumu, abi šie vārdi tiek lietoti, lai aprakstītu valdījumu. Citādi vārds "got" ir tikai pagātnes laiks vārdam "get", un tam ir dažādas nozīmes. Vārds "ir" izsaka tagadnes laiku.

Piemēram, mūsu māja ir satriecoša . teikums " Mums ir brīnišķīga māja ." var lietot arī . Abi šie izteikumi tiek lietoti tagadnes laikā, un tiem ir vienāda nozīme.

Tiem ir specifiskas lietojuma atšķirības, neatkarīgi no tā, cik tuvi tie ir vai cik atšķirīgi tie tiek lietoti teikumos, kas izsaka vienu un to pašu.

"Got" un "Have Got" : Kā tie tiek izmantoti ?

Darbības vārdi "have" un "have got" ir savstarpēji aizvietojami tagadnes laikā. Tomēr šīs frāzes nevar lietot savstarpēji aizvietojami pagātnes laikā.

Piemēram, mēs varam rakstīt: "Viņiem ir draudzīgs vai jauks kaķis" tagadnes laikā.

Tomēr "got" nevar lietot kopā ar "have vai had" pagātnes laikā. Kā piemēru var minēt: Viņiem bija jauks kaķis. Viņiem bija draudzīgs kaķis, ko nevar rakstīt kā šo teikumu. Tā ir nepareiza frāze. Viņi bija ieguvuši jauku kaķi, kā tas būtu lietojams.

Lai gan "got" un "have got" abi apzīmē valdījumu, valdījumu var norādīt vairākos veidos. "Have got" norāda uz kontroli pār kaut ko. Termins "have" bieži tiek lietots, lai apzīmētu valdījumu.

Piemēram, man pieder motocikls. Kad jūs sakāt: "Man dzimšanas dienā nopirka motociklu," jūs varat atsaukties uz motocikla saņemšanu dāvanā.

Kā "Got" un "Have Got" tiek lietoti jautājumos un noliedzošos teikumos?

Daži no šiem vārdiem tiek lietoti biežāk nekā citi, kad tie tiek lietoti negatīvos un jautājamajos izteikumos.

Piemēram, "Vai jums ir nauda?" "Nē, man nav naudas."

Tie ir jautājamie un noliedzošie izteikumi, kuros apvienoti vārdi "ir" un "dabūju", taču arī tie var būt pieņemami, pat ja netiek lietoti tik bieži.

"Vai jums ir nauda? Nē, man tās nav."

Ko nozīmē "man ir"?

Ja vēlaties pateikt, ka jums kaut kas ir, lietojiet frāzi "man ir".

Lai gan tas ir gramatiski nepareizs, sarunvalodā to var lietot, lai saīsinātu gan "man ir", gan "man ir". To var lietot arī, lai paskaidrotu agrāk notikušu notikumu. Jūs to lietojat lingvistiski pareizi, ja tas atsaucas uz kādu iepriekšēju apstākli.

Darbības vārds "got" ir lietots pagātnes laikā un nozīmē "būt".

Iepazīstieties ar manu citu rakstu par atšķirībām starp nakts un nakti.

"I got" apraksts vienkāršā veidā

• Nākamajā reizē es devos iepirkties, Es saņēmu lai paņemtu konfektes. Tās ir garšīgas!
• Man ir dienas laikā palielināt ūdens patēriņu.
• Man ir varēs iegādāties kleitu nedēļas nogales svinībām.
• Kopš sarunas ar draugu ir pagājuši daži mēneši; Man ir drīzumā zvaniet.

Piemēri par "es saņēmu" preteritāta formā

• Es saņēmu to vakar, iepērkoties.
• Es saņēmu pasniedzējs izteica pārmetumus par pārāk daudz runāšanu stundās.
• Es saņēmu 20 ASV dolāru par palīdzību kaimiņam pļaujot zāli.
• Es saņēmu paklupu, jo mans kurpītis bija ieķēries ietves plaisā.

Ko nozīmē "man ir"?

Saīsinājumu "man ir" lieto neformālā kontekstā, lai aizstātu vārdu "man ir". Ar saīsinājumu aizstāj vārdu "man ir". Tas norāda, ka jums pašlaik kaut kas ir (vai pieder) vai ka drīzumā jums būs jāveic kāda darbība.

Tā kā tas ir saīsinājums, sarunvalodā, nevis rakstītajā angļu valodā tas tiek lietots biežāk.

"I have got" piemēri teikumos

• Lai gan es gribētu jums pievienoties, Man ir šovakar pabeigt šo ziņojumu darbam.
• Man jācenšas vairāk gulēt. Man ir šonedēļ tik ļoti izsmelta.
• Man ir nauda par biļetēm manā makā ir tepat.
• Man ir manā skapī ir vienpadsmit džinsu pāri, un neviens vairs nav ērts.
• Man ir līdz ceturtdienai, lai atbildētu uz šo pieprasījumu.

"Es to dabūju" vai "Es to dabūju," Kas ir pareizāk?

Abi izteicieni ir pieņemami, ja tiek lietoti atbilstošā kontekstā.

Tagadnes pabeigtā laiks teikumā "I've got it" apzīmē, ka darbība vēl turpinās. Frāze "I got it" ir rakstīta pagātnes laikā, kas nozīmē, ka darbība ir pabeigta.

Lai pateiktu "es saprotu", angļu sarunvalodā tos reizēm lieto savstarpēji aizvietojami.

Aplūkosim divus piemērus. Pirmajā piemērā tagadnes pabeigtā laiks tiek lietots, lai pateiktu: "Es to sapratu." Otrajā piemērā idioma "Es to sapratu" tiek lietota, lai ikdienišķā sarunā nozīmētu "Es saprotu".

• Vai jums ir izdevies atrast veikala tālruņa numuru? Jā, man tas ir šeit.
• Es novērtēju, ka izskaidrojāt man algebras jautājumu. Tagad man tas ir skaidrs!

"Es to esmu ieguvis" pret "Es to esmu ieguvis"

Vai teikums "Es to esmu saņēmis" ir pareizs?

Tāpat kā vārdos "viņš ir ieguvis" un "viņi ir ieguvuši", arī vārdiem "ieguvis" un "ir ieguvuši" ir nedaudz neformāls tonis. Lai gan darbības vārds "ir ieguvuši" ilgu laiku tika uzskatīts par lieku šajā izteikumā, tas ir pilnīgi idiomātisks. Tas tikai pasvītro nozīmi.

Frāze "Es to saņēmu" tehniski ir pagātnes laika izteiciens, piemēram, "Pagājušajā pavasarī es saņēmu jaunu automašīnu." Tehniski precīzākais variants būtu "Es to saņēmu" vai "Es to esmu saņēmis", ja runa ir par tagadni.

"America's Got Talent" un "You've Got Mail" ir pieņemami. Šie izteicieni atbilst visām gramatikas konvencijām un tiek lietoti abās Atlantijas okeāna pusēs.

Dažos kontekstos vārdiem "got" un "had" ir nedaudz atšķirīgas nozīmes. Amerikai ir talants, ja to saka šādā veidā.

Lai gan izteiciens "ir dabūjis" ir lieks, tā nav gramatiska kļūda un bieži tiek lietots uzsvēršanas nolūkā. Mēs nesakām: "Mums nav neviena," tas ir pareizi, bet tas ir cits jautājums.

"Got" apzīmē iegūto, bet "have" attiecas uz to, kas jums jau pieder. Tā vietā, lai teiktu: "Mums nav neviena", mēs teiktu: "Amerikā ir talanti."

Secinājums

• Lai gan tiem var būt līdzīgs skanējums, vairāki angļu valodas gramatikas izteicieni ir atšķirīgi. Galvenā atšķirība ir laiku lietojumā teikumos.
• Šajā esejā galvenā uzmanība tika pievērsta jēdzieniem "Es to dabūju" un "Es to esmu dabūjis." Abi jēdzieni atšķiras attiecībā uz to, kā cilvēki tos lasa, raksta un izrunā.
• Cilvēkiem var būt grūti apgūt angļu valodu, jo šie sarunvalodas izteicieni parasti pārkāpj gramatikas normas.
• Galvenā atšķirība starp "es to dabūju" un "es to esmu dabūjis" ir tā, kā katrs vārds darbojas dažādās situācijās. Rakstā ir izceltas visas atšķirības starp šiem diviem terminiem.

Cits raksts