انگريزي گرامر ۾ ڪجهه جملا هڪجهڙا لڳي سگهن ٿا، پر اهي مختلف آهن. بنيادي طور تي، فرق زمانن ۾ اچي ٿو ۽ انهن جي جملن ۾ استعمال. تنهن ڪري، هي آرٽيڪل ٻن اصطلاحن جي چوڌاري ڦري ٿو: "مون کي اهو مليو" ۽ "مون کي اهو مليو آهي." پڙهڻ، لکڻ ۽ ڳالهائڻ دوران ٻئي بصري طور تي هڪجهڙا نه هوندا آهن.

جيئن ته اهي محاوري بيان اڪثر گرامر جي ضابطن کي ٽوڙيندا آهن، ان ڪري ماڻهن لاءِ انگريزي سکڻ ڏکيو ٿي سگهي ٿو. ان کان علاوه، مناسب نحوي معيارن جي پٺيان اصطلاحن کي استعمال ڪرڻ لاء، ان فرق کي سمجھڻ لاء ضروري آھي.

اضافي طور تي، مفهوم ۾ معمولي تفاوت نالن جي وچ ۾ ٻين اختلافن جي نتيجي ۾.

"مون کي اهو مليو" ۽ "مون کي اهو مليو" جي وچ ۾ بنيادي فرق اهو آهي ته هر لفظ ڪيئن آهي سمجھڻ مختلف حوالن ۾ آهي. ٻن اصطلاحن جي معنيٰ اڪثر صورتن ۾ بلڪل ساڳي ٿي سگھي ٿي، پر ماضي جي دور ۾، ”حاصل“ ۽ ”حاصل“ هڪ ننڍي اهم تبديليءَ جو مشورو ڏئي ٿو.

تنهنڪري، صحيح سمجھڻ لاءِ آرٽيڪل کي آخر تائين پڙهو.

“Got” ۽ “Have”: انهن جي پويان ڪهاڻي ڇا آهي؟

جڏهن اسان ”حاصل“ ۽ ”آهي“ جي وچ ۾ فرق تي بحث ڪريون ٿا، اسان ”حاصل“ ۽ ”آهي“ يا ”حاصل“ ۽ ”آهي“ جي وچ ۾ فرق ڏانهن اشارو ڪري رهيا آهيون.

جڏهن اهو اچي ٿو ڪنهن به شيءِ جي مالڪي، انهن ٻنهي جو ڪم آهي ملڪيت بيان ڪرڻ لاءِ. ٻي صورت ۾، "حاصل" اڪيلو آهي "حاصل" جو ماضي زمانو آهي ۽ ان ۾ مختلف قسم جا آهنمعنيٰ. "Have" موجوده زمان کي ظاهر ڪري ٿو.

مثال طور، اسان جو گهر شاندار آهي . جملو " اسان وٽ ھڪڙو خوبصورت گھر آھي ." پڻ استعمال ڪري سگهجي ٿو. اهي ٻئي بيان موجوده زمان لاءِ استعمال ڪيا ويا آهن ۽ هڪ ئي معنيٰ رکن ٿا.

انهن جي استعمال ۾ مخصوص تفاوت آهن، قطع نظر ته اهي ڪيترا ويجها هجن يا انهن جملن لاءِ مختلف طريقي سان استعمال ڪيا وڃن جيڪي هڪ ئي شيءِ کي ظاهر ڪن.

“Got” ۽ “Have Got” : انهن کي ڪيئن استعمال ڪيو وڃي ٿو ؟

فعل ”حاصل“ ۽ ”حاصل“ موجوده دور ۾ بدلجي سگھن ٿا. تنهن هوندي به، اهي جملا ماضي جي دور ۾ هڪ ٻئي جي بدلي ۾ استعمال نٿا ڪري سگهن.

مثال طور، اسان لکي سگهون ٿا، "هنن وٽ هڪ دوست يا پياري ٻلي آهي" موجوده دور ۾.

بهرحال، ”حاصل“ کي ماضي جي دور ۾ ”have or have“ سان گڏ نه ٿو ڪري سگهجي. مثال طور، انهن وٽ هڪ پياري ٻلي هئي. هنن وٽ هڪ دوستي ٻلي هئي، جنهن کي هي جملو نٿو لکي سگهجي. اهو غلط جملو آهي. هنن هڪ پياري ٻلي حاصل ڪئي هئي، جنهن کي ڪيئن استعمال ڪرڻ گهرجي.

جيتوڻيڪ ”حاصل“ ۽ ”حاصل“ ٻئي قبضي کي ظاهر ڪن ٿا، قبضي کي ڪيترن ئي طريقن سان بيان ڪري سگهجي ٿو. ”حاصل“ ڪنهن شيءِ جي ڪنٽرول کي اشارو ڪري ٿو. اصطلاح "حاصل" اڪثر ڪري قبضي کي ظاهر ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي.

مثال طور، مون وٽ هڪ موٽرسائيڪل آهي. جڏهن توهان چئو ٿا، ”مون کي پنهنجي سالگرهه تي موٽرسائيڪل ملي آهي،“ ته توهان سائيڪل کي تحفي طور حاصل ڪرڻ جو حوالو ڏئي سگهو ٿا.

ڪيئن آهيو ”ملي“۽ ”حاصل ڪيو“ سوالن ۽ ناڪاري جملن ۾ استعمال ڪيو ويو آهي؟

انهن لفظن جا ڪجهه استعمال ٻين جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ هوندا آهن جڏهن اهي منفي ۽ سواليه بيانن ۾ استعمال ٿيندا آهن.

“ڇا توهان وٽ پئسا آهن؟ مثال طور. ”نه، مون وٽ ڪي پئسا ناهن.

اهي پڇا ڳاڇا ڪندڙ ۽ منفي بيان آهن جيڪي لفظن کي گڏ ڪن ٿا "have" ۽ "gt"، پر اهي به قابل قبول ٿي سگهن ٿا، جيتوڻيڪ اهي اڪثر استعمال نه ڪيا وڃن.

“ڇا توهان وٽ ڪي پئسا آهن؟ نه، مون وٽ ڪو به ناهي.”

“مون کي مليو“ جو ڇا مطلب آهي؟

<2 "مون حاصل ڪيو."

جيتوڻيڪ اهو گرامر طور غلط آهي، پر ان کي ”مون وٽ آهي“ ۽ ”مون وٽ آهي“ ٻنهي کي مختصر ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. اهو پڻ استعمال ڪري سگهجي ٿو اڳوڻي واقعن جي وضاحت ڪرڻ لاء. توھان ان کي صحيح طور تي استعمال ڪري رھيا آھيو لساني طور تي جيڪڏھن اھو اڳئين حالتن ڏانھن اشارو ڪري ٿو.

فعل ”حاصل“ زمان ماضي ۾ آهي ۽ ان جو مطلب آهي ”حاصل ڪرڻ.

تفصيل ”مون کي مليو“ هڪ سادي طريقي سان

• اڳيون ڀيري جڏهن مان خريداري ڪرڻ ويس، مون کي ڪجهه مٺائي کڻڻ لاءِ ملي. اهو مزيدار آهي!
• مون کي سڄو ڏينهن پاڻي جي واپرائڻ کي وڌائڻو آهي.
• مون کي گهرجي ته هفتيوار جشن لاءِ لباس خريد ڪري سگهان ڪجهه مهينا گذري ويا آهن جڏهن مون پنهنجي دوست سان ڳالهايو. مون کي ڪال ڪرڻي آهيجلد.

پريٽريٽ ۾ ”مون کي مليو“ جا مثال

• مون کي اهو ڪالهه مليو>مون کي ڪلاس ۾ تمام گهڻو ڳالهائڻ تي انسٽرڪٽر پاران ملامتي ملي.
• مون کي $20 مليا آهن هن جي پاڙيسري جي گھاس ڪٽڻ ۾ مدد ڪرڻ تي.
• مون کي ڦاسايو ويو ڇاڪاڻ ته منهنجو جوتا فوٽ پاٿ تي ٽڪر ۾ ڦاسي پيو آهي.

“مون کي مليو آهي” جو ڇا مطلب آهي؟

مخفف “I” ve got" لفظ "I have" کي تبديل ڪرڻ لاءِ غير رسمي مقصدن ۾ استعمال ٿيندو آهي. اصطلاح "حاصل" جي بدلي سان ٺهڪي اچي ٿي. اهو ظاهر ڪري ٿو ته توهان وٽ هن وقت ڪجهه آهي (يا ان جو مالڪ آهي) يا اهو توهان کي جلد ئي ڪجهه قدم کڻڻ جي ضرورت پوندي.

جيئن ته اهو هڪ ٺهڪندڙ آهي، انگريزيءَ ۾ ڳالهائڻ جي بجاءِ لکيل انگريزي ان کي استعمال ڪرڻ جو رجحان آهي. وڌيڪ اڪثر.

جي مثالن ”مون کي مليو آهي“ جملن ۾

• جيتوڻيڪ مان توهان سان گڏ وڃڻ چاهيان ٿو، مون وٽ آهي ڪم لاءِ هن رپورٽ کي ختم ڪرڻ اڄ رات.
• مون کي وڌيڪ سمهڻ جي ڪوشش ڪرڻي آهي. مان هن ​​هفتي تمام گهڻو پريشان ٿي چڪو آهيان.
• منهنجي پرس ۾ ٽڪيٽن جا پئسا هتي آهن.
• مون وٽ پنهنجي الماري ۾ جينز جا يارنهن جوڙا آهن، ۽ هاڻي ڪو به آرامده ناهي.
• مون وٽ ان درخواست جو جواب ڏيڻ لاءِ خميس تائين آهي.

“مون کي سمجهه ۾ اچي ويو آهي” يا “مون کي سمجهه ۾ اچي ويو آهي،“ ڪهڙو صحيح آهي؟

جڏهن سنڌي گرامر ۾ استعمال ڪيو وڃي مناسب حوالي سان، ٻئي اظهار آهنقابل قبول.

جملي ۾ موجوده مڪمل زمانو ”مون کي ملي ويو آهي“ ظاهر ڪري ٿو ته سرگرمي اڃا جاري آهي. جملو ”مون سمجھيو“ ماضي جي زمان ۾ لکيل آھي، اھو اشارو ڪري ٿو ته عمل مڪمل ٿي ويو آھي.

چوڻ لاءِ ”مان سمجھان ٿو“، اھي لفظي انگريزيءَ ۾ ھڪ ٻئي جي بدلي ۾ استعمال ٿيندا آھن.

اچو ٻه مثال ڏسو. پهرين ۾، موجوده کامل زمان چوڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي، "مون کي اهو مليو آهي." ٻئي مثال ۾، محاورو ”مون کي مليو“ استعمال ڪيو ويو آهي ”مان سمجهان ٿو“ مطلب ته آرامده گفتگو ۾.

• ڇا توهان دڪان جو فون نمبر ڳولڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا آهيو؟ مون وٽ اهو هتي ئي آهي، ها.
• مان توهان کي ساراهيان ٿو ته توهان مون کي الجبرا جي مسئلي جي وضاحت ڪئي. مون وٽ ھاڻي اھو آھي!

“مون کي اھو ملي ويو آھي” بمقابلہ ”مون اھو حاصل ڪيو“

آهي جملو "I حاصل ڪيو ويو آهي“ صحيح؟

جيئن ”هن وٽ آهي“ ۽ ”انهن کي ملي ويو آهي“ لفظ ”حاصل“ ۽ ”حاصل“ ۾ ٿورڙو غير رسمي لهجو آهي. جيتوڻيڪ فعل "حاصل ڪرڻ" هن بيان ۾ ڊگهي سمجهي وئي آهي، اهو مڪمل طور تي محاوري آهي. اهو صرف نقطي تي زور ڏئي ٿو.

جملي ”مون کي هي مليو“ ٽيڪنيڪل طور تي ماضي جي دور جو اظهار آهي، جيئن ”مون کي گذريل بهار ۾ هڪ نئين گاڏي ملي آهي. يا ته ”مون کي هي مليو“ يا ”مون کي هي مليو“ ٽيڪنيڪل طور صحيح نسخو هوندو جڏهن موجوده جو حوالو ڏنو وڃي.

“America’s Got Talent“ ۽ ”You have Got Mail“ قابل قبول آهي. اهي اظهار سڀني گراماتياتي ڪنوينشنن تي عمل ڪن ٿا ۽ ائٽلانٽڪ جي ٻنهي پاسن تي استعمال ڪيا ويا آهن.

ڪجهه حوالن ۾، لفظ ”حاصل“ ۽ ”ها“ ۾ ٿوري الڳ معنيٰ آهي. آمريڪا وٽ قابليت آهي جڏهن اهو چيو وڃي ٿو ته اهو طريقو آهي.

جيتوڻيڪ اصطلاح ”حاصل آهي“ بيڪار آهي، اهو گراماتي غلطي ناهي ۽ اڪثر زور ڏيڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي. اسان نٿا چئون، "اسان وٽ ڪو به ناهي،" اهو صحيح آهي، پر اهو ٻيو معاملو آهي.

“Got” مان مراد حاصل ڪيل آهي، جڏهن ته ”حاصل“ مان مراد اهو آهي جيڪو توهان وٽ آهي. چوڻ جي بدران، "اسان وٽ ڪو به ناهي،" اسانچوندو، ”آمريڪا وٽ ٽيلينٽ آهي.“

نتيجو

• جيتوڻيڪ انهن جو آواز ساڳيو هجي ، ڪيترائي انگريزي گرامر اظهار الڳ الڳ آهن. بنيادي فرق جملن ۾ زمانن جي استعمال ۾ آهي.
• هي مضمون ”مون کي مليو“ ۽ ”مون کي ملي ويو“ جي تصورن تي ڌيان ڏنو ويو. ٻئي ان حوالي سان مختلف آهن ته ماڻهو ڪيئن پڙهن، لکن ۽ ڳالهائين.
• ماڻهن لاءِ انگريزي سکڻ مشڪل ٿي سگهي ٿو، ڇاڪاڻ ته اهي ڳالهائڻ وارا لفظ عام طور گرامر جي اصولن جي ڀڃڪڙي ڪن ٿا.
• ”مون کي مليو“ ۽ ”مون کي ملي ويو“ جي وچ ۾ بنيادي فرق اهو آهي ته هر لفظ مختلف حالتن ۾ ڪيئن ڪم ڪندو آهي. آرٽيڪل انهن ٻن اصطلاحن جي وچ ۾ سڀني فرقن کي اجاگر ڪيو آهي.

ٻيو آرٽيڪل