Як шанувальник світу коміксів та аніме, ви, напевно, стикалися з такими термінами - веб-романи та легкі романи. Будемо чесними: буває важко зрозуміти різницю між ними.

Деякі легкі романи починалися як самвидавні серії в інтернет-кафе та на форумах, тож чи можна вважати їх веб-романами? Технічно кажучи - Так!

Однак, в контексті загального вжитку, це два різні типи романів.

Термін "веб-роман" використовується для позначення онлайн-серіалізованих романів, що походять з Південної Кореї та Китаю. На противагу цьому, "лайт-романи" - це відомий японський формат романів.

Веб-романи - це цифрові комікси, які є довгими, написані та опубліковані індивідуально письменниками. На відміну від них, лайт-романи публікуються відповідними агентствами. Їхній зміст, як правило, легкий і простий, і вони випускаються в портативній та невеликій м'якій обкладинці.

Веб-романи та лайт-романи - це два різні типи романів.

Я вирішила розібратися, чим відрізняється кожна версія роману. Тож дочитуйте до кінця, щоб дізнатися більше!

Що таке веб-роман?

Веб-романи - це цифрові романи або історії, опубліковані в Інтернеті на веб-сайтах, блогах і сторінках соціальних мереж.

Їхні розділи публікуються окремо щомісяця або щотижня.

Веб-романи містять більш детальну інформацію про все - від передісторій персонажів до сюжету. Деякі романи навіть перевищують 500 розділів.

Деякі історії тривають роками. Незалежні письменники по всьому світу пишуть і використовують веб-романи як стабільне джерело доходу.

Що таке легкі романи?

Легкі романи, як і випливає з їхніх назв, призначені для легкого читання.

Вони складаються з коротких оповідань. Спочатку легкі романи були започатковані як японська література для молодих людей, які не хотіли читати довгі історії з непотрібними деталями.

Простіше кажучи, у легких романах менше глибини в тому, як розгортаються історії, порівняно з японськими романами (наприклад, "Повість про Ґендзі" Харукі Муракамі, "Мусасі" Мурасакі Шікібу, "Мусасі" Ейдзі Йосікави та ін.).

Ніколи не чули про легкі романи? Подивіться це відео, щоб дізнатися, що це таке:

Посібник для початківців з легких романів

Веб-романи проти японських легких романів - порівняння

Веб-романи та японські легкі романи можуть звучати однаково для тих, хто не читає, але фанати романів та коміксів знають про їхні відмінності. Одні вважають за краще читати онлайн, а інші люблять книжки в м'якій обкладинці.

Щоб визначити різницю між ними, слід врахувати п'ять аспектів, на які варто звернути увагу.

Давайте розглянемо кожен аспект, щоб дізнатися більше про їхні відмінності.

Сюжет

Одна з відмінностей між веб-романом і легким романом очевидно простежується в його сюжетній лінії.

Легкі романи містять деталі та достатньо інформації, яку читачі повинні знати про сюжет. Відсікаються непотрібні моменти та сцени.

Веб-роман, з іншого боку, містить більше інформації та пояснень сюжету для читачів. Він додає передісторії та цілий контекст, щоб читачі отримали повну картину того, що відбувається в історії.

Назва

Легкі романи мають довгі назви та цікавіші сюжети, ніж веб-романи.

Використання пісенних назв є новою тенденцією серед легких романів.

Довгі назви більше переконують читачів у характері та інтризі романів. Деякі назви навіть не розкриваються на першій сторінці; це викликає у шанувальників цікавість і вони купують книгу, щоб прочитати решту. Назви зазвичай дають читачеві натяк, а далі він сам обирає, що саме він хоче прочитати.

Візерунок

У веб-романах є ілюстрації, щоб привабити читачів і зробити їх більш розкутими в розповіді. Однак сам лайт-роман складається на 50% з ілюстрацій і на 50% з розповіді.

Сторінки і сторінки світлових книжок присвячені показу мистецтва і переживання історії через малюнки.

Інша головна відмінність - у структурі легкого роману: ви повинні здогадатися, хто і що говорить. Як пишуться легкі романи, так і пишуться:

"Вона мені подобається!"

Замість Анна каже: "Вона мені подобається".

У кожному реченні не згадується жодного імені і не вказується, хто що сказав.

Ще однією суттєвою відмінністю є вживання слів і речень У лайт-романах речення лаконічніші та простіші, ніж у класичних романах чи веб-романах.

Презентація

Художня обкладинка створює або руйнує роман, тому вона має бути гарною.

Легкі романи, видані належними агенціями, завжди мають кращу обкладинку, ніж веб-романи.

У веб-романах автор виконує всю роботу: пише, редагує, ілюструє та публікує. Армія з однієї людини означає, що ви пропустите деякі дрібні деталі, про які видавець краще подбав у легких романах.

Автор веб-романів може бути гарним словесником та автором сюжету, але вони здебільшого не привертають уваги читачів через незграбну обкладинку.

Деякі веб-романи також мають вражаюче мистецтво, як і легкі романи, але це зроблено шляхом обману автора та ілюстратора.

Різноманітність

І веб-романи, і легкі романи мають свої плюси і мінуси щодо якості та кількості історії.

Де веб-романи дають вам безліч різноманітних матеріалів для читання безкоштовно, але немає жодної гарантії, що кожна історія буде хорошою.

З іншого боку, легкі романи дають вам менше варіантів для вибору, але ви отримаєте повну історію з гідною якістю.

І якщо вам цікаво, чому, то просто тому, що легкі романи проходять через письменників, редакторів і видавців, які переконуються, що книга варта часу читача.

З іншого боку, один автор не може встигнути перевірити кожну дрібницю. Іноді вони псують хороші історії, тому що тільки вони несуть за них відповідальність, а тиск може призвести до того, що творчість піде на смітник.

Ось короткий огляд відмінностей між веб-романами та японськими легкими романами.

Веб-романи проти японських легких романів

Які є приклади веб-романів?

Тисячі веб-романів доступні на сайтах хостингу, їх можна читати безкоштовно або після сплати передплати.

Деякі популярні з них, які ви не повинні пропустити:

• "Лиходійка для тирана" Ю Іран
• Академія Селести від MyLovelyWriter
• Початок після кінця від TurtleMe.
• Second Life Ranker від Sadoyeon
• Легенда про мага Арки від Майкла Сіси

Які є приклади легких романів?

Легкі романи доступні на сотні різноманітних тем. Яким би не був ваш улюблений жанр, ви легко знайдете в ньому книгу в м'якій обкладинці. Більше того, завдяки технологічному прогресу ви можете читати легкі романи в Інтернеті.

Знайти найкращу з них може бути складно, коли так багато книг доступні в паперовій та електронній формі.

Ось кілька найкращих назв легких романів, які ви обов'язково повинні прочитати:

• Час, коли я перевтілився у слиз від Ф'юза
• Моє наступне життя Лиходійки: всі шляхи ведуть до загибелі!
• Все, що тобі потрібно - вбити, сестра - все, що тобі потрібно
• Бугіпоп
• Меланхолія Харухі Судзумії.

Звідки взялися легкі романи?

Легкі романи з'явилися наприкінці 1970-х років, коли японська література розвивалася та урізноманітнювалася.

Журнали, які раніше публікували короткі оповідання, почали додавати ілюстрації до кожної історії про поп-культуру.

Мотоко Арай була першою, хто написав і опублікував молодіжні романи від першої особи. Легкі історії можуть бути короткими або довгими. Книги містять аніме-малюнки, щоб зробити їх привабливими для молодіжних читачів. Описові слова перетворюються на сленг, щоб люди могли більше насолоджуватися ними.

Мотоко Арай і Саеко були найвідомішими авторками легких романів того часу.

Арай був першовідкривачем, а Саеко Хімуро перейняв схожий стиль.

Пізніше в 1980s, легкі романи почали переосмислювати в аніме та коміксах, що додало їм популярності у всьому світі.

Спочатку популярнішими були фентезійні теми, але з часом вони набули інших стилів. У 1988 році було опубліковано багато фентезійних легких романів, таких як "Вбивці" та "Запис про війну в Лодосі". Фентезі-ігри в Японії з'явилися під впливом цих романів, але з часом з'явилося більше жанрів, які стали відомими завдяки легким романам.

Перемотайте до 2000 легкі романи продовжують рости і розвиватися і стають такими, якими ми бачимо їх сьогодні. Здебільшого це короткі та портативні книжечки в м'якій обкладинці.

В Японії ці романи читають усі - від дітей до дорослих. Зараз вони стали великою частиною видавничої індустрії Японії.

Чи лайт-роман більше схожий на мангу, ніж на веб-роман?

Лайт-новели більше схожі на прозові книжки з ілюстраціями та аніме-картинками. Водночас манга - це графічний роман або комікс, який розгортає історію в послідовних малюнках.

Вони мають різні формати. Лайт-новели більше зосереджені на наративній структурі, ніж манга. Лайт-новели більш розгорнуті, ніж манга, більше схожі на новели з художніми ілюстраціями.

Що є більш канонічним - веб-роман чи лайт-роман?

Немає великої різниці, якщо одна й та сама історія буде опублікована двічі - у вигляді веб-роману та легкого роману.

Веб-романи іноді переробляють і перевидають у формі легкого роману, зважаючи на їхню популярність. Обидві версії на 90% схожі за сюжетом, і лише незначні деталі додаються або віднімаються для вдосконалення роману.

Наприклад, у Mushoku Tensei специфіка "відео для дорослих" пом'якшена, тому головний герой не сприймається як покидьок у своєму попередньому житті.

Веб-романи публікуються письменниками, які сподіваються отримати визнання за свою роботу. Видавець може попросити письменника опублікувати його веб-роман як легкий роман, якщо роман приверне достатньо уваги.

Публікація веб-романів у формі легкого роману вимагає певного редагування для уточнення та скорочення історії. Однак більшість сюжетів залишаються незмінними.

Підбиваємо підсумки

Ми живемо в цифровому світі, тому ви знайдете більше читачів, які схильні читати онлайн, ніж купувати книжкову форму легких романів.

Але це більше стосується особистих уподобань. Якщо ви любите читати легкі оповідання і більше полюбляєте книжки в м'якій обкладинці, вам сподобається формат легкого роману. Але якщо ви хочете читати більш глибокі історії онлайн, вам більше сподобається веб-роман.

Коротку, але вичерпну веб-історію про цю роботу можна прочитати тут.