විකට සහ සජීවිකරණ ලෝකයේ රසිකයෙක් ලෙස, ඔබ කොන්දේසි — වෙබ් නවකතා සහ සැහැල්ලු නවකතා හරහා දුවනවා ඇති. අපි මෙහි අවංක වෙමු: ඔවුන් අතර වෙනස හඳුනා ගැනීමට අපහසු විය හැකිය.

සමහර සැහැල්ලු නවකතා අන්තර්ජාල කැෆේ සහ සංසදවල ස්වයං-ප්‍රකාශිත මාලාවක් ලෙස ආරම්භ විය, එබැවින් ඒවා ද වෙබ් නවකතා බවට පත් කරයිද? තාක්ෂණිකව කිවහොත් — ඔව්!

කෙසේ වෙතත්, සාමාන්‍ය ව්‍යවහාරයේ සන්දර්භය තුළ, ඒවා විවිධ නවකතා වර්ග දෙකකි.

වෙබ් නවකතා පදය දකුණු කොරියාවෙන් සහ චීනයෙන් ආරම්භ වූ මාර්ගගත අනුක්‍රමික නවකතා සඳහා භාවිතා වේ. ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, සැහැල්ලු නවකතා ප්‍රසිද්ධ ජපන් නවකතා ආකෘති වේ.

වෙබ් නවකතා යනු දීර්ඝ සහ ලේඛකයන් විසින් තනි තනිව ලියා පළ කරන ලද ඩිජිටල් විකට චිත්‍ර වේ. ඊට වෙනස්ව, සැහැල්ලු නවකතා නිසි ආයතන මගින් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. ඒවායේ අන්තර්ගතය සැහැල්ලු හා පහසු වන අතර ඒවා අතේ ගෙන යා හැකි සහ කුඩා කඩදාසි ආකාරයෙන් පැමිණේ.

වෙබ් නවකතා සහ සැහැල්ලු නවකතා යනු විවිධ නවකතා වර්ග දෙකකි.

නවකතාවක එක් එක් අනුවාදයට ඇතුළත් වන්නේ කුමක්දැයි සොයා බැලීමට මම තීරණය කළෙමි. ඒ නිසා වැඩිදුර ඉගෙන ගැනීමට අවසානය දක්වා කියවන්න!

Web Novels යනු මොනවාද?

වෙබ් නවකතා යනු ඩිජිටල් නවකතා හෝ වෙබ් අඩවි, බ්ලොග් සහ සමාජ මාධ්‍ය පිටු මත අන්තර්ජාලය හරහා ප්‍රකාශිත කථා වේ.

ඔවුන්ගේ පරිච්ඡේද මාසිකව හෝ සතිපතා වෙන වෙනම ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.

වෙබ් නවකතාවල චරිතයේ සිට සෑම දෙයක් ගැනම වඩාත් ගැඹුරු විස්තර ඇතුළත් වේකුමන්ත්රණයට පසුබිම් කතා. සමහර නවකතා පරිච්ඡේද 500 ඉක්මවා යයි.

සමහර කතන්දර වසර ගණනාවක් දිගටම පවතී. ලොව පුරා සිටින ස්වාධීන ලේඛකයින් ස්ථාවර ආදායම් මාර්ගයක් ලෙස වෙබ් නවකතා ලිවීම සහ භාවිතා කරයි.

සැහැල්ලු නවකතා යනු මොනවාද?

සැහැල්ලු නවකතා, ඒවායේ නම්වලින් පෙනෙන පරිදි, සැහැල්ලු කියවීම සඳහා වේ.

ඒවා කෙටිකතා වලින් සමන්විත වේ. සැහැල්ලු නවකතා මුලින් ආරම්භ වූයේ අනවශ්‍ය විස්තර සහිත දිගු කථා කියවීමට අකමැති තරුණ වැඩිහිටියන් සඳහා ජපන් සාහිත්‍යයක් ලෙසිනි.

සරල වචන වලින් කිවහොත්, ජපන් නවකතා වලට සාපේක්ෂව සැහැල්ලු නවකතා වල කථා දිගහැරෙන ආකාරය අඩු ගැඹුරක් ඇත (Haruki Murakami, Murasaki Shikibu's Tale of Genji, Eiji Yoshikawa's Musashi, කිහිපයක් නම් කිරීමට).

සැහැල්ලු නවකතා ගැන මීට පෙර අසා නැද්ද? ඒවා මොනවාදැයි දැන ගැනීමට මෙම වීඩියෝව නරඹන්න:

ආරම්භක මාර්ගෝපදේශය සැහැල්ලු නවකතා

වෙබ් නවකතා Vs. ජපන් සැහැල්ලු නවකතා-සංසන්දනය

වෙබ් නවකතා සහ ජපන් ලයිට් නවකතා කියවන්නන් නොවන අයට එක හා සමාන විය හැකි නමුත් නවකතා සහ විකට රසිකයින් ඒවායේ වෙනස්කම් ගැන දැන සිටිති. සමහරු අන්තර්ජාලය හරහා කියවීමට කැමැත්තක් දක්වන අතර තවත් සමහරු කඩදාසි පොත් වලට කැමතියි.

ඒ දෙක අතර වෙනස හඳුනා ගැනීමට, ඔබ සලකා බැලිය යුතු පැති පහක් ඇත.

ඔවුන්ගේ වෙනස්කම් ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අපි එක් එක් අංශයන් දෙස බලමු.

Plot

වෙබ් නවකතාවක් සහ සැහැල්ලු නවකතාවක් අතර ඇති එක් වෙනසක් පැහැදිලිවම එහි කතා වස්තුව හරහා දැකිය හැකිය.

සැහැල්ලු නවකතා ප්ලොට් එක ගැන පාඨකයන්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විස්තර සහ ප්‍රමාණවත් තොරතුරු අඩංගු වේ. එය අනවශ්‍ය ලකුණු සහ දර්ශන කපා හැරියේය.

වෙබ් නවකතාව, අනෙක් අතට, පාඨකයන් සඳහා කුමන්ත්‍රණය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සහ පැහැදිලි කිරීම් අඩංගු වේ. එය පසුබිම් කථා සහ සම්පූර්ණ සන්දර්භය එකතු කරයි, එබැවින් පාඨකයන්ට කතාවේ සිදුවන දේ පිළිබඳ සම්පූර්ණ චිත්‍රය ලැබේ.

මාතෘකාව

සැහැල්ලු නවකතා වල දිගු මාතෘකා සහ වෙබ් නවකතා වලට වඩා රසවත් ඒවා අඩංගු වේ.

ගීත මාතෘකා භාවිතය සැහැල්ලු නවකතා අතර නැගී එන ප්‍රවණතාවයකි. .

දීර්ඝ මාතෘකා නවකතාවල චරිතය සහ සැකය පිළිබඳව පාඨකයන්ට වඩාත් ඒත්තු ගන්වයි. සමහර මාතෘකා පළමු පිටුවේ පවා ආවරණය නොකෙරේ; මෙය රසිකයින්ට කුතුහලයක් ඇති කරන අතර මාතෘකාවේ ඉතිරි කොටස කියවීමට එකක් මිලදී ගනී. මාතෘකා සාමාන්‍යයෙන් පාඨකයාට ඉඟියක් ලබා දෙයි, පසුව ඔවුන් කියවීමට අවශ්‍ය එක තෝරා ගනී.

රටාව

වෙබ් නවකතා පාඨකයන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට සහ ඔවුන් කතාව තුළ වඩාත් සංවාද කිරීමට නිදර්ශන ඇත. කෙසේ වෙතත්, සැහැල්ලු නවකතාවම 50% නිදර්ශන සහ 50% කතන්දරයකි.

සැහැල්ලු පොත්වල පිටු සහ පිටු චිත්‍ර පෙන්වීමට සහ පින්තූර හරහා කතාව අත්විඳීමට කැපවී ඇත.

අනෙක් ප්‍රධාන වෙනස වන්නේ සැහැල්ලු නවකතාවේ රටාවයි; කතා කරන්නේ කවුදැයි ඔබ අනුමාන කළ යුතුය. සැහැල්ලු නවකතා ලියන්නේ කෙසේද:

“මම ඇයට කැමතියි!”

ඇනා කීම වෙනුවට, “මම ඇයට කැමතියි.”

සෑම වාක්‍යයක්ම කිසිදු නමක් සඳහන් කර නැතනැතහොත් කවුරු කුමක් කීවේ ද යන්න පිළිබඳ විස්තර.

තවත් සැලකිය යුතු වෙනසක් වන්නේ වචන සහ වාක්‍ය භාවිතය යි. සැහැල්ලු නවකතාවලදී, සම්භාව්‍ය නවකතා හෝ වෙබ් නවකතාවලට වඩා වාක්‍ය සංක්ෂිප්ත සහ සරල ය.

ඉදිරිපත් කිරීම

කලා කවර පිටුව නවකතාව නිර්මාණය කරයි හෝ බිඳ දමයි, එබැවින් එය හොඳ විය යුතුය.

නිසි නියෝජිතායතන විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සැහැල්ලු නවකතා සෑම විටම තිබේ. වෙබ් නවකතා වලට වඩා ආවරණ කලාව වඩා හොඳය.

කතුවරයා වෙබ් නවකතා, ලිවීම, සංස්කරණය, නිදර්ශන සහ ප්‍රකාශන යන සියලුම කාර්යයන් කළ යුතුය. එක් පුද්ගල හමුදාවක් වීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ සුළු සුළු පිරිසක් නොසලකා හරිනු ඇති බවයි. සැහැල්ලු නවකතා සම්බන්ධයෙන් ප්‍රකාශකයා වඩාත් හොඳින් සැලකිල්ලක් දක්වා ඇති විස්තර.

වෙබ් නවකතා කතුවරයා ඔවුන්ගේ වචන සහ කතාවෙන් හොඳ විය හැකි නමුත්, ඔවුන් බොහෝ දුරට ඔවුන්ගේ අමුතු ආවරණ කලාවෙන් පාඨක අවධානය දිනා ගැනීමට අසමත් වේ.

සමහර වෙබ් නවකතා ද සැහැල්ලු නවකතා වැනි දර්ශනීය කලාවක් ඇත, නමුත් එය කර්තෘවරයෙකුගේ සහ චිත්‍ර ශිල්පියෙකු විසින් කරන ලද්දකි.

විවිධත්වය

දෙකම වෙබ් නවකතා සහ සැහැල්ලු නවකතා කතාවේ ගුණාත්මකභාවය සහ ප්‍රමාණය සම්බන්ධයෙන් වාසි සහ අවාසි ඇත.

වෙබ් නවකතා ඔබට කිසිදු වියදමක් නොමැතිව කියවීමට විවිධත්වයක් ලබා දෙන බැවින් සෑම කතාවක්ම හොඳ වනු ඇති බවට සහතිකයක් නොමැත.

අනෙක් අතට, සැහැල්ලු නවකතා ඔබට ලබා දෙයි තෝරා ගැනීමට කුඩා විවිධ විකල්ප, නමුත් ඔබට විනීත තත්ත්වයෙන් සම්පූර්ණ කථාවක් ලැබෙනු ඇත.

සහ ඔබ සිතන්නේ නම්, එය සැහැල්ලු නවකතා හරහා ගමන් කරන බැවිනි.ලේඛකයින්, සංස්කාරකවරුන් සහ ප්‍රකාශකයින් විසින් පොත පාඨකයාගේ කාලය වටිනා බව සහතික කරයි.

අනෙක් අතට, එක් ලේඛකයෙකුට සෑම කුඩා විස්තරයක්ම පරීක්ෂා කළ නොහැක. ඔවුන් සමහර විට හොඳ කථා අවුල් කරන්නේ ඔවුන් පමණක් වගකිව යුතු නිසා වන අතර පීඩනය නිසා නිර්මාණශීලීත්වය කුණු කූඩයට යා හැකිය.

වෙබ් නවකතා සහ ජපන් සැහැල්ලු නවකතා අතර ඇති වෙනස්කම් පිළිබඳ ඉක්මන් සාරාංශයක් මෙන්න 1> වෙබ් නවකතා ජපන් සැහැල්ලු නවකතා 17>14> ඔබ නිර්වචනය කරන්නේ කෙසේද එය? සතිපතා හෝ මාසික පදනමින් අන්තර්ජාලය හරහා ප්‍රකාශයට පත් කෙරෙන ඩිජිටල් නවකතා. කඩදාසිවල පළ වූ සම්භාව්‍ය ජපන් කෙටිකතා ආකෘතිය වැඩි විස්තර කෙටි සහ සංක්ෂිප්ත ප්‍රභවය 1990 1970

වෙබ් නවකතා Vs. ජපන් සැහැල්ලු නවකතා

වෙබ් නවකතා සඳහා උදාහරණ මොනවාද?

වෙබ් නවකතා දහස් ගණනක් වෙබ් සත්කාරක අඩවි වල ඇත, ග්‍රාහකත්ව ගාස්තුව ගෙවීමෙන් පසු කියවීමට හෝ කියවීමට නොමිලේ.

ඔබ අතපසු නොකළ යුතු සමහර ජනප්‍රිය ඒවා නම්:

• යූ ඉරානය විසින් ටයිරන්ට් සඳහා දුෂ්ට චරිතයක්
• සෙලෙස්ටේ ඇකඩමිය by MyLovelyWriter
• The Beginning After the End by TurtleMe සැහැල්ලු නවකතා සඳහා උදාහරණ මොනවාද?

  ආලෝකයවිවිධ මාතෘකා සිය ගණනකින් නවකතා තිබේ. ඔබේ ප්‍රියතම ප්‍රභේදය කුමක් වුවත්, ඔබට පහසුවෙන් එහි කඩදාසි කැබැල්ලක් සොයාගත හැකිය. එපමණක් නොව, ඔබට දැන් තාක්ෂණික දියුණුව සමඟ වෙබයේ සැහැල්ලු නවකතා කියවිය හැකිය.

  බොහෝ ඒවා කඩදාසි ඇසුරුම්වල සහ මාර්ගගතව තිබෙන විට හොඳම එක සොයා ගැනීම උපක්‍රමශීලී විය හැක.

  ඔබ වරක් කියවිය යුතු සැහැල්ලු නවකතාවල හොඳම මාතෘකා කිහිපයක් මෙන්න:

  • The Time I Got Reincarnated as a Slime by Fuse
  22>දුෂ්ටයෙකු ලෙස මගේ මීළඟ ජීවිතය: සියලු මාර්ග විනාශයට මඟ පාදයි!
• ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මරා දැමීමයි, සහෝදරියක් ඔබට අවශ්‍යයි
• Boogiepop
• The Melancholy of Haruhi Suzumiya .

සැහැල්ලු නවකතා පැමිණියේ කොහෙන්ද?

සැහැල්ලු නවකතා ආරම්භ වූයේ 1970 ගණන්වල අගභාගයේදී ජපන් සාහිත්‍යය පරිණාමය වී විවිධාංගීකරණය වූ විටය.

පොප් සංස්කෘතිය පිළිබඳ සෑම කතාවකටම පෙර කෙටිකතා ප්‍රකාශයට පත් කළ සඟරාවල රූප සටහන් ඇතුළත් කිරීමට පටන් ගත්තේය.

Motoko Arai යෞවනයන් සඳහා පළමු පුද්ගල නවකතා ලිවීමට සහ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ප්‍රථමයා විය. සැහැල්ලු කථා කෙටි හෝ දිගු විය හැකිය. යෞවන පාඨකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා පොත්වල ඇනිමෙ පින්තූර අඩංගු වේ. විස්තරාත්මක වචන ස්ලැන්ග් බවට පරිවර්තනය වන නිසා මිනිසුන්ට වැඩිපුර රස විඳිය හැකිය.

මොටෝකෝ අරායි සහ සයිකෝ එකල සැහැල්ලු නවකතාවල වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කතුවරුන් විය.

Arai ආරම්භකයා වූ අතර Saeko Himuro සමාන ශෛලියක් අනුගමනය කළේය.

පසුකාලීනව 1980 ගණන්වලදී, සැහැල්ලු නවකතා ඇනිමෙ තුළ සංශෝධනය කිරීමට පටන් ගත්තේය. සහ විකට, එකතු කිරීමලොව පුරා ඔවුන්ගේ කීර්තිය දක්වා.

මුලින්, ෆැන්ටසි තේමා වඩාත් ජනප්‍රිය වූ නමුත්, ඔවුන් කාලයත් සමඟ විවිධ මෝස්තර අනුගමනය කළහ. 1988 දී, Slayers සහ Record of Lodoss war වැනි බොහෝ ෆැන්ටසි සැහැල්ලු නවකතා ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ජපානයේ ෆැන්ටසි ක්‍රීඩා මෙම නවකතාවලින් ආභාසය ලබාගෙන ඇත. නමුත් කාලයත් සමඟම, තවත් ප්‍රභේද හඳුන්වා දී සැහැල්ලු නවකතා සඳහා ප්‍රසිද්ධියට පත් විය.

2000 වෙත වේගයෙන් ඉදිරියට යමින්, සැහැල්ලු නවකතා අඛණ්ඩව වර්ධනය වී පරිණාමය වෙමින් වර්තමානයේ අප සොයා ගන්නා ආකාරයේ සැහැල්ලු නවකතාවක් බවට පත්වේ. බොහෝ දුරට කෙටි සහ අතේ ගෙන යා හැකි ප්‍රමාණයේ කඩදාසි පිටු.

ජපානයේ, කුඩා දරුවන්ගේ සිට වැඩිහිටියන් දක්වා සියලු දෙනා මෙම නවකතා කියවති. එය දැන් ජපානයේ ප්‍රකාශන කර්මාන්තයේ විශාල කොටසක් බවට පත්ව ඇත.

සැහැල්ලු නවකතාවක් වෙබ් නවකතාවකට වඩා මංගාවට සමානද?

ඒවා බොහෝ දුරට සමානයි. සැහැල්ලු නවකතා නිදර්ශන සහ ඇනිමෙ පින්තූර සහිත ගද්‍ය පොත් වලට සමාන ය. ඒ අතරම, Manga යනු අනුක්‍රමික කලාවේ කථාවක් දිගහරින ග්‍රැෆික් නවකතාවක් හෝ විකට පොතකි.

ඒවායේ විවිධ හැඩතල ඇත. සැහැල්ලු නවකතා මැංගා වලට සාපේක්ෂව ආඛ්‍යාන ව්‍යුහය කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරයි. සැහැල්ලූ නවකතා මංගාවලට වඩා දිගු වේ, විශේෂාංග නිදර්ශන සහිත නවකතා වැනි ය.

වඩා Canon—වෙබ් නවකතාවක් හෝ සැහැල්ලු නවකතාවක් යනු කුමක්ද?

එකම කතාව වෙබ් නවකතාවක් ලෙසත් සැහැල්ලු නවකතාවක් ලෙසත් දෙවතාවක් පළ වෙනවා නම් වැඩි වෙනසක් නැහැ.

වෙබ් නවකතා සමහර විට ඒවා මත පදනම්ව සැහැල්ලු නවකතා ආකාරයෙන් නැවත සංස්කරණය කර නැවත ප්‍රකාශයට පත් කෙරේජනප්රියත්වය. අනුවාද දෙකම 90% සමාන බිම් කොටස් වන අතර නවකතාව පිරිපහදු කිරීම සඳහා කුඩා විස්තර පමණක් එකතු කර හෝ අඩු කර ඇත.

උදාහරණයක් සඳහා, Mushoku Tensei හි, 'වැඩිහිටි වීඩියෝවක' විශේෂතා අඩු කර ඇත, එබැවින් ප්‍රධාන චරිතය ඔහුගේ පෙර ජීවිතයේදී එතරම් ජරා චරිතයක් දක්නට නොලැබේ.

වෙබ් නවකතා ලේඛකයන් විසින් ස්වයං-ප්‍රකාශනය කරනු ලබන්නේ ඔවුන්ගේ නිර්මාණ සඳහා පිළිගැනීමක් ලබා ගැනීමේ අපේක්ෂාවෙනි. නවකතාව ප්‍රමාණවත් අවධානයක් ලබා ගන්නේ නම් ප්‍රකාශකයාට තම වෙබ් නවකතාව සැහැල්ලු නවකතාවක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලෙස ලේඛකයාගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිය.

වෙබ් නවකතා සැහැල්ලු නවකතා ආකාරයෙන් ප්‍රකාශනය කිරීම සඳහා කතාව පැහැදිලි කිරීමට සහ කෙටි කිරීමට යම් සංස්කරණයක් අවශ්‍ය වේ. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ සිද්ධි කථා එලෙසම පවතී.

Capping up

අපි ඩිජිටල් ලෝකයක ජීවත් වෙමු; සැහැල්ලු නවකතා පොත් ආකෘති පත්‍රයක් මිල දී ගන්නවාට වඩා අන්තර්ජාලයෙන් කියවීමට පෙළඹෙන පාඨකයින් වැඩි ප්‍රමාණයක් ඔබ සොයා ගනු ඇත්තේ එබැවිනි.

එහෙත් එය පුද්ගලික මනාපයක් ගැන වැඩි යමක් වේ. ඔබ ආලෝකය කියවීමට කැමති නම් කතන්දර සහ කඩදාසි වැඩිපුර රසවිඳින්න, ඔබ සැහැල්ලු නවකතා ආකෘතියට කැමති වනු ඇත. නමුත් ඔබට වඩාත් ගැඹුරින් සබැඳි කථා කියවීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ වෙබ් නවකතාව වඩාත් රසවිඳිනු ඇත.

මෙම කාර්යයේ කෙටි, නමුත් විස්තීර්ණ, වෙබ් කථාවක් සඳහා, මෙතැන ක්ලික් කරන්න.