اسے بمقابلہ یہ کہا جاتا ہے (وضاحت کردہ) - تمام اختلافات

 اسے بمقابلہ یہ کہا جاتا ہے (وضاحت کردہ) - تمام اختلافات

Mary Davis

انگریزی زبان اس دنیا کی مشہور ترین زبانوں میں سے ایک ہے۔ لیکن ہم میں سے بہت سے لوگ جو اسے بولتے ہیں وہ عام طور پر کسی کتاب کے بجائے اپنے خاندان کے افراد، دوستوں یا ساتھی کارکنوں سے سیکھتے ہیں۔

ہم سب، بالکل ابتدائیوں سے لے کر مقامی بولنے والوں تک، کسی ایک میں غلطیاں کرتے ہیں۔ گرامر، جملے کی ساخت، یا ہماری تقریر میں استعمال ہونے والے الفاظ۔ لہذا، یہ مضمون "یہ کہا جاتا ہے" اور "اسے کہا جاتا ہے" کے درمیان فرق پر جائے گا تاکہ آپ دونوں اصطلاحات کے درمیان الجھن کا شکار نہ ہوں۔

انگریزی کہاں سے آتی ہے؟

لیکن پہلے، ہمیشہ کی طرح، آئیے انگریزی زبان کی شاندار تاریخ کو دیکھیں۔

انگریزی زبان کا آغاز ایک حملے سے ہوا۔ 5ویں صدی کے دوران، اینگلوس، سیکسنز اور جوٹس نے شمالی سمندر کے پار ہجرت کرنے کے بعد برطانیہ پر حملہ کیا۔

مزے کی حقیقت: الفاظ "انگلستان" اور "انگریزی" اینگلس کے گھر اور زبان سے آتے ہیں، "انگلستان" اور "انگریزی۔"

ان کے بعد سے تین قبائل ایک جیسی زبانیں بولتے تھے، وہ برطانیہ میں پرانی انگریزی کو کامیابی کے ساتھ اور اچھی طرح سے متعارف کروانے میں کامیاب رہے، جو کہ 1100 میں بولی جاتی تھی۔ جبکہ موجودہ انگریزی زبان کے بہت سے فقرے پرانی انگریزی میں جڑے ہوئے ہیں، لیکن اب ایک مقامی انگریزی بولنے والا سمجھ نہیں پائے گا۔ پرانی انگریزی میں ایک جملہ۔

1066 کے بعد انگریزی جلد ہی ایک چھوٹی سی تبدیلی سے گزری، جب ایک فرانسیسی ڈیوک، ولیم اول (جسے ولیم دی فاتح کے نام سے جانا جاتا ہے) نے کامیابی سے حملہ کیا۔اور انگلستان کو فتح کیا۔ اپنی حکمرانی کے ساتھ، اس نے انگلستان کے اشرافیہ معاشرے میں فرانسیسی کو متعارف کرایا اور انگریزی زبان میں فرانسیسی زبان کے کچھ نشانات کو شامل کیا۔

اسے مڈل انگلش کہا جاتا تھا اور یہ 1500 تک بولی جاتی تھی۔ کچھ ماہرین کا کہنا ہے کہ مڈل انگلش شاعروں کی ترجیحی زبان تھی، کیونکہ پرانی انگریزی کے مقابلے میں اسے سمجھنا آسان تھا۔ تاہم، جدید بولنے والے کو اب بھی اسے سمجھنے میں دشواری ہوگی۔

جدید انگریزی جیسا کہ ہم جانتے ہیں کہ اس کی شروعات عظیم آواز کی شفٹ سے ہوئی، ایک ایسی لِسپ جس نے لوگوں کو سروں کا تلفظ چھوٹا اور چھوٹا بنا دیا۔

اس وقت کے دوران، انگلش نشاۃ ثانیہ سب سے پہلے انگلش بیسٹ سیلر، تھامس میلوری کی دی ڈیتھ آف آرتھر کی اشاعت کے لیے ذمہ دار تھی۔

کچھ لوگوں کے مطابق، پہلی اس دوران عام استعمال کے لیے بائبل کا بھی مکمل ترجمہ کیا گیا اور انگریزی کو دور دور تک پھیلانے میں مدد کی۔

انگریزی زبان کی شاندار تاریخ کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، براہ کرم یہ اینیمیٹڈ ویڈیو دیکھیں:

WATCH & جانیں: انگریزی زبان کی تاریخ

انگریزی کتنی وسیع ہے؟

انگریزی پوری دنیا میں پھیلی ہوئی ہے۔ انگریزی آج کل سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہے، جس میں تقریباً 1,500 ملین کل بولنے والے اور 375 ملین مقامی بولنے والے ہیں۔ اس کے بعد چینی، ہندی، ہسپانوی اور فرانسیسی آتے ہیں۔

انگریزی تقریباً 50 ممالک اور علاقوں کی سرکاری زبان ہے ، بشمول کینیڈا، آئرلینڈ،کینیا، اور سنگاپور۔

دلچسپ بات یہ ہے کہ انگریزی امریکہ کی سرکاری زبان نہیں ہے، کیونکہ بانیوں نے ملک کو ایک کثیر لسانی معاشرے کے طور پر تسلیم کیا تھا (جہاں لوگ مختلف زبانیں بولتے ہیں)، اور اس لیے کسی سرکاری زبان کا اعلان نہیں کیا۔

سنکچن کیا ہیں؟

سب سے قدیم سنکچن مڈل انگلش میں "ne were" ("were not") "not" (" knows not") اور sit کی شکلوں میں پایا جا سکتا ہے، جو sitteth کی ایک مختصر شکل تھی۔ .

جبکہ اس وقت منفی سنکچن کا بڑے پیمانے پر استعمال کیا جاتا تھا، لیکن رسمی تحریر میں ان کی حمایت نہیں کی جاتی تھی، اسے نامناسب یا غیر رسمی سمجھا جاتا تھا۔ تاہم، 16ویں صدی کے اوائل تک، عوامی میڈیا میں سنکچن ظاہر ہونا شروع ہو گئے، تاکہ لوگوں کے بات کرنے کے طریقے کو نقل کیا جا سکے۔

ایک سنکچن کی تعریف "کسی لفظ (یا الفاظ کا گروپ) کا مختصر ورژن ہے۔ مخصوص حروف یا آواز کا سبب بنتا ہے۔" زیادہ تر معاملات میں، apostrophe ایک سنکچن ہے جو گمشدہ حروف کی نمائندگی کرتا ہے۔ لفظ سنکچن لفظ معاہدہ سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے "ایک ساتھ نچوڑنا"۔

کچھ مشہور سنکچن جو اکثر استعمال ہوتے ہیں وہ ہیں:

11> سادہ فارم 13> <14
معاہدہ شدہ فارم
نہیں ہے نہیں ہے
نہیں کریں گے نہیں کریں گے
ہو سکتا تھا ہو سکتا تھا
آئیے چلو

کچھ قسم کے سنکچن

یہ شروع میں الجھا ہوا ہو سکتا ہے،یہی وجہ ہے کہ سنکچن کو آسان بنانے کے لیے کچھ گرائمیکل اصول ہیں تاکہ کوئی بھی انہیں آسانی سے استعمال کر سکے۔ آپ کی سہولت کے لیے، ہم نے ان میں سے کچھ کو اس جدول میں درج کیا ہے:

غیر معاہدہ شدہ سعودی مثالیں
نہیں -n't Isn't (نہیں ہے) نہیں کر سکتے (نہیں کر سکتے)، نہیں کریں گے (نہیں کریں گے)
Have -'ve میں نے (میرے پاس) انہوں نے (ان کے پاس)
Had/Would -'d وہ (اس کے پاس ہے)، میں (میرے پاس تھا) 12>
Is -'s وہ (وہ ہے)، وہ (وہ ہے)
کیا -'re ہم ہیں (ہم ہیں)، وہ ہیں (وہ ہیں)

مزید سنکچن جو روزانہ استعمال ہوتے ہیں

دو قسم کے سنکچن ہوتے ہیں، مثبت اور منفی۔

مثبت سنکچن ایک مثبت فعل کی ترکیب پر مشتمل ہوتا ہے، اور کچھ مثالیں یہ ہیں: میں کروں گا، وہ ہیں، وہ ہیں، اور وہ۔

دوسری طرف، منفی سنکچن ایک منفی فعل کی ترکیب پر مشتمل ہوتے ہیں (بنیادی طور پر، وہ لفظ "نہیں" یا -n't کے ساتھ ختم ہوتے ہیں) اور مثالوں میں شامل ہیں: نہیں کر سکتے، نہیں کر سکتے، نہیں کرنا چاہیے نہیں، اور نہیں.

سڑکنے کا استعمال کرتے وقت، آپ کو ان کی غلط تشریح سے بچنے کے لیے محتاط رہنا چاہیے، کیونکہ کچھ سنکچن کے دوہرے معنی ہوتے ہیں۔

کیا فرق ہے؟ (اسے کہا جاتا ہے بمقابلہ یہ کہا جاتا ہے)

"اس کو بلایا جاتا ہے" اور "اسے کہا جاتا ہے" کے درمیان فرق ہےاصل میں بہت آسان. "اسے کہا جاتا ہے" سنکچن "یہ ہے" کا استعمال کرتا ہے، جس کا مطلب ہے "یہ ہے" یا "یہ ہے"۔ اس کا کوئی possessive مفہوم نہیں ہے۔ اگر ہم اسے کسی جملے میں استعمال کرنا چاہتے ہیں تو ہم کہہ سکتے ہیں:

  • "یہ ایک اچھا سال رہا ہے۔" جس کا مطلب ہے "یہ ایک اچھا سال رہا ہے"
  • "ہم ایک نئے شہر میں پہنچنے والے ہیں۔ اسے لوگو کہتے ہیں۔" جس کا مطلب ہے "ہم ایک نئے شہر میں پہنچنے والے ہیں۔ اسے لوگو کہا جاتا ہے۔"

لہذا ہم کہہ سکتے ہیں کہ "یہ" کا سکڑاؤ غیر فعال آواز میں ہے، اس موضوع پر کسی اور چیز کا لیبل لگا ہوا ہے۔ یہ "It called" سے نمایاں طور پر مختلف ہے، جو فعال آواز میں ہے اور جس میں موضوع اعتراض کو پکار رہا ہے۔ مثال کے طور پر:

"وہ بلی بہت عجیب ہے۔ اس نے ابھی ہمیں تین بار پکارا ہے۔"

آپ "یہ کہا جاتا ہے" اور "یہ کہا جاتا ہے" کو ایک دوسرے کے ساتھ تبدیل نہیں کر سکتے ہیں، کیونکہ ان کے بالکل مختلف معنی ہیں۔ آئیے ایک مظاہرے کے طور پر درج ذیل مثال پر ایک نظر ڈالتے ہیں:

بھی دیکھو: 1080p 60 Fps اور 1080p کے درمیان کیا فرق ہے؟ - تمام اختلافات
  1. راچل: "آپ کے کچن کاؤنٹر پر وہ کیا چیز ہے؟"
  2. سوسن: "اسے گلدان کہتے ہیں۔"

اس مثال میں، سوسن کو "یہ کہا جاتا ہے" کے ساتھ جواب دینا ہوگا کیونکہ وہ آبجیکٹ پر لیبل لگا رہی ہے۔ اس کے برعکس، اگر اس نے اس کے بجائے کہا، "اسے گلدان کہا جاتا ہے"، تو جملہ بے معنی اور گرامر کے لحاظ سے غلط ہو جائے گا۔

بہت مخصوص مثالوں کے علاوہ، عملی طور پر کوئی ایسی صورت حال نہیں ہے جہاں آپ کو استعمال کرنا پڑے۔ اسے کہا جاتا ہے، کیونکہ اس کا مطلب کچھ بھی نہیں ہے۔فعل کی کمی کے لیے۔ لہذا آپ ہمیشہ "اسے کہا جاتا ہے" کے ساتھ جانے سے بہتر ہوتے ہیں۔

آخر میں، "یہ کہا جاتا ہے" ایک عبوری فعل ہے، جب کہ "اسے کہا جاتا ہے" یا تو ایک عبوری فعل یا غیر متعدی فعل ہوسکتا ہے۔

ایک عبوری فعل وہ ہوتا ہے جو صرف اس وقت معنی رکھتا ہے جب اسے کسی شے یا اسم کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، اس جملے میں "وہ جانوروں سے پیار کرتی ہے"، فعل "محبت" ایک عبوری فعل ہے کیونکہ یہ شے "جانوروں" کو متاثر کرتا ہے۔

بھی دیکھو: Exoteric اور Esoteric میں کیا فرق ہے؟ (وضاحت) - تمام اختلافات

اس کے برعکس، غیر متعدی فعل کو معنی دینے کے لیے ان کے ساتھ کسی چیز کی ضرورت نہیں ہے۔ مثال کے طور پر، جملے میں، "میں جلد چھوڑنا چاہتا ہوں،" لفظ "چھوڑنا" ایک غیر متضاد فعل ہے کیونکہ یہ کسی چیز کے بغیر معنی رکھتا ہے۔ ہماری روزمرہ کی بات چیت، اور ان پر مہارت آپ کو دوسرے لوگوں کے ساتھ بہتر طریقے سے بات چیت کرنے میں مدد کرے گی۔ اب جب کہ آپ کو "اسے کہا جاتا ہے" اور "اسے کہا جاتا ہے" کے درمیان فرق معلوم ہے، آپ صورتحال کے لحاظ سے مناسب فارم استعمال کر سکتے ہیں۔

متعلقہ مضامین:

    Mary Davis

    مریم ڈیوس ایک مصنف، مواد کی تخلیق کار، اور مختلف موضوعات پر موازنہ تجزیہ کرنے میں مہارت رکھنے والی محقق ہیں۔ صحافت میں ڈگری اور اس شعبے میں پانچ سال سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ، مریم کو اپنے قارئین تک غیر جانبدارانہ اور سیدھی معلومات فراہم کرنے کا جنون ہے۔ لکھنے سے اس کی محبت اس وقت شروع ہوئی جب وہ جوان تھی اور لکھنے میں اس کے کامیاب کیریئر کے پیچھے ایک محرک رہی ہے۔ مریم کی تحقیق کرنے اور نتائج کو سمجھنے میں آسان اور دل چسپ شکل میں پیش کرنے کی صلاحیت نے اسے پوری دنیا کے قارئین کے لیے پسند کیا ہے۔ جب وہ لکھ نہیں رہی ہوتی، مریم کو سفر کرنا، پڑھنا، اور خاندان اور دوستوں کے ساتھ وقت گزارنا اچھا لگتا ہے۔