ইয়াৰ নাম বনাম ইয়াক কোৱা হয় (ব্যাখ্যা কৰা হৈছে) – সকলো পাৰ্থক্য
বিষয়বস্তুৰ তালিকা
ইংৰাজী ভাষা এই পৃথিৱীৰ অন্যতম বিখ্যাত ভাষা। কিন্তু ইয়াক কোৱা আমাৰ বহুতেই সাধাৰণতে কিতাপৰ পৰিৱৰ্তে আমাৰ পৰিয়ালৰ সদস্য, বন্ধু বা সহকৰ্মীৰ পৰা শিকে।
আমি সকলোৱে, সম্পূৰ্ণ নবীনৰ পৰা নেটিভ ভাষীলৈকে, যিকোনো এটাতে ভুল কৰাৰ প্ৰৱণতা থাকে ব্যাকৰণ, বাক্য গঠন বা আমাৰ কথাত ব্যৱহৃত শব্দ। গতিকে এই লেখাটোত “It’s called” আৰু “It called”ৰ মাজৰ পাৰ্থক্যৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হ’ব যাতে আপুনি দুয়োটা শব্দৰ মাজত বিভ্ৰান্তি নহয়।
ইংৰাজী ক’ৰ পৰা আহিছে?
কিন্তু প্ৰথমে সদায়ৰ দৰেই ইংৰাজী ভাষাৰ আচৰিত ইতিহাসৰ ওপৰত চকু ফুৰাওঁ আহক।
ইংৰাজী ভাষাৰ আৰম্ভণি হৈছিল আক্ৰমণৰ পৰা। ৫ম শতিকাৰ সময়ছোৱাত উত্তৰ সাগৰৰ সিপাৰে প্ৰব্ৰজন কৰাৰ পিছত এংলো, চেক্সন আৰু জুটসকলে ব্ৰিটেইন আক্ৰমণ কৰে।
মজাৰ তথ্য: “ইংলেণ্ড” আৰু “ইংৰাজী” শব্দ দুটা এংলোসকলৰ ঘৰ আৰু ভাষাৰ পৰা আহিছে, “ইংলেণ্ড” আৰু “ইংৰাজী।”
যিহেতু এইবোৰ তিনিটা জনগোষ্ঠীয়ে একে ধৰণৰ ভাষা কয়, তেওঁলোকে সফলতাৰে আৰু পুংখানুপুংখভাৱে ব্ৰিটেইনত পুৰণি ইংৰাজী প্ৰৱৰ্তন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল, যিটো ১১০০ চনত কোৱা হৈছিল। বৰ্তমানৰ ইংৰাজী ভাষাৰ বহু বাক্যাংশৰ শিপা পুৰণি ইংৰাজীত আছে যদিও এতিয়া এজন স্থানীয় ইংৰাজী ভাষীয়ে বুজিব নোৱাৰিব পুৰণি ইংৰাজীত এটা বাক্য।
ইংৰাজীয়ে অতি সোনকালেই ১০৬৬ চনৰ পিছত এটা সৰু পৰিৱৰ্তনৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়, যেতিয়া এজন ফৰাচী ড্যুক প্ৰথম উইলিয়াম (উইলিয়াম দ্য কনকেৰাৰ নামেৰে বেছি পৰিচিত) সফলতাৰে আক্ৰমণ কৰেআৰু ইংলেণ্ড জয় কৰিছিল। তেওঁৰ শাসনৰ দ্বাৰা ইংলেণ্ডৰ অভিজাত সমাজত ফৰাচী ভাষাৰ পৰিচয় দিলে আৰু ইংৰাজী ভাষাত ফৰাচী ভাষাৰ কিছু লেখ-জোখ সংযোজন কৰিলে।
এইটো মধ্য ইংৰাজী বুলি জনা গৈছিল আৰু ১৫০০ চনলৈকে কোৱা হৈছিল।কিছুমান বিশেষজ্ঞই কয় যে মধ্য ইংৰাজী কবিৰ পছন্দৰ ভাষা আছিল, কিয়নো পুৰণি ইংৰাজীৰ তুলনাত ইয়াক বুজিবলৈ সহজ আছিল। কিন্তু আধুনিক বক্তাই এতিয়াও বুজিবলৈ অসুবিধা পাব।
আমি জনা আধুনিক ইংৰাজীৰ আৰম্ভণি হৈছিল গ্ৰেট ভৱেল শ্বিফ্টৰ পৰা, যিটো লিস্পে মানুহক স্বৰবৰ্ণবোৰ চুটি আৰু চুটি উচ্চাৰণ কৰিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল।
এই সময়ছোৱাত ইংৰাজী ৰেনেছাঁৰ দায়িত্ব আছিল প্ৰথমখন ইংৰাজী বেষ্টচেলাৰ থমাছ মেল’ৰীৰ আৰ্থাৰৰ মৃত্যু।
কিছুমানৰ মতে প্ৰথমখন এই সময়ছোৱাত সাধাৰণ লোকৰ ব্যৱহাৰৰ বাবেও বাইবেল সম্পূৰ্ণৰূপে অনুবাদ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজী বহু দূৰলৈকে প্ৰচাৰ কৰাত সহায় কৰিছিল।
See_also: “ইন” আৰু “অন”ৰ মাজত কি পাৰ্থক্য? (ব্যাখ্যা কৰা হৈছে) – সকলো পাৰ্থক্যইংৰাজী ভাষাৰ আচৰিত ইতিহাসৰ বিষয়ে অধিক জানিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি এই এনিমেটেড ভিডিঅ'টো চাওক:
WATCH & শিকিব: ইংৰাজী ভাষাৰ ইতিহাস
ইংৰাজী কিমান ব্যাপক?
ইংৰাজী ভাষা সমগ্ৰ বিশ্বতে বিয়পি পৰিছে। ইংৰাজী আজিৰ তাৰিখত আটাইতকৈ বেছি কথিত ভাষা, মুঠ ভাষী প্ৰায় <৬>১,৫০০ মিলিয়ন আৰু স্থানীয় ভাষী ৩৭৫ মিলিয়ন । ইয়াৰ পিছত চীনা, হিন্দী, স্পেনিছ, আৰু ফৰাচী ভাষা।
ইংৰাজী হৈছে কানাডা, আয়াৰলেণ্ড,কেনিয়া, আৰু ছিংগাপুৰ।
আমোদজনকভাৱে ইংৰাজী আমেৰিকাৰ চৰকাৰী ভাষা নহয়, কাৰণ প্ৰতিষ্ঠাপক পিতৃসকলে দেশখনক বহুভাষিক সমাজ হিচাপে স্বীকৃতি দিছিল (য'ত মানুহে বিভিন্ন ভাষা কয়), আৰু সেয়েহে কোনো চৰকাৰী ভাষা ঘোষণা কৰা নাছিল।
সংকোচন কি?
আদিতম সংকোচন মধ্য ইংৰাজীত পোৱা যায়, “ne were” (“were not”), “not” (“knows not”), আৰু sit, যিটো sitteth ৰ এটা চুটি ৰূপ আছিল .
সেই সময়ত ঋণাত্মক সংকোচনৰ ব্যাপক ব্যৱহাৰ হৈছিল যদিও আনুষ্ঠানিক লিখনিত ইয়াক অনুকূল কৰা হোৱা নাছিল, ইয়াক অনুপযুক্ত বা অনানুষ্ঠানিক বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। কিন্তু ১৬ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ৰাজহুৱা সংবাদ মাধ্যমত সংকোচনৰ আবিৰ্ভাৱ হ’বলৈ ধৰিলে, মানুহৰ কথা কোৱাৰ ধৰণৰ প্ৰতিলিপি কৰিবলৈ।
সংকোচনৰ সংজ্ঞা হ’ল “এটা শব্দৰ (বা শব্দৰ গোট) চুটি সংস্কৰণ যিটো... নিৰ্দিষ্ট আখৰ বা শব্দৰ সৃষ্টি কৰে।” বেছিভাগ ক্ষেত্ৰতে এপষ্ট্ৰফ হৈছে এটা সংকোচন যিয়ে হেৰাই যোৱা আখৰবোৰক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। সংকোচন শব্দটো সংকোচন শব্দৰ পৰা আহিছে, যাৰ অৰ্থ হৈছে “একেলগে চেপি ধৰা”।
সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰা কিছুমান জনপ্ৰিয় সংকোচন হ’ল:
| সৰল প্ৰপত্ৰ | চুক্তিযুক্ত প্ৰপত্ৰ |
| নহয়নে | নহয় |
| নহয় | নহয় |
| হব পাৰে | পাৰিব পাৰিছিল |
| আহক | আহক |
কিছুমান প্ৰকাৰৰ সংকোচন
প্ৰথমতে বিভ্ৰান্তিকৰ হব পাৰে,এই কাৰণেই সংকোচন সৰল কৰিবলৈ কিছুমান ব্যাকৰণগত নিয়ম আছে যাতে যিকোনো ব্যক্তিয়ে ইয়াক সহজে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে আমি এই টেবুলত ইয়াৰ কিছুমান তালিকাভুক্ত কৰিছো:
| অসন্ধী | সংকোচন | উদাহৰণ |
| নহয় | -নহয় | নহয় (নহয়), নোৱাৰো (নহয়), নহ'ব (নহ'ব) |
| আছে | -'ve | মই (আছো), তেওঁলোকে (তেওঁলোকৰ আছে) |
| হ'ল/হ'ব | -'d | তেওঁ (তেওঁ কৰিছিল/কৰিছিল), মই কৰিছিলোঁ (মই আছিলোঁ/কৰিম) |
| ইচ্ছা | -'ll | তাই কৰিব (তাই কৰিব), তেওঁ কৰিব (তেওঁ কৰিব) |
| হয় | -'s | তেওঁ (তেওঁ আছে), তাই (তাই আছে) |
| Are | -'re | আমি (আমি আছো), তেওঁলোক (তেওঁলোক) |
অধিক দৈনিক ব্যৱহাৰ কৰা সংকোচন
সংকোচন ধনাত্মক আৰু ঋণাত্মক দুবিধ।
ধনাত্মক সংকোচন এটা ধনাত্মক ক্ৰিয়াৰ ৰচনাৰে গঠিত, আৰু কিছুমান উদাহৰণ হ’ল: মই কৰিম, তেওঁলোক, তাই, আৰু তেওঁ কৰিব।
আনহাতে ঋণাত্মক সংকোচন ঋণাত্মক ক্ৰিয়াৰ ৰচনাৰে গঠিত (মূলতঃ, ইয়াৰ শেষত “নহয়” বা –নহয়) শব্দটো থাকে, আৰু উদাহৰণসমূহৰ ভিতৰত আছে: নহ’ব, নোৱাৰিব, উচিত নহয় 't, আৰু কৰা নাই।
সংকোচন ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত আপুনি ইয়াৰ ভুল ব্যাখ্যা নকৰিবলৈ সাৱধান হ’ব লাগে, কিয়নো কিছুমান সংকোচনৰ দুটা অৰ্থ থাকে।
পাৰ্থক্য কি? (It’s Called vs It Called)
“It’s called” আৰু “It called” ৰ মাজৰ পাৰ্থক্যটো হ’লআচলতে যথেষ্ট সহজ। “It’s called” ত “it’s” সংকোচন ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে, যাৰ অৰ্থ হৈছে “it is” বা “it has”। ইয়াৰ কোনো স্বত্বাধিকাৰী অৰ্থ নাই। যদি আমি ইয়াক এটা বাক্যত ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰো তেন্তে আমি ক’ব পাৰো:
See_also: সমতল চাপ বনাম সমতল ষ্ট্ৰেইন (ব্যাখ্যা কৰা হৈছে) – সকলো পাৰ্থক্য- “এই বছৰটো ভাল হ’ল।” যাৰ অৰ্থ হৈছে “ভাল বছৰ হৈ গ’ল”
- “আমি নতুন চহৰ এখন পাবলৈ ওলাইছো। ইয়াৰ নাম ল’গ’।” যাৰ অৰ্থ হৈছে “আমি নতুন চহৰ এখন পাবলৈ ওলাইছো। ইয়াক Logo বোলা হয়।’
গতিকে আমি ক’ব পাৰো যে “It’s” সংকোচনটো নিষ্ক্ৰিয় কণ্ঠত, বিষয়বস্তুটোক কোনোবাই বা আন কোনোবাই লেবেল লগাইছে। এইটো “It called”তকৈ যথেষ্ট পৃথক, যিটো সক্ৰিয় কণ্ঠত থাকে আৰু য’ত বিষয়বস্তুৱে বস্তুটোক মাতিছে। যেনে:
“সেই মেকুৰীটো বৰ আচহুৱা। ই আমাক এতিয়াই তিনিবাৰ মাতিলে।’
আপুনি “It’s called” আৰু “It call”ক বিনিময়ত ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে, কিয়নো ইয়াৰ অৰ্থ সম্পূৰ্ণ বেলেগ। এটা প্ৰদৰ্শন হিচাপে তলৰ উদাহৰণটো চাওঁ আহক:
- ৰেচেল: “আপোনাৰ পাকঘৰৰ কাউণ্টাৰত থকা সেই বস্তুটো কি?”
- চুজান: “ইয়াক ফুলদানি বোলা হয়।”
এই উদাহৰণত চুজানে “ইয়াক কোৱা হৈছে” বুলি উত্তৰ দিব লাগিব কাৰণ তেওঁৱেই বস্তুটোৰ লেবেল লগাইছে। ইয়াৰ বিপৰীতে যদি তাই ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে কয়, “এইটোৱে ফুলদানি বুলি কয়,”, তেন্তে বাক্যটো অৰ্থহীন আৰু ব্যাকৰণগতভাৱে ভুল হৈ পৰিব।
অতি নিৰ্দিষ্ট উদাহৰণৰ বাহিৰেও, কাৰ্যতঃ এনে কোনো পৰিস্থিতি নাই য’ত আপুনি “ ইয়াক মাতিলে”, কিয়নো ইয়াৰ অৰ্থ কোনো প্ৰাপ্য একো নহয়ক্ৰিয়াৰ অভাৱলৈ। গতিকে আপুনি সদায় “ইয়াক কোৱা হৈছে”ৰ সৈতে যোৱাটো ভাল।
শেষত, “ইয়াক কোৱা হৈছে” এটা সংক্ৰামক ক্ৰিয়া, আনহাতে “It called” এটা সংক্ৰামক ক্ৰিয়া বা এটা অক্ৰান্তীয় ক্ৰিয়া হ’ব পাৰে।
সংক্ৰামক ক্ৰিয়া হ’ল এনেকুৱা ক্ৰিয়া যিটো বস্তু বা বিশেষ্যৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিলেহে যুক্তিযুক্ত হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, “তাই জীৱ-জন্তু ভাল পায়” বাক্যাংশত “প্ৰেম কৰে” ক্ৰিয়াটোৱে “জীৱ-জন্তু” বস্তুটোক প্ৰভাৱিত কৰাৰ বাবে সংক্ৰামক ক্ৰিয়া।
ইয়াৰ বিপৰীতে অক্ৰান্তীয় ক্ৰিয়াৰ অৰ্থ হ’বলৈ লগত বস্তুৰ প্ৰয়োজন নহয়। উদাহৰণস্বৰূপে, “মই সোনকালে যাব বিচাৰো” বাক্যটোত “যাওঁ” শব্দটো বস্তু অবিহনে যুক্তিযুক্ত হোৱাৰ বাবে এটা অক্ৰান্তীয় ক্ৰিয়া।
উপসংহাৰ
সংকোচন এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ আমাৰ দৈনন্দিন যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত, আৰু সেইবোৰৰ ওপৰত আয়ত্ত কৰিলে আপোনাক আন মানুহৰ সৈতে ভালদৰে যোগাযোগ কৰাত সহায় কৰিব। এতিয়া যেতিয়া আপুনি “It’s called” আৰু “It called” ৰ মাজৰ পাৰ্থক্য জানিছে, আপুনি পৰিস্থিতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি উপযুক্ত ফৰ্ম ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।
