Māori, samoanere og hawaiianere ligner hinanden på grund af deres fælles kulturarv. De deler den samme kultur, traditioner og tro, men de taler ikke det samme sprog og har visse kendetegn, der adskiller dem fra hinanden.

Samoanere, hawaiianere og maorier er alle polynesiere, men de tilhører alle forskellige øer i Polynesien. Samoanere er indfødte fra Samoa, maorier er de gamle indbyggere i New Zealand, og hawaiianere er de oprindelige indbyggere i Hawaii.

Hawaii ligger på den nordlige side af Polynesien, mens New Zealand ligger på den sydvestlige side. Samoa ligger imidlertid i den vestlige del af Polynesien. Derfor er deres sprog lidt forskellige fra hinanden. Det hawaiianske sprog har ligheder med både det samoanske og det maori sprog, men begge sprog, dvs. samoansk og maori, er ret forskellige fra hinanden.

Læs videre for at se flere forskelle.

Hvem er polynesiere?

Polynesere er en gruppe mennesker, der er indfødte i Polynesien (øerne i Polynesien), et stort område i Oceanien i Stillehavet. De taler polynesiske sprog, som er en del af den austronesiske sprogfamilie i den oceaniske underfamilie.

Polynesere spredte sig hurtigt gennem Melanesien, hvilket kun tillod begrænset blanding mellem austronesere og papuanere, ifølge undersøgelsen.

Ting du skal vide om polynesiske sprog

Polynesiske sprog er en gruppe på ca. 30 sprog, der tilhører den austronesiske sprogfamilies østlige eller oceaniske gren og er nærmest forbundet med sprogene i Melanesien og Mikronesien.

De polynesiske sprog, som tales af mindre end 1.000.000 mennesker i en stor del af Stillehavet, ligner hinanden meget, hvilket viser, at de har spredt sig inden for de sidste 2.500 år fra et oprindeligt center i Tonga-Samoa området.

De fleste eksperter er enige om, at der findes omkring 30 polynesiske sprog. Ingen af dem tales af mere end 500.000 mennesker, og kun omkring halvdelen af dem bruges af tusind eller færre personer. Maori, tongaisk, samoansk og tahitiansk er de sprog, der har flest indfødte talere.

På trods af den voksende konkurrence fra fransk og engelsk er mange polynesiske sprog ikke i fare for at uddø. Selv om der var en betydelig udtynding blandt de indfødte talere af maori og hawaiiansk i det 19. århundrede, bruges disse sprog stadig af mange mennesker rundt om i verden.

Ved du det?

Det polynesiske navn på Påskeøen, dvs. Pito i Te Pito-o-te-Henua, er blevet fortolket som "jordens centrum", men det henviser til navlestrengen, ikke til navlen, og Pito er på polynesisk billedligt talt en "yderlighed", ikke et "centrum".

Udskårne bygninger blev brugt som rituelle centre

Hvem er samoanere?

Samoanere er polynesiere, der er knyttet til den oprindelige befolkning i Fransk Polynesien, New Zealand, Hawaii og Tonga.

Samoa er en gruppe øer i Polynesien omkring 2.600 km nordøst for New Zealand i det sydlige og centrale Stillehav. 6 øer på 171° østlig længde udgør Amerikansk Samoa, herunder Tutuila (et amerikansk afhængighedsområde).

Samoa består af ni beboede og fem ubeboede øer vest for meridianen og har været en selvstændig nation siden 1962. På trods af amerikansk Samoas bekymringer blev landet omdøbt til Samoa i 1997, som førhen hed Vestsamoa.

Polynesere (sandsynligvis fra Tonga) ankom til de samoanske øer for omkring 1000 år siden. Ifølge flere eksperter blev Samoa hjemland for rejsende, der beboede en stor del af det østlige Polynesien omkring år 500 e.Kr.

Den samoanske livsstil, der er kendt som Fa'a Samoa, er baseret på et fælles liv i fællesskab. Den udvidede familie er den mest grundlæggende enhed i det sociale system (den kaldes Aiga på samoansk).

På trods af mange års udenlandsk indblanding taler de fleste samoanere flydende det samoanske sprog ( Gagana Samoa), men størstedelen af amerikansk-samoanerne taler engelsk.

Omkring halvdelen af befolkningen er tilknyttet en af flere protestantiske trosretninger, hvoraf den største er Congregational Christian Church.

Hvem er maorier?

De indfødte personer i New Zealand kaldes Māori. Disse personer formodes at være indvandret til New Zealand for over tusind år siden og er en blanding af flere polynesiske civilisationer.

Maori-tatoveringer er kendt for deres usædvanlige design af hele kroppen og ansigtet. De har en enestående status som oprindelige folk med fuldstændige juridiske rettigheder i hele verden. Mange af maoriernes kulturelle ritualer praktiseres stadig i dag i New Zealand.

Oratorier på maori, musik og formelle modtagelser af gæster, efterfulgt af hongi (en traditionel måde at byde gæsterne velkommen på ved at gnide næserne mod hinanden) og tilberedning af måltider i jordovne (hangi) på opvarmede sten er nogle af de ritualer, der stadig er i brug.

Alle disse skikke er en del af Māoris sammenkomster, og der bygges stadig udskårne bygninger, der tjener som mødesteder og rituelle centre i Maori-landsbyerne.

De gamle indbyggere på Hawaii er kendt som indfødte Hawaiianere

Hvem er hawaiianere?

De oprindelige polynesiske indbyggere på Hawaiiøerne er kendt som de indfødte hawaiiianere eller blot hawaiiianere. Hawaii blev grundlagt for omkring 800 år siden med ankomsten af polynesiere, angiveligt fra Society Islands.

Indvandrerne blev gradvist fremmedgjort fra deres hjemland og dannede en separat hawaiiansk kultur og identitet, hvilket involverede opførelsen af kulturelle og religiøse centre, som var nødvendige for de ændrede levevilkår og var en nødvendighed for et organiseret trossystem.

Som følge heraf lægger hawaiiansk religion vægt på metoder til at eksistere og forbinde sig med naturlige omgivelser, hvilket indgyder en følelse af fælles eksistens og specialiseret rumlig bevidsthed. Deres huse havde trærammer og stråtag og stengulve, der var dækket med måtter.

Maden blev tilberedt i Imus, eller huller i jorden, med varme sten; mange fødevarer, især fisk, blev dog nogle gange spist ubehandlet.

Kvinderne måtte ikke spise god mad. Mænd bar blot et bælte eller en malo, og kvinderne en tapa, eller papirdug, og en fiberkjole af blade, mens de begge bar kapper, der blev draperet over skuldrene ved lejligheder. De indfødte hawaiiianere kæmper fortsat for at opnå selvstyre.

Kommunikerer de på et lignende sprog?

Nej, de taler ikke det samme sprog. Samoansk (Gagana Samoa) ligner mere Hawaii (hawaiiansk sprog) end maori (newzealandsk maori sprog), men Hawaii ligner også maori.

Det skyldes, at polynesere ofte migrerede fra den ene ø til den anden. Maori og Hawaii ('Ōlelo Hawai'i,) er sprog fra Østpolynesien med betydelige ligheder. For eksempel bliver det hawaiianske ord "Aloha", der betyder "goddag" eller "farvel", til "Aroha" på maori, fordi bogstavet "l" ikke indgår i deres alfabeter. På samoansk er "goddag" imidlertid "Talofa".

Modersmålstalere er de mennesker, der bedst forstår maori og Hawaii.

Er der forskel på maori og samoansk?

Maorierne er også polynesiere, og de har traditioner, der knytter sig til Savaii, formelt Savaiki, den største ø i Samoo-regionen, som deres hjemland.

Alle polynesere taler ikke det samme sprog nu, men det gjorde de tidligere. Selv om de er mennesker fra forskellige kulturer, har de meget til fælles.

Te Reo Māori, sproget fra New Zealands tidligste indvandrergruppe, er et af landets officielle sprog.

Samoansk og maori er de to sprog, som børn i Aotearoa/New Zealand taler mest efter engelsk, og begge disse to polynesiske sprog kan kun overleve, hvis de overleveres til de kommende generationer.

Er der forskel på samoansk og hawaiiansk?

Hawaiianere, ofte kendt som indfødte hawaiiianere, er amerikanere fra Stillehavet, der har deres oprindelse direkte fra Hawaiiøerne (folk i staten kaldes Hawaii-borgere).

Samoanere er personer fra Samoa, et land sydvest for Hawaiiøerne. Samoanere bor i Amerikansk Samoa, som er et ubeboet territorium i USA i nærheden af Samoa, men på den anden side af datolinjen.

Både samoansk og hawaiiansk er gensidigt forståelige, men Cook Island Maori har den yderligere fordel at blive forståeligt med 'Ōlelo Hawai'i, tahitiansk og rapanisk.

Kan hawaiiianere og maorier kommunikere effektivt?

Begge sprog er ret tæt på hinanden, men de ligner ikke hinanden, men de kan dog forstå hinanden og kommunikere effektivt.

Tatoveringer eller Tā moko blev i maorikulturen betragtet som hellige

Er maori et land?

Nej, maorierne er ikke et land. De fleste maorier bor i New Zealand. Over 98 % af dem bor i New Zealand. De hører hjemme der som New Zealands oprindelige folk.

Betragtes Hawaii som polynesisk?

Hawaii er den nordligste øgruppe i Polynesien og er derfor en ægte polynesisk ø. Den omfatter næsten hele det vulkanske Hawaii-arkihav, der strækker sig 1.500 sømil ud over det centrale Stillehav og består af forskellige øer.

Er samoansk et polynesisk sprog?

Samoansk er faktisk et polynesisk sprog, der tales af samoanere på øerne Samoa, som administrativt er delt mellem den suveræne republik Samoa og den amerikanske enhed Amerikansk Samoa.

Hvilket af de tre sprog ville være det mest nyttige?

Når man tager nogle få parametre i betragtning, er samoansk det mest anvendelige sprog blandt de tre sprog. For det første har det polynesiske sprog langt det største antal talere på verdensplan. Der er over 500.000 talere.

I de fleste lande er der flere samoanere end maorier eller hawaiianere, og i New Zealand er det f.eks. det tredje eller fjerde mest talte sprog.

Maori-talere udgør "kun" ca. 2 gange så mange som samoanere i New Zealand. For det andet er gagana-samoa et af de tre eneste sprog, der er knyttet til en selvstændig polynesisk nation.

Videoen afslører yderligere de lidet kendte fakta om maorier og hawaiiianere

Konklusion

Der er forskelle i sprog og kulturer mellem samoanere, maorier og hawaiianere, og selv om alle disse sprog er polynesiske sprog, er de forskellige fra hinanden.

Polynesere omfatter samoanere, maorier og indfødte hawaiianere. På trods af deres særpræg tilhører de alle den samme bredere familie med hensyn til genetik, sprog, kultur og gamle trosretninger. Samoanere er de ældste indbyggere i Samoa, indfødte hawaiianere er de ældste indbyggere i Hawaii, og maorier er de tidligste indbyggere i New Zealand.

Blandt de tre sprog ville jeg vælge det samoanske sprog. Det er svært at tilegne sig polynesiske sprog for ikke-polynesiske talere, og det tager lang tid. Polynesiske sprog er ikke lige så nyttige som asiatiske og europæiske sprog med hensyn til international værdi.

Ud over engelsk har maori og samoansk det største antal talere, og begge disse sprog er de mest talte sprog i New Zealand.

• Hvad er forskellen mellem tvillinger født i maj og juni? (Identificeret)
• Et toilet, et badeværelse og et vaskerum - er de alle det samme?
• Hvad er forskellene mellem Samsung LED-serie 4, 5, 6, 7, 8 og 9 (diskuteret)?