Used To Vs. Used For; (Gramática y uso) - Todas las diferencias

 Used To Vs. Used For; (Gramática y uso) - Todas las diferencias

Mary Davis

La lengua inglesa se habla en todo el mundo. No sólo es un idioma que cuenta por su fluidez, sino que la gramática correcta, el sujeto y la concordancia verbal son también sus aspectos clave.

Muchas palabras tienen significados contrastados y usos distintos. Los adverbios, cuando se combinan con un adverbio, nos ayudan a entender mejor el significado.

La palabra "Used" forma parte de varias frases que utilizamos en nuestra vida cotidiana. Va acompañada de "for" y "to".

Hoy, voy a separar ambas palabras: "Used to" y "Used for". Vamos a ver las variaciones así como las similitudes entre su gramática y su uso en la lengua inglesa.

"Acostumbrado a" se refiere a ser un mundo en el que se toman las mismas decisiones una y otra vez. Por otro lado, "acostumbrado a" es una serie de usos para la misma mercancía.

Por ejemplo, solía correr (cuando se utiliza delante de un verbo).

En el caso de "utilizado para ": Estos joggers se utilizan para correr. Este es un enjuague bucal que se utiliza para tratar el mal aliento. o Esto se utiliza para las personas que no tienen resultados en los exámenes (probablemente como remedio).

Éstas eran algunas de las diferencias superficiales, pero vamos a profundizar en ellas. Al final de este artículo podrás elegir la más precisa y competente entre las dos.

Así que vamos a ello de inmediato.

Acostumbrado a y acostumbrado a: ¿cuál es la diferencia?

A veces pueden utilizarse indistintamente.

"Este destornillador sirve para apretar un clavo" y "Un destornillador sirve para apretar los clavos o para perderlos".

Sin embargo, "Used to" puede significar acostumbrado.

He aquí un ejemplo:

"Él era utilizado para oír a su gato haciendo ruidos en su puerta por la mañana, así que se dio cuenta de que algo iba mal cuando no oyó los arañazos".

Otro ejemplo;

"Antes me lavaba el pelo por la mañana, pero ahora me lo lavo por la noche".

  • I utilizado para ser un hombre poderoso y joven.
  • ¿Qué tipo de herramienta es utilizado para abrir la cerradura de una puerta?

Estos ejemplos son la forma más fácil de determinar la diferencia entre estas dos frases.

Ver también: ¿Cuál es la diferencia entre Jp y Blake Drain? (Explicado) - All The Differences

¿Cuándo debemos usar "acostumbrados"?

Cuando hablamos de un escenario que ya no existe, utilizamos el infinitivo used to +. Indica que había una actividad o un estado que se repetía antes y que ahora ha cambiado.

Cuando era más joven utilizado para ser corredor de fondo.

Antes tenía problemas para dormir, pero empecé a practicar yoga y me pareció muy beneficioso. Significativo; acostumbrarse y aclimatarse.

Se ha acostumbrado a la ciudad y ya no se pierde.

Le dolían las piernas después de la caminata porque no estaba acostumbrado a caminar tanto. Soy profesor, así que... Estoy acostumbrado a hablar ante grandes grupos.

A menudo utilizamos la expresión "acostumbrarse" para referirnos al proceso de familiarizarse con algo. Este nuevo trabajo supone un reto para mí, pero confío en que me adaptaré rápidamente.

He aquí algunos usos de "used to" y "used for":

Usado + Infinito (to) Usado para + Gerundio (ing)
Una cartera es utilizado para guardar dinero Una cartera es utilizado para guardando dinero.
Un bloc de notas es utilizado para escribir cosas importantes Un bloc de notas es utilizado para escribiendo cosas importantes.
Un cubo es utilizado para recoger agua. Un cubo es utilizado para recogiendo agua.
Una caja es utilizado para guardar cosas Una caja es utilizado para almacenando cosas.

Utilizado para Vs. Utilizado para

¿Qué usos tiene la expresión "acostumbrado"?

"Acostumbrado" tiene dos significados distintos, cada uno con sub-significados. En la mayoría de los dialectos, se pronuncian de forma diferente". Yoosta es una de las primeras palabras que me vienen a la mente.

Si la palabra siguiente empieza por vocal, di "tú también" (Used to).

 Como adjetivo, 

Las espinacas son algo que estoy acostumbrado a comer.

 Como una cosa V negativa 

La palabra "no" se utiliza para expresar negación. No estoy acostumbrado a comer maíz dulce. Significa, "Tenía la costumbre de hacer las cosas en el pasado".

Fíjate en esta frase; yo solía comer maíz dulce con regularidad. Por otro lado, existe un verbo negativo que va acompañado de "nunca".

Puede ser un desacuerdo en diferentes dialectos, como el inglés británico.

Ver también: ¿Habrá Alguna Diferencia En Tu Cuerpo Después De Seis Meses En Un Gimnasio? (Averígualo) - Todas Las Diferencias

Para ser competentes y fluidos, debemos conocer el uso correcto de la gramática.

¿Cómo se puede ilustrar la frase "Utilizado para"?

"Un libro se utiliza para leer". "Para V-ing" es una alternativa con el mismo significado. Un "blush-on is utilizado para dando un aspecto fresco a tus mejillas". Así, se pronuncia como "yoozed for".

Como por ejemplo;

La industria farmacéutica se dedica a la producción de medicamentos.

En muchos, si no en todos, los dialectos ingleses, las dos instancias de "used to", cada una con su significado único, se pronunciarán de forma diferente. Hay muchos ejemplos de estas frases, algunos de los cuales se comentan a continuación.

 En su infancia, Tasin  utilizado para  nadar (mucho) en el lago. La tontería de Esha es algo que estoy  utilizado para. 

Aisha utilizado para tener una polaroid a los 20 años. Ella utilizado para van cada semana al cementerio a rezar por los difuntos.

  • Un bolígrafo es utilizado para escritura.
  • Una plancha portátil es utilizado para viajando.

Creo que ahora ya estás familiarizado con el contraste y el uso gramatical de estas frases, ¿verdad?

¿Cuál es la diferencia entre las palabras "solía" y "estaba acostumbrado"?

Es muy sencillo. Se utiliza para ser algo que haces con regularidad pero ahora no eres tan regular, mientras que " se utilizó para "es completamente sobre el pasado.

Estaba acostumbrada a ir directamente al establo a trabajar con mi caballo. Se había convertido en algo natural para mí. Todos los días, me utilizado para acarreando agua al pasto. Es un hábito mío.

I utilizado para ir al entrenamiento de karate con regularidad.

Me convertí en utilizado para hacer ejercicio muchas veces por semana.

Otra interpretación de estos comentarios es que la presidencia se utilizó para reforzar el ego hinchado pero frágil del narcisista que quiere ser dictador. Esta era la razón de ser de la oficina.

Las frases de ejemplo presentan grandes diferencias en cuanto al significado de ambas frases.

Alfabetos dispersos de la lengua inglesa

Acostumbrados o utilizados; ¿qué decimos?

"Acostumbrado" describe la afición de alguien. Eso es lo que pensé cuando leí la pregunta por primera vez. Así que, dependiendo del contexto, este término o frase puede tener varios significados.

Así, used to puede referirse a algo que hacías en el pasado, como I used to play golf or eat pancakes for breakfast every morning, o I used to go trekking with my family in the forest every summer.

I utilizado para poder hacer algo. Se refiere a cualquier cosa que ocurrió en el pasado pero que ya no es cierta. Sin embargo, es habitual hablar de la finalidad de cualquier cosa.

Este teléfono, por ejemplo, se utiliza para hacer llamadas telefónicas y esta cámara se utiliza para grabar vídeo. Por lo tanto, utilizamos la preposición utilizado antes de un verbo. Significa que este aparato se emplea para hacer eso.

Así es como se habla del propósito de algo. Entonces es similar a para qué se usa. También se trata del propósito, pero estamos usando un sustantivo en lugar de un verbo para acompañar la frase

Así pues, dependiendo de si la frase es used to o used to, se escriben igual, se leen diferente y tienen funciones gramaticales distintas.

Aunque " utilizado para" y "utilizado para cumplen la misma función, debemos alterar un poco nuestra gramática después de esa frase.

¿Quiere saber más sobre el contraste entre ambos? Este vídeo nos habla de la distinción entre ambos.

Echa un vistazo a este vídeo para diferenciar entre "acostumbrado a" y "utilizado para"

En términos de MS Word, ¿cuál es correcto: "se utiliza para" o "se utiliza para"?

Según mi experiencia, La gramática de MS word no es una fuente precisa para la corrección, es bastante inaceptable y engañosa. No estoy seguro de por qué "solía abrir" y frases similares serían incorrectas.

Parece ser meramente estilísticamente distinto de "usado para abrir".

Aunque ambos son correctos, es preferible utilizar "utilizado para" debido a la ambigüedad del término "utilizado para "(tanto "acostumbrado" como "lo hacía en el pasado pero ya no lo hace", además del uso básico de "utilizado para"), o puede construir involuntariamente una frase de jardín.

Usted parece creer que used to sólo se refiere a actos habituales, mientras que used for sólo se refiere a acciones instrumentales. Esto es sólo parcialmente correcto.

Used To- ¿Para qué sirve esta frase?

Se utiliza para puede utilizarse con ambos sentidos, mientras que usado para se limita a instrumentos o herramientas.

Eche un vistazo a algunos de sus ejemplos:

  • Este botón es utilizado para encender el ordenador.
  • Este botón es utilizado para arrancar el ordenador.

Ambos son aceptables y significan lo mismo.

Contrariamente a esto, algunos expertos afirman que; " Este botón se utiliza para iniciar un ordenador". es gramaticalmente correcto, pero la implicación es extraña porque implica que el botón se utiliza para abrir el cuadro de diálogo.

Los botones no suelen tener hábitos, pero aparte de eso, no tienen nada de malo.

Se pronuncia con una sibilante sonora [yuzd] cuando utilizado para va seguido del forma infinitiva del verbo y significa "utilizado como herramienta":

 "Se utiliza para romper el cristal de la alarma de incendios" 

Se pronuncia con una sibilante sorda [yust] cuando va seguido del participio presente del verbo y significa "está acostumbrado a hacer algo":

 Está acostumbrado a salir desde su infancia. 

Clase de inglés. Categorías gramaticales Tiempos verbales y aspectos

La última palabra

Para terminar, yo diría que "solía" y "solía para" son verbos diferentes acompañados de las formas infinitivas de adverbios. Cuando hablamos de cosas que ocurrieron en el pasado pero que ya no son ciertas, decimos solía.

Puede referirse tanto a un estado o circunstancia como a acciones repetidas: Solía ser socio del club de fútbol local, pero ya es demasiado viejo.

"I'm utilizado para levantarse temprano para ir a trabajar", o para sugerir que algo ocurrió con frecuencia en el pasado, como en "nosotros utilizado para salir más".

En otras palabras, podemos decir "no siempre fue así", refiriéndonos a algo que solía ocurrir pero que ya no ocurre: "Mi familia...". utilizado para vive en Canadá desde hace muchos años". Esta expresión se refiere a algo con lo que te sientes cómodo o que has estado haciendo últimamente.

Además, "se usa para" es una frase que describe la finalidad de algo. Es un hecho, que se afirma con estos términos. Por ejemplo, "Un teléfono se usa para llamar", o "Las manos se usan para tocar un objeto".

Estas son algunas de las afirmaciones obvias que hacemos al utilizar estas frases.

En caso de que tenga alguna ambigüedad, lea detenidamente este artículo, ¡una vez más!

¿Quiere saber la diferencia entre Wellcome y Welcome? Eche un vistazo a este artículo.

¿Cuáles son las principales diferencias entre la tensión trifásica 480 y la monofásica y es una menos letal que la otra?

¿Cuál es la diferencia entre Jp y Blake Drain? (Explicado)

¿Cuál es la diferencia entre "es", "eres" y "está" en español? (Comparación)

Mary Davis

Mary Davis es escritora, creadora de contenido y ávida investigadora especializada en análisis comparativos sobre diversos temas. Con un título en periodismo y más de cinco años de experiencia en el campo, a Mary le apasiona brindar información imparcial y directa a sus lectores. Su amor por la escritura comenzó cuando era joven y ha sido la fuerza impulsora detrás de su exitosa carrera como escritora. La capacidad de Mary para investigar y presentar hallazgos en un formato atractivo y fácil de entender la ha granjeado el cariño de lectores de todo el mundo. Cuando no está escribiendo, a Mary le gusta viajar, leer y pasar tiempo con su familia y amigos.