Zein da "Garai hartan" eta "Garai hartan" arteko aldea? (Azalduta) - Desberdintasun guztiak
Edukien taula
Ingelesa izan da mundu osoko hizkuntzarik ospetsuena. Nazioek besteekin komunikatzeko adosten duten hizkuntza globaltzat hartzen da. Baina nazio guztiak ez zeuden ados, Japonia teknologian trebeena zena, ez zuen inoiz ingelesaren iraultza onartu.
Hasieratik, azentu amerikarraren eta azentu britainiarraren arteko ingelesezko auzia pil-pilean egon da; turistetako bat herrikideetan ikusten bada, umiliatu egiten da, eta haien azentua barre edo burla gisa tratatzen da.
Ingeles hizkuntzan hainbat esaldi daude, erabiltzen ari zaren azentuaren arabera ahoskatzen edo idazten direnak. Ingeleseko hiztegiari egunero gehitzen zaizkion hitz berri asko daude.
"Ordu horretan" esaten dutenean, proposatutako orduan ezin baduzu iritsi, zure etorrera berriro programatu beharko duzula esan nahi dute. Epe jakin batean bertara iristen zaren bitartean, ez da iristeko ordu zehatzik behar eta "denbora horretan" gisa hartzen da.
Hitz berri asko horien artean, zaharrak ez dira. ahaztuta egotea hain zuzen ere. Eztabaida asko daude oraindik konpontzeke dauden gramatika egokien eta esaldi desegokien esaldien edo erabileren inguruan.
Jarraitu blogeko argitalpen hau irakurtzen bi esaldi hauen arteko desberdintasunei buruz gehiago jakiteko.
“Horretandenbora"
"Denbora horretan" esaldiak gauza jakin bat gertatu den esaldi baten etengabeko aldi edo iraupenari egiten dio erreferentzia.
Adibide asko daude. hau baina, adibidez, kontuan har dezagun: “garai hartan“, gizon guztiak beren dirua ateratzen hasi ziren .
Jendeak izan ohi duen nahasmen nagusia ez dakiela edo entzuleak ez diola detaile txiki honi erreparatzen. Entzulea edo hiztuna jatorrizko hiztuna bada, orduan akatsa berehala nabarituko luke.
Ikusi ere: Sheath VS Scabbard: alderatu eta kontrastatu - Desberdintasun guztiak“garai horretan” -ren oinarrizko esanahia gertaera bat denbora-tarte jakin batean gertatu dela da, eta ez duela denbora asko iraun.
Ikusi ere: Judu askenaziak, sefardiak eta hasidikoak: zein da aldea? (Azalduta) - Desberdintasun guztiakBeste adibide bat nire laguna kriketera jolasten lanpetuta zegoela izango litzateke. Denbora horretan, matematikako lanak egin nituen.
Esaldi hauetan argi ikusten da zereginek denbora luzez irauten dutela, eta esaldia bera etengabeko perpausa da. Graduak etorkizun hurbilean egiten den edo egingo diren etengabeko denbora edo zereginak azaltzen ditu.
Garai horretan“Garai hartan”
"Garai hartan" esaldiak zeregin jakin bat berehala hasi eta berehala amaitzen den une jakin bati egiten dio erreferentzia.
Horren adibide asko daude baina, adibidez, dezagun kontuan hartzen dugu: “garai hartan”, John eskolara berandu iritsi zela konturatuta esnatu zen .
Esaldi honetan, zeregina edo elkarrizketasinplea da eta esaldia amaitzen den heinean amaitzen da, hau da "une horretan" izatearen definizio egokia.
"Garai horretan" esaldiak duela gutxi gertatu den zerbaiti egiten dio erreferentzia, duela hilabete edo egun batzuk adibidez. Aldi berean, “garai hartan” beste esaldiak azken mendeetan jada gertatutako zerbaiti egiten dio erreferentzia.
Orduan, ez zegoen automobil automatikorik.
“Garai hartan” ez zuen ideiarik izan bere etorkizuneko emaztearen ondoan zegoela.
Denboraren erreferentzia ez den perpausen kirol hau. zaharregia “garai hartan” lurraldean dago.
“Garai hartan” vs. “Garai hartan”
| Ezaugarriak | Garai hartan | Garai hartan |
|---|---|---|
| Definizioa | “Garai hartan” bat da. zati edo esaldi oso ohikoa eguneroko ingelesezko hizkuntza arruntean. Esaldia denbora-tarte ezberdin bati erreferentzia egiten dioten hitz ezberdinen konbinazioa da. Hitz berri asko asmatzen ari dira esaldi hau ordezkatzeko, baina salbuespen batzuk daude. | "Garai hartan" esaldiak denbora-puntu zehatz bati egiten dio erreferentzia; esaldi hauetan, edo batez ere, esaldi hau denbora zehatz batean hasi eta amaitu den iraganeko jarduera adierazteko erabiltzen da. Esaldi hau zereginen aldi laburrak luze irauten duela adierazteko erabiltzen da, eta erreferentzia urte batzuk besterik ez da. edo duela hilabete. |
| Denbora-erreferentzia | The"garai horretan" esaldiak mende askotako iraganari egiten dio erreferentzia, baina esaldi honek bereziki iraganeko mendeei egiten die erreferentzia, iraganean zer edo zer eginkizun batzuk egin izan balira bezala, aspaldi desagertu dena. Denbora-erreferentzia mota hauek eztabaidatzen dira esaldi hauetan. | «Garai hartan» esaldiak denbora-puntu zehatz bati egiten dio erreferentzia; esaldi hauetan, edo batez ere, esaldi hau une zehatz batean hasi eta amaitu den iraganeko jarduera adierazteko erabiltzen da. Esaldi hau zereginen aldi laburrak luze irauten duela adierazteko erabiltzen da, eta erreferentzia duela urte edo hilabete batzuk besterik ez da. |
| Iraganeko jardueren iraupena. | Edozein batean. esaldia, "garai horretan" hitzak adierazten du zer-nolako iraupena izan den zerbait edo zeregina. Aipatzen bada, etab. ataza une horretan egin zela, irakurleak berehala ulertu behar du zereginak iraun zuela. denbora-tarte labur bat. | "Garai hartan" esaldiak duela mende bat baino gehiago gertatu ez zen zerbait edo zeregin baten laburtasunari eta laburtasunari egiten dio erreferentzia. Aipatzen bada. Johnek arratsaldeko ordu horretan etxeko lanak egin zituela nahiko argi geratzen da zeregina deskribatu zen une horretan amaitu zela. |
| Esaldian erabiltzea | “Denbora horretan” esaldi batean erabiltzen da, non hiztunak hitz egiten duen zereginak edo helburuak iraun duela zehaztu nahi duen esaldi batean. denbora luzezeta duela mende bat gutxienez gertatu zen, 1853ko independentzia gerra bezala. Esaldia hau izango litzateke: 1853ko gerran musulman eta hindu asko hil ziren. | “Garai hartan” aplikagarria da narratzaileak aipatzen ari den objektua jada ez dagoela eta zeregina une berean amaitu zela kontuan hartu nahi duen esaldietan. Gogoratu gertaera ez dela oso aspaldikoa izan. Adibidez, kontuan hartu adibide bat: 1990eko hamarkadan, jendeak kable bidezko telefonoak erabili behar izan zituen, garai hartan oraindik ez baitzegoen smartphonerik asmatu. |
“Garai hartan”Preposizioak eta hizkuntzan duten garrantzia
Hizkuntza bat egunez egun eboluzionatzen ari da, eta eboluzionatzen azkarrena ingelesa da, mundu osoko hizkuntza delako eta mundu honetako jende askok hitz egiten duelako. Mutil batek hitz bat gaizki ahoskatzen badu eta horrekin jarraitzen badu, jatorrizkoa ordezkatzen du gizarte honetan.
Jatorrizko hiztunarentzat batere zentzurik ez duten joera eta hashtag berri asko daude. Baina gaur egun ingeles hizkuntzaren parte hartzen dira.
Ingelesez hitz egiteko eta ulertzeko, denborarekin eta denborarekin lotutako hitzen erabilera zuzenarekin lotutako hizkeraren zati asko daude.
Baina jendea nahastuta dagoen esaldi asko daude, esate baterako, ohean , ohean , joatea.merkataritza-gunea , merkataritza-gunea eta askoz gehiago.
Jende askok uste du ez dagoela inolako desberdintasunik eta jendeak hitz egiten duen bitartean sentitzen duen aldarte eta giroa besterik ez dela, baina jatorrizko hiztun batek ez du horrela pentsatzen, ezta haien arteko desberdintasuna alde batera uzten ere .
Hitz zatiek esaldi nahasi horien arteko aldea irakasten digute. Ingeleseko hitz bakoitza hurrengo hitzaren definiziotzat hartzen da, eta hitzen bat oker badago, baliteke azken esaldia gramatikalki apur bat oker egotea edo soinua arraroa izatea. esaldiek funtsezko zeregina dute gaur egungo ingeleseko hiztegi modernoa gehitzean.
Modan dauden nerabeak hitz berriak asmatzen eta zaharrak ahazten ari dira haien ahoskeraren eta esaldiaren azken soinuaren arabera.
Egiazta dezagun bi esaldien arteko aldea.Ondorioa
- Laburbilduz, aldea ez da handia, baina nabarmena da. Adin txikikoa dirudi edo entzun daiteke, baina hitzek denbora-lerro desberdinak adierazten dituzte.
- “Garai horretan” etengabeko edo dagoen denbora-tarte bati egiten zaio erreferentzia. "Garai horretan" une zehatz bati egiten dio erreferentzia.
- Batzuek uste dute ondo dagoela biak alternatiba erabiltzea, baina ez dira konturatzen azaltzeko puntua argitu dezaketela bainaentzuleak ama-hiztuna bada, ez luke lerratzen utziko.
- Desberdintasuna ez da ohikoa, jende askok oraindik ez baitu desberdintasunaz jabetzen. Hori dela eta, gustura daude biak bestela erabiltzen, gaur egungo gizarte modernoan ere onartuta dagoena.
