“ထိုအချိန်” နှင့် “ထိုအချိန်” အကြား ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။ (ရှင်းပြသည်) - ကွဲပြားမှုအားလုံး

 “ထိုအချိန်” နှင့် “ထိုအချိန်” အကြား ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။ (ရှင်းပြသည်) - ကွဲပြားမှုအားလုံး

Mary Davis

အင်္ဂလိပ်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် အကျော်ကြားဆုံးဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အခြားနိုင်ငံများနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုရန် သဘောတူသည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဘာသာစကားအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ သို့သော် နိုင်ငံအားလုံးက သဘောတူကြသည်မဟုတ်ပါ၊ ဂျပန်သည် နည်းပညာအတတ်ဆုံးဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို တော်လှန်မှုကို ဘယ်သောအခါမှ လက်မခံပါ။

အစကတည်းက၊ အမေရိကန်လေယူလေသိမ်းနှင့် ဗြိတိသျှလေယူလေသိမ်းတို့အကြား အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား အငြင်းပွားမှုသည် အပြည့်အ၀ရှိနေပါသည်။ အခြားနိုင်ငံများတွင် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ တွေ့ပါက အရှက်ရကြပြီး ၎င်းတို့၏ လေယူလေသိမ်းကို ရယ်မောခြင်း သို့မဟုတ် သရော်ခြင်း၏ အကြောင်းအရာအဖြစ် သဘောထားကြသည်။

သင်အသုံးပြုနေသည့် လေယူလေသိမ်းအပေါ် အခြေခံ၍ အသံထွက် သို့မဟုတ် စာလုံးပေါင်းကွဲပြားသော အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတွင် မတူညီသောစကားစုများ ရှိပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ဝေါဟာရတွင် နေ့စဉ်ထည့်သွင်းနေကြသော စကားလုံးအသစ်များစွာရှိပါသည်။

သူတို့က "ထိုအချိန်" ဟုပြောသောအခါ၊ ၎င်းတို့အဆိုပြုထားသည့်အချိန်၌ ၎င်းကိုမဆောင်ရွက်နိုင်ပါက၊ မင်းရောက်ရှိမည့်အချိန်ကို ပြန်လည်စီစဉ်ရမည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ သတ်မှတ်ထားသော အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအတွင်း ထိုနေရာသို့ သင်ရောက်ရှိနိုင်သရွေ့၊ အတိအကျဆိုက်ရောက်မည့်အချိန်ကို မလိုအပ်ဘဲ "ထိုအချိန်" ဟု သတ်မှတ်သည်။

ဤစကားလုံးအသစ်များစွာရှိသည့်အနက်၊ အဟောင်းများသည် မဟုတ်ပါ။ အမှန်တော့ မေ့နေတယ်။ သင့်လျော်သော သဒ္ဒါနှင့် မသင့်လျော်သော စာကြောင်းများ ၏ စကားစုများ သို့မဟုတ် အသုံးပြုမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မဖြေရှင်းရသေးသော အငြင်းပွားမှုများ များစွာရှိပါသည်။

ဤစကားစုနှစ်ခုကြား ခြားနားချက်များကို ပိုမိုလေ့လာရန် ဤဘလော့ဂ်ပို့စ်ကို ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ။

“အဲဒီမှာtime"

စကားစု၊ "in that time" သည် သီးခြားအရာတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ဝါကျတစ်ခု၏ အဆက်မပြတ်ကာလ သို့မဟုတ် အရှည်ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။

ဥပမာများစွာရှိပါသည်။ ဒါကို ဥပမာအနေနဲ့ သုံးသပ်ကြည့်ရအောင်- “အဲဒီအချိန်တုန်းက” ယောက်ျားတွေအားလုံးက သူတို့ရဲ့ ရန်ပုံငွေကို စတင်ထုတ်ယူကြတယ်

လူများ အများအားဖြင့် တွေ့ကြုံရသည့် အဓိက ရှုပ်ထွေးမှုများမှာ ၎င်းတို့ မသိခြင်း သို့မဟုတ် နားဆင်သူသည် ဤအသေးအဖွဲအသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဂရုမစိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ နားထောင်သူ သို့မဟုတ် စကားပြောသူသည် မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါက အမှားကို ချက်ချင်းသတိပြုမိလိမ့်မည်။

“ထိုအချိန်၌” ၏ အခြေခံအဓိပ္ပါယ်မှာ အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအတွင်း အဖြစ်အပျက်တစ်ခုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အချိန်ကာလများစွာကြာအောင် မတည်မြဲခဲ့ပေ။

နောက်ထပ် ဥပမာတစ်ခုကတော့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း ခရစ်ကတ်ကစားရင်း အလုပ်ရှုပ်နေပုံပါပဲ။ ထိုအချိန်အတောအတွင်း၊ ကျွန်ုပ်သည် သင်္ချာအိမ်စာများကို ပြီးမြောက်ခဲ့ပါသည်။

ကြည့်ပါ။: "ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ်" & "ငါမင်းကိုချစ်တယ်" အတူတူပဲလား?-(အချက်အလက်နှင့် အကြံဥာဏ်များ) - ကွဲပြားမှုအားလုံး

ဤစာကြောင်းများတွင်၊ အလုပ်များသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ကြာရှည်ခံပြီး ဝါကျကိုယ်တိုင်က ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသော ဝါကျဖြစ်သည်ကို ထင်ရှားစွာတွေ့မြင်ရပါသည်။ ဘွဲ့သည် မဝေးတော့သော အနာဂတ်တွင် လုပ်ဆောင်နေသော သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ရမည့် စဉ်ဆက်မပြတ် အချိန်ကာလ သို့မဟုတ် အလုပ်များကို ရှင်းပြပါသည်။

ထိုအချိန်အတွင်း

“ထိုအချိန်တွင်”

“အချိန်” ဟူသောစကားစုသည် အလုပ်တစ်ခုစတင်ပြီး ချက်ချင်းပြီးဆုံးသည့်အချိန်ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။

ဤဥပမာများစွာရှိသော်လည်း ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့စဉ်းစားကြည့်ပါ- “အဲဒီအချိန်တုန်းက”၊ ကျောင်းနောက်ကျကြောင်း John က နိုးလာသည်

ဤဝါကျတွင်၊ အလုပ် သို့မဟုတ် စကားဝိုင်းရိုးရှင်းပြီး နိဂုံးချုပ်သည် ဟူသော စကားသည် “ထိုအချိန်” ဖြစ်ခြင်း၏ သင့်လျော်သော အဓိပ္ပါယ်ဖြစ်သည်။

"ထိုအချိန်" ဟူသော စကားစုသည် လွန်ခဲ့သော တစ်လ သို့မဟုတ် ရက်များကဲ့သို့ မကြာသေးမီက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အရာများကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အခြားစကားလုံး “ထိုအချိန်က” သည် မကြာသေးမီရာစုနှစ်များအတွင်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့်အရာများကို ရည်ညွှန်းသည်။

ထိုအချိန်က၊ အလိုအလျောက်မော်တော်ယာဥ်မရှိပေ။

“အဲဒီအချိန်တုန်းက” သူ့အနာဂတ်ဇနီးသည်ရဲ့ဘေးမှာ ရပ်နေတယ်ဆိုတာကို သူ မသိခဲ့ပါဘူး။

အချိန်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းမရှိတဲ့ ဒီဝါကျရဲ့ အားကစား၊ “ထိုအချိန်” ၏ နယ်မြေတွင် ဟောင်းလွန်းနေပါသည်။

“ထိုအချိန်” နှင့် “ထိုအချိန်”

ထူးခြားချက်များ ထိုအချိန်က ထိုအချိန်က
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက် “ထိုအချိန်” သည် နေ့စဉ်ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတွင် အလွန်အသုံးများသော အစိတ်အပိုင်း သို့မဟုတ် စကားစုဖြစ်သည်။

ထိုစကားစုသည် မတူညီသောအချိန်ဘောင်ကို ရည်ညွှန်းသည့် မတူညီသောစကားလုံးများ၏ ပေါင်းစပ်မှုဖြစ်သည်။

ဤစကားစုကို အစားထိုးရန်အတွက် စကားလုံးအသစ်များစွာကို တီထွင်လျက်ရှိသော်လည်း၊ ခြွင်းချက်အချို့ရှိသည်။

“ ထိုအချိန်က” ဟူသော စကားစုသည် အချိန်ကာလ၏ သီးခြားအမှတ်အသားကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤစာကြောင်းများတွင်၊ သို့မဟုတ် အထူးသဖြင့် ဤစာပိုဒ်တိုကို အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအတွင်း စတင်ပြီး ပြီးဆုံးခဲ့သည့် အတိတ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရည်ညွှန်းရန်အတွက် အသုံးပြုပါသည်။

ဤစာပိုဒ်တိုသည် အလုပ်များတာရှည်ကြာကြောင်းညွှန်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုထားပြီး ကိုးကားမှုသည် နှစ်အနည်းငယ်သာရှိသေးသည် သို့မဟုတ် လွန်ခဲ့သောလများ။

အချိန်ကိုးကား ထို“ထိုအချိန်၌” ဟူသောစကားစုသည် ရာစုနှစ်များစွာ၏အတိတ်ကို ရည်ညွှန်းသော်လည်း၊ ဤစကားစုသည် အထူးသဖြင့် အတိတ်ကာလတွင် တစ်စုံတစ်ခု သို့မဟုတ် အချို့သောအလုပ်များကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည့်အတွက် ကြာမြင့်သွားပြီဖြစ်သော အတိတ်ရာစုနှစ်များကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤစာကြောင်းများတွင် ဤအချိန်အကိုးအကားအမျိုးအစားများကို ဆွေးနွေးထားသည်။ “ ထိုအချိန်က” ဟူသော စကားစုသည် အချိန်ကာလတစ်ခုအတွင်း တိကျသောအချက်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤစာကြောင်းများတွင်၊ သို့မဟုတ် အထူးသဖြင့် ဤစကားစုကို အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုတွင် စတင်ပြီး ပြီးဆုံးခဲ့သည့် အတိတ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရည်ညွှန်းရန် အသုံးပြုသည်။ လုပ်ငန်းဆောင်တာတိုတိုသည် ကြာရှည်ခံကြောင်း ညွှန်ပြရန် ဤစာပိုဒ်တိုကို အသုံးပြုထားပြီး အကိုးအကားသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ် သို့မဟုတ် လအနည်းငယ်ကပင် ဖြစ်သည်။
ယခင်လုပ်ဆောင်ချက်များ၏ အရှည်။ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို ဝါကျ၊ "ထိုအချိန်၌" ဟူသော စကားလုံးသည် တစ်စုံတစ်ခု သို့မဟုတ် အလုပ်တစ်ခု မည်မျှကြာရှည်ခဲ့သည်ကို ရည်ညွှန်းသည်။

ထိုအချိန်က အလုပ်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း စသည်တို့ကို ဖော်ပြပါက၊ ထိုတာဝန်သည် ကြာမြင့်ကြောင်းကို စာဖတ်သူ ချက်ချင်း နားလည်သင့်သည်။ အချိန်အတိုလေး။

“ထိုအချိန်က” ဟူသော စကားစုသည် လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်က ဖြစ်မလာခဲ့သော အရာတစ်ခု သို့မဟုတ် အချို့သော အလုပ်တစ်ခု၏ တိုတောင်းမှုနှင့် တိကျမှုကို ရည်ညွှန်းသည်။

၎င်းကို ဖော်ပြပါက၊ အဲဒီ့ညနေခင်းမှာ ဂျွန်က သူ့အိမ်စာတွေ လုပ်ခဲ့တာကို ဖော်ပြတဲ့ အချိန်မှာပဲ အလုပ်ပြီးသွားတယ်ဆိုတာ တော်တော်လေး ရှင်းသွားပါပြီ။

ဝါကျတွင်သုံးပါ “ထိုအချိန်က” သည် သူပြောနေသောအလုပ် သို့မဟုတ် ရည်မှန်းချက် ကြာမြင့်ကြောင်းကို အသေးစိတ်ဖော်ပြလိုသည့် စာကြောင်းတွင် “ထိုအချိန်က” ကို အသုံးပြုသည်။ အချိန်ကြာမြင့်စွာ၁၈၅၃ ခုနှစ် လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲကဲ့သို့ လွန်ခဲ့သော ရာစုနှစ်တစ်ခုခန့်က ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ဝါကျမှာ- ၁၈၅၃ ခုနှစ် စစ်ပွဲတွင် မွတ်ဆလင်နှင့် ဟိန္ဒူအများအပြား အသတ်ခံခဲ့ရသည်။

"ထိုအချိန်က" သည် သူပြောနေသည့်အရာမဟုတ်တော့ဘဲ၊ အလုပ်သည် အချိန်နှင့်တပြေးညီ တူညီသောအချက်တွင် ပြီးဆုံးကြောင်းကို ဇာတ်ကြောင်းပြောလိုသည့်စာကြောင်းများတွင် အသုံးချနိုင်သည်။ အဖြစ်အပျက်က သိပ်မကြာသေးဘူးဆိုတာကို သတိရပါ။

ဥပမာ၊ ဥပမာတစ်ခုကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ- ၁၉၉၀ ခုနှစ်များအတွင်း လူတွေဟာ အဲဒီအချိန်က စမတ်ဖုန်းတွေ မတီထွင်ရသေးတဲ့အတွက် ကြိုးတပ်တယ်လီဖုန်းတွေကို အသုံးပြုခဲ့ရပါတယ်။

၎င်းတို့၏ခြားနားချက်များကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ကြပါစို့။ “ထိုအချိန်က”

ဘာသာစကားအတွက် ဝိဘတ်များနှင့် ၎င်းတို့၏အရေးပါမှု

ဘာသာစကားတစ်ခုသည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ တိုးတက်ပြောင်းလဲလျက်ရှိပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန် အလျင်မြန်ဆုံးသော ဘာသာစကားမှာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဤကမ္ဘာပေါ်ရှိ လူအများအပြားက ပြောဆိုနေကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ယောက်ျားတစ်ယောက်က စကားလုံးတစ်လုံးကို အသံထွက်မှားပြီး ဆက်ပြောရင်၊ ဒီလူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ မူရင်းစကားလုံးနဲ့ အစားထိုးပါတယ်။

မိခင်ဘာသာစကားပြောသူတစ်ဦးအတွက် လုံးဝအဓိပ္ပာယ်မရှိသော ခေတ်ရေစီးကြောင်းနှင့် hashtag အသစ်များစွာရှိသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့ကို ယခုအခါ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။

ကြည့်ပါ။: ကောင်းသော Weekend ကို သင် ရမည်ဟု မျှော်လင့်ခြင်း VS အီးမေးလ်တွင် အသုံးပြုသော ကောင်းသော သီတင်းပတ်များ ရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ခြင်း (ကွာခြားမှုကို သိပါ) – ကွဲပြားမှုများ အားလုံး

အင်္ဂလိပ်စကားကို ပြောဆိုနားလည်ရန်၊ အချိန်နှင့်သက်ဆိုင်သည့် စကား၏အစိတ်အပိုင်းများစွာရှိပြီး အချိန်နှင့်သက်ဆိုင်သော မှန်ကန်သောအသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ စကားလုံးများရှိသည်။

ဒါပေမယ့် လူတွေက အိပ်ယာပေါ်တက် အိပ်ယာပေါ် မှာ ပြောတဲ့စကားတွေ သုံးပြီး လူတွေ ရှုပ်ပွနေတဲ့ စကားတွေ အများကြီးရှိတယ်။ရှော့ပင်းမောလ် ရှော့ပင်းမောလ် နှင့် အခြားအရာများစွာ။

လူတော်တော်များများက လုံးဝကွဲပြားမှုမရှိဘူးလို့ ထင်ကြပြီး စကားပြောနေရင်းနဲ့ လူတွေခံစားရတဲ့ ခံစားချက်နဲ့ အငွေ့အသက်တွေလို့ ထင်ကြပေမယ့် မူရင်းစကားပြောသူကတော့ အဲဒီလိုမတွေးတတ်သလို သူတို့ကြားက ခြားနားမှုကိုလည်း လျစ်လျူမရှုပါဘူး။ .

စကား၏အပိုင်းများသည် ဤရှုပ်ထွေးသောစာကြောင်းများကြား ခြားနားချက်ကို သင်ပေးပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားရှိ စကားလုံးတိုင်းကို နောက်စကားလုံး၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်အဖြစ် မှတ်ယူထားပြီး မည်သည့်စကားလုံးများ မှားနေပါက နောက်ဆုံးစာကြောင်းမှာ အနည်းငယ်သဒ္ဒါနည်းအတိုင်း မှားနိုင်သည် သို့မဟုတ် အသံကဲ့သို့ ထူးဆန်းနေပေလိမ့်မည်။ ယနေ့ခေတ် အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရကို ပေါင်းထည့်ရာတွင် ဝါကျများ၏ အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ပါသည်။

ခေတ်မီသော ဆယ်ကျော်သက်များသည် ၎င်းတို့၏ အသံထွက်နှင့် ဝါကျ၏ နောက်ဆုံးအသံကို အခြေခံ၍ စကားလုံးအသစ်များကို တီထွင်ကြပြီး အဟောင်းများကို မေ့နေကြသည်။

စကားစုနှစ်ခုကြား ခြားနားချက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ကြပါစို့

နိဂုံးချုပ်

  • အကျဉ်းချုပ်ပြောရလျှင် ကွာခြားချက်မှာ အဓိကအချက်မဟုတ်သော်လည်း အတော်အတန် စဉ်းစားစရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အသေးအမွှားအဖြစ် မြင်နိုင် သို့မဟုတ် ကြားနိုင်သော်လည်း စကားလုံးများသည် မတူညီသော အချိန်ဇယားများကို ကိုယ်စားပြုသည်။
  • “ထိုအချိန်” သည် လက်ရှိအချိန်ကာလကို ရည်ညွှန်းသည်။ “ထိုအချိန်က” သည် အချိန်၏တိကျသောအချက်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • လူအချို့က နှစ်မျိုးလုံးကို တနည်းတဖုံသုံး၍ အဆင်ပြေသည်ဟု ထင်ကြသော်လည်း ၎င်းတို့ရှင်းပြရမည့်အချက်ကို ရှင်းလင်းစွာ မသိကြသော်လည်း၊နားထောင်သူသည် မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်လျှင် လျှောကျမသွားပါစေနှင့်။
  • ခြားနားချက်ကို လူအများက သတိမပြုမိသေးသောကြောင့် ကွာခြားချက်မှာ သာမန်မဟုတ်ပေ။ ထို့ကြောင့်၊ ၎င်းတို့ နှစ်မျိုးလုံးကို တနည်းတဖုံ အသုံးပြု၍ အဆင်ပြေကြပြီး ယနေ့ခေတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင်လည်း လက်ခံနေကြပါသည်။

    Mary Davis

    Mary Davis သည် အကြောင်းအရာအမျိုးမျိုးအတွက် နှိုင်းယှဉ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် အထူးပြုထားသော စာရေးဆရာ၊ အကြောင်းအရာဖန်တီးသူနှင့် ဝါသနာပါသော သုတေသီဖြစ်သည်။ ဂျာနယ်လစ်ဇင်ဘွဲ့နှင့် နယ်ပယ်တွင် အတွေ့အကြုံငါးနှစ်ကျော်ရှိသော Mary သည် သူမ၏စာဖတ်သူများထံ ဘက်မလိုက်ဘဲ ရိုးရှင်းသော သတင်းအချက်အလက်များကို ပေးပို့ခြင်းအတွက် စိတ်အားထက်သန်ပါသည်။ ငယ်ငယ်ကတည်းက စာရေးရတာကို ဝါသနာပါပြီး အောင်မြင်တဲ့ စာရေးခြင်းလုပ်ငန်းရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ တွန်းအားတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ Mary ၏ ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များကို နားလည်ရလွယ်ကူပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသောပုံစံဖြင့် သုတေသနပြုနိုင်မှုစွမ်းရည်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ စာဖတ်ပရိသတ်များကို သဘောကျစေခဲ့သည်။ သူမ စာမရေးဖြစ်သောအခါ မေရီသည် ခရီးသွားခြင်း၊ စာဖတ်ခြင်းနှင့် မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် အချိန်ဖြုန်းခြင်းကို နှစ်သက်သည်။