Grįžtant į praeitį, kai klausydamiesi žmonių sako Mano Viešpats arba Mano Lježas Atrodo taip žavinga, tiesa? Jūs vis dar galite tai girdėti iš žmonių net ir dabar, tačiau šių žodžių reikšmės yra šiek tiek pasikeitusios.

Dabar žodžiai lordas ir liege vartojami norint išreikšti pagarbą bet kuriam žmogui, net jei tai jūsų bičiulis, su kuriuo kalbate.

Vienintelis skirtumas, kurį matau Mano Viešpats ir Mano Lježas yra tai, kad My Lord reiškia aukštesnės klasės asmenį, o My Liege - feodalinės sistemos aukštesnės hierarchijos asmenį.

Išsamiau aptarkime Lordo ir Lježo debatus.

Ką reiškia mano valdovas?

Diena prasideda ir baigiasi dėl lojalumo

Mano vietininkas reiškia asmenį, kuriam esate skolingas ištikimybę, arba asmenį, kurio ištikimybė priklauso feodalinei sistemai.

Kadangi dabar žmonės nemėgsta aristokratijos ir ignoruoja karališkąją šeimą, yra ir keletas kitų žodžio liežuvautojas reikšmių. Galite vartoti žodį liežuvautojas, jei kreipiatės,

• Feodalas
• Valstybės veikėjas
• Pagyvenęs nevedęs vyras
• Mokslininkas

Liežuvautojas, galima sakyti, yra susijęs su ištikimybe bet kuriam asmeniui, kuris turi jums valdžią. Galite būti ištikimas karys ir atiduoti ištikimybę savo karaliui bei būti liežuvautojas arba galite paneigti monarchiją ir monarcho mokiniai jus gali pavadinti neištikimu išdaviku!

Ką vadinate mano valdovu?

Senais laikais feodalinėje sistemoje aukštesnio rango asmenį pavaldiniai vadindavo mano liokajumi. Arba asmuo, kuriam esi skolingas ištikimybę, buvo vadinamas mano liokajumi. Su šiuo žodžiu susijusi garbė tais laikais buvo nepakartojama.

Galima sakyti, kad bet kokia valdžia, einanti po karaliaus ar karalienės, buvo liokajų valdžia. Tai daug pasako apie šio rango asmens svarbą.

Šiuolaikiniame pasaulyje terminas "Liege" gali būti pasenęs, tačiau žmonės vis dar vartoja šį žodį, norėdami išreikšti pagarbą viršininkui arba pasišaipyti iš draugo.

Aš vadinu savo draugą "Mano Lježas", kai pavargstu ko nors iš jo prašyti, o jis tiesiog yra tinginys ir neduoda man to, ko noriu.

Tačiau šis draugų pasišaipymas jokiu būdu nereiškia, kad žodis prarado savo žavesį.

Lježas - tai ištikimybė

Iš kur mano valdovas?

Kalbant apie šio žodžio kilmę, sunku nustatyti tikslią datą. Tačiau, jei žvelgtume į tekstus ir ieškotume istorijoje, maždaug XIV a. žmonės savo tiesioginius viršininkus vadindavo mano Lježu.

Kai feodalinėje visuomenėje buvo tik žemvaldžiai ir valstiečiai, "mano liokajus" buvo gerai žinomas terminas. Tai terminas, kuriuo nustatoma, kas yra viršesnis už ką, kas kuriam asmeniui yra lojalus ir t. t.

Valstiečiui teisėtu vietininku būtų riteris, o riteriui - baronas. Apskritai žemės savininkas gali būti laikomas teisėtu vietininku lauko darbininkui.

Galbūt ne kartą esate skaitę šį žodį Šekspyro romanuose arba girdėję jį jo pjesėse. Tačiau artėjant XX amžiui praradome tikrąją šio žodžio vartojimo priežastį. Dažniausiai jis vartojamas smagiu momentu. Pavyzdžiui, tyčiojantis iš bičiulio ar pan.

Ką mano valdovas turi omenyje?

Žodis "My Lord" dažniausiai vartojamas britų kalboje ir juo kreipiamasi į kilmingą asmenį.

Daugelyje Šekspyro romanų turbūt pastebėjote, kad My Liege ir My Lord vartojami pakaitomis. Nors abu šie žodžiai gali būti vartojami kaip pakaitalai, tačiau feodalizmo laikais abiejų šių titulų reikšmės ir su jais susiję žmonės visuomenėje užima skirtingą statusą.

Šis pasisveikinimas taip pat vartojamas prancūzų visuomenėje, tačiau šiek tiek pasikeitęs. Prancūzijoje žmonės jį vadina Milordas vietoj Mano Viešpats nuo XVI a.

Žodis "mano Viešpatie" dažniausiai vartojamas teismo salėse visame pasaulyje.

Ką vadinate savo valdovu?

Žodį "mano Viešpats" galima vartoti bet kam, kas, jūsų manymu, nusipelno jūsų pagarbos, tačiau dažniausiai žodis "mano Viešpats" vartojamas,

• Baronas
• Grafas
• Hercogo sūnus
• Vikontas
• Markizė
• Teisėjas
• Vyskupas
• Kilmingasis

Beveik visame pasaulyje žinomas teisėjo pasisveikinimas "Mano pone". Tačiau žmonės šį žodį vartoja ir būdami mandagūs su pagyvenusiais žmonėmis.

Žodis "mano valdove" vis dar labai paplitęs karališkosios šeimos įstaigose, kaip ir Jungtinėje Karalystėje. Jei kada nors esate susidūrę su tuo, kad į ką nors iš karališkosios šeimos kreipiamasi, galbūt suprantate, prie ko priartėjau.

Nepamirškite, kad religiją praktikuojantys žmonės šiuo žodžiu kreipiasi į Visagalį. Mano Viešpats taip pat gali būti girdimas, kai žmogus susierzina ir prašo dangaus jėgų ateiti į pagalbą!

Iš kur kilęs mano valdovas?

Žodis My Lord kilo iš angliško žodžio hlaford, kuris reiškia valdovas, namų šeimininkas arba feodalas .

Tiesioginė žodžio hlaford reikšmė yra duonos saugotojas. Mano valdovas išgarsėjo Anglijoje nuo XIII-XIV a. ir iki šiol dažnai vartojamas, ypač viso pasaulio teismų salėse.

Kad geriau pažintumėte abu žodžius, pateikiame keletą sakinio pavyzdžių, kurie parodys, kaip šie žodžiai vartojami.

Kaip sakinyje galima vartoti My Lord and MY Liege

Santrauka

Giliau panagrinėjęs diskusiją apie skirtumą tarp My Lord ir My Liege vis labiau painiojuosi.

Internete gausu nuomonių, o aš turiu savo proceso sistemą, kurią reikia patvirtinti prieš jums ją užrašant. Kalbant apie mane, mano ponas ir mano ledi skiriasi tik ištikimybe, ir viskas!

Gerbkite abu šiuos statusus, bet jei esate kam nors skolingi savo ištikimybę, vadinkite jį savo ledi. Tai sena istorija, siekianti feodalinės sistemos laikus.

Šiais laikais šie žodžiai beveik nevartojami, nebent tik teismo salėje arba draugų grupei juokaujant vieniems iš kitų.

Jei norite pamatyti, kaip skiriasi "Mano valdovas ir mano pavaldinys" per trumpesnį laiką, spustelėkite čia ir peržiūrėkite internetinę istoriją.