Când vine vorba de învățarea limbii engleze, ceea ce este greu de înțeles pentru cei care nu sunt nativi este omofonele. Acestea sunt cuvinte care au sensuri diferite, dar care se pronunță la fel.

Mulți oameni cred că sneek și sneak au același sunet, dar amândouă au înțelesuri diferite, ceea ce înseamnă că sunt omofone. Deși nu este cazul. Probabil că te întrebi cum se deosebește sneek de sneak, iată un răspuns:

Termenul sneak se referă la a face ceva în tăcere, pe ascuns sau în secret. Sneek nu există în limba engleză. Totuși, este un oraș din Olanda.

Să aruncăm o privire la câteva exemple de furișare:

Lara a reușit să se strecoare înăuntru fără ca nimeni să o observe.

Mai mulți gangsteri au fost prinși de poliție în timp ce se furișau în jurul băncii.

Când s-a întunecat, hoții s-au furișat în clădire.

În acest articol, voi vorbi în detaliu despre omofone. De asemenea, voi împărtăși câteva verbe frazeale de furișare.

Să ne aruncăm în ea...

Omofone

Homo înseamnă ceva asemănător. Când combinăm homo cu phones, înseamnă cuvinte care au sensuri diferite și pronunții asemănătoare. Acestea îi pot încurca pe începători cu pronunția. Ele vă pot ajuta să înțelegeți mai bine vorbitorii nativi. Aceste cuvinte pot fi substantive, pronume, verbe sau adverbe.

Omofone

Exemple

Să ne uităm la câteva exemple;

• Care și vrăjitoare

Ce film din anii '80 crezi că a fost cel mai bun?

Se crede că vrăjitoria are puteri supranaturale care ar putea aduce schimbări.

• Fiți și fiți

John va sosi vinerea viitoare.

Albinele de miere asigură 1/3 la sută din alimentația americanilor.

• Aici și auziți

Ce este în neregulă aici?

Ați auzit vreodată de lipsa de alimente în țările din lumea a treia?

• Acceptă și exceptează

Nu pot accepta oferta dumneavoastră.

Nimeni nu poate face plăcinta cu prăjituri mai bună decât Carl.

• Marea și vezi

Există 7 mări în lume

Îmi dau seama că se va întâmpla asta.

• La și doi

Voi încerca să găsesc o soluție.

Am două surori.

• Urs și gol

Ursulețul este drăguț.

Îmi place să merg pe iarbă cu picioarele goale.

Homografii

Cuvintele sunt omografe atunci când au:

• Aceeași ortografie
• Semnificație diferită

Iată câteva exemple:

Homografii

Omonime

Alfabete în limba engleză

Cuvintele care au proprietățile atât ale omofoanelor, cât și ale omografilor sunt omonime. Ele au pronunție similară și aceeași ortografie.

De exemplu:

• Carte și carte

Poți să carte o rezervare pentru mine?

Ai văzut engleza mea carte ?

• Cravată și cravată

Un negru... cravată se potrivește bine cu o cămașă albă.

Meciul este un cravată .

• Pot și pot

Poate îmi faci o favoare?

E un Red Bull poate pe raft, poate vă rog să o puneți în frigider?

• Unghie și unghie

Este ultimul unghii în sicriu.

Îmi tai unghii în fiecare săptămână.

Sneak Peak și Sneak Peek

Sneak peek și sneak peak sunt, de asemenea, omofone. După cum puteți vedea, există o diferență de ortografie între peak și peek, deși au o pronunție similară.

Dacă ne uităm la semnificația individuală a cuvântului vârf, acesta este folosit de obicei atunci când ajungi la înălțimea a ceva. Vârful pe furiș poate fi orice munte care este secret, unde nu există haosul vieții aglomerate. În timp ce sneak peek înseamnă să vezi ceva înainte de a deveni public.

Mulți ne-nativi folosesc acești termeni ca fiind interschimbabili datorită sunetelor similare.

Propoziții

Am plănuit o mare surpriză pentru fiica mea, haideți să aruncați o privire.

Centru vs. Centru

Center și centre pot fi folosite interschimbabil în funcție de locul în care locuiți. Americanii termină majoritatea cuvintelor cu "er", prin urmare center este un cuvânt american. Pe de altă parte, centre este un cuvânt britanic, deoarece majoritatea cuvintelor din dicționarul britanic se termină cu "re".

• Caliber (cuvânt american)
• Calibre (cuvânt britanic)
• Fiber (Cuvânt american)
• Fibre (cuvânt britanic)

Furișat vs. Furișat

Citind mai mult te ajută să înveți mai repede limba engleză

Probabil că vă întrebați care dintre acestea este trecutul și participiul trecut al lui sneak. Sneaked este un trecut învechit al lui sneak. În timp ce snuck este mai des folosit ca trecut în publicații și emisiuni tv în aceste zile. După cum probabil știți, "ed" este folosit cu trecutul regulat. Permiteți-mi să vă spun că verbele nu sunt întotdeauna regulate.

Sneaked a fost mai răspândit între anii 1500 și 1800, în timp ce snuck a apărut în 1800 și a câștigat teren în SUA mai mult decât sneaked. În timp ce britanicii folosesc încă sneaked și nu folosesc snuck.

Pentru a fi mai coerent, este de preferat să se folosească fie strecurat, fie strecurat la timpul trecut și la participiul trecut.

Concluzie

• În dicționarul limbii engleze nu există cuvântul sneek.
• Pe de altă parte, a se furișa înseamnă a face ceva în tăcere.
• Cuvintele care au sunete asemănătoare și sensuri diferite sunt omofone.
• Bee și be sunt exemple de omofone.
• Diferențierea acestor cuvinte necesită multă practică.

Lecturi alternative