Zein da Sneek eta Sneak-en arteko aldea? (Deep Dive) - Desberdintasun guztiak
Edukien taula
Ingelesa ikasteko orduan, bertakoak ez direnek ulertzen zaila dutena homofonoak dira. Hauek esanahi desberdinak dituzten hitzak dira, baina antzera ahoskatzen dira.
Jende askok uste du sneek eta sneak soinu berdina dutela baina biek esanahi desberdinak dituzte, hau da, homofonoak dira. Hori horrela ez den arren. Ziurrenik galdetzen ari zara zertan desberdina den sneek sneak-etik, hona hemen erantzun bat:
Sneak terminoak zerbait isilik, ezkutuan edo ezkutuan egiteari egiten dio erreferentzia. Sneek ez dago ingelesean. Hala ere, Herbehereetako hiri bat da.
Ikus ditzagun maltzurkeriaren adibide batzuk:
Larak inor ohartu gabe sartzea lortu zuen.
Hainbat gangster harrapatu zituen poliziak bankuaren inguruan isilpean zebiltzala.
Iluntzean, lapurrak eraikinean sartu ziren.
Artikulu honetan, homofonoei buruz hitz egingo dut zehatz-mehatz. Sneak-en phrasal verbs batzuk ere partekatuko ditut.
Murgil gaitezen...
Homofonoak
Homok antzeko zerbait esan nahi du. Homo telefonoekin konbinatzen dugunean, esanahi desberdinak eta antzeko ahoskerak dituzten hitzak esan nahi du. Hasiberriak ahoskerarekin nahas ditzake. Jatorrizko hiztunak hobeto ulertzen lagunduko dizute. Hitz hauek izenak, izenordainak, aditzak edo adberbioak izan daitezke.
Homofonoak
Adibideak
Ikus ditzagun begirada batzukadibideak;
- Zein eta sorgina
Zein 80. hamarkadako pelikula zen onena zure ustez?
Sorginkeriak duela uste da. aldaketak ekar ditzaketen naturaz gaindiko botereak.
- Be and bee
John datorren ostiralean iritsiko da.
Erle eztiek Amerikako dieten ehuneko 1/3 ematen dute. .
- Hemen eta entzun
Zer dago gaizki hemen?
Entzun al duzu inoiz hirugarren munduko herrialdeetako elikagai eskasiari buruz?
- Onartu eta salbu
Ezin dut zure eskaintza onartu.
Inork ezin du cookie tarta hoberik egin Carl izan ezik .
- Itsasoa eta ikusi
Munduan 7 itsaso daude
Ikusten dut hau datorrela.
- To and two
Saiatuko naiz konponbidea bilatzen.
Ikusi ere: "Zer Diferentzia" Edo "Zer Diferentzia"? (Zein da zuzena) - Desberdintasun guztiakBi ahizpa ditut.
Ikusi ere: Zein dira Aurrekontua eta Avisen arteko desberdintasunak? - Desberdintasun guztiak- Hartza eta biluzia
Hartz haurra polita da.
Belar gainean oinutsik ibiltzea gustatzen zait.
Homografoak
Hitzak homografoak direnean:
- Ortografia bera
- Esanahi desberdinak
Hona hemen adibide batzuk:
Haizea (aire bolada indartsua) | Haizea (gauza bat beste baten inguruan biratzeko) |
Zuzenean (norbait leku jakin batean bizi den ekintza adierazten duen aditza) | Zuzenean (emisioa denbora errealean gertatzen da) |
Gutuna (norbaiti idazten diogun gutuna) | Gutuna (alfabetoen letra) |
Homografiak
Homonimoak
IngelesaAlfabetoak
Homofonoen zein homografoen propietateak dituzten hitzak homonimoak dira. Antzeko ahoskera eta ortografia bera dute.
Adibidez:
- Erreserbatu eta erreserbatu
Erreserbatu al dezakezu erreserba niretzat?
Ikusi al duzu nire ingelesa liburua ?
- Grabata eta gorbata
Beltz bat- berdinketa ondo doa kamiseta zuriarekin.
Partida berdinketa da.
- Ahal eta ahal
Egin al didazu mesederik?
Apalean lata Red Bull bat dago, zu mesedez jarri hozkailuan?
- Azkazala eta iltzea
Hilkutxako azken azkazala da.
Nire mozten dut. azazkalak astero.
Sneak Peak eta Sneak Peek
Sneak Peak eta Sneak Peek ere homofonoak dira. Ikus dezakezunez peak eta peek ortografian desberdintasuna dago, nahiz eta antzeko ahoskerak izan.
Tontorraren esanahi indibiduala begiratuz gero, normalean zerbaiten altuerara iristen zarenean erabiltzen da. Sneak tontorra isilpean dagoen edozein mendi izan daiteke lanpetuta bizimoduaren kaosarik ez dagoenean. Sneak peek-ek zerbait publikoa izan aurretik ikustea esan nahi du.
Jatorri ez diren askok termino hauek trukaka erabiltzen dituzte beren antzeko soinuengatik.
Esaldiak
Nire alabarentzat sorpresa handi bat antolatu dut, zatoz eta begirada bat eman.
Zentroa vs. Zentroa
Zentroa eta erdigunea izan daitezkebizi zaren tokiaren arabera aldatuz erabiltzen da. Amerikarrek hitz gehienak "er"-rekin amaitzen dituzte, beraz, zentro amerikar hitza da. Bestalde, zentro britainiar hitza da, britainiar hiztegiko hitz gehienak 're'-rekin amaitzen direlako.
- Calibre (amerikar hitza)
- Calibre (Britainiar hitza)
- Fiber (amerikar hitza) )
- Fibre (Britainiar hitza)
Sneaked Vs. Snuck
Gehiago irakurtzeak ingeles hizkuntza azkarrago ikasten laguntzen dizu
Ziurrenik, hauetako zein den Sneak-en iraganeko eta iraganeko partizipioa galdetzen ari zara. Sneaked sneak iraganaldi zaharkitua da. Egungo argitalpenetan eta telesaioetan snuck-a iraganaldi gisa erabiltzen da. Jakingo duzun bezala, 'ed' iraganaldi arruntarekin erabiltzen da. Esan dezadan aditzak ez direla beti erregularrak.
Sneaking ohikoagoa izan zen 1500 eta 1800 urteen artean. Snuck 1800. urtean agertu zen eta AEBetan sneak baino gehiago irabazi du. Britainiarrek oraindik sneaked erabiltzen duten bitartean eta ez dute snuck erabiltzen.
Koherenteagoa izateko, hobe da sneaked edo snuck-ekin atxikitzea iraganeko zein iraganeko partizipioetan.
Ondorioa
- Ingelesezko hiztegian ez dago sneek bezalako hitzik.
- Bestalde, sneak zerbait isilean egitea esan nahi du.
- Antzeko soinuak eta esanahi desberdinak dituzten hitzak homofonoak dira.
- Erlea etabe homofonoen adibideak dira.
- Horrelako hitzak bereizteak praktika handia eskatzen du.