Lorsqu'il s'agit d'apprendre la langue anglaise, ce que les non-natifs ont du mal à comprendre, ce sont les homophones, c'est-à-dire les mots qui ont des significations différentes mais qui se prononcent de la même manière.

Beaucoup de gens pensent que sneek et sneak ont le même son mais qu'ils ont des significations différentes, ce qui signifie qu'ils sont homophones. Mais ce n'est pas le cas. Vous vous demandez probablement en quoi sneek est différent de sneak, voici la réponse :

Le terme sneak fait référence à l'action silencieuse, secrète ou dissimulée. Sneek n'existe pas dans la langue anglaise, mais c'est une ville des Pays-Bas.

Jetons un coup d'œil à certains d'entre eux exemples de se faufiler :

Lara a réussi à se faufiler sans que personne ne la remarque.

Plusieurs gangsters ont été surpris par la police en train de se faufiler autour de la banque.

À la nuit tombée, les voleurs se sont faufilés dans le bâtiment.

Dans cet article, je vais vous parler en détail des homophones et vous présenter quelques verbes à la mode.

Plongeons dans le vif du sujet...

Homophones

Homo signifie quelque chose de similaire. Lorsque nous combinons homo avec phones, cela signifie que les mots ont des significations différentes et des prononciations similaires. Ils peuvent confondre les débutants avec la prononciation. Ils peuvent vous aider à mieux comprendre les locuteurs natifs. Ces mots peuvent être des noms, des pronoms, des verbes ou des adverbes.

Homophones

Exemples

Voyons quelques exemples ;

• Qui et sorcière

Quel est le meilleur film des années 80 selon vous ?

On prête à la sorcellerie des pouvoirs surnaturels susceptibles d'apporter des changements.

• Être et être

John arrivera vendredi prochain.

Les abeilles mellifères fournissent 1/3 pour cent de l'alimentation des Américains.

• Ici et là

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Avez-vous déjà entendu parler de la pénurie alimentaire dans les pays du tiers monde ?

• Accepter et exclure

Je ne peux pas accepter votre offre.

Personne ne peut améliorer la tarte aux biscuits, sauf Carl.

• La mer et la vue

Il y a 7 mers dans le monde

Je le vois venir.

• Deux et trois

Je vais essayer de trouver la solution.

J'ai deux sœurs.

• Ours et nu

Le bébé ours est mignon.

J'aime marcher dans l'herbe pieds nus.

Homographes

Les mots sont homographes lorsqu'ils ont :

• Même orthographe
• Signification différente

Voici quelques exemples :

Homographes

Homonymes

Alphabets anglais

Les mots qui possèdent à la fois les propriétés des homophones et des homographes sont des homonymes, c'est-à-dire qu'ils ont une prononciation similaire et une orthographe identique.

Par exemple :

• Livre et livre

Pouvez-vous livre une réservation pour moi ?

Avez-vous vu mon anglais livre ?

• Cravate et cravate

Un noir- cravate se marie bien avec une chemise blanche.

Le match est un cravate .

• Peut et peut

Peut Vous pouvez me faire une faveur ?

Il y a un Red Bull peut sur l'étagère, peut pouvez-vous le mettre au réfrigérateur ?

• Clou et clou

C'est le dernier clou dans le cercueil.

Je coupe mon clous chaque semaine.

Sneak Peak et Sneak Peek

Sneak peek et sneak peak sont également des homophones. Comme vous pouvez le constater, il y a une différence dans l'orthographe de peak et peek, bien qu'ils aient des prononciations similaires.

Si vous regardez la signification individuelle de pic, il est généralement utilisé lorsque vous atteignez le sommet de quelque chose. Le pic furtif peut être n'importe quelle montagne secrète où il n'y a pas de chaos de la vie occupée. Alors que le coup d'œil furtif signifie voir quelque chose avant qu'il ne devienne public.

De nombreux non-natifs utilisent ces termes de manière interchangeable en raison de leur similitude sonore.

Phrases

J'ai préparé une grande surprise pour ma fille, venez la découvrir en avant-première.

Centre contre centre

Center et centre peuvent être utilisés indifféremment selon l'endroit où vous vivez. Les Américains terminent la plupart des mots par "er", donc center est un mot américain. En revanche, centre est un mot britannique car la plupart des mots du dictionnaire britannique se terminent par "re".

• Calibre (mot américain)
• Calibre (mot britannique)
• Fibre (mot américain)
• Fibre (mot britannique)

Faufilé vs. faufilé

Lire davantage permet d'apprendre la langue anglaise plus rapidement

Vous vous demandez probablement quel est le passé et le participe passé de sneak. Sneaked est un passé désuet de sneak, tandis que snuck est plus couramment utilisé comme passé dans les publications et les émissions télévisées de nos jours. Comme vous le savez peut-être, 'ed' est utilisé avec un passé régulier. Laissez-moi vous dire que les verbes ne sont pas toujours réguliers.

Sneaked était plus courant entre les années 1500 et 1800, tandis que snuck est apparu en 1800 et a gagné du terrain aux États-Unis plus que sneaked. Alors que les Britanniques utilisent encore sneaked et n'utilisent pas snuck.

Pour plus de cohérence, il est préférable de s'en tenir à sneaked ou snuck dans les temps du passé et du participe passé.

Conclusion

• Le mot "sneek" n'existe pas dans le dictionnaire anglais.
• D'autre part, se faufiler signifie faire quelque chose en silence.
• Les mots ayant des sons similaires et des significations différentes sont des homophones.
• Bee et be sont des exemples d'homophones.
• La différenciation de ces mots demande beaucoup d'entraînement.

Autres lectures