Pri učenju angleškega jezika je za tujce težko razumeti homofone. To so besede, ki imajo različen pomen, vendar se izgovarjajo podobno.

Veliko ljudi meni, da imata besedi sneek in sneak enak zvok, vendar imata oba različen pomen, kar pomeni, da sta homofona. Čeprav temu ni tako, se verjetno sprašujete, kako se sneek razlikuje od sneak, tukaj je odgovor:

Izraz sneak se nanaša na nekaj, kar počnemo tiho, prikrito ali na skrivaj. Sneek ne obstaja v angleškem jeziku, je pa mesto na Nizozemskem.

Oglejmo si nekaj primeri prikrito:

Lara se je prikradla, ne da bi jo kdo opazil.

Policija je ujela več gangsterjev, ki so se prikradli okoli banke.

Ko se je stemnilo, so se tatovi prikradli v stavbo.

V tem članku bom podrobno spregovoril o homofonih. Prav tako bom delil nekaj fraznih glagolov prikradanja.

Poglobimo se v to...

Homofoni

Homo pomeni nekaj podobnega. Če homo združimo s telefoni, to pomeni besede, ki imajo različne pomene in podobno izgovarjavo. Začetnike lahko zmede izgovorjava. Z njimi lahko bolje razumemo rojene govorce. Te besede so lahko samostalniki, zaimki, glagoli ali prislovi.

Homofoni

Primeri

Oglejmo si nekaj primerov;

• Katera in čarovnica

Kateri film iz 80. let je bil po vašem mnenju najboljši?

Čarovništvo naj bi imelo nadnaravne moči, ki lahko prinesejo spremembe.

• Bodi in čebela

John bo prišel naslednji petek.

Medonosne čebele zagotavljajo 1/3 odstotka ameriške prehrane.

• Tukaj in sliši

Kaj je tu narobe?

Ste kdaj slišali o pomanjkanju hrane v državah tretjega sveta?

• Sprejmite in izključite

Vaše ponudbe ne morem sprejeti.

Nihče razen Carla ne more pripraviti boljše piškote.

• Morje in pogled

Na svetu je 7 morij.

Vidim, da se bo to zgodilo.

• Za in dva

Poskušal bom najti rešitev.

Imam dve sestri.

• Medved in goli

Otroški medvedek je ljubek.

Rada hodim po travi bosa.

Homografi

Besede so homografi, če so si enake:

• Enako črkovanje
• Drugačen pomen

Tukaj je nekaj primerov:

Homografi

Homonimi

Angleške abecede

Besede, ki imajo lastnosti homofonov in homografov, so homonimi. Imajo podobno izgovarjavo in enak zapis.

Na primer:

• Knjiga in knjiga

Ali lahko knjiga rezervacijo zame?

Ali ste videli mojo angleščino knjiga ?

• Kravata in kravata

Črni kravata se dobro ujema z belo srajco.

Tekma je kravata .

• Lahko in lahko

Lahko mi naredite uslugo?

Obstaja Red Bull lahko na polici, lahko jo postavite v hladilnik?

• Noht in žebelj

To je zadnji nohti v krsti.

Svojo sponko nohti vsak teden.

Sneak Peak in Sneak Peek

Sneak peek in sneak peak sta prav tako homofona. Kot lahko vidite, je razlika v pisavi peak in peek, čeprav imata podobno izgovarjavo.

Če si ogledate posamezne pomene besede vrh, se ta običajno uporablja, ko dosežemo višino nečesa. Skrit vrh je lahko vsaka gora, ki je skrivnostna, kjer ni kaosa zaradi napornega življenja. Medtem ko prikrit pogled pomeni videti nekaj, preden to postane javno.

Številni tujci uporabljajo te izraze izmenično zaradi podobnih zvokov.

Stavki

Za hčerko sem pripravila veliko presenečenje, pridi in pokukaj.

Center proti centru

Američani večino besed končajo na "er", zato je center ameriška beseda. Po drugi strani pa je center britanska beseda, saj se večina besed v britanskem slovarju konča na "re".

• Caliber (ameriška beseda)
• Calibre (britanska beseda)
• Fiber (ameriška beseda)
• Fibre (britanska beseda)

Sneaked Vs. Snucked

Več branja pomaga pri hitrejšem učenju angleškega jezika

Verjetno se sprašujete, kateri od teh je pretekli čas in pretekli deležnik pridevnika sneak. Sneaked je zastareli pretekli čas pridevnika sneak. Snuck pa se dandanes pogosteje uporablja kot pretekli čas v publikacijah in televizijskih oddajah. Kot verjetno veste, se 'ed' uporablja z rednim preteklikom. Naj vam povem, da glagoli niso vedno redni.

Sneaked je bil pogostejši med letoma 1500 in 1800. Snuck se je pojavil leta 1800 in se je v ZDA uveljavil bolj kot snuaked. Britanci še vedno uporabljajo snuaked in ne uporabljajo snuck.

Za večjo doslednost se raje držimo besedne zveze s sneaked ali snuck v pretekliku in preteklih časih.

Zaključek

• V angleškem slovarju ni besede, kot je sneek.
• Po drugi strani pa se prikrade pomeni, da nekaj počneš tiho.
• Besede s podobnim zvokom in različnim pomenom so homofoni.
• Čebela in biti sta primera homofonov.
• Razlikovanje takšnih besed zahteva veliko vaje.

Nadomestna branja