El manga i les novel·les lleugeres són dos gèneres populars diferents dels mitjans japonesos.

Les principals diferències entre una novel·la lleugera i un manga són l'estil en què s'explica la història i els seus formats bàsics. Un manga està més ple d'il·lustracions i bafarades, mentre que les novel·les lleugeres tenen més textos i només peces d'art diminutes.

Al Japó, les novel·les lleugeres que es transformen en manga no són noves. Tot i que per això la gent sovint es confon.

Les novel·les lleugeres tenen més espai per centrar-se en la història, l'argument i l'estructura narrativa que un manga. Els lectors poden esperar veure moltes més obres d'art al manga, però menys disposició.

Les novel·les lleugeres i el manga són mitjans completament diferents i en aquest article veurem què els diferencia els uns dels altres. Anem-hi!

Què són les novel·les lleugeres?

Les novel·les lleugeres són novel·les japoneses breus amb poques il·lustracions.

Les novel·les lleugeres són bàsicament contes breus. S'escriuen en un to conversacional, ja que es comercialitzen en gran mesura cap a adolescents. Són més curtes que les novel·les normals.

Les novel·les lleugeres tendeixen a dibuixar una sèrie d'esdeveniments aprofundint en les seves explicacions. Si t'interessa la cultura pop, sentiràs més afinitat amb ells.

De la mateixa manera que els mangas, les novel·les lleugeres tenen una àmplia gamma de gèneres i es poden presentar en volums independents o en diversos volums. Són molt més fàcils de transportar i poden cabre fàcilmenten una bossa.

Què és el manga?

Els mangas són còmics japonesos en blanc i negre que es centren més en l'art i les narracions basades en diàlegs.

És més aviat com un llibre on il·lustracions. flueix d'un fotograma a l'altre per formar un conte juntament amb el diàleg dels personatges.

Els mangas van aparèixer per primera vegada durant el període Heian (794 -1192). Ara, és adorat, no només pels japonesos, sinó també per gent d'arreu del món.

Podeu veure botigues dedicades al manga i fins i tot hotels que ofereixen als hostes una biblioteca de manga per llegir durant la seva estada a Japó.

El manga pot tractar de qualsevol cosa. Es presenta en diversos gèneres, des de la comèdia fins a la tragèdia.

Les novel·les lleugeres són només manga?

Efectivament no! Les novel·les lleugeres i el manga són dos tipus diferents de literatura.

Les novel·les lleugeres s'assemblen més a llibres en prosa o novel·les escrites de manera més senzilla, però inclouen contingut lleuger i fàcil de llegir. El manga, per contra, són només còmics.

Les novel·les lleugeres no són novel·les completes, llibres de no ficció, ni manga ni còmics. Són com novel·les entre els dos.

Els mangas depenen més de la narració visual, sovint acaben amb més dibuixos que paraules per transmetre la història. Les novel·les lleugeres no són així. . Tenen un 99% de paraules i algunes il·lustracions ocasionals. La novel·la lleugera dónaespai perquè els lectors visualitzin la seva imaginació.

Fins i tot en les adaptacions on les històries són les mateixes, encara hi trobeu un canvi massiu en el seu format i estil general de la trama.

Manga contra novel·les lleugeres: compressió

Les novel·les lleugeres i el manga són dos mitjans populars al Japó. Els fans es barregen principalment tots dos quan són diferents entre si. Tanmateix, hi ha molts manga que van sortir de les novel·les lleugeres. A més, semblen semblants a causa de la il·lustració utilitzada en tots dos. Aleshores, què els diferencia els uns dels altres? Anem a esbrinar!

Consulteu la taula següent per veure la diferència principal entre els dos!

MANGA VS LIGHT NOVEL·LA

Mitjans diferents

Tot i que les novel·les lleugeres i el manga comparteixen moltes similituds, en realitat es consideren dos mitjans diferents.

Els mangas cauen sota el paraigua dels còmics, mentre que les novel·les lleugeres són tècnicament només novel·les amb imatges. Per tant, per quèes comercialitzen cap a un públic que no li agrada massa llegir llibres llargs.

Argument

Si una novel·la lleugera s'adapta al manga , l'estructura argumental la majoria de vegades es manté igual. No obstant això, normalment s'afegeixen nous personatges per ampliar la història i fer-la més llarga.

Art i il·lustració

El manga és una novel·la gràfica. Té més art que paraules . L'art facilita als lectors la comprensió de cada escena i panell. Les expressions dels personatges solen ser més detallades, ja que els mangas tendeixen a visualitzar les emocions a través dels dibuixos.

Si elimineu la il·lustració, el manga ja no es classificarà com a manga.

D'altra banda, les novel·les lleugeres tenen molt poques il·lustracions a cada capítol. Algunes novel·les lleugeres no tenen gens gràfics.

Per a les novel·les lleugeres, les emocions s'expressen mitjançant paraules descriptives i els dibuixos només serveixen com a ajuda visual menor. Tot i que l'estil artístic utilitzat a les novel·les lleugeres sovint és similar a l'estil artístic dels mangas, que és que són en blanc i negre.

Longitud

Les novel·les lleugeres són novel·les curtes. El seu recompte mitjà de paraules ronda les 50.000 paraules, prop del mínim previst per a altres novel·les. Tanmateix, tingueu en compte que les novel·les lleugeres són principalment paraules el 99% del temps.

On el manga us mostra clarament com és el món de la història, la llumles novel·les deixen volar la vostra imaginació.

Per entendre les seves diferències, millor mireu aquest vídeo a continuació:

MANGA VS NOVEL·LA LLEUGER

Quines són algunes de les millors novel·les lleugeres?

Les novel·les lleugeres estan disponibles en una varietat de temes i gèneres. Aquí teniu una llista dels millors que heu de llegir si encara no ho heu fet!

• Boogiepop de Kouhei Kadono
• The Time I Got Reincarnated as a Slime de Fuse
• Slayers de Hajime Kanzaka.
• The Melancholy of Haruhi Suzumiya de Nagaru Tanigawa.
• Full Metal Panic de Shouji Gatoh.

Quins són alguns dels del millor manga per llegir?

N'hi ha milers disponibles en línia. Potser no serà fàcil per als nouvinguts decidir què llegir primer. Aquí teniu alguns dels títols preferits de tots els temps. Tant de bo, un dels següents desperta el vostre interès.

• Vagabond
• My Hero Academia
• Rave Master
• Detective Conan
• Hunter x Hunter
• Naruto

Hauríeu de llegir primer una novel·la lleugera o un manga?

El que has de llegir primer depèn de la teva elecció perquè, per ser honest, res no canvia amb el canvi de les novel·les lleugeres al manga. Les adaptacions són un 99% similars.

La majoria de les novel·les lleugeres acostumen a ser escrites per a un grup específic que els agrada l'anime. Així, quan es produeix la transició al manga, no calen molts canvis d'adaptació.

No obstant això, si ets com jo i gaudeixes més de les imatges,hauria de començar pel manga. Prefereixo la lectura lleugera, i el manga és perfecte: més il·lustracions i menys text.

Però aquells de vosaltres que voleu conèixer la història amb més profunditat i necessiteu tots els detalls, escenaris i històries de fons dels personatges i el seu desenvolupament, primer hauríeu de llegir novel·les lleugeres.

M'agradaria entendre la lluita més a partir de la imatge que llegint el text intens.

Per tant, tot i que el manga no pot entrar en el nivell de detall que les novel·les lleugeres poden fer amb les paraules, la il·lustració normalment ho compensa.

Conclusió: quina és millor?

Comparar els dos sobre quin és millor no és just. És com demanar què t'agrada més; llibres o pel·lícules? Tant el manga com les novel·les lleugeres tenen el seu propi encant que atrau un determinat grup de persones. També, per què no gaudir d'ambdues?

Les novel·les lleugeres s'adrecen principalment a adolescents i persones de 20 anys, de manera que la majoria de novel·les lleugeres tenen frases concises i desenvolupament d'històries fàcils d'entendre i seguir. D'altra banda, el manga ha agafat el món per asalto amb el seu format que té més il·lustracions i menys text.

Vull dir que siguem sincers aquí, amb prou feines tenim temps per llegir llibres. Un còmic com el manga és un plaer refrescant per a aquells que estimen els llibres i les novel·les, però no tenen temps ni enfocament per llegir llibres llargs amb moltes explicacions innecessàries.